两个专家委员会提醒外游的国民出发前打流感防疫针，或当身处海外时，倘若有安全的疫苗，也可以接受注射。
这两个向加拿大卫生局提供意见的委员会周二发出表联合公布说，在四至十月南半球的流感季节期间，计划前往该区内国家的人，应当尝试在当地接受防疫注射，因为北半球的疫苗可能对当地的流感没有效用。
为加拿大卫生局提供有关热带地区医疗及旅行意见的委员会CATMAT定期检讨与旅行疾病有关的医学报告。
这委员会对上一次的流感公布是于1996年发出。
加拿大卫生局发言人强调，今次发出忠告的做法与东南亚出现H5N1型禽流感个案无关。
该卫生局筹划应急措施中心主任圣约翰(Ron St. John)医生表示，这份公布在轮候发放的消息之列，只是刚好在目前发出。
不过，圣约翰医生及另一位传染病专家承认，若是早于十年，医生在作出外游防疫注射的建议时，应当不会想及流行性感冒。
医科微生物学协会(Association of Medical Microbiology)会长兼多伦多病童医院微生物学家李察逊(Susan Richardson)医生表示，禽流感及非典型肺炎令人提高了关注。
她认为这些关注合理，并且提醒公众，目前任何的流感疫苗都不能够提供对H5N1型或任何其他的禽流感的保护。
