多维社记者吴伟编译报导／美国总统布什6月6日在美国红十字会总部高调称赞中国政府对四川大地震的反应及救灾努力，并感谢中国“接受我们的援助”。
美联社报导说，布什在美国红十字会总统出席一个圆桌会议时指出，“毫无疑问，这是一场重大的人类灾难，需要中国政府做出强烈反应，而中国政府正在这样做。”
布什接着指出，“不过，这场灾难也需要那些有幸过着幸福生活的国家做出同情的反应，也就是我们这样的国家。”
布什还赞扬了对5月12日四川大地震受灾者提供帮助的美国人民和团体，称其表现出来的空前同情“令人印象深刻”。
布什还说，“我要向中国政府传递的信息是：感谢你们接受了我们的援助，感谢你们对这场灾难做出了坚定的反应。希望你们知道，美国人民关心中国人民。”
布什和美国红十字会主席汉特女士在圆桌会议上
法新社报导说，美国总统布什当天称赞了中国官方对四川大地震作出的及时反应，并强调美国向中国提供的救援是“是前所未有和空前的”。
布什在谈到美国人民和团体向四川大地震提供援助时说，“我告诉参加这次会议的人，我对美国人民对这场挑战所作出的回应并不感到惊讶。我不惊讶的理由是，我们是一个富有同情心和可敬的国家。”
当天，美国红十字会、美国商会和一些援助中国救灾的美国慈善机构、企业界和非政府组织负责人，出席了由美国红十字会和企业界共同发起的一个圆桌会议。
据报导，中国驻美国大使周文重向与会的美国政府、红十字会和商界领袖介绍了中国此次地震灾害造成的人员和财产损失情况，中国抗震救灾最新进展，以及中国对灾后重建的一些考虑。
美国商界领袖和红十字会理事们对中国救灾工作表示钦佩和赞赏。据悉，美国正在筹组一个企业家代表团，由美国国务院国际开发署官员带队本月底前往中国，了解中国抗震救灾重建工作的计划。
美国红十字会主席邦妮.汉特女士(Bonnie McElveen-Hunter)说，她为两国红十字会百年来友好合作感到高兴。美国红十字会在中国地震灾难发生后72小时之内就开始了捐助中国的行动。
汉特女士说，在美国遭受卡特里娜飓风灾害时，中国伸出了友谊之手，美国人民十分感激并且铭记在心。美国人民在这次捐助中国的行动中十分踊跃，有超过8万名美国民众通过美国红十字会向中国灾区捐款，大部分个人捐款都在200美元以上。
图为美国红十字会主办的中国救灾努力圆桌会议
中国官方媒体称，中国汶川大地震发生以来，美国红十字会已经向中国红十字会转交了1000万美元的社会捐款。
在当天的圆桌会议上，美国红十字会宣布，将再转给中国红十字会1000万美元捐款。除经由红十字会的捐款，美国各机构和组织对于中国灾区的援助也源源不断。
中国大使周文重感谢美方各界表示愿意参与灾区重建工作。周文重透露，6月5日胡锦涛主席已经写信给布什总统，对美国人民在中国抗震救灾中所给予的帮助和表达的同情表示感谢。
