市议会21:17 投票通过与工会达成的协议
多市罢工39天之久的2家工会，包括代表市府室内员工的79工会和代表户外员工的416工会已分别投票通过临时协议，昨晚两工会特地联合举行新闻会宣布这一消息，以显示2工会的团结。根据协议安排，垃圾员工今晨零时1分开始复工，立即着手清理26个临时垃圾站的垃圾以及街头5,000多个垃圾箱，估计到周日晚间可以清理完毕。市府官员表示，清理临时垃圾站的任务相当艰巨，39天以来各临时站已堆积2.5万吨垃圾，主要分布在市内公园、停车场或溜冰场。不过在清理的同时，所有临时垃圾站今晨7点到晚7点仍然开放，到8月1日（周六），将关闭21个临时垃圾站，只有5个仍开放，包括1）Herbert H. Carnegie Centennial Arena – 580 Finch Ave. W；2）Centennial Arena Community Centre – 1967 Ellesmere Rd；3）Scarborough Arena – 75 Birchmount Rd；4）Villiers St – Paved roadway between Saulter St. and Cherry St；5）Wilket Creek/Sunnybrook Park – 1132 Leslie St。
市议会大会将在今天投票，如果通过协议，那么下周二将开始按正常时间表收垃圾，而且居民头2次弃置垃圾、头2次弃置可循环的物品都没有数量限制，也不收取费用；市府的计划还包括：多伦多中央岛轮渡今天早上即开始恢复营运；高尔夫球场今天上午10点重新开放；托儿服务下周二恢复；室内游泳池下周三开放；而夏令营则要到8月10日才能恢复。但该计划全部得以顺利实施的前提是：市议会大会通过与工会达成的协议。苗大伟昨天在新闻会上不仅情绪激动，而且措辞强硬地表示，如若市议员不投支持票让协议通过，多伦多的市政服务将再次陷于瘫痪和混乱。详情可致电市府热线：416 338-0338；或上市府的网页：www.toronto.ca
据英文网站最新报道，多伦多市议会投票通过了与工会达成的协议，正如外界广泛预期的，支持派与反对派的人数比较接近，最后以21:17的票数获得通过。市议会的会议从今晨9点半开始，在激烈的辩论之后，下午7点左右才出来投票结果。面对反对派的质疑和攻击，市长苗大伟也很恼火，辩称如果不让协议通过，多伦多整个夏天都会罢工，垃圾发臭、孩子们没有地方去、多伦多的国际名声和形象也将受损，直接深受其害的市民更没有市政服务，一夏天都不得安宁。
中国旅客温哥华转机美国免签
《明报》消息，移民部长康尼(Jason kenney)昨天在温哥华国际机场宣布，来自中国的旅客，即日起可获转机免签(Transit Without Visa)待遇，凡搭乘获授权航空公司从北京、香港、上海、广州直飞温哥华航班，转机进入美国，持有美国签证的中国旅客，不再需要向加拿大方面申请转机签证。
康尼表示，称为“中国转机免签试验计划”(China Transit Trial)的新措施实施后，将可吸引更多中国旅客取道温哥华，为航空公司增加乘客量，同时也为温哥华机场增加收入。新措施暂时实施一年，如情况良好，移民部会延长甚至永久实施。据悉，已获加拿大政府转机免签授权的航空公司包括中国国际航空、中国东方航空及中国南方航空，但加拿大航空(Air Canada) 则基于成本的考虑，不准备参加该计划。此前菲律宾航空、中华航空及国泰航空已取得授权。
加股周四升221点
据CTV网站报道，加股在周三下泻之后昨天大幅回升，多伦多综合指数（S&P/TSX composite index）到下午3时升 205.09 点，至 10,660.42；收盘时共升221.39点，收报10,676.72；加元也升0.71 美分，目前1加元兑换 92.39美分。加股再升主要得益于商品价格回升，如纽约市场原油价格升 $2.95，到每桶 US$66.29，带动能源股上扬2.4%；黄金价格也升$8.30 到每盎司 US$935.50，原料股则上扬3.29％。
美股3大指数均升高，其中道指上升83.74或0.92％，收报9,154.46；纳指上升16.54或0.84％，收报1,984.3；标普500升11.6或1.19％，收报986.75。
eBay等网站卖物的收入要纳税
联邦税务部长布莱克本 (Jean-Pierre Blackburn)昨天表示，用于传统商业的税务法例，同样适用于电子商务，因此在eBay等网站的销售活动，也应该依法纳税。联邦税务部将要求eBay提供详细资料，包括eBay卖家从今年夏末开始的帐目，以便联邦税务局进行审计。如果eBay卖家或其它网上商户不主动申报，当局将罚款并检控。
2007年9月，加拿大联邦法院要求eBay加拿大公司向税务局提供高销售量卖家姓名、联系方式和销售纪录。尽管eBay以各种理由申诉，但上诉于今年4月被驳回。目前加拿大人每年在网上平均消费额为50亿元，而eBay是最大的电子商务市场，占全部网上销售额的四分之一。eBay加拿大公司提供的资料说，去年8月有近1,100万加人浏览该公司的网站。
加勒比节大游行 公车增加班次
据《世界日报》报道，为方便民众参加本周末举行的加勒比节大游行，多伦多公车局将增加通往Lake Shore Blvd 的公车服务班次，其主要线路每几分钟就会有一班车。公车局同时提醒市民，乘客届时可以购Day Pass出行，票价每张9元，可供2名成人和4名19岁以下的未成年者无限制使用。
增加班次的公车包括：29路Dufferin巴士从Dufferin地铁站至Exhibition Place路段、509路Harbourfront街车从Union Station至Exhibition Place、511路 Bathurst街车从Bathurst地铁站至Exhibition Place、从Bathurst地铁站出发的快线巴士前往Exhibition Place也会增加班次。从 Keele地铁站发出的前往Parkside Drive/Lake Shore Blvd快线巴士、从Dundas West地铁站前往Queen Street/Roncesvalles Ave的快线巴士、从Lansdowne地铁站发出经Jameson Ave前往Springhurst Ave./Dunn Ave快线巴士届时也会有增加。
加国中英文媒体新闻头条
