为了使加拿大的牛肉供应走上正轨，联邦与各省向加拿大加工商拨款五千万元，用于销毁在疯牛症危机开始之前冷冻的牛肉。
此计划是给予受灾的牛肉业四亿六千万元援助的一部分。
发现亚伯达省的一头牛患疯牛症之后，国际市场于五月二十日开始禁止加国牛肉入口。
所有省份都同意参加援助计划。
亚伯达省是加拿大牛肉业的中心，遭受牛肉被禁出口的打击最严重。
该省将于周五准备好申请表。
官员允诺于几日而不是几周之内将现金交到生产者手中。
亚伯达省农业厅长麦利兰(MCCLELLAN)说，五月二十日养牛的任何人都可以得到补助。
亚伯达省内阁周三宣布疯牛症危机是场灾害，使得生产者有资格获得总值大约一亿元的援助。
准确数字要根据美国的市场价格决定。
此援助计划还将赔偿生产者的损失。
根据计划，生产者将获得目前牛肉价格与发现疯牛症之前可得收入差距的百分之七十至百分之九十，没有上限。
五月二十日以来，广泛的检验没有查出任何患疯牛症的牛，但是国际市场继续封杀加国牛肉，造成牛肉积压日益严重。
联邦官员说，将帮助加工商为其牛肉找到其他市场。
麦利兰说，尽管可以将部分冷冻牛肉给予食物库或有冷冻设备的社会福利机构，仍然可能要毁掉部分牛肉。
亚伯达省省长简欣(RALPH KLEIN)下周将会见美国副总统切尼(DICK CHENEY)。
他前往华盛顿推动重新开放牛肉贸易边界。
四人国际小组正在审议加拿大食品检验局(CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY)对疯牛症进行的调查，将于下周初发表最后报告。
