联邦农业部长米歇尔向忐忑不安的消费者和畜牧业人士保证，新发现的疯牛症不会威胁健康或者贸易。
这与19个月前，首宗疯牛症出现时的讯息全然不同，当时食物安全问题引起恐慌，美国关闭边界，禁止加拿大牛肉进口。
据加通社报道，米歇尔周一会同加拿大食品检验局官员向国人保证，这头染上疯牛症的乳牛没有任何部分充当人类的食物或动物的饲料。
他还强调，这个案不会影响美国今年3月撤销禁令，准许加拿大活牛入口：“加拿大设有严谨的条例，预防疯牛症散播。
”
“由公共卫生的观点来看，这次的发现不会影响加拿大牛肉的安全。
”米歇尔说，“美国农业部向我国保证，这个案不会影响恢复活牛输美国，或者扩展牛肉贸易的政策。
”
美国农业部女发言人夏莉逊(Alisa Harrison)表示，一头亚省老牛被证实染疯牛症不会改变他们的决定。
她说，美国官员曾经考虑过新病例在加拿大出现的可能性，他们是根据世界卫生组织所订的指南行事的，周二正式公布裁决。
依照世界卫生组织的指南，即使加拿大连续12个月内发现11宗疯牛症，仍然会被认为是一个最低风险的国家。
