小额钱债法庭(SmallClaimsCourt)提供相对简易的民事诉讼程序,处理小额的钱债诉讼。
小额钱债诉讼的特点是:
诉讼标的低,在卑诗省,小额钱债法庭只有权受理一万元以下的案件。
若诉讼案件涉及的金额超过一万元,而索偿者愿意把索偿额降至一万元,则仍可以在小钱债法庭起诉。
起诉费用低,且不必聘用律师,可自己填写诉讼文件,自己出庭作证。
即使聘用律师,胜诉后也得不到律师费赔偿。
若事主决定聘用律师的话,费用自付。
诉讼的双方任何一方想在诉讼中得胜,必须向法庭提供确实而可信的证据和强而有力的法律根据。
填写起诉状的要点是:
1 详细提供原告和被告的姓名和地址。
若被告是个人,填写他的全名,其住宅或工作地址。
若被告是一间有限公司,应该查清楚公司的注册全名和注册地址,这些在公司注册处是有纪录的。
若被告经营的生意并没有注册为公司,应该把被告个人的姓名和他所经营的生意的招牌名字都列为被告。
2正确选择案件受理法庭。
一般可在被告所居住的地区或被告经营生意的所在地区提起诉讼。
3简要列明诉讼理由和索偿的金额或其他目的。
不必把事情的始末细节都写进去,可留待出庭之时提供。
4准确标明诉讼的缘起始于何日,这是一个关键的问题。
因诉讼一般是有期限的,如合约纠纷和人格或财物受损,必须在事发两年之内起诉。
案件审理前的准备工作:
1及时将起诉书递交被告 按照卑诗省的小额钱债诉讼法庭程序,若被告是个人,起诉者必须把起诉状一份空白的答辩表格递交给被告个人,或用双挂号邮寄并取得收件人签收的回条。
若被告是一间有限公司,起诉状和答辩表格应该递交该公司的注册办事处地址,或以双挂号邮寄并取得签收回条。
若被告故意回避,以致起诉者无法递交起诉状的话,起诉者可以向法庭申请以其他途径代替递交。
例如把起诉状贴在门上,或用平邮寄出(即无需签收),或发报,交给被告的亲友或同事。
完成递交之后,起诉人必须签置和呈交法庭一份在哪一天完成递交的证明宣誓书。
若起诉状在入禀之后一年之内都未能递交被告,便要向法庭申请延期,否则起诉状便会失效。
2按时呈交被告签辩书 被告在收到起诉状之后,有14天时间呈交答辩书,若被告是在省外,则有30天时间呈交答辩。
若被告愿意付款了结官司,可以与控方协议,最好有律师在场协助,以保证双方遵守承诺。
被告的答辩书,应该精简地按照起诉状所列举的指控,逐一回应。
可承认的部分,不妨承认。
可反对、可否认的部分,便要提供反对或否认的充分理由。
被告亦可反告控方,或转控第三者,即指控另外一个人或公司应该为此案负责。
诉讼法庭审讯时应注意的事项:
1.充分的预备工作 在审讯的时候,你必需在短短的时间内,把证供清清楚楚地陈述出来。
因此充分的预备工作很重要。
证据中的时间、日期、地点、所有数据、文件等,都要预先整理好。
对自己证据中的弱点,不回避、掩饰、或否认,虽无须自动揭露,但应面对现实,作出合情合理的解释和辩护。
2.面对法官严肃陈词 注意陈词的对象应法官,而不是律师、翻译,或对方事主。
若法官对你的某一证供提出问题。
你应该坦白、直接地作答,千万不要转弯抹角。
3. 简单直接地回答质问 控方证人陈词后,辨方有权向证人提出质问。
证人应尽可能简单直接地回答,不要采取敌对的、不合作的态度,以及嘲讽的口吻,但不妨幽默。
要知道若被告并无固定财产,控方打官司胜诉也会徒劳无益。