Edit Content

About Us

We must explain to you how all seds this mistakens idea off denouncing pleasures and praising pain was born and I will give you a completed accounts off the system and expound.

Contact Us

列治文双尸命案再延审嫌犯神情颓萎

文章发布时间:December 14, 2004

大温列治文母女双尸案嫌犯张宇凡 (Yu Fan Chang) 的审讯日一再推延,昨 (13) 日在省级法庭过堂时检辩双方另订下月五日再行聆讯。

张宇凡昨日过堂时仍旧神情颓萎,蓄着过长的头发和腮须,一幅潦倒无精打采的模样,和他身上鲜红色的囚衣形成强烈对比。

他在整个提堂中不发一言,只默默聆听翻译员的即时传译。

张宇凡是在今年 9 月 1 日闯入前房东孟先生西列治文的家中,以哑铃为凶器,把孟太太李爱娟 (Ai Juan Li,音 )和 70 岁的李母王淑芷 (Shu Zhi Wang,音 )杀害,并将楼下黄姓租客妻儿两人打伤。

警方数日后逮获嫌犯张宇凡,以两项二级谋杀罪和两项严重伤人案起诉之。

辩方律师佛斯特 (Mitchell Foster) 昨日向法官呈情时说,检方在处理该案资料文件的详细报告上遇到困难,令他手头上缺乏足够资讯作聆讯准备或要求假释等。

检方律师尼尔森 (G. Nelson) 则表示,谋杀案侦查小组已从一千四百余页的档案中抽出约百页的资料和照片交给辩护律师。

她说,检方已尽量配合辩方的需要,试图解决问题。

她解释说,检方人员一方面在面对少见的浩瀚文件资料,一方面在整理证据过程中尚需接受有关培训,导致整体报告无法如期完成。

法官昨日上午亦对检方在处理证据资料的一再拖延有微言。

法官传来负责该案的华裔检察官 Grant Wong 出庭。

对方表示下周末之前就可将有关资料交给辩方。

张宇凡目前被羁留在素里看守所中。

其辩护律师佛斯特昨日拒绝回答在场传媒记者的提问。

(余秀真)

Picture of guangtou1

guangtou1

Leave a Replay

订阅光头日记
推送本地新闻