卑诗省政府正在电视上大打广告，尝试向外界展示卑诗省新的形象，在国际间促销卑诗省。
据悉，除了电子及平面媒体广告之外，卑诗省当局亦制作了大量的襟针，以及重新设计了省徽，配合这项大型的全球宣传活动。
重新包装、促销卑诗省的“ 2010 年精神”计划，据称是省长金宝尔的主张，而且将会持续多年，至少到 2010 年。
这也是自从 1986 年世博会后，卑诗省首度积极争取成为国际焦点。
金宝尔本周接受采访时说，卑诗省需要“更新面貌”登上国际舞台，才能吸引投资者。
他说，把卑诗省欢迎投资的信息传扬出去十分重要，卑诗省的卖点是：投资者能在这里为家庭建立美好的未来。
目前，一支 60 秒的电视广告正在加拿大全国、华盛顿州、俄勒冈州、加州等地播出。
全部宣传成本由卑诗省纳税人负担。
据指出，初步投入的经费为数十万元，但省府拒绝提供更详细的数字，只说经费来自公共事务部门的每年 1900 万元预算。
金宝尔说，这些支出物有所值。
该广告以卑诗省将主办的 2010 年冬奥会为主调，促销卑诗省为一个提供优良生活、工作机会、休闲选择和投资的好地方。
广告的结束口号是：“工作、游玩、生活，就在此间”。
在此同时，有关的平面媒体广告则强调，卑诗省税务极具竞争力，公共财政稳健，房市活跃，还有无与伦比的气候和居住环境。
这些广告在一些发行量很大的北美报章，例如“美国今日报”（USA Today）刊出。
(朱荣编译)
