加通社消息，渥太华市垃圾收集工人还有三天就会开始罢工，不过工会代表乐观地认为，有希望达成协议。
CANADIAN WASTE SERVICES INC.发言人包杜恩(WAYNE BEAUDOIN)说，谈判仍继续而且有进展，只要双方觉得情况有进步，就会谈下去。
CANADIAN WASTE的一百六十名工会会员在周二以百分之九十九比率赞成罢工，并设定周日午夜为期限。
周三及周四的谈判都持续到晚间，看起来还会延续到周末。
CANADIAN WASTE雇员的平均薪金为三万五千元，加拿大公务员工会一三三八分会要求未来五年中，每年加薪百分之三。
工会主席狄安(ERNIE DION)说，公司的条件是前两年不加薪，接下来的三年中每年加薪百分之一，CANADIAN WASTE未证实该项说法。
工会另外要求每周工作四十小时，不得强迫加班。
会员们声称，公司强迫他们每周工作六十小时。
CANADIAN WASTE向公众保证，即使发生罢工，也有收集垃圾的应变计划。
