加拿大驻北京大使馆的移民官员曾经向渥京发出一项警告，表示中国大陆有愈来愈多拥有财富和权势，却对国外情势陌生的中产阶级，被加拿大品质低劣的野鸡学校所诈骗，这将导致加国形象严重受损，并赔掉中国广大的留学市场。
这项警告是加拿大驻北京大使馆的移民官员马丁 (Allan Martin) 於 2002 年 1 月所发出的，但却遭渥京忽视，并未将这项考量纳入新制定的移民法规中。
温哥华律师柯尔兰 (Richard Kurland) 近日获得这份警告文件，并将其公布，希望唤起当局对此问题的重视。
柯尔兰表示，由於受害的留学生既非加国公民，又非加国永久居民，所以省级政府缺乏保护他们的意愿；而联邦政府则推说，教育问题为各省管辖的范围，联邦无权过问，以致留学生常沦为牺牲品，被不肖的教育业者所宰割。
马丁在其报告中指出，加拿大是中国学生最向往的留学国家之一。
但是其他的热门国家 (如美、澳、欧盟 )均有一套制度，可以确保该国的教育机构是可靠的，留学生前去就读不会上当受骗，而只有加拿大是唯一的例外。
有许多中、韩、日的家长纷纷向加国驻外使馆反映，指出自己被不实的广告所欺骗，花了大笔的钱让儿女到加国求学，教学品质却其差无比。
联邦移民部发言人基罗克斯 (Paul Giroux) 表示，由於各省核准和管理私立学校的规定不同，移民部很难列出一个学校清单，指出哪些是声誉良好的学校。
卑诗省便有 1100 所注册有案的私立专上学校，从职业训练到英语教学，可说无所不包。
以前卑诗省是全国唯一的一省，设有一个管理局专门管理这些私立学校。
私立学校必须向该局呈报教材和师资，并在财务安排上符合相关规定。
但自从去年 11 月卑诗省府修订法律，解散这个管理局之后，从下 (2) 月底开始，卑诗省将与其他省份一样，对於私立语言学校的品质不再进行任何监督和管制。
教导母语非英语者的卑诗英语教师协会主席柯尔丝 (Sarah Keurs) 表示，该协会正在推动一套认证计画，以承认和表彰教师的受训资历。
她说，目前政府对於语言学校缺乏管理制度，以致於任何人都可以教英语。
