虽然离暑期还有两个月时间，但是学生寻找暑期工作的季节已经开始。 专家说，精心准备简历，掌握面谈技巧，同时充分展示对工作的积极性，求职就成功了一大半。 昨天公布的一项最新调查显示，雇主往往喜欢那些求职方法正确，又有良好个性表现的应征者。 据《世界日报》报道，由加拿大最大的职业介绍网络公司工作城 (workopolis.com) 主持的一项有关暑期工作的调查发现，求职的手段与求职者的个性这两项在学生得到暑期工作时起着关键性的作用。 调查以 147 位加拿大公司人事部门的工作人员、招聘人员及负责雇人的经理为受访对象，结果发现：工作经验并不是他们用人的重要指针，只有44％的公司要求应征学生有工作经验。 在问到对暑期工作求职者有何要求时，雇主们将简历、面谈和推荐信排在前三位。 有八成四的雇主表示应征者必须提交个人简历，有七成四受访者要求事先面谈，有六成一的雇主表示希望应征者提交推荐信。 要求应征者有相同工作经验的雇主不到总数的一半，要求应征者事先参加有关考试或者试用的雇主更只有一成四。 至于什么是学生申请暑期工作共同的失误？有六成一的受访者表示由于应征者面谈表现太差，而不予聘用；有一半的雇主归纳为个人简历写得太差；还有三成的雇主表示，尽管有些人简历与面谈都表现尚可，可惜他们对应征的公司的缺乏理解，所以也只好对不起了。 在调查中，相当多的雇主坦承他们注重应征学生的个性表现。 那么什么样的个性才是雇主心仪的呢？排在第一位的是积极性 (占八成 )；其次是专业表现 (占七成 )，再次是机敏性 (占六成一 )。 另外，也有表示喜欢对公司事物见多识广的人 (占一成六 )，还有一成的人表示会考虑那些是学校榜样的人物。 值得注意的是，多数雇主表示当他们寻找暑期帮手时，其实也希望发现那些毕业后可以加入公司的人。 调查显示，74％ 的公司把寻找暑期雇员看成是发现未来正式全职雇员的机会。 另外有七成八的受访者表示，他们常常在学生开学返回学校后仍然给学生一些兼职工作。 工作城网络公司的总裁彼特斯 (Kim Peters) 昨天表示，暑期工作往往是学生进入职业生涯的第一次经历，透过寻求暑期工作，他们可以探索就业市场的正确路径。 他认为暑期工作的应征者需要提交精心准备的个人简历，掌握可靠的面谈技巧，同时尽可能表现出良好的个性。 所有这一切，与去寻找一份正式的全职工作并无大的区别。 在士嘉堡多元文化中心担任新移民求职辅导员的陈松德昨天表示，个人简历是雇主对应征者的「第一印象」，从而决定给你面谈机会的关键，所以须认真处之。 他说，写简历基本格式一定要遵守，同时也要设法表现出「个性」，突出自己与众不同的长处与优点，但是切忌避重就轻及过于花俏。 近年来辅导华人青年求职的社工王惠认为，面谈往往是雇主录用人的定锤音，所以必须精心应付。 他提议面谈时应提前到达，穿著得体，谈吐清楚；对于雇可能问到的问题，诸如希望薪水多少，最好事先了解行情，准备好恰如其分的回答，以免临场发挥失态。

能源公司沿门推销电力的作业方式引起居民严重反感，多伦多、及咸美顿等七个部门的省警在过去十天内，两度与安省能源局的官员会谈，企图取缔不法作业方式。 据加通社报道，参与这项联合作业的包括：咸美顿、荷顿、尼亚加拉、皮尔、多伦多、杜兰、及约克郡的警方。 消费者在过去数月来，经常申诉这些电力零售公司的沿门推销员使用严词威胁、错误引导等手段，迫使他们签约。 由于这类申诉为数极多而且很多是牵涉到冒签，才导致警方关注。 尼亚加拉警局诈欺组的的警探杰克‧吉尔说：「这事好象一直持续中。 我们几乎每天都接到申诉。 说他们收到一些合约，上面有他们的签名，但其实他们根本未签过。 」 昨日甚至有一名自由党议员宣称，他自己就遭遇到这类诈欺事件。 尚马克‧赖隆是 Glengarry－Prescot－Russell 选区议员。 他说，他十分生气，然后发现，更多的人有同一遭遇。 赖隆说，他接到一个电话，说他签了一份合约。 当他要求看一份拷贝时，才发现不是他的签名。 在未来十天当电力市场开放之后，预料这样的申诉会更多。 因为未来一、两周，电力零售商将寄发合约通知书给九十万用户。 负责安省电力零售规划及执照的安省电力局表示，会尽量与警方合作。 警方说，市民如有申诉，必须以信件、电子信件 e－mail，或是在网上提出。

大多市公益金 (United Way of Great Toronto)在加拿大「全国义工周」 (National Volunteer Week) 即将来临之际，对两万多名义工表示感谢，并特别提到谭景辉、王美仪等四名华人义工的奉献。 4月21至27日是加拿大的全国义工周，也是彰显成千上万为公益事业默默奉献的人士崇高精神的好机会。 大多市公益金属下有两万名义工长年帮助他们进行筹款、组织大型活动及从事许多其它有意义的活动。 此外，在大多市公益金下属的200多家社区服务机构中，还有数千名义工向妇女、儿童、新移民、耆老、无家可归者和残障人士提供关怀和帮助。 大多市公益金主席蓝金 (Frances Lankin) 表示，义工是公益金组织的支柱，也是我们社会中最耀眼的明星。 他们是建立一个平等、健康的社会的中坚力量。 她对所有义工的奉献表示感谢。 华人社会一向积极参与大多市公益金的筹款和其它相关活动。 昨天，公益金组织特别提到谭景辉、Timothy Tse、王美仪、林惠贤等四位华裔社区的杰出人士，并对他们所代表的全体华人义工表示感谢。 谭景辉是北美亚裔专业人士协会多伦多分会 (North American Association of Asian Professionals－Toronto) 的主席。 多年来致力为大多公益金筹款，推销筹款晚会的抽奖券，组织 2001 年度公益金青年筹款晚会等。 他最突出的贡献是说服企业慷慨赞助公益金组织的各种活动。 Timothy Tse是一位15岁月的中学生，就读于Leaside高中。 他在大多市公益金下属机构Eastview 社区中心 (Eastview Neighbourhood…

多伦多公车局员工昨晚以 67％ 的比数投票通过周前工会与公车局达成的临时集体工作合约。 公车局员工可能罢工的威胁至此完全解除。 据报道，新合约同意今后三年内每年为员工加薪 3％。 原先公车局只愿意三年内为员工加薪 4.25％，而工会的要求为第一年即加 5％。 双方由于立场相距太远，一度差点酿成罢工。 不过由于双方都有共识，不愿为通勤者带来太大的不便，故谈判始终在进行，并在罢工期限过后第一天即达成协议。 据了解，多伦多公车局每天搭载六十九万人次通勤者。 一旦罢工，影响非同小可。

加拿大去年共吸纳了二十五万零三百八十六名移民，连续第二年超越政府所定目标。 政府为二零零二年定下所吸纳的移民人数介乎二十一万至二十三万五千之间。 据加通社报道，去年移民加国的总人数中，经济移民占百分之六十一，包括逾十三万七千名的技术移民及家属，逾一万四千名商业移民。 百分之二十七是家庭团聚类别，包括由早年已经移民的人士根据家庭团聚类别，申请配偶，未婚丈夫或妻子，子女，父母和祖父母到加国团聚。 百分之十一是难民，总数达二万六千五百一十三人，他们为了要逃离在本土的政治或其他情形的迫害，余下的百分之一则属其他类别。 去年百分之五十四来加的移民和难民人口中，即十三万四千一百一十八人是来自以下十个国家，包括中国(40,282人)，印度(27,899人)巴基斯坦(15,342人)，菲律宾(12,884人)，韩国(9,613人)，美国(5,920人)，伊朗(5,726人)，罗马尼亚(5,586人)，斯里兰卡(5,517人)和英国(5,349人)。 安省是最受移民欢迎的省份，去年吸纳了逾十四万八千人，卑诗省排第二，约有三万八千人，魁省有三万七千人，亚省有一万六千人，其他省份吸纳的移民数字均未能超越五千人。

Ontario Premier Ernie Eves quashed persistent rumours today that he plans to delay, or even cancel, the imminent sale of the province’s hydro grid. “No, absolutely not,” said Eves, when asked if he would halt the privatization of Hydro One.…

看来假冒伪劣在那儿都存在，多伦多警方昨天宣布破获一宗推销仿冒商品案件，总共查获商品总值500万到700万元之间，并逮捕两名疑犯。 据《世界日报》报道，警方说，这是加拿大查获的最大数量及价值的伪造商品案件。 冒牌商品中包括名牌的皮箱、手袋、手表、太阳眼镜、及大批服装。 被仿冒的品牌有：Louis Vuuiton、Versace、Prada、Kate Speade、Hermes、 Fendi、Gucci 等。 这一次警方出动了 53 分局的调查组探员之外，还配合了私人的Hallmark 侦探公司的探员。 当局是因为获悉有人以不同管道，向市民推销名牌商品，因而展开调查。 并于本月15日携带搜索令前往本市宾顿一间仓库，将数达500到700万元间的赃物没收。 被捕的两人分别为一男一女，是：Habib Mahjoub，58 岁，安省Woodbridge 居民。 及 Sylvia Rogers，57 岁，安省 Fenwick 居民。 他们分别被控持有赃物、企图分销赃物、及诈欺等罪名。 此案警方仍在调查中。

今年 95 岁的老翁关祥国要求联邦政府对他在 80 年前年缴交的 500 元人头税作出赔偿。 当年缴纳过人头税的华人前辈绝大多数已经去世，关祥国是温哥华目前可以找到的唯一缴过人头税的幸存者。 据《世界日报》报道，关祥国昨日说，加拿大移民当中祇有华人移民要交人头税，这是很不公平的，是对华人的歧视。 他来加拿大 80 年后尽管现今生活安定，家庭幸福，不过仍旧希望政府纠正这件做错了的事。 他说，他当年来加拿大时的经济情况还算好，不像有些家庭需要卖儿卖女来筹措足够的钱交人头税。 他认为，政府应向每一名缴过人头税的人作出个人赔偿，不过他也悲观地表示，有生之年不一定能见到他的理想能够实现。 关祥国是广东开平人，生于 1907 年 2 月 15 日，家中还有两个妹妹。 1923 年他 15 岁时，在父母安排下投奔温哥华的叔叔，8 月 1 日入境时由叔叔借到 500 元代缴人头税。 加拿大自 1885 年起向入境华裔移民每人征收 50 元人头税，当时只有中国移民才需缴纳该项特别税。 1903 年，加国政府将人头税税额提高到500元，约等于当时一名华裔加人两年薪资。 据估计，加拿大政府共征收人头税约 2 千…

多伦多市种族仇视案件有逐渐升级之趋势。 位于西区的一栋公寓大楼内，昨日惊现多处纳粹党的标记，住在楼内的多名犹太裔耆老对此感到震惊和愤怒。 警方目前正在全力侦办此案，目前尚不知事件与日趋紧张的中东局势有否关联。 据《世界日报》报道，发现有这些涂鸦的大厦位于陶里德尔街（Torresdale Ave.）133号，居北约克史蒂尔斯街（Steeles Ave. W.）近巴弗市街（Bathurst Ave.）一带，这里住着很多犹太裔耆老。 昨日早晨，当一些居民打开他们的房门的时候，发现有人在上面喷刷了非常醒目的纳粹标志。 稍后，人们还在电梯内和大厦的入口处发现了一些传单，上面印着一些搧动反对犹太人的言论。 自中东形势开始紧张以来，在欧洲等地已经发现了类似的涂鸦，但在多伦多，还是首次发生类似的情形。 目前，尚无人宣称对此事负责，警方正在全力调查该案。 近期以来，多市已经发生了多起针对犹太人和犹太人社区的破坏活动，多处社区中心遭人破坏，上个月，位于圣安德鲁街（St. Andrews St.）上的一处犹太教堂（Anshei Minsk）亦遭人纵火。

伊夫斯省长昨天表示，没有必要命令正在罢工的安省公务员复工，因为预期很快可以与代表这些公务员的工会达成协议。 据加通社报道，在宣誓就任省长 24 小时、省公务员的罢工进入第五周之际，伊夫斯敦促安省公务员工会（OPSEU）重返谈判桌，对省政府提出的最新集体合约条件作出响应。 这位新省长说，无意立法命令省政府雇员复工，「我相信这些问题应在谈判桌上解决。 而且我也认为，双方的立场已接近至足以能够在谈判桌上得到解决。 」 他据此表示，双方最好是重新坐上谈判桌，透过具有诚意的谈判达成协议，「我确实相信这是可以