一名六十三岁的华裔老妇陈贞蝶(CHANG DI CHEN，译音)于前晚十时在士嘉堡市碧菲特道(PITFIELD ROAD)横越米兰大道(MIDLAND AVENUE)时，被一辆汽车撞死，成为本年度第六十六宗致命交通意外的第三十四名行人受害者，亦是本周内第二名在米兰大道上被车撞死的行人。
二零零二年至今，有三十三人成为凶案的受害人，只为致命交通意外死者数目的一半；而在去年全年中，多城发生了六十一宗命案，比较五十七宗致命交通意外，多出四宗。
据《星岛日报》报道，死者从米兰大道近二千四百号的行人道横越至北面路边的马路时，被一辆一九九二年潘迪太阳鸟(PONTIAC SUNBIRD)房车撞至重伤，送往士嘉堡全科医院治疗，稍后再在警车开路下由救护车送往圣米高医院抢救，于十时三十四分，由医生宣布她不治死亡。
警方控告四十一岁女司机碧丽华(DIANE PEREIRA)，醉酒驾驶导致他人死亡，血液含酒精超过八十亳克下驾车等罪名。
同时呼吁市民如果目击上述交通意外发生，致电交通组：416-808-1900。
至于于本周一在市区被汽车撞死的韩国女留学生门喜新(HEE SUN MOON，译音，如图)的父亲和哥哥，已经从韩国抵达多伦多认领遗体。
二十岁的门喜新是在市区凯顿街(HAYDEN STREET)的西班牙文化中心学习英文。
她于周一晚上在米兰大道和马可仕大道(MARCOS BOULEVARD)被一辆迷你客货车撞死，而货车司机肇事更不顾而去，并在就近弃置其所驾驶的迷你客货车。
门喜新于今年四月抵达加拿大，案发时她正在购物后回家。
据目击证人表示：迷你客货车司机在撞倒死者前，已经是横冲直撞。
警方已拘捕五十九岁波克卓夫(VANCHO BOUKCHEV)，并落案控告他危险驾驶引致他人死亡和肇事不顾而去等罪名，目前他仍还押在拘留所中。
同时警方呼吁市民如果目击上述交通意外发生，请电：416-808-1904 。
鉴于在米兰大道上连续发生两宗死亡交通意外，多伦多警队宣布，交通组警员于今日将在米兰大道和雪柏大道东(SHEPPARD AVENUE EAST)，米兰大道及艾灵顿大道东(EGLINTON AVENUEEAST)两处交通黑点执行交通违例严打。
