越华社区中心/圣士提反社区中心

免费社区讲座：了解加拿大的各项福利制度和救助系统

Free Seminar: Income Support Programs in Canada

·你是新移民，想要了解加拿大的各项福利制度

·你希望能获得关于政府资助的住房，医疗及康

乐活动的信息

·你失业或只赚取低收入，未能支持家庭支出

·您希望得到社区工作员的具体协助去申请有关

福利

掌握信息，一目了然！一个快速全面了解加拿大福利制度的机会!

内容：货劳税退税, 牛奶金，幼儿补助，安省工作家庭补助，老人金，就业保险金，法律援助,社会援助金，食物银行，紧急援助服务，庇护所多伦多市托儿补助，免费康乐活动，牙科护理，公共探访，早教中心，心理健康咨询，安省药物补助，多伦多公屋计划

本活动将以普通话（加英文句）于不同地点举办, 具体安排如下:

1.时间：2008年2月1日(星期五) 下午 2:30-4:30

地点: 圣士提反社区中心@ 480 Shaw St.4 楼

2.时间：2008年2月12日(星期二) 下午1:30- 3:30

地点: 越华社区中心@ 1364 Dundas St. West

预先登记，（至2月9日）请电: 越华社区中心Becky (李小姐)416-536-3611内线228圣士提反社区中心Jerry(黄先生) 416-964-8747内线233

本次活动由移民部拨款，请按移民部有关规定出示您的移民文件和地址证明以获取服务。

谢谢您的合作。

我们同时提供各类移民服务，国粤语服务，费用全免—求职协助，各类申请表格填写：EI，SIN卡，牛奶金，老人金，政府房，福利金，GST退税，求职指导，入学申请咨询，家庭及青少年辅导,各类讲座及兴趣班. 提供义工机会。

欢迎来电查询!