Edit Content

About Us

We must explain to you how all seds this mistakens idea off denouncing pleasures and praising pain was born and I will give you a completed accounts off the system and expound.

Contact Us

“非典型肺炎”让加拿大宗教仪式改变

文章发布时间:April 19, 2003

加拿大多伦多基督教徒十八日来到教堂做耶稣受难日弥散的时候,他们不再用指头蘸圣水;他们跪在红地坛上领圣餐也不再把面包放到舌头上,而是放到手上;他们也不再吻十字架,只是鞠躬。

所有这些都是因为非典型肺炎(SARS)。

华盛顿邮报说,多伦多人都知道SARS正在蔓延,卫生官员担心某些古老的教堂仪式可能帮助病毒传播。

因此,政府要求全市教堂放弃或改变复活节期间的很多仪式。

政府的要求包括教徒不要蘸圣水,也不要吻十字架。

圣餐面包在食用之前最少的人接触;共饮普通酒(象征耶稣的血)尽量避免。

合唱队成员如果咳嗽或者嗓子疼就不要唱,因为有病毒的唾液可能随着声音而出。

在SARS退潮之前,有些牧师决定不再到密闭的小格间里听人忏悔。

教堂避免以共用酒杯提供圣餐酒的要求引起宗教界的争论,有些人说上帝保证他会保护人们免受圣餐杯病菌感染。

他们引用圣经的词句说,(用圣餐杯)即使饮用毒药也不会受到伤害。

复活节是基督教最重要的节日,有些信徒认为不参加复活节教堂活动是罪恶。

但多伦多地区大主教波松诺( John Boissonneau)说那些病人和因为SARS被隔离者可以不参加复活节弥散。

他说,虽然这是基督教的圣周,人们必须遵照卫生当局的指示隔离。

有些人也许在宗教责任和公共卫生责任之间的选择感到紧张。

让我告诉你们,公共卫生责任就是宗教责任。

他们在上帝之前的责任和社区的责任都是维护公共利益。

教堂官员说,那些没有病的人照常来的教堂,不比去年少。

一名信徒说,有些人对于改变仪式不赞成,有些人对于聚会感到紧张。

加拿大是亚洲之外SARS病例最多的国家,它正在竭力遏制病毒传染。

三月五日一名妇女从香港回来之后死亡,SARS传染给她的家人和Scarborough Grace Hospital几十个医护人员,那个医院随之成为SARS传播中心。

安大略几十家医院都对外关闭,取消外科手术。

尽管官员说传染已经得到控制,病例仍在上升,害怕难以控制的恐惧也在上升。

加拿大目前共有三百零三人患病。

加拿大官员继续强调隔离是个控制传播的方法,敦促那些可能感染者自动隔离十天,过了潜伏期。

官员反复强调人们不要违反隔离规定去参加复活节宗教仪式。

卫生官员警告说,教堂餐饮用具,例如杯子、勺子和盘子不应当在圣餐上公用。

只有少数人能接触食品,例如面包卷。

SARS可能通过某些宗教偶像和圣水传播。

自从天主教Bukas-Loob Sa Diyos一名成员被发现感染病毒并在祈祷时传播给二十九人和两名医生之后,人们对宗教仪式传染SARS的担心上升。

这个教派的三百七十名成员已经被命令隔离。

美国官员现在相信,那个教派中被感染者包括一名个宾州人,他在多伦多参加了该教派的活动。

那个人回家后四月十四日在宾州Lehigh Valley Hospital住院。

十八日美国官员证实他已经被化验SARS病毒阳性,目前病情正在好转。

(王海川)

Picture of guangtou1

guangtou1

Leave a Replay

订阅光头日记
推送本地新闻