对于《环球邮报》（Globe and Mail）日前形容纽芬兰省为“全球幅员最广、风景最优美的福利贫民窟”，总理马田周五发表声明表示反对，并说正致力落实让该省可以保留全部离岸能源收益。
《环球邮报》专栏作家温达（Margaret Wente）上周在其专栏中，形容纽省省长威廉斯“如穷途末路的襟兄弟，向你讨钱讨得过火了些。
他在你的沙发上借宿许多年，现在竟然还好意思投诉沙发不舒服。
”
《环球邮报》周五刊登了威廉斯的回应，说专栏“不止有侮辱性”，并且“非常、非常令人遗憾”。
马田通过《圣约翰士电报》（St. John’s Telegram）发表声明说：“我希望加入威廉斯、纽芬兰省国会议员艾福特（John Efford）及其他人士，对昨日一份全国性报章一个专栏内容表示完全无法苟同。
纽芬兰及拉布拉多省绝对并非‘福利贫民窟’。
”
他又重申会继续与该省商讨离岸能源收益的安排。
这个国家建基于对大家的一份承诺，分享繁荣和机会。
纽芬兰及拉布拉多省省民是值得自豪的，他们向加拿大作出了丰富的贡献，否认这点既不公平亦不真确。
“我会继续努力，确保纽芬兰及拉布拉多省可按大西洋协议百分百获得石油及天然气收益，因为我和我的政府乐于看见省民成功、繁荣。
”
他又指出将能源收益协议与福利相提并论，殊不合适。
这并非福利，这是应做的事。
”
不过温达仍表示对发表这种言论无悔，亦承认收到大量负面回应。
在总理发出声明前，她已表示：“如果惹火电邮真能燃点起一部电脑，我的电脑现在大概已化为灰烬。
”
