一个中国孩子在英国留学一年的平均费用约为12000英镑——这个数字分别是一个中国城市和农村居民平均年收入的18倍和60倍。
4万英镑的轿车遍布北京
MICHELLE·商(音译)女士谈论起英国的大学，就好像在说未开发的煤矿和沙漠中富有的油田。
在北京的办公室中，她热心地招待着这些富有的中国父母，帮助他们将孩子送到英国。
商女士的留学代理中心收费是每人1000英镑，这样的留学代理在北京有十几家。
当那些从英国归来的留学者宣扬在哈罗寄宿或者在伦敦读法律的美妙之处时，英国渐渐成为中国孩子留学的首选，超过了过去中国人向往的美国和免费高等教育的德国。
“在英国读书费用很高，”商女士说：“你看，现在北京的街道上有多少辆价值超过4万英镑的轿车，这些家庭能买得起这样贵的车，就一定能够支付孩子到英国读书的费用。
”
北京金东方国际教育文化交流中心的李革(音)说：“英国最吸引中国留学生的是它的学制时间比其他国家短。
英国硕士研究生只需要1年。
”美国在“9·11”之后，加大了中国留学生签证的难度，相比之下，中国学生去英国的签证就很容易拿到。
到目前为止，英国的这项政策运行得很好，多数中国留英学生在结束学业后都会回到中国，毕竟，拥有国外学历，在国内比在英国会有更好的就业机会。
中国目前有9600万青少年在接受中等教育，1400万人在读大学。
29岁的魏鹏燕 (音)准备去国外读媒介传播。
她说：“去英国读书一年要花费18000英镑，这个我可以承受，并且，目前国内没有特殊的教育背景很难找到好一点的工作。
” 中国的留学热潮带动了城市中产阶层的兴起。
由于对本土中学和大学各方面的不满意，那些改革开放以来的“胜利者”——下海后的私企老板、律师、腐败官员等等，都在准备着把自己的孩子送到国外接受教育。
英国国际贸易促进委员会曾经计算过一个中国孩子一年在英国留学的费用，包括国内代理费、学费和生活费，这些总共需要约12000英镑。
这个数目，是一个中国城市和农村居民平均年收入的18倍和60倍。
中国学生支撑英国寄宿学校
英国伊斯特本的MOIRA HOUSE女子寄宿学校是因为中国学生的涌入而发达起来的一个典型。
125位住宿生中，有25个人来自中国大陆，主要是上海、北京和广东，另外45个来自香港，每个人一年的费用约18000英镑。
中国的对外开放似乎拯救了这样的寄宿学校。
来自中国的寄宿生，1997年才几个人，去年人数已经达到了965人。
如果没有中国这个新市场，很多小型的寄宿学校可能就要关门了。
MOIRA HOUSE女子寄宿学校负责人Harris认为，中国的计划生育政策让很多独生子女肩负了家庭的重望。
她说：“我们非常喜欢中国学生，因为他们的成绩真的很棒。
由于她们的家庭对她们寄予了厚望，这些孩子对工作有着巨大的责任感。
”
另一方面，中国学生的大量涌入也带来了一些问题，他们常常不懂得入乡随俗。
寄宿学校协会对不同民族的学生做了分析。
他们认为，中国学生继承了东方传统的被动性，他们不大可能在课堂上主动举手，不积极于讨论，甚至在被欺负或不高兴时很少与别人交流感情。
这些问题让一些学校在留学生的国籍上进行了非正式的配额。
大体上，校长们希望把外来民族的比例控制在10%以内，而一些资金不足的小学校，则有意回避这些。
要知道，中国的经济潜能令人吃惊。
去年，来英国读大学的中国学生从17700人上升到32000人，而6年前，仅有2500人。
外国学生的平均费用是12000英镑，学校的利润大约为每人每年5000英镑。
中国正在点燃全球经济
当李伟兰(音)在滑雪场上成功地滑下斜坡，却径直撞到了她的指导员身上时，她的同伴们都笑着大喊。
李说：“我从来没有滑过雪，但是什么事情，我都想尝试一下。
”
这里不是哪个著名的高山胜地，而是北京市郊靠近长城的南山。
这里比伦敦北面的 Primrose Hill大不了多少，但是，却有1万多名中国的都市新人，把车停在被韩国三星广告牌包围的停车场，花上50英镑来这里滑雪，费用包括场地费、设备租用费和餐费。
这里仅仅是近年来北京近郊开放的十几个滑雪场地之一。
巧合的是，李小姐出生的时候正是中国改革开放初期，接下来，中国经济开始成为推动世界经济发展的强大力量。
在中国经济强劲发展的势头下，出现了像李小姐这样的中产阶层消费群体。
最近，滑雪成为这些人的新宠。
现在，中国分为两个部分，一个是富庶的东南沿海城市，一个是贫困的腹地农村。
北京当下的权宜之计，应该是尽量平衡两部分之间的利益差距，来安抚这个大国里仍占大多数的农民。
中国新的政策是，加快对外经济贸易和外交，尽全力促进经济增长。
持续稳定发展对外合作而非对立”成为新的口号，中国与美国的关系明显发生了转变。
著名的历史学家Angus Maddison预言，到2015年，中国将成为世界上最大的经济大国。
一些保守的分析人士认为，中国将在这个世纪的后半段才有可能超越美国。
但是一致的观点是，中国正在燃点全球经济复苏的圣火。
英国《泰晤士报》OLIVER AUGUST，GLEN OWEN，OLIVER AUGUST/文 王诺／译
