布什到访加国，当然少不了有关美国记者群紧贴总统行程，以第一时间报道有关新闻的消息。
除此之外，部份记者亦成了此间的新闻主角之一，因为他们都珍惜时机前往渥太华市中心一间诊所花20元打预防感冒针。
美国预防感冒针药非常短缺，反之加国则相当充裕，加国的ID Biomedical公司生产的预防感冒针药Fluviral仍未获得美国食品及药物管理局批准入口。
美国约有4,800万剂预防感冒针药，占全国供应量一半，意外地受到细菌污染被迫全部销毁。
有关当局仍在设法向其他地区包括加国和德国的供应商订购补充所需。
当该批美记者周二在诊所打预防感冒针时，至少有一名在国会山参与抗议行动示威者，举起的标语牌是这样写着：“布什，打支防感冒针，赶快滚蛋！”
欢迎布什国宴司仪心脏病暴毙
欢迎美国总统布什国宴的组织者们周二乱作一团，因为主持晚宴的司仪心脏病发作暴毙。
原定在加蒂诺(Gatineau)文明博物馆(Museum Civilization)举行的欢迎布什晚宴上，在广播界服务20年的著名主持人麦尼克尔(Pierre McNicoll)担任司仪。
晚宴开始时，总理马田宣布了麦尼克尔的死讯，请求宾客们为麦尼克尔默哀。
麦尼克尔曾经在渥太华地区及魁省西部的Outaouais地区担任加拿大广播公司(CBC)法语电台的主播，现已退休。
他不仅在广播界享有盛名，并且是一名出色演员，参加剧场及电视肥皂剧演出，在颇受欢迎的He Shoots, He Scores剧中担任角色。
