奥运前途一片光明——奥运大使陈卓瑜访谈
7月2日，温哥华击败竞争对手瑞士萨尔斯堡和韩国平昌，夺得2010年冬季奥运会举办权。
随着欢呼声渐渐平息，人们也很想知道冬奥会对温哥华和卑诗省乃至整个加拿大究竟意味着什麽。
爲此，本报记者专访了前联邦亚洲事务部长，现加拿大奥运大使陈卓瑜先生。
记者：陈先生您好，您觉得我们这次申奥成功主要原因是什麽？
陈：这次我们加拿大用很从容的态度来处理游説的工作。
我们外交部做事一直用传统的加拿大方法，用很心平气和的态度，而不急进，这很重要。
我觉得加拿大主要赢在各级政府的支持、群衆的支持，还有加拿大一向在组织国际比赛或会议方面有很好的纪录，包括亚太经合会议等等，给世界一个很好的印象。
记者：能否回顾一下政府为申办奥运会所做的工作？
陈：首先，联邦政府和省政府非常支持申办工作，分别拨款900万，在政府的带领下，民间企业界也投入1000多万，共同支持申办新世纪加拿大第一个奥运会。
其次，加拿大文化部专门了成立申奥办公室，统筹策划申奥工作，并任命了两名“奥运大使”，负责与外交部及各驻外使领馆配合，在国际上宣传加拿大申办情况，并争取得到各国的奥委会成员的支持，这非常重要，我是其中之一。
申奥办公室的工作则比较具体，主要负责协调支持卑诗省的申办公司的工作。
申办成功后则负责如何组建奥运会组委会及资金的安排。
记者：现在申办已经成功，政府将如何支持奥运？
陈：联邦政府要投资6亿多元建设运动设施，省政府也要投资6亿多元改建同往威斯勒的高速公路，建设奥运村也要7-8亿元。
另外，奥运会肯定会大大推动加快温哥华SKYTRAIN的建设，这也要投资17-18个亿。
这样，如果一旦申办成功，在未来的5年内，将有40多个亿的奥运会项目建设，如果再加上民间商业投资，估计将达到70-80亿，这对于带动温哥华经济非常有帮助，因此加拿大政府和卑诗省不遗余力地支持申办工作。
记者：除了经济方面，举办奥运会对卑诗省政治在上有什麽影响？
陈：卑诗省大选是2005年，如果申办奥运会成功，无疑对现政府是一个最大的政绩。
对提高温哥华的国际形象，发展温哥华著名的旅游业都大有帮助。
记者：当年蒙特利尔奥运会给当地经济带来了巨大的负担，温哥华如何避免类似情况的发生？
陈：温哥华肯定不会重蹈覆辙。
首先，随着人们对奥运会的日益重视，各种媒体对奥运会的投资越来越大。
最近美国媒体称其对奥运会的投入将是破天荒的，这对于仅靠门票及旅游收入的蒙特利尔奥运会是不可想象的。
其次，由于蒙特利尔奥运会是加拿大第一次举办奥运会，经验不足，管理不利，理财不善，所以存在许多问题。
温哥华将吸取相关的经验教训，加强管理，广辟财源。
相信会取得很好的效果。
第三，威斯勒历来是欧洲人的旅游度假圣地，奥运会肯定会吸引大量欧洲人前来参观旅游。
(黄运荣、薛兵)
小资料：漫长五年申奥之路
经过五年的漫长道路，温哥华终于取得了第２１届冬季奥运会的主办权，回顾以往，可以发现最终的胜利得来不易。
一，1998年，加拿大奥林匹克委员会(加拿大奥委会)选择了温哥华和威斯勒为申办冬季奥运会及残障人仕冬季奥运会的城市。
同时申办的城市有：奥地利的萨尔斯堡、韩国的平昌、瑞士的伯尔尼、波黑的萨拉热窝、西班牙的哈卡、中国的哈尔滨及安道尔。
二，1999年申办公司成立，合作成员包括联邦政府、卑诗省、温哥华市、威斯勒市及加拿大奥委会。
申办公司的董事局由各社区代表组成，包括三级政府、原住民、商界及运动团体。
该公司得到超过一百二十间公司、企业及机构支持。
三，四年来，申办公司举办了一千多个聚会和介绍会，向四十多万人讲解相关情况。
申办工作耗资3400万加元，联邦政府投资910万元，卑诗省政府投资910万元，商界及其他支持者负担余款。
这其中包括500万元拨给一项名为LegaciesNow的计划，用来培训青少年运动员，培育下一代成为2010年奥林匹克运动员。
四，2002年8月28日，国际奥委会选出四个最后入围城市，包括瑞士的伯尔尼、南韩的平昌市、奥地利的萨尔茨堡和加拿大的温哥华。
其后瑞士的伯尔尼经全民投票决定退出竞争行列，因而形成温哥华、平昌、萨尔斯堡三足鼎立的局面。
五，2003年1月10日，各申办城市将详细申办书递交国际奥委会。
六，2003年2月22日，温哥华为申奥举行全民公投，64%的市民同意承办奥运会，此次公投共耗资53万8千元。
七，2003年3月1日至6日，国际奥委会来温哥华实地考察，国际奥委会评审小组由15名成员组成，评审小组听取各个技术报告，视察了不同场地、欣赏了加拿大的多元化及文化，会晤过申办队伍、市政府、省政府、联邦政府及奥运健儿。
八，2003年7月2日，国际奥委会宣布2010奥运会及残障人士冬季奥运会主办城市为温哥华。
小资料：冬奥运比赛项目及场馆设施
奥林匹克冬季运动项目包括高山滑雪、冬季两项、雪橇车比赛、骨架雪橇、短雪橇、越野滑雪、冰壶、花样滑冰、花样滑雪、冰上曲棍球、速度滑雪、跳台滑雪、速度滑冰、短跑道滑冰、滑雪板。
残障人士奥林匹克冬季运动劝项目包括高山滑雪、冬季两项、越野滑雪、雪橇冰上曲棍球和轮椅冰壶。
目前计划由温哥华负责的项目是冰上比赛、两项滑雪、开幕和闭幕仪式；由威斯勒负责的项目是高山滑雪、速度滑雪和残障人士运动项目。
在场馆安排上，将兴建新的体育馆以应需求，而目前的安排是：
温哥华喜士定公园：花样滑冰和短跑道滑冰
北温的Cypress Mountain：滑雪板和花样滑雪
通用汽车体育馆：冰上曲棍球
西门菲莎大学场馆：速度滑冰
Hillcrest/Nat Bailey体育馆：冰壶
威斯勒方面：雪橇车比赛、骨架雪橇、短雪橇、高山滑雪、冬季两项、越野滑雪、速度滑雪和跳台滑雪等。
选手村及传媒中心则在两个城市各自建设。
小资料：冬奥会要花多少钱？
承办冬奥会最大的花费是场馆及设施的兴建，有关专家经过研究指出，预计会耗资6亿2千万元，基建将于2004年至2010年间进行。
该项投资有两个渠道：省政府将在6年内拨款3亿1千万元以支付奥运有关设施。
联邦政府亦同样拨款3亿1千万元以支付全新体育设施，例如西门菲莎大学的速度滑冰场，卑诗大学的冰上曲棍球和选手村，还有改善现有设施以符合国际级水准。
其中还包括1亿1千万元作以后维修和运作经费，使得社区无须负担额外开支。
承办奥运将有何益处呢？据研究报告指出，直接收益上，可以制造12至13亿元的收益，来源包括转播权、赞助费、售卖商品收入和门券收入。
间接收益上城市建设彻底改观，体育事业发展，刺激经济，有助推广卑诗旅游业，并成为公共设施建设的催化剂。
卑诗省竞争、科技及企业厅的评估报告指出，成功申办2010年冬季奥运会连同扩建温哥华会议及展览中心可以带来以下的利益：制造一百亿的直接经济活动、在本省创设22万8千份直接及间接工作职位、增加25亿元的税收、自长期及大型基建得益，例如永久社区及运动设施。
小资料：2010年冬奥会初步设想：
- 两个选手村分别位于温哥华和威士拿，令所有选手可于四十分锺内到达比赛场地。
- 开幕和闭幕仪式、颁奖仪式及每晚文化表演、冰上曲棍球、花样滑冰、高山滑雪、滑雪板和花样滑雪等项目将于现有场地举行。
- 冰壶、速度滑冰、速度滑雪、雪橇车比赛、骨架雪橇、短雪橇等则建议于新场地举行。
- 场地的选择根据与选手村和公共交通的距离、业主对运动的专注程度、天气、地形、环境因素以致城市规划等。
- 所有运动场地都可以宽敞地容纳奥运家族、传媒和观众。
- 一项创新、多元模式运输系统将会安全及有效率地运送运动员、奥运家族、传媒、义工和观众到所有场地。
- 距离市中心和选手村二十分锺车程将有超过二万间酒店房间。
小资料：冬奥会如何让公众得益
推动全省建设、促进旅游业、为小型生意制造新机会、吸引外资，亦可加速多年来只在计划阶段的基础建设。
更多就业机会，预计连同会议中心扩建工程，会在二十年间创设二十万份新工作。
促兴建筑业，两个选手村，一个座落温哥华，一个座落威斯勒，可于奥运会后继续使用，作为旅游设施。
给予运动界大量遗产，全新及更新的运动及社区设施会于2010年冬季奥运前落成，并会拨出一亿一千万元作以后运作经费。
递增的公营收入，一项经济研究报告显示，2010年冬季奥运会，连同扩建后的会议中心，在整体财务收益上会有渐进的税务增长，大部份来自旅游业、旅馆业及会议展览业，二十年间可达二十五亿元。
推动卑诗省经济，同一份经济研究报告预测本省的国内生产总值 (GDP)于二十年间可达一百亿元。
这增长预计影响各个经济体系，包括零售业、旅游业以至建筑业。
这数字并不包括在国外销售的卑诗省货品和服务，或者因奥运会而到本省的外来投资增长。
国际宣传效果，温哥华和卑诗省的旅游业、小型生意与发展中的工业都可以获得良好的国际性宣传效果。
联邦政府大力支持申办2010冬季奥运会，并已拨出三亿一千万元作以后运作经费。
随着全新及更新的运动设施落成后，加上公众因奥运会对体育和运动项目的关注，我们有机会改善全省的健康和体能水准，尤其针对省内青少年人口。
更健康的人口会减少对医疗体系的依赖，令我们的体系更有持久性。
给予社区的遗产，随着税款因奥运会和有关活动而增加，本省有足够的财力支付重要的社会福利项目及必要的公共服务，例如医疗和教育。
申奥成功后的各界反应
总理克里田：
这是一次险胜，而这也是体育的精采之处，但赢就是赢。
联邦祖裔部长科普斯（Sheila Copps）：
听到温哥华和威斯勒的名字时感到的喜悦无与伦比。
经过十年连续的努力，我们终于把奥运带到了加拿大。
温哥华和威斯勒在2010年将是美好的地方。
国会议员陈卓瑜：
加拿大这次用很从容的态度处理游説的工作。
我们外交部一直秉行加拿大的传统，心平气和，而不急进，这也是成功的重要原因。
卑诗省议员李灿明：
我们可以从联邦那里拿到更多资源。
同时，来自各地的投资，也将使温哥华和威斯勒的经济更加发达。
温哥华市议员雷建华：
我认爲最重要的是合理的财政预算。
它应该在那段时间里，在环境、社会、财政方面负责任，并且有持续发展的前景。
温哥华市议员David Cadman：
我们必须确定市区东端的问题得到解决。
我们必须确定环境保护的问题得到解决。
我们必须在文化上使整个城市团结起来，以自己的多元文化欢迎来自世界各地的多元文化。
（Cadman曾表示反对温哥华申奥。
）
温哥华市议员Jim Green：
我真担心我们会输掉。
人们这麽热情，我不知道万一输了会怎样。
所以我真是太开心了。
我开始还以爲他们要给韩国。
他（奥委会主席罗格）说“温哥华”的时候，聼起来像“P”的音，我差点昏死过去。
自由式摔跤世界冠军Daniel Igali：
加拿大是以移民为基础的社会，移民建立了这个国家。
冬奥会将吸引数千名来自世界各地的运动员在这里比赛，其中成功者不乏移民。
它将使移民对自己更有信心。
滑雪板世界冠军Ross Rebagliati：
对于十二三嵗的孩子来説，这是一辈子只有一次的机会，可以在自己的祖国获得奥运金牌。
女侍应生Ksena Tateomir：
这将对服务业有很大好処。
生意会有快速增长。
对这个社区来説，它将使每个人都参与进来。
旅游业将带来那麽多收入，我相信相关工作的人一定会很感激冬奥会。
计算机业者Tom Tang：
温哥华是加拿大最适合居住的城市，它的经济与国际形象不应该像现在一样完全被多伦多掩盖。
奥运无疑将给温哥华带来变化及商机，不过如果在兴建设施的时候一定要加税，恐怕会对经济造成更大伤害。
