第二届「华裔杰出青年成就奖」颁奖典礼昨晚在大多伦多中华文化中心举行，十二名本地青年才俊获奖。 主办单位希望这项活动能够鼓励炎黄子孙更多关心社会，勇于接受挑战，开创未来成功之路。 多名今届「华裔杰出青年成就奖」的获奖者与他们的亲友，以及本地社区人士近一百七十人出席了昨日晚间的颁奖典礼，与来宾分享他们的成功经验。 席间，获得表演奖的部分青年还即兴表演，为现场增添了气氛。 与上年相同，今年的评奖仍设四大类别、金、银、铜十二个奖项，共计十二人获奖。 具体奖项和得奖者为：「领导才能及社区服务」的金奖由钟佩仪夺得，蔡彦、许翠珊分别获得银和铜奖；「视觉艺术」的金奖由洪明王夺得，银奖、铜奖得主分别为邓秀雯、邵静宜；「体育运动」的金奖被吴卓伦夺得，文浩聪获得银奖，铜奖获得者为邓晓健；另外一项「表演艺术」奖则由黄咏喻、黄耀庭和冯至殷分得金、银、铜牌。 大多伦多中华文化中心还于昨日宣布了「二十一世纪青年大奖」的得奖者，这项大奖由二十三岁的华裔女青年于晓楠独得。 于晓楠生于中国大连，自幼席练芭蕾舞，于一九九六年应邀来到多伦多演出和接受训练，现在已经成为加拿大国家芭蕾舞团之首席舞蹈员和最出色的新星。 除了昨晚的颁奖典礼以外，主办单位还在白天举办了华裔青年二十一世纪研讨会，参加研讨会的近一百名青年就「中外语文各具风采ｋ加强文化沟通」等多个话题展开热烈的讨论。 研讨会现场气氛轻松，妙语连珠，使得不少参会者认识清楚了本身的文化背景，以及他们应该在加国多元文化社会里能够担当的角色。 张金仪医生、赵邓人翘等多位社区名人主持讨论，对青少年问题素有研究的伍思聪还在午餐时间发表了专题演讲。 大多伦多文化中心主席兼会长张达明表示，举办这项评奖的目的在于通过此举表彰加国华裔青年的杰出成就，鼓励他们更多地关心社会，勇于接受挑战，为未来开创成功之路。 上图为在昨晚的颁奖典礼上，大多伦多中华文化中心主席兼会长张明达 ( 前排右二 ) 、名誉主席赵邓人翘 ( 前排左 ) 、副会长黄林慧龄 ( 前左二 ) 、副主席苏潘慕杰 ( 前右三 ) 、筹款委员会主席文锡辉 ( 前排右 ) 等人与丁晓南 ( 前排中 ) ，以及四位金奖获得者合影。 ( 本报记者刘兵摄 )

今夜和明天凌晨的北美地区天空，将会出现壮观的狮子座流星雨景象，流星雨的密度估计在东部时间明日凌晨五点左右达到顶峰，届时一小时内会有数千颗流星划过天空。 加拿大至墨西哥的天空，最早纪录在一八三三年的时候，就出现过大群流星雨景象，当时人们不知道那是狮子座流星雨，惊恐的人们大声尖叫，以为地球着火了，离世界末日不远了。 今年的流星雨也许没有一八三三年的那场流星雨来得多，但据报仍是近三十五年来最雄伟壮观的一次。 对许多人来说，也许是一生难得见一次的壮丽景象。 但美国航空暨太空总署的天文学家内艾认为，届时每小时最多只有八百多颗流星划过天空。 内艾说：「我们这辈子也许没有机会看到更精彩的流星雨景象了。 」 位于温哥华的 H.R. MacMillan 太空中心则预测，届时一小时内会有二千五百颗流星划过天空。 这个中心的天体物理学家拉克莱尔表示，今晚一整夜都可看到流星雨。 拉克莱尔说，最好到空旷漆黑的郊外观赏流星雨，因为城市内的灯光会妨碍观赏效果。 但国家航空暨太空总署则预告，在高峰时候，每小时划过天空的流星数量最多可达四千颗。 一般每年的十一月都会出现流星雨景象，这是因为地球每年都会穿过狮子座流星群轨道，而今年穿过的位置刚好在轨道中心地带的附近，而那里的陨石更加密集。 当陨石进入大气层的时候，因与大气摩擦燃烧，就会发光。 流星雨景象虽然炫丽无比，但也会带来一些危险。 其中一个可能就是小流星会穿透大气层，撞击地球。 但是天文学家认为，这种可能性非常小。 另外一个危险就是，一颗小如豌豆的陨石，足可使高科技的人造卫星短路。 目前有八百多颗人造卫星定位在地球高空的对地同步轨道上。 一般每年的十一月份都会出现流星雨现象，每次出现的具体时间和流星数量都不尽相同。 但北美地区是观赏流星雨的最佳地区。

对加拿大的哈利波特迷来说，昨日是一个盛大的节日，因为「哈利波特和魔法石」（ Harry Potter and the Philosopher’s Stone ）终于在翘首期待中隆重登场了。 北美近四千家影剧院昨日同时公映哈利波特与魔法石，成千上万名青少年和儿童，昨日下午已按捺不住激动心情，纷纷溜出学校，到影院排队购买首映票。 一些街头重又出现万圣节景象，因为许多小哈利波特迷们，为庆祝电影首映，特地穿上小说中男巫和女巫的化妆服。 满地可一名少年说：「我等这部电影已经等了一年了。 」一名女孩在看了电影后说：「原本希望这是一部好电影，实际上这是部非常好的电影。 」另一位哈利波特迷则说：「只要看到电影中活生生的人物形象，你就会知道，想象在你面前变成了现实。 」 但一名男孩在看完电影觉得不过瘾，他抱怨说：「我想电影里应该有更多的人物，电影应该拍得更长些，这样就可以拍进更多细节。 」 也有一些观众认为，电影远不如小说原作吸引人。 但芝加哥太阳－时代报纸的评论员艾伯特，则将这部电影称作是「一部精采纷呈、热闹欢快的讲述超自然冒险故事的电影。 」 艾伯特给予了这部电影四颗星的高度评价，他说：「我相信我观赏了一部出色的电影，而且它会有很长的生命力，并会制造出好几代的哈利波特迷。 」 「哈利波特和魔法石」是根据英国女作家洛琳（ J.K. Rowling ）的同名小说改变，导演是 Chris Columbus ，哈利由著名童星 Daniel Radcliffe 扮演。 洛琳的哈利波特系列小说现已出版了四本，她的第五部小说「 Harry Potter and the Older of the Phoenix…

在中加建交之前成立的渥太华加京华人联谊会最近庆祝成立三十一周年。 中国驻加大使梅平盛赞该社团为中加友谊作出贡献。 加京华人联谊会的庆祝大会日前在中心之心剧场举行，来自渥太华和满地可的华人业余艺术团表演了丰富多彩的节目。 加京华人联谊会是渥太华资格最老的华人社团之一，成立于一九七零年，比中加建交还要早几个月。 梅平在应邀出席庆祝大会的讲话中历数三十一年来加京华人联谊会「支持新中国，为中加友谊作出贡献」的事例。 加京华人联谊会主席赵炳炽在庆祝会上介绍了该社团的发展历程。 他表示，为了庆祝，该社团专门成立了筹委会，经过精心策划，为华人准备一份特别的礼物，即「多元文艺精品汇演」。 当天的演出有渥太华的北国歌舞团和满地可的华韵艺术团担纲，他们分别以欢快热烈的舞蹈《欢庆秧歌》、《红绸舞》开场和压轴。 流行歌手楚红秋演唱的《潇洒走一回》和小童星阎海蛟演唱的《月亮河边的孩子》获得全场最多掌声。

今天（十六日）一部表现「二二八」事件的电影《天马茶房》（又名《幸福进行曲》）在渥太华与观众见面，这是渥太华二○○一国际电影节上放映的来自台湾的参展影片。 本届国际电影节为期三个月，从九月十四日至十二月十四日每周五放映，有台湾和意大利、德国、波兰、俄国、古巴、保加利亚、西班牙提供十四部电影，放映地点在渥太华大学。 费用全免。 《天马茶房》为一九九九年出品，由林正盛导演。 电影描写从日据时代到「二二八」时期台湾人民的奋斗和遭遇。 《天马茶房》的剧情简介如下：日据时代，「新剧团」常在天马茶房的密室内排练演出。 台柱于暖玉是个性独立的新时代美少女，与刚从日本学习音乐归国的阿进一见钟情。 众人关心战争，不时出入茶房引起日本当局的注意。 第二次大战结束，日本投降，台湾归还中国。 剧团为了庆祝回归祖国，进勇和暖玉创作了新剧目《幸福进行曲》准备公演，而其它作曲家则创作了《台湾光复歌》。 但一出出充满台湾歌谣优美旋律的戏码仍无法上演。 老妇林江迈为生活铤而走险，在茶房外交易私烟时遭公卖局盘问，拉扯间被枪托击晕，引起围观民众激愤而爆发冲突。 正要进戏院参与《幸福进行曲》最后一场演出的阿进中枪倒下，天马茶房在一团凄惨的混乱中熄灯关门。 这天正好是二月二十八日。

圣诞老人大游行本周日将重现多伦多闹市街头，数万民众将走上街头观看一年一度的盛会，廿四辆花车将伴随浩荡游行队伍，公车局也将提供特别服务。 已历九十七年的传统圣诞大游行，每年都是城中的一项喜事，许多家庭冒着寒冻，一早就在游行线路两旁占位，今年共有廿四辆花车出列，其中四分之三是全新设计，包括孩子们最喜爱的动画人物 CHIEFELF 、 ALF IANNERELLI 、 SCOOBY DOO 、 POWER PUFF GIRLS 、 CAILLOU 等，二百五十名义工将在游行沿线义卖红鼻子，为新宁医院等筹款。 据天气预报，本周日的气温将在摄氏十度之上，对观看游行的市民是一福音，免受寒冷之苦。 圣诞大游行于周日下午一时开始，游行路线为：由克利斯蒂街（ CHRISTIE ）出发，沿布鲁街东行至大学街，再转南行直至皇后西街，然后折东行至央街，最后一段是由央街一路南下，至前街联合车站附近结束。 所有游行所经道路将封闭交通，驾车者避免周日驾车前往游行区域。 为方便民众前往市中心观看圣诞大游行，多伦多公车局将增派公车服务，并提供七元五毛的团体日票，可以供包括两个成人及四个小孩使用。 公车局也将开放地铁站泊车场提供免费泊车服务。 宾顿市将于本周六下午四至八时举行圣诞大游行，路线由缅街（ MAIN ）南行至凡顿街（ VODDEN ），再转至艾金街（ ELGIN ），所经道路及附近地区将封闭交通。

总部设在满地可的国家银行昨天说，美国与加拿大正处於一次短暂的经济衰退之中，应该可在明年恢复成长。 该行经济专家在昨天公布的经济前景展望报告中表示，经济疲弱状况在今年下半年对安大略与魁北克构成了类似的影响，预期到二○○二年经济方能逐渐恢复成长。 尽管目前政治地缘气候动荡不安，但并非所有在过去十年里推动北美快速成长的经济力量丧失了动力。 「在过去的十年内，大部份工业化国家政府为健全其财政体质而作出的巨大努力，已令他们更有能力抵御当前面对的经济放缓。 」根据经济学的界定，如果国民生产总值连续两季出现负成长，即为进入经济衰退状态。 据预测，美国经济在目前这季里将萎缩百分之一点五，明年开始取得成长，到二○○三年时会有百分三点二的成长率。 与美国相比，加拿大面对的挑战多一点，其中包括加元疲弱和投资停滞。 范洪对加拿大经济前景的预测是今年的国民生产总值成长百分一点四，明年百分之一点二，二○○三年百分之三。 国家银行的经济前景报告认为，高科技业正处於深度萧条之中。 在二○○○年取得惊人的百分之六十成长之後，在过去年一年里，电脑、电信设备与半导体产量在加拿大下降了百分之四十一，美国则下降百分之十一。 「高科技业的重组进行得十分残酷，而且这种情形将会继续下去。 」 魁北克的电脑与电子设备工业将其百分之七十的产品出口到美国去，范洪认为，这种严重的依赖状态是魁北克经济今年遇到的主要障碍。 近年来呈跳跃式成长的对美电信设备出口，进入今年以来连连下滑，八月时的对美出口量已降至仅相当於去年八月对美出口量的百分之二十一。 加拿大今年的平均失业率将是百分之七点一，明年上升至百分之七点八，後年为百分之七点六。

为防止出租车罪案发生，多伦多出租车将配备高科技设备，一套包括两组镜头的数字相机系统将被安装在营运的计程车上，从车内及车外不同的角度监视整个载客过程。 图为装在车顶靠近司机侧的监视镜头 。 （吴建华摄）

观摩电影电视拍摄非常新奇，但如果摄制小组搬上你家，摆开阵式开机，你可能就会头晕了。 居住在西区二百万元豪宅的徐小姐就有这段「噩梦」经历，她提醒华人新移民不要为一时好奇而轻易租出居屋拍片。 徐小姐位于西区的二百万元豪宅，上月底被一本地电视广告摄影组看上，意欲将之作为圣诞节广告片的外景场，一日租费五千元，一向喜爱影视的徐小姐想只有一天时间拍摄，又可见识影视制作，就爽快答应并签约。 不料当摄制组大队人员抵达，她才知此事非其所想，「一点不好玩，而且半个月的生活秩序全被打乱，如同噩梦一场」。 徐小姐表示，当初是摄制组工作人员主动找上门，说要借其大厅拍一天戏。 在开拍前摄制组已每天有人上门，安排场景。 到了开拍前两天，摄制组数十人已开到其家，不仅将其大厅家具搬去其它房间，连骨董灯也被拆下，钢琴被竖起，本来以为只用一间大厅，最后连车库及其它房间也被占用，而且为制造雪景，前门花园也被弄得一团乱，虽摄制组表示在完工后会物归原处，但她与孩子只有一直在地下室等到深夜摄制组收工。 在拍摄日从安置机器、灯光至拍摄，整整一日至凌晨。 在摄制组完工后第二天，才有工人到其家收拾、打扫房屋，包括搬回钢琴，重新调音。 徐小姐因不谙英语，其间也找西人朋友帮忙交涉，但合约上写明拍摄一日，使用三日，且未写明借用房间数量，所以徐小姐并无太多交涉依据，但由于拍摄中损坏了一些家具、骨董灯具等，摄制组最后再追付了二千五百元。 徐小姐称，本来只是觉得新奇，但最后她与家人根本无法过正常生活，自己的房间被堆得乱糟糟，由于家中摆设都很高档，有些是没法再买到的骨董，所以即使摄制组派人来收拾，她过后仍须花很多时间整理房间，损坏之处还须与摄制组理论。 她并不后悔有这次经历，也不怪罪摄制组，但这种经历真是一生一次就够了。 她想将其经验告诉华人新移民，别以为拍电影很新奇，如果不问清楚就将房子借出，到时再争都无法子。 特别是华人居家环境、布置都讲究，往往会吸引摄制队上门商谈，事先一定要了解清楚所有细节。

据美国国务院最新统计， 10 月 1 日至 31 日，国务院共收到 640 万封参加 2003 年移民抽签的申请信件。 此一统计数据比去年剧减近四成，证明 911 恐怖攻击事件影响外国人移民美国的意愿。 美国国务院发言人戚婷登指出，过去几年移民抽签的申请总数呈逐年递升的趋势，今年则反常。 去年国务院收到 1000 万封申请书，今年则减至 640 万，戚婷登坦承，可能与 911 恐怖攻击有关。