赵邓人翘所学的是细菌学和遗传学，二十几年来从事的工作也与科学有关，却不仅对文化艺术有浓厚兴趣，且多年来致力于中西文化艺术交流活动，终造就她于日前获得加拿大最高荣誉ｋｋ加拿大勋章。
为人低调的赵邓人翘表示，没有想到过自己会得奖，不过自己所做的事情得到社会的认可，感到非常开心，也是对她莫大的鼓励，今后她将一如既往，继续在中西文化交流方面尽自己一份力。
赵邓人翘一九六三年从香港来加拿大留学，她在麦吉尔大学学习细菌学和遗传学，取得学士和硕士学位。
赵邓人翘一九七四年来多伦多，一直在多伦多大学士嘉堡分校遗传学系工作，她从一九八六年开始从事义工工作，先后在加拿大国家芭蕾舞团、歌剧院、安省美术馆、安省博物馆、莱汤逊音乐厅等机构做义工和董事。
赵邓人翘喜欢教育工作，她说她在多大和她在文化艺术方面所做的事情其实都是教育工作，一个是科学教育，一个是文化艺术教育。
而她对文化艺术的兴趣源于家庭的影响，小时候她妈妈就很注意孩子的全面发展，培养孩子的多方面兴趣，使她有机会学习钢琴和芭蕾舞，她还记得小时候有一位著名的波兰钢琴家来香港演出，虽然她的家政课织毛衣的作业还没完成，妈妈还是让她去听音乐会，晚上回到家她就睡着了，妈妈就悄悄帮她织好毛衣，完成了家政课作业。
在儿子十六岁之前，赵邓人翘主要的时间和精力都集中在工作和照顾家庭方面，随着儿子长大和工作经验增多，她开始有更多的时间从事文化艺术方面的义务工作，她曾在安省美术馆举办中文讲解，向华人介绍西方美术；她在一九九三至一九九五年间在明报专栏介绍安省美术馆藏品；她还组织华人前往歌剧院、芭蕾舞厅，在开剧前为人们讲解；她曾在加拿大歌剧杂志撰文介绍中国粤剧；她也曾在领养中国儿童的加拿大家长组织介绍中国文化。
赵邓人翘介绍她第一次为加拿大国家芭蕾舞团做董事时，选她做董事主要是因为知道她喜欢和了解芭蕾，而并不是因为她是少数族裔，后来在莱汤逊音乐厅、加拿大歌剧院等机构做董事经验使她更了解文化艺术界的发展方向，学到更多的东西。
