首次来多市的中国年轻导演小江 来自北京,北京电影学院导演系硕士,3 年前开始执导电视电影 (电视单本剧 ),其平生首部执导的电影“梦影童年” (国内称‘童年往事’ )不但被选入为多伦多影展的参展影片,其片也将角逐金鸡奖、参与韩国釜山及温哥华等电影节。
世界日报在影展开幕日访问了这位 33岁才女导演,以下为访谈内容。
记者 (以下简称记 ):“梦影童年”为您首部执导的电影,不但将角逐今年夏衍电影文学奖及金鸡奖,且被选入韩国釜山及温哥华电影节,和多伦多影展的参展影片,请谈谈感想。
小江 (以下简称小 ):我觉得特别幸运,因为第一部电影就找到非常好的投资者及发行人。
我觉得现在的电影,很重要的是要有好的环境来支持你的制作,我做好本身的工作,让发行人帮这部片宣传到国外,这真的让我感到很高兴。
记:您觉得自己首部影片能被选入参加多项奖项及影展的原因在哪?
小:可能是跟题材及影片中真实情感的表现有关吧。
记:此片为您和程青松联合编剧,为何会选 70 年代的怀旧电影当题材?
小:其实我觉得一位导演的第一部电影往往是出自内心的作品,对自过去的事情、记忆做一个总结。
选这个题材是因为我小时生活在 70、80 年代,片中所描绘的其实就是我的经历。
所以我觉得这是一部发自内心、以人性为出发点的电影,因为我觉得做电影应当有两个方式,一是用头脑去做电影,有娱乐性,另一个是用心去做电影,可打动人心。
我希望以后拍电影,尽量把这两个方面结合起来,既好看,又能让人感动。
记:拍此片最大的困难处在哪?
小:有两个。
第一是资金的限制。
观众可看出此片不是一部低成本的题材,它有年代的还原、剧中人物多、情感丰富,及大型群众场面。
要还原一个时代,如果以低成本拍摄,效果会很不到位。
第一次做导演,资方就对我充分的信赖,给我资金投资,但他们不可能一下子给我很丰裕的资金让我拍摄,因为他们也在冒风险,所以如何以现有的资金,拍出效果到位、让民众感觉是部高品质的影片,是我所遇到的困难。
第二是我所选的儿童演员,因无演戏经验,加上拍动物画面,这两个都很难处理,当时造成我心理很多压力,因为我知道我也在拿自己的事业做冒险,但结果还不错。
记:这部电影所要表达什么样的讯息?
小:现今国内电影的处境不是很好,可以说是到了乏人问津的地步,除了那些好莱坞化的电影才有人去看。
我到了多伦多,发现这里的人,看电影的习惯很好,大家对电影相当的热情,这里的人对于艺术电影比对商业电影还有兴趣,跟国内完全相反。
我拍这样的电影是希望能唤醒国内民众对于电影的往事,重新点燃对电影的热情,因为70、80 年代是中国电影的黄金时代,那时万人空巷,大家都出来看。
所以我想重现那种情景。
记:对于国内影片审查制度有何看法?
小:韩国电影制度现在很繁荣是因为他们完全改善了审查制度,因此爆发出很多的创造力。
反观国内,许多像我们这样的人,首先就需考虑剧本能否通过审查,这样我们的想像创造力就受到限制。
中国庆祝电影百年将即,我希望我的影片能带给大众一种启示。
(林静芬)