满市 HOCHELAGA-MAISONNEUVE 区一间公家廉租柏文周三传出了引人作呕的臭味，警方入屋调查后始发现这是一宗暴力的双重谋杀案，可能在数星期前发生。
在 PREFONTAINE 街（与诺特旦东街平行）的上述柏文内，警方发现一男一女两具尸体，而且严重腐烂到有如「木乃伊」状况，显示两人死去多个星期仍无人知道。
男尸相信是一名租住此二楼柏文的卅六岁男子，而女尸是其卅七岁女友。
大厦居民日前打电话给市府的廉租屋管理局投诉他们闻到一股从有关柏文传出的恶臭。
由於管理局迟迟没有答覆及忍受不住恶臭，一名租客决定报警。
警方到了周三近中午时
拟□腽b一市府人员伴同下入屋查看，刚踏进里面，警员立即察觉现场有暴力打斗迹象，而男尸倒在客厅地板上，女尸则在寝室里，现场血迹斑斑。
警员见事态严重即电召重案组。
据警方调查，男的生前有长期犯罪纪录，但多数是轻微罪行。
他去年因偷窃及违反假释令而在拉娃法庭被判缓刑。
一九九七年时，他被判五个月徒刑及两年假释，罪名是藏毒。
一些邻人说自圣诞至案发时他们没有见过男死者，但一位名杜宝（M.DUBEAU）的女士说她肯定今年某日见过他。
