英国籍百岁女人麦卡尔平10月31日由教练协助，从塞浦路斯岛北部高762公尺的奇瑞尼亚山尖背着降落伞一跃而下，为自己庆生，也因此创下世界纪录。
麦卡尔平老太早年在英国居住，2004年移居北塞浦路斯。
在10月31日早上的壮举前，她吃过玉米片早餐，但脸上没有流露恐惧的神色。
15分钟后，她平安着陆，在附近戒备的救护车和医疗人员派不上用场。
在场迎接她的人兴奋莫名，纷纷上前祝贺，香槟供不应求。
麦卡尔平老太称：“这是我一生最奇妙、最美好的一次经历。
我已作好准备，随时再来一次。
我安坐在椅子上，便可以越过一个又一个山岭，眺望很远的岛屿，还可以看到地中海上的船只。
”
老人正在慢慢着路
