多维社记者安涵编译报导／两党协商版移民法案在美国参议院遭到封杀，但布什政府8月10日表示，即使没有国会的协助，打击非法移民的行动仍将继续进行，虽然不如两党协商版广泛，至少比起什么都不作来得好。
国土安全部长切尔托夫（Michael Chertoff）与商务部长古铁雷斯（Carlos Gutierrez）8月10日指出，他们希望推出新策略，在非法移民成为问题前加以打击，其中一些策略与先前未在参议院通过的法案类似。
官员说，他们将倚赖现有的策略，而非制订出新方案，有的已经在执行中，包括要对雇用非法移民者提高罚款至25％，若雇主不在90天内开除社会安全号码有问题的雇员，又无法解决雇员的问题，则将可能面临刑事处罚。
其他另有改善临时工人计画，缩短移民背景调查的处理时间，于年底前在港口和机场建立外国人出境纪录系统，加速部属边境探员，以及扩大国际帮派份子名单，禁止其成员进入美国。
国土安全部也将要求各州提供该州驾照照片与记录，好用在辨识雇员身份上，协助雇主查出假证件。
在切尔托夫与古铁雷斯共同出席的新闻发布会上，切尔托夫表示：“我们的期望是，参议院的移民法案关键因素有朝一日能重见阳光。
但直到国会选择行动之前，我们必须先有所行动。
”
布什公布了一套员工合格检测系统，来查验雇员的合法性。
（路透社）
帕里诺表示，当布什鼓励国会通过更好的移民法时，他也保留了行政权力，但如今移民法在国会胎死腹中，帕里诺说，现在白宫要在没有国会的情况下尽可能地前进。
不过外界质疑打击非法移民可能对某些工业造成损害，特别是农业，在此行业中有超过一半的工人据信是非法移民。
古铁雷斯表示，劳工部将让现存的短期季节性农场工人与非农业工人计画更容易且有效的执行。
