公元2世纪，古罗马作家阿普列尤斯在小说《金驴记》中，托一个老妇人角色之口，向读者们讲述了一个一波三折的爱情故事：丘比特与赛琪。这个故事的原型，早在公元前4世纪就已出现在了希腊的瓶画和雕塑艺术中，而阿普列尤斯吸收了当时流传的众多版本，加以演绎，创造了一个永恒经典的精彩故事。
这个年轻英俊的爱神和纯真美丽的凡人少女的爱情故事，从古典时代一直流行到了近现代，为无数艺术杰作提供了灵感。我们今天耳熟能详的童话故事《灰姑娘》、《海的女儿》、《睡美人》、《白雪公主》、《天鹅姑娘》等，都包含了许多与之类似的人物设定和情节。创作于18世纪的童话《美女与野兽》，则几乎就是“丘比特与赛琪”的法国古堡版本。
这里我参考了拉丁原文和英文译本，尽量忠实地重述这则故事。不知从这则童话故事的原典中，你能发现多少熟悉的元素？能唤起多少童年记忆？
丘比特与赛琪，by August Riedel
从前有一对国王和王后，统治着一座富丽的王国。他们有三个女儿，都生得非常漂亮。两个大女儿美貌出众，引人驻足。而小女儿赛琪（Psyche）的美丽更是超乎凡人，以至于贫乏的语言无法表达她应得的赞美。正如她的名字的意思“灵魂”，赛琪的美丽能够震动人们的心灵。连异国的陌生人都成群结队地前来欣赏，惊叹于她异乎寻常的可爱，向她致以无上的敬意。人们忘记了崇拜爱与美的女神维纳斯，却向赛琪祈祷和献祭。不久便有传言说，诞生于蓝海深处，浮现于莹白泡沫之间的维纳斯女神，现在正化为凡人之身，在大地四处窈窕现身，向人们揭示崇高的福泽。如果不是那样，那么凡间的少女赛琪，就是大地所生的第二位美神。
日子一天天过去，维纳斯的神庙变得寂寞冷清，她的仪式被遗忘，她的雕像不再被擦拭瞻仰，她的祭坛堆满陈旧的灰烬。女神大为不满，愤愤不平道：“难道我的荣誉要被一个凡女所篡夺？我将要让她为如此僭越的美貌而忏悔。”
维纳斯召来她的儿子丘比特，那个长着翅膀，顽皮难驯的男孩。她引他见到了赛琪本人，并嘱咐他对这位凡女施加最严厉的报复，让她被激情之箭所伤，爱上世上最卑微最可怜的生物。
维纳斯与丘比特，Evelyn De Morgan, 1878
另一边，赛琪的两个漂亮的姐姐都觅得良婿，获得了美满的婚姻，而赛琪的美丽是如此崇高圣洁，以至于世间男子只敢远远地注视她，像欣赏一尊完美的雕塑，而不敢近前唐突。赛琪的父亲怀疑是众神的敌意阻拦了女儿的姻缘，于是向阿波罗咨询神谕。
神谕的回答让人心寒：“国王，引领你身着盛装的女儿走上高耸的山峰，去迎接她致命的婚姻。她的孩子将不是由凡人所生，而是长者翅膀，形似巨蟒的残忍恶魔。它用火焰和利箭危害四方，连朱庇特和冥府的幽灵都畏惧它的邪恶。”
国王将悲伤的消息带回家，一家人失声痛哭，却不敢抗拒众神的安排。可怕的时刻很快就来临了，家人为赛琪穿上华美的新衣。最可爱的新娘，却要赶赴自己的葬礼。在众人的簇拥下，赛琪来到了一座陡峭的山崖之上。她安慰自己的父母，不要再用哭泣来消耗他们年迈的生命，怪只怪命运让她生得如此美若天仙。当人们唤她为新生的维纳斯之时，我们就应料到，这美丽注定要带给她悲哀的结局。
悲伤的赛琪前往她的婚礼，by Edward Burne-Jones，1895
家人和城民们依依不舍地离去，留赛琪一人在悬崖上。婚礼的火把熄灭了。黑暗中，孤独和恐惧将赛琪淹没。正当她不可遏制地抽泣，一阵轻柔的微风吹拂过来，在她耳边吐出安慰的话语。微风裹起赛琪的衣裙，将她拖入空气中，带着她飞下悬崖，进入山谷，然后将她轻轻放在一片柔软的草地上。
在那片沾着晶莹露水的草床上，赛琪摆脱了精神上的不安，安详地睡着了。当她睡醒时，她站起身来，开始环顾自己周围的环境。那是一片长满奇花异草的小树林，在小树林的中心，有一座典雅的宫殿。赛琪走入宫殿，如入仙境，感到一阵目眩神迷。宫殿的天花板是用象牙和香橼木精雕细琢而成的，支撑天花板的，是无数黄金打造的高大立柱；墙壁以白银浮雕着美景，马赛克地板是用宝石的碎片拼接而成的。即使没有太阳的照射，宫殿里也像永恒的白昼一样明亮。在宫殿的深处，数不胜数的珍奇宝藏堆放在没有门锁的宝库中，似乎欢迎访客随手拾取。
赛琪进入神秘的宫殿花园，by John William Waterhouse, 1903
当赛琪惊奇地欣赏着这宫殿中超乎想象的一切时，她的耳边响起了一个声音：“小姐，不必为这巨大的财富而惊讶，这里的一切都属于你。你的房间已经准备好，你可以缓解疲惫，沐浴更衣。我们是你的仆人，心甘情愿地服侍着你。我们将准备好盛宴，为你接风。”赛琪并不害怕这没有身躯的声音，只感到亲切。她听从声音的指引，用睡眠缓解了疲倦，然后洗了个澡，换上新衣。走出卧室，她在一张半圆形的桌子边落座。立刻，装满美味珍馐的托盘和盛满美酒的金杯凭空出现在了桌子上。接着，餐桌旁的空地上响起了音乐。竖琴悠扬，歌声曼妙，不见身影的仆从们为赛琪的宴会助兴。
赛琪享受过丰盛的晚餐，在黄昏之星的提示下回到了床上。当夜幕降临，一阵温柔的耳语在她耳边响起。赛琪那位不知名的丈夫来了。他登上床。拥抱了赛琪，与她共度良宵，然后在天亮之前迅速离开了。就这样，许多个白天和夜晚过去了。每当黑暗降临，那神秘的丈夫就会将赛琪拥入怀中，然而他绝不会在日光或烛光中向他的新娘揭露自己的身份，并禁止她好奇自己的样貌。一开始赛琪很害怕，但逐渐地，在温暖共眠的时光中，在丈夫温柔的安慰中，她逐渐开始期待他的到访。不久后，赛琪怀孕了，更加依恋她那素未谋面的伴侣。
赛琪与丈夫在黑夜里相会
与此同时，赛琪的父母在哀悼中悲痛度日。姐姐们同情父母的遭遇，试图寻找妹妹的下落。赛琪也十分想念家人，于是向丈夫承诺保密他的身份，请求他允许西风之神接姐姐们来拜访，让家人们安心。
两位姐姐来到赛琪婚礼的悬崖上，见到那里已空无一人，以为妹妹已然遇难，于是捶胸顿足地嚎啕大哭起来。赛琪在山谷中听到姐姐们的哭声，赶忙让西风之神去接姐姐们前来团聚。乘着最温柔的微风，两位姐姐被送到了赛琪的身边。三姐妹久别重逢，互诉思念之情，高兴地拥抱亲吻，终于疏解了心灵的不安。待她们平静下来，赛琪引导姐姐们进入金碧辉煌的宫殿，向她们展示她富丽堂皇的居所和那堆满宝藏的金库，又让没有身躯的仆从为她们沐浴接风，并奉上美味的盛宴。
面对如此奢侈的生活，姐姐们目瞪口呆，开始无休止地询问赛琪：谁是这些神圣的物品和这闪耀宫殿的主人？她的丈夫究竟什么模样？赛琪想要保守她对丈夫的承诺，于是谎称他是一位英俊的年轻人，整天在山野上打猎，无法与她们见面。为了不让她们再追问下去，赛琪召来西风，让它送姐姐们返回家中。
赛琪在宫殿里接待姐姐们, by Fragonard, 1753
然而见识过妹妹这样奢华幸福的生活，两位姐姐的心中不由自主地燃起了妒忌的火焰。她们开始抱怨命运不公，不曾将这幸运的婚姻分配给自己。一个姐姐喊道：“盲目的、残酷的、不公的命运，为何你让出自同样父母的女儿们遭受不同的对待？为何她过着女神般优越的生活，以丝绸为睡褥，以黄金为地板，与完美的丈夫相伴，我们却嫁给了比父亲还老的丈夫，不得不忍受他南瓜似的秃头，和孩童般的懦弱？”
另一个姐姐接着喊道：“至于我，我那丈夫因关节炎而佝偻孱弱，几乎不能履行丈夫的义务。我不像妻子，却像护士，总要按摩他扭曲冰冷的手指，用可恶的药水、肮脏的绷带和腥臭的药膏弄脏我娇嫩的双手。我们那亲爱的妹妹，是如此傲慢浮夸。她以微不足道的小首饰打发了我们，迅速将我们逐出她的家门。”发泄过愤怒，妒火中烧的两个姐姐制定了一个报复计划。
赛琪那神秘的丈夫察觉到了姐姐们危险的敌意，于是一再警告赛琪不要听信她们的话语，做出不可挽回的傻事。夜里，他情意绵绵地抚摸赛琪怀有身孕的肚子，告诉她一定要小心珍重地静待这孩子的降生。
赛琪得到第一个吻，局部，by François Gérard，1798
虽然谨慎，但赛琪依然想念姐妹相聚的快乐，于是多次请西风之神带姐姐们来到她的宫殿共度日间的时光。这天，姐姐们在又一次来访时，挤出一滴眼泪，对跑出宫殿迎接的赛琪说道：“可怜的妹妹，你看起来多么幸福啊，但其实你对自己的不幸一无所知，对身边的危险漫不经心。我们得知了真相，不能再向你隐瞒。其实，那夜夜睡在你身边，藏匿在黑暗中的丈夫，是一条可怕的巨蟒。你可还记得阿波罗的神谕？它预言你注定要与恐怖的恶魔结合。附近的猎人和农民都目睹了你丈夫的真身，它在河流的浅滩中捕食归来，血腥的大嘴渗出毒液，向你的宫殿游去。他们说，此时它将你视为宠物，以优渥的生活供养你。而当你的身孕足月，它就会将你和孩子一起吞食，结束这场游戏。”
赛琪被姐姐们的话语吓得不知所措，她脸色苍白，颤颤发抖，只听她们接着说：“你必须决定，是远离危险，回到我们身边，还是和怪物苟且，最终腐烂在它肚中。”想到自己的确从未窥见丈夫的相貌，怀疑和恐惧占领了赛琪天真的头脑。她孱弱地跌倒在地，请求姐姐们帮助她。两个姐姐让赛琪将一把锋利的剃刀藏在枕头下，再在床下藏一盏油灯。等到她的丈夫沉沉睡去，她便可以点亮油灯，照清那怪物可憎的模样，然后用剃刀，割下那巨蟒的头颅。
指点过赛琪，两个姐姐鼓励她鼓足勇气，然后离开了宫殿。随着日影西斜，赛琪愈发焦躁不安。她既愤怒又恐惧，既恨那囚禁她的怪物，又爱那仅在黑暗中给予她慰藉的枕边人。自我拉扯中，赛琪准备好了工具，静待夜晚的降临。
这一晚，那位神秘的丈夫如约而来，在黑暗中爬上床榻，与赛琪温情地缠绵。不久后，丈夫陷入了沉睡。赛琪强作镇定，抑制着自己狂乱的心跳，轻轻起身，小心翼翼地从枕头下摸出剃刀，然后点亮了藏在床下的油灯。
然而，当灯火通明，黑夜的神秘面纱被揭开，赛琪发现床上的野兽是最温柔、最可爱的生物。那是英俊的丘比特神，现在正甜美地酣睡着。看到这一幕，连油灯的火焰都因喜悦而舞蹈，剃刀也为它的亵渎之举感到后悔。但赛琪被这奇妙的景象吓坏了，她恐惧地站在床边，被突如其来的疲惫所征服，脸色苍白，颤抖着跪下，为自己可怕的意图感到惊恐。此时，丘比特那张天神的面孔近在咫尺，为凝视着她的赛琪重新注入了活力。赛琪秉着油灯，仔细地端详这无与伦比的造物。
赛琪照亮丘比特的睡容
她看到他柔软的发绺散落在他玫瑰色的脸颊和奶白色的脖子上，它们闪耀的光彩使灯火也显得暗淡。在他的肩膀后，白色的羽毛像晨露中的花瓣一样闪闪发光。虽然他的翅膀处于休息状态，但其边缘柔软的小羽毛却在肆意地颤动着。他的皮肤下浮动着晶莹的光泽。他的美丽足以让其母亲美神维纳斯感到骄傲。床脚下，放着他的弓和装满箭的箭筒，那是这位强大的神明的优雅武器。
赛琪带着永不满足的好奇心，检查、触摸、惊叹于她丈夫的武器。她从箭筒里抽出一支箭，用拇指尖触碰箭尖。但她的手仍在颤抖，不受控制地被箭头刺伤，流出了深红色的小血滴。就这样，在不知不觉中，赛琪进一步爱上了她的丈夫——她爱情的对象正是爱情之神本身。现在，她被欲望所裹挟，俯身在丘比特身上，急切地用热情奔放的吻覆盖他的全身。接着，当赛琪的心随着不可抑制的幸福而颤动时，那盏油灯出于邪恶的背叛，或恶意的嫉妒，或仅仅是渴望以某种方式触摸和亲吻丘比特那美丽的身体，从它的火焰深处流下一滴热油，滴到了神的右肩。哦，粗心的灯，如此大胆妄为！被烫伤的丘比特跳了起来，意识到他的秘密被发现了，于是迅速而无声地飞离了他的妻子的怀抱。
丘比特飞离赛琪的怀抱，by Kinuko Y. Craft
然而，在他起身的时候，赛琪用双手紧紧抱住他的右腿，使他悬在空中。丘比特挥动翅膀，挣脱了她的束缚，对倒在地上的妻子说道：
“可怜的赛琪，维纳斯命令我，让你爱上某个卑鄙的小人，并判处你最悲惨的婚姻。然而我违背了母亲的命令，作为你的爱人飞到了你身边。多么愚蠢啊，虽然我是杰出的弓箭手，但我用自己的箭误伤了自己，陷入了对你的爱恋，让你成为我的妻子。而你却认为我是个野蛮的怪物，要砍掉我这颗爱你的头颅。我一再嘱咐你莫信谣言，如今已于事无补。那两位撺掇你伤害我的顾问，很快就会为她们恶毒的阴谋付出代价。而我将飞离你，作为对你的惩罚。” 就这样，丘比特展开双翼乘风而去，转瞬间消失了踪影。
赛琪看着丈夫的身影消失在视线中，后悔不已，决定结束自己悲哀的生命。她走出宫殿，跳进最近的河流。然而，这条温柔的小河担心伤害了天神的爱人，用轻柔的水流将她安放在了花丛中柔软的草地上。此时，山林之神潘正坐在岸边，吹奏着悦耳的潘笛。看到赛琪悲伤欲绝，却不知道她因何落此困境，潘轻轻地安慰她道：
“亲爱的女士，从你虚弱的脚步声、你死一般苍白的脸色、你不断的叹息和那双悲伤的眼睛，我猜得出，你正遭受着爱情的极端。但请听我说，不要试图寻找死亡。相反，向丘比特祈祷，用谄媚和恭维来赢得他的青睐，因为他是一位追求快乐、心地善良的年轻神明。”
赛琪在河边哭泣，by Kinuko Y. Craft
赛琪没有向潘解释自己的遭遇，只是在感谢他的安慰后，漫无目的地走开了。她走了很远，不知自己身在何处，终于在黄昏时分来到了一座城市。赛琪意识到她的一个姐夫正是这里的国王，于是请仆从通告她的到来。当赛琪与姐姐拥抱和问候后，赛琪说起她失魂落魄地来此的原因：
“我按照你的建议，点亮油灯，去斩杀和我睡觉的怪物。可是，当我在灯下看到他的脸时，我竟然看到了世上最美妙神圣的景象：他正是维纳斯女神的儿子，丘比特本人！正当我投入地端详他，一滴热油滴在他的肩膀，将他从梦中疼醒。看到我手拿凶器，他愤怒地将我驱逐出宫殿，却要与你举行神圣的婚礼，迎取你为他的新娘。”
几乎不等赛琪说完，她的姐姐就被汹涌的激情和毒辣的嫉妒所刺激，编出父母去世的消息来欺骗她的丈夫，然后乘船来到了悬崖边。她向天空喊道：“丘比特，迎接能配得上你的妻子吧！西风之神，来接你的女主人去见他吧！”说罢，她一头向悬崖下扎了下去。然而，没有西风将她托起，只有寒风伴她坠落。她的身体被嶙峋的岩石打碎，成为了野兽和飞鸟的食物。接着，赛琪来到了另一个姐姐生活的城市，也以同样的诱饵，让她遭遇了同样可怕的结局。
此后，赛琪在陆地上徘徊，寻找丘比特的去向。与此同时，丘比特躺在母亲的房间里，因肩膀被烧伤而痛苦地呻吟着。一只多事的雪白的鸟儿，潜入海浪之下，在维纳斯沐浴的地方找到了她，告诉了她丘比特因为偷偷摸摸的情事被烧伤的消息。维纳斯听后大怒，问道：“我那个好儿子有女朋友了是吗？究竟是谁，诱惑了那个简单无辜的孩子？是仙女，是缪斯，还是优雅女神中的一位？”
多嘴的鸟儿叽叽喳喳道：“夫人，我不确定，但我听说他深爱着一个凡人女孩——如果我没记错的话，她的名字叫赛琪。”
听到这个名字，维纳斯尖叫起来，大声怒嚷着：“赛琪，那个偷窃我身体的女巫，那个冒充我名字的小人！在我让丘比特惩罚她的傲慢时，他竟然违背了我的意志，去与那小人厮混？！”随着这一声呼喊，维纳斯跃出海中，回到她的金屋，大骂她那自作主张的儿子，接着发誓，要亲自惩罚那使她家族蒙羞的人类女孩。
此时，令维纳斯大怒的那个女孩，正不眠不休地穿越旷野和山川，寻找她心爱的丈夫。她筋疲力尽地迈进丰收女神克瑞斯和婚姻女神朱诺的神殿，请她们同情自己的遭遇，帮助自己与丈夫团聚。可是两位女神不愿冒犯心高气傲的维纳斯，拒绝了赛琪的请求。终于，接到维纳斯命令而来的信使之神墨丘利，在田野中发现了独行的赛琪。赛琪如遇甘霖，连忙请求墨丘利带她去见自己那位正在发怒的美丽婆婆。
来到维纳斯宫殿门前，随从们狠狠嘲笑赛琪，胆敢不自量力地诱惑天神，然后抓住她的头发，把她拖到了维纳斯的面前。女神爆发出野蛮的笑声，狠狠地拍打赛琪的头，撕扯她的头发，讥讽她的大胆妄为，又指着她隆起的肚子，嘲笑其中正生长着一个不合法的、没有她的允许没有资格出生的私生子。
赛琪拜倒在维纳斯的宝座前，by Henrietta Rae，1894
发泄过怒火，维纳斯让仆人们搬来数个麻袋的小麦、大麦、小米、鹰嘴豆、小扁豆和豆子，把这些种子都混在一起，堆成小山似的一堆。然后对赛琪说：“你看起来如此丑陋，似乎只有通过辛勤工作才能吸引爱人。所以，我将亲自测试你的勤奋。今晚之前，把那堆种子分类，各自分别堆放。” 说完，维纳斯便离开赴宴去了。
可怜的赛琪呆呆地坐在那里，沮丧地看着那座谷物堆成的小山，不知如何完成这不可能的任务，这时，一只小蚂蚁路过了赛琪脚边。它明白女孩正遭受女神的刁难，于是跑来跑去，迅速从当地召集了一整支蚂蚁队伍，一起来帮助丘比特的可爱妻子。一波又一波的小蚂蚁出现了，它们不知疲倦地在这堆种子山里进进出出，把各种谷物分成不同的堆，然后迅速从人们的视线中消失了。
赴宴回来的维纳斯看到赛琪竟然完成了她布置的任务，十分恼火，扔给赛琪一块面包作为晚餐，就去休息了。黎明时分，睡醒的维纳斯又为赛琪布置了第二项任务。她要求赛琪渡过一条河，从在对岸吃草的野蛮暴力的绵羊身上取来一缕金色的羊毛。赛琪接受了任务，不是为了满足女神的需要，而是心灰意冷地准备在河里淹死自己。然而，当赛琪将身体浸入河水时，一片在水中摇摆的芦苇开口说话了。芦苇说道：“可怜的女孩，不要用自杀的行为污染这条神圣的河流。你只需躲在这棵高大的梧桐树后，等待那些蛮横的绵羊用尖角和毒牙向路过的人们发泄恶毒的怒气。当它们的野性得到宣泄，脾气变得和缓，你去附近的树林里探索一下，就会发现一缕缕金色的羊毛挂在树梢。”
赛琪遵循了那片温柔的芦苇的指导，顺利获得了许多金色的羊毛，然后把她的战利品带回给维纳斯。然而，赛琪的成功仍未让她赢得维纳斯的青睐。维纳斯皱着眉头，带着残忍的微笑说：“现在，一个严肃的考验将证明你是否有真正的勇气和智慧。你看到那座陡峭的山峰了吗？黑水从那里的黑泉流出，流向附近山谷的深处，滋养了冥河的沼泽和的科克托斯河的苦水。从那汩汩流淌的泉眼里给我汲取一些冰冷的液体，用这个小瓶子盛来给我。” 就这样，她给了赛琪一个水晶瓶，转身离去了。
赛琪强打精神，迅速而坚定地爬向山顶。但当她接近目标时，她才意识到这项任务是如此致命。一道巨大的岩壁，横亘在泉眼的出口；岩壁之外，是深不见底的峡谷。黑色的泉水汹涌地落入谷底，而峡谷两侧的悬崖上，无数凶猛的大蛇死死盯着赛琪，似乎在期待送上门的美餐。
被抛弃的赛琪，by Pietro Tenerani，1816
无助的赛琪仿佛变成了石头，被厄运压倒，丧失了理智和求生的欲望。而此时，神王朱庇特的神鹰恰好飞过此地。它锐利的眼睛察觉到了赛琪这陷入困境的无辜灵魂，决定施以帮助。神鹰滑翔而下，接近赛琪，伸出利爪迅速地从赛琪手中夺过水晶瓶，然后飞快地掠过泉眼，用泉水装满了小瓶。
在神鹰的帮助下得到了泉水，赛琪喜极而泣，连连道谢，然后连忙回程，将泉水献给维纳斯。然而，维纳斯依然不为所动，反而认为完成了不可能的三项任务的赛琪是狡猾的女巫，能够以邪恶的法术摆布生灵。维纳斯装出一副温柔的面孔，对赛琪说道：“亲爱的，恭喜你完成了三项考验 。你的勇敢和智慧让我刮目相看。现在呢，我还想请你最后帮我一个小忙。这些日子，因为照看我那受伤的儿子，我变得憔悴不堪，不复往日的美丽。你拿着这个小罐子，去往冥府，向冥后索要一点点美貌吧。明天我要参加一场神灵的聚会，那之前我需要以额外的美貌将自己装点一新。”
赛琪听闻此言，原有的希望消失殆尽。凡人去往冥府，无疑就是放弃自己的生命，主动投身死者的世界。心灰意冷的赛琪明白自己无力违抗维纳斯的命令，也失去了追求幸福的最后一丝信心，于是自愿爬上了一座高塔的尖顶，准备从塔上跳下，以最快速最干净的途径通往冥府。就在赛琪准备迈出脚之时，高塔竟开口说话了：“悲伤的孩子，为什么要轻率地毁灭自己？为什么要在最后关头妥协？一旦你跳下去，你的呼吸会离开你的身体，你的灵魂的确会沉入地府深处，但你永远无法再返回人间。听我说，去到拉凯戴蒙，英勇的斯巴达人的城市，在哪里，你将找到地府的化身狄斯的鼻孔。爬进那山洞般的鼻孔，在漆黑中坚定地走下去，你就将进入冥府的地界。”
“记住，你要两手各拿一块浸过蜂蜜的大麦饼，作为守护地府入口的三头犬的食物，还要在嘴里含两枚银币，作为船夫卡戎将你摆渡过冥河的船费。旅途中，你会遇到一个赶着驴车的瘸子，他会喊你帮他捡起滚落一地的木棍；接着在坐船渡河时，你会看到一具在冥河里游泳的尸体，他会哭着请求你把他拉上船；过河后，你还会遇到一位正在纺线的老妇人，她会请你帮她整理纱线。千万不要被他们吸引了注意力，只管走你的路。他们都是维纳斯设下的陷阱，意在骗走你手里的大麦饼，让你无法投喂三头犬，而失去回到人间的资格。”
在冥府历险的赛琪，by Eugène Ernest Hillemacher，1865
认真地听完了高塔的话语，赛琪重振了精神。和丈夫团聚的幸福似乎已经近在咫尺。赛琪匆匆赶赴斯巴达，准备好两块大麦饼和两枚银币，按照高塔的指示，进入了深不可测的地府。一路上，她果然遇见了向她寻求帮助的瘸子、游泳者和老妇人，但她不为所动，顺利地来到了冥府的中心，陈设着冥王和冥后宝座的殿堂。冥后普洛塞庇娜已在等待赛琪的到来。她接过赛琪绑在腰带上的小罐子，将其装满，然后交给赛琪。赛琪道过谢，然后带着罐子原路返回，在穿过漫长的黑暗后，终于重新回到了尘世的光明之中。
赛琪长呼一口气，庆幸自己完成了有惊无险的地府之旅。此时，一股难以抑制的好奇涌上了赛琪的心房，征服了她刚刚放松下来的身体。她端详着自己小心保护的小罐子，想到：“这神圣的美丽，如此来之不易。如果我不为自己取用一滴，岂不是太过愚蠢？有了女神的魅力装点，我将使我的天神丈夫为我倾心。”
好奇的赛琪打开罐子，by John William Waterhouse, 1903
这样想着，赛琪轻轻地打开了罐子的盖子。然而，罐子里并没有任何美丽，只有死亡般的睡眠。当盖子被揭开，沉睡瞬间涌出，袭击了赛琪，将她的整个身体笼罩在一片浓厚的睡云中。赛琪倒在了路上，像一具尸体，陷入了死亡般深沉的睡梦。
另一边，被维纳斯关在房间里养伤的丘比特现在感觉好多了。他的伤疤已经愈合，他的心灵再也无法忍受心爱的赛琪的缺席，于是他打开房间的窗户，整理好翅膀，向着空气高飞而去。他循着爱情的指引，飞得极快，轻快地俯冲到赛琪的身边。他小心翼翼地拂去来自冥府的睡意，把它放回小罐子里。然后他抽出一支无害的箭，轻轻啄了啄赛琪的手臂，将她唤醒。他说道：“可怜的孩子，因为你那永不满足的好奇心，你差点又害了自己。赶快去向我母亲交差吧。其他的事我来处理。” 就这样，丘比特怜爱地吻了赛琪，然后飞走了。而赛琪则迅速地把普洛瑟芬的礼物带到了维纳斯那里。
丘比特唤醒沉睡的赛琪，by Antonio Canova，1793，卢浮宫
丘比特担心母亲还要阻碍他和赛琪，于是飞到了天堂的高处，跪在伟大的朱庇特面前，请他支持自己的心愿。朱庇特回答说：“亲爱的孩子，尽管你从来没有像其他神灵那样向我表示最基本的尊重，而是一次次地玩弄我的心，用无休止的激情来羞辱我；尽管你蔑视法律和秩序，将我这指挥宇宙运作的王者威严的面孔，变成了蛇、牛、鸟和野兽，但是由于我生性宽容，又与你亲近，我将答应你的请求。我只有一个条件：你要听从我的指示，用你的箭，为我和美丽的女孩们牵线。”
丘比特深知朱庇特风流好色的性格，连忙答应，愿意助力他的情事。于是，朱庇特立即命令墨丘利召集众神集会。在座无虚席的天堂剧场中，全能的朱庇特从他高高的宝座上发表了以下讲话：
“众神啊，你们都知道，我亲手养育了这个小伙子。我已经决定要抑制他年轻的冲动任性，用婚姻的束缚来约束他幼稚的放纵。他已经找到了一个女孩，与她秘密相拥。那么，我就成全他们，让丘比特永远在赛琪的怀抱中放纵他的激情！”
然后朱庇特转身对维纳斯说：“我的女儿，不要沮丧。不要担心丘比特与凡人结婚，会玷辱了你的血统或地位。我将使他们的婚姻平等合法。”说完，他命令墨丘利立即把赛琪带到天堂。神王递给赛琪一杯众神饮用的甘露。赛琪饮下甘露，脸上透出莹润的光彩，周身焕发神圣的光芒。现在，她成为不朽的众神中的一员了，如她的名字，她是灵魂的化身。
丘比特与赛琪相拥进入天堂，by William-Adolphe Bouguereau，1895
一场热闹的婚宴开始了。新郎丘比特坐在首位，紧紧把他的新娘赛琪搂在怀里。朱庇特和朱诺坐在他们身旁。所有的神灵都按顺序落座。英俊的少年伽倪墨得斯为朱庇特奉上美酒；酒神巴克斯穿梭席间，不让任何一只酒杯见底；火神点燃了炉灶，为众神烹调佳肴；时序女神用玫瑰和所有季节的鲜花为宾客装点；缪斯们唱起欢乐的歌谣，萨提尔和潘吹起芦笛，阿波罗以竖琴相合；维纳斯也放下恩怨，在美妙的音乐声中跳起迷人的舞蹈。
在众神的见证下，丘比特和赛琪终于结为眷属，将在永恒的生命中快乐相伴。当赛琪的身孕足月，她顺利生下了一个女儿。灵魂和欲望的孩子，我们称她为“欢愉”（Voluptas）。
