加通社消息，如果你居住在一座柏文或共管柏文，你的洗碗机的水管破裂，将楼下邻居的电脑浸坏，不要指望保险公司会出钱赔偿。 你的邻居如果没有将电脑列入个人保单的话，也别想向保险公司索赔。 对于延续保单或首次购买保单的消费者来说，这类情况都需要特别加以注意，否则一旦出现问题便只好自认倒霉。 业内人士认为，人人都需要为自己的财物购买保险，即使是租来的也是如此。 同时，人们还应该经常查看自己的保单，看是否有物品的价值应该重新申报，对于绘画或软件等昂贵物品应该保存好财产目录，因为它们被盗或被损后很难申报。 保险业资深人士希尔(JEAN-JACQUES CYR)表示，对于大多数人来说，在购屋前的第一份个人财产保单通常是为个人物品购买的。 作为租客来说，不要想当然地认为房东的保单会承保租客的家俱或衣物，这实际上取决于损坏是如何造成的。 如果由于线路不当引起的火灾，房东要对损失负责。 可是，如果火灾是由租客在烧饭时不小心引起，房东就没有任何责任。 业内人士多次建议，对于一些必要物品，在买保单时一定要确保有重置成本保险批单。 例如，如果一场大火吞噬了你的厨房，保险公司会对你的冰箱做出估值。 假如那已经用了十五年，当然值不了多少钱。 可是，如果你为冰箱买了重置成本保险，你就可以得到一台全新类似质量冰箱的赔偿。 在希尔看来，甚至衣物也应该以此方式投保。

加通社消息，加拿大投资经纪人协会（INVESTMENT DEALERS ASSOCIATION OF CANADA，简称IDA）表示，加国经纪业盈利增长在今年第一季几乎停顿，而年内余下时间前景可能更为暗淡。 IDA第一季报告显示，加国投资经纪在二零零二年第一季经营盈利录得百分之二增长，但那主要来自削减成本，而非业务扩展。 第一季经营盈利为六亿八千一百万元，略高于去年同期的六亿六千九百万元，但较二零零一年第四季的九亿五千五百万元大幅下降百分之二十九。 IDA资深副总裁罗素（IAN RUSSELL）表示，即使经济强劲复苏，但由于投资者信心持续低落，全年前景也不乐观。 虽然目前有经济强劲复苏的明确证据，但那并未反映在市场表现上。 鉴于股市表现如此之差，就经纪业盈利率来说，第二季可能比第一季还要糟糕。 在第一季中，以机构客户为主的经纪行削减开支幅度最大，外资经纪行也有较大削减。 优惠经纪行削减了百分之二十员工和百分之二十经营成本。 不过，尽管有大幅削减，投资经纪行业员工总数并未减少多少，在今年三月三十一日时为三万八千六百二十九人，较去年同期仅下降了百分之一。 同样，虽然经营成本在第一季大幅下降，但收入情况并无改观。 由于股市投资者继续持观望态度，整个行业第一季录得收入二十五亿七千万元，较去年同期的二十七万六千万元下降百分之七。 在利率于季内开始回升后，债市也呈疲弱状态。 事实上，业内所有部门第一季业绩都不理想。 佣金收入下降百分之十，至十一亿元；固定收入工具交易收入下降百分之二十三，至二亿四千万元；投资银行业务收入持平，为四亿九千九百万元。 在扣除利税、奖金和红利后，业内第一季总净盈利为二亿二千万元，高于去年同期的一亿七千三百万元，但低于去年第四季水平。 罗素表示，由于盈利状况不佳，小型经纪行受到最大压力，正在为了求得生存而苦苦挣扎。 结果，在未来数月可能会出现更多的并购。

股票价格下跌不止，已经令各种股票指数达到九月份以来的最低点，但也不要指望本周有投资者会收购那些已经遭重创的股票。 据路透社报道，投资策略师和基金经理们都警告说，价格可能已经下跌了，但做长线投资仍有太多风险。 波士顿顾问公司（BOSTON ADVISORS）的基金经理伍尔斯顿（TIM WOOLSTON）认为：“有地缘政治风险、恐怖袭击可能再发生、人们仍然担心公司的欺诈行为。 股市还要在低点多徘徊一阵子。 ” 伍尔斯顿表示，考虑到增长的潜力，他在出售价格偏高的大公司股票，如制药公司辉瑞公司（PFIZER INC），去买那些较小的、价格不高的、派息较好的公司股票，如MERCK&CO. 但他认为本周股票不会进一步下跌，会出现大起大落，华尔街会留意投资银行的利润和其他公司的盈利预告，在季度末进行投资重组，还有的谓的“三重迷幻日”，即选择权、指数选择权和期货合约同时到期。 本周也不要指望有任何好消息令股市稍微振作一下。 由于交易量、新股上市和大型并购都大幅度减少，大型投资银行的利润，如莱曼兄弟（LEHMAN BROTHERS），将比去年同期下跌二成三。 公司称其业绩不理想的事先警告，也令华尔街情绪沮丧。 华尔街可能会对本周的美国消费者物价指数（CPI）打一个哈欠。 预计五月份CPI上升零点一。 四月份CPI上升零点五。 只有二成二的债券商预计联邦储备委员会九月份会加息控制通胀。 联储六月二十五至二十六日开会，但没人预计会加息。 过去一周，标准普尔五百指数和纳斯达克指数下跌了百分之二，杜琼斯指数下跌了百分之一点二。 如果历史可以借鉴的话，焦头烂额的投资者，可能已经沉到了一次大熊市的谷底。 MARKETHISTORY.COM的分析人员伯克（GIBBONS BURKE）认为，标准普尔指数历史上六次下跌一成一后，五次再攀升一成一，过去十三周，标准普尔指数已经下跌一成一。 一般来说，在下跌一成一后，标准普尔指数会在两年内上升四成一到五成三之间。 纳斯达克的情况与标准普尔类似。 在一九七四年九月和一九八二年三月，纳斯达克指数都已经在十四周内下跌一成二，然后投资者就迎来了牛市。 现在纳斯达克又是十四周内跌一成二。 但投资者仍然是现实的。 他们的忧虑太多，他们不敢大笔投资。 投资银行都在节省开支，削减成本，但对摩根. 斯坦利（MORGAN STANLEY）、高盛（GOLDMAN SACHS）、莱曼兄弟和BEAR STERNS COS 来说，这些都不足以增加其盈利。 本周第一批季度业绩预报出台，警告与乐观展望的比例缩小了。 整个华尔街，宁可有坏消息的风吹草动就抛售，也不会听到好消息就买入。 过去一周表现好的股票，本周可能再接再励，而那些下跌的股票会继续下跌，因为基金经理们会忙于重组投资，显得他们盈利而不是亏损。 到上周五，百事公司（PEPSI…

星报通讯社消息，布洛尔西街与Christie街一带的韩国城，这两天成了八卦旗的天下。 二十三岁的韩国姑娘金敏哈（Min Ha Kim 译音）和家人一起经营方便店，窗口插着一大把韩国国旗，很快就卖完。 自从韩国和日本共同举办的世界杯足球赛开始后，她的小店里四次国旗售罄。 娇小的金敏哈声音已经喊哑了。 真让人疯狂。 所有的人都说，这是第一次看到有那么多韩国人出来庆祝。 ”周五早晨，她看了韩国对葡萄牙队的比赛，一直不停地喊。 这场意外的胜利让韩国进入前十六名，也让大多伦多地区三万韩裔人的热情火山般喷发出来。 韩国城里，放眼望去，几乎家家户户都张贴、悬挂着韩国国旗。 韩国球市火爆，唐人街也跟着发财。 金敏哈的国旗从唐人街批发，上一次每面国旗进价七元钱，现在进货又涨价了。 韩国队每胜一场，国旗的价格就向上跳一次。 有意思的是，金敏哈这家店是从一名意大利人手中买下的，她保留了原来的名字：意大利城礼品及方便店。 周二凌晨，韩国队与意大利队狭路相逢，拚个你死我活。 大多地区韩裔加拿大人协会经理李吉森（Jason Lee 音译）表示，世界杯增强了韩裔人的自豪感，也焕发了对祖国的热爱。 他的亲戚在多伦多已经住了三十年，从来没有经历过这样的事情。 来加拿大已经两年的金敏哈说：“为了这一时刻，韩国已经等了四十八年。 ”她全家人早早关门，等着看第二天凌晨的比赛。 李吉森三年前从汉城移民来加。 有些人本来对足球没兴趣。 ”他说。 但这一次不论年龄长幼，不论移民时间长短，他们都把自已的感情与祖国联系在一起。 ” 韩国对葡萄牙那场比赛，上千人聚集在里斯利街与艾灵顿路的韩国文化中心观看。 我根本就没想到会来这么多人。 ”李吉森说。 他是活动的组织者，通过社区报纸和广播告知韩裔人。 他预计，周二来看比赛的人会达到一千五百。 如果韩国队继续获胜，前往观看的人会更多。

星报通讯社消息，在安省格里姆斯比（Grimsby）酿下灭门凶案后自杀的美国男子基斯（Peter Kiss）认识受害人克鲁斯（Shannon Cruse）前一年，就有一名妇女请求法庭管束他的行为。 密尔沃基郡的治安部记录显示，基斯的前女友铎姬（Zsuzsanna Torgyik）在一九九九年九月申请对他发出暂时禁制令。 管理档案的韩福瑞（Carolyn Humphreys）指出，法庭审讯后并未颁发禁制令，暂时禁制令也在一个月后失效。 现年二十八的铎姬在过去两年中多次迁居，电话也不公开，无法请她发表意见。 克鲁斯在两年前遇见基斯，两人曾在密尔沃基共同生活两个月左右，但克鲁斯在今年四月底跟他分手，返回格里姆斯比的父母家中。 尼亚加拉警队的参事警长埃克哈特（Brian Eckhardt）指出，克鲁斯曾向朋友表示担心自己的安全，但警方并无关于克鲁斯及基斯的记录，显然从未接到这方面的报案。 调查人员相信，基斯身藏四五口径的Glock半自动手枪，从尼亚加拉瀑布进入加拿大。 加拿大海关及税务局尼亚加拉-伊利堡地区的发言人达美利史威尔（Jean D’Amelio-Swyer）说，加国禁止枪械入境，海关人员很注意那些可能带枪的人。 但除非严格检查每个过境者，否则无法防范那些申报不实，走私武器的不法分子。 克鲁斯一家人遭到毒手后，邻居表示，他们曾听到枪声，但因为国防部的靶场就在附近，平常日夜都可能有射击活动，所以缺少戒心。

由于僧多粥少的关系，虽然来自慈善博彩的收入逐年上升，但不少受助组织今年因为来自博彩收入用罄，面临无拨款分派的困境。 据《星岛日报》报道，卑诗慈善博彩协会（B.C.Association of Charitable Gaming ）主席帕蒂．吉尔伯特（Betty Gilbert）表示，由于大量团体组织申请成为受助机构，即使去年来自博彩方面的收益上升，今年协会却没有足够金钱分发予已提交申请的所有受肋团体组织。 她说：“我们已经常提醒受助机构，勿过份依赖来自博彩的收益，因为这笔财源有可能随时枯干，以致该等组织出现入不敷支的困境。 ” 去年全省来自博彩收益为一亿三千万元，早已在一月份全部分配，不少在去年十一月已经申请拨款的组织，到现时仍没有着落。 获得支票的机会非常渺茫。 该类受助组织包括学校家长谘询会、省内各大小慈善机构医院基金会等近六千个团体。 负责监管博彩事务的省法务厅（Solicitor-General），已就慈善博彩分配问题进行全面检讨，避免今年拨款过早分清光的现象再度发生，其中包括收紧申领组织的资格。 自九六年以来，慈善博彩收益分配额由九六年的一亿一千万元，增加至去年的一亿三千万元，但受助组织数目亦逐年增加。

加通社消息，加国不少家长绝未吝啬腰间钱，动辄花上数以千元计金钱将子女送往美国的减肥营瘦身。 加拿大野营生活协会（Candian Camping Association）发言人指出，加国数目有限的减肥营已经在八十年代纷纷关闭，因为公众愈来愈关注到神经性厌食的问题，令经营减肥营被视为“政治不正确”。 美国不少人则认为，让肥胖儿童参加减肥营，有助他们重新适应较为健康的生活方式。 加州一家减肥营的老板史巴柏表示，每年夏季都有八百名儿童报名参加，今年则有四十名儿童是来自加拿大。 他指出，一直以来公众总觉得减肥是虚荣心作祟，少女为了要穿戴美观拼命节食，不过，时至今日，儿童愈来愈肥的问题已不容忽视，减肥根本就是为了健康着想。 纽约州经营减肥营的伊藤保表示，已有二十一名加国儿童会于今夏参加位于卡斯山的减肥营活动。 他指出，自我形象、体型问题和减轻体重等都是令他们报名参加的原因。 营内有辅导人员，营养师和合格的健身教练为参加者安排实际可行的减肥程序。 马萨诸塞州一家减肥营的主管文洛尼表示，今年将有二十五名加国儿童前来参加。 他认为，儿童必须将生活方式彻底改变，所以既须要得到旁人全力支持，本身亦要学习爱惜自己，从而培养健康的饮食习惯和有适当的体能活动。 文洛尼指出，许多肥胖儿童的通病就是一有空闲便坐着看电视和玩电子游戏，他要让参加减肥营的儿童喜欢体能活动，从中领略这对他们的好处。 伊藤保则要令儿童参与艺术活动，不论是造陶器或跳舞，总之是令他们获得成功感。 美国大部份减肥营都依足美国健康食品指引安排入营儿童的饮食。 每日三次正餐，两次点心，已经包含一天所需要的营养。 伊藤保表示，要让儿童学习吃得有营养，在饮食和运动两者取得平衡。 加拿大医学协会二零零零年较后时间指出，加国有近四分之一的儿童过重，是自一九八一年以来的三倍，有加国的家长指出，国内根本没有为儿童而设的减肥营。 加国野营生活协会发言人艾莲表示，协会六百个成员营并无提供减肥计划，因为参加减肥营予人负面印象。 虽然以前也曾有协会成员举办减肥营，但报名人数不见踊跃，亦被指政治不正确，最终式微。 加拿大儿科协会主席拉布娜医生指出，儿童每日保持大约九十分钟的体能活动对他们的健康会有很大帮助，但她承认学校减少体育课的节数，社区的康体设施则采取用者自付费用的方式，确实令部份儿童很难每日有足够运动量。

加通社消息，加国不少饲养宠物的人士只让自己的宠物行方便，可是留下来“香气满溢的黄金”，便令到别人难受之极。 Leger市场公司由五月二十二日至二十六日进行的调查结果显示，百分之五十一受访者表示，经常因为公众地方满目所见的动物粪便，感到非常不快。 百分之三十一受访者表示，对狂吠的犬只，不停喵叫的猫儿和其他不属于自己却发出吵耳声音的宠物都感到困扰。 百分之二十八受访者表示，对于那些在自己物业范围不停穿梭往来的动物感到烦恼。 在受访的一千五百零三人之中，包括有饲养宠物的主人和没有这种经验的人。 他们对被问及的三条问题均有多于一个的答案。 如果特别留意那些饲养猫儿或狗只人士的回应，按序时分别有百分之五十和五十一表示，对没有清理妥当的宠物排泄物会感到恼怒。 百分之三十二养有猫儿和百分之二十八饲养狗只的人士表示，经常或有时因为宠物的叫声而感到烦躁。 调查结果显示，虽然大多数社区已经设有附例，人们要负责清理所饲养宠物的排泄物，但许多人仍然漠视不理，因此令区内不少居民因为看见动物的排泄物而生气。 卑诗省有逾百分之六十七的居民表示，经常或有时因为那些动物排泄物而感到恼怒；不过魁省方面则只有百分之三十三表示不能容忍。 其他省份按序是：安省（56%），亚省（54%），缅省和沙省（52%），大西洋地区（45%）。 分析人员指出，卑诗省尤其关注环保问题，可能令他们较其他省份居民难忍在公众场所见到动物排泄物的情况。 卑诗省维多利亚附近萨尼奇（Saanich）镇镇长李奥纳（Frank Leonard）表示，该项调查结果并非表示加西地区公众地方出现动物粪便的情况较普遍，而是当人们看见这种情况时，便会极度不快。 他指出，卑诗省对推动环保活动表现积极，自然可以预见一旦有人不依法行事，惹起他人不满的程度相应大增。 他指出，在镇内多个地点，都会设有专为清理动物排泄物的袋子，供宠物主人替自己的宠物做善后工作。 不过，卑诗省二埠（New Westminster）市长史芭丝（Helen Sparkes）表示，区内主要受到猫儿而非狗只的排泄物困扰。 因为猫只爱在栏栅下排泄而非住宅区内的花圃软泥地，市议会为处理该项问题而相当费神。 大多数加国国民支持严格禁止饲养宠物的人士让宠物在户外随处便溺。 百分之六十七受访者表示，当局要制定法例，规定饲养猫狗的人士都要给宠物系上皮带，他们的回应看来主要是针对猫只，因为加国大部份地区早已立例规定在户外的狗只要被系上皮带。 诺省爱护动物协会行政主管尼斯（Dave Ness）同意，猫儿亦应与狗只一样保持加国城市环境整洁。 不过市府法例在处理猫只问题上存在灰色地带，无法跟得上猫儿数目的增长步伐。 Leger的调查报告发现，百分之二十八加国国民养有一只猫，百分之三十养有一只狗，百分之十则养有别类宠物。 另外的百分之四十七受访者表示没有饲养宠物。 部份受访者则拥有多于一类的动物。 尼斯在哈里法克斯的办事处受访时表示，猫只的便溺确实令市政府非常头痛，亦已设法解决，但他指出宠物主人对有关问题亦不能推卸责任。

美国之音消息，加拿大的新移民法将于6月28日生效。 新移民法大幅度提高了技术移民的审核标准。 其中对语言技能的要求比以前严格了许多，使得大部份中国移民申请人都无法达到标准。 但是，讲法语的加拿大魁北克省由于有独立的移民体系，因而没有受到联邦政府修改移民法的影响。 而且，魁北克省的技术移民审核标准，一直比联邦政府的标准宽松。 它要求未婚申请人在满分110分中达到65分，已婚申请人达到70分，就算合格。 而联邦政府的新标准则是在满分100分中，达到75分才算合格。 加华移民顾问公司”负责人吴冰认为，选择去魁北克省，仍然是中国大陆技术移民申请人移民加拿大的好途经。 技术移民目标：魁北克 吴冰说：“所以现在大家都会考虑转向去魁北克技术移民，但是魁北克的要求就是你要会一些法语，所以你只要法语有一些基础，或者去进修，其它条件都和原来是一样的。 那么，你还是有可能移民到加拿大来。 ” 加拿大联邦政府为保护魁北克省独特的法语文化，于1978年同魁北克省签署了“加拿大–魁北克移民协议”。 据此，魁北克省可以根据自己的文化、经济、社会需求，自主地选择移民。 魁北克移民局在加拿大驻几个主要移民来源国的大使馆里，都派有自己的移民签证官。 魁北克移民中国居第二 加华移民顾问公司负责人吴冰指出，虽然加拿大的法律保障人民有迁徙自由，不会规定人民必须居住在哪里，但由于魁北克省希望按照自己的移民标准为本省招收移民，所以，移民签证官会把申请人是否打算在魁北克长期居住作为一个重要的考虑因素。 吴冰说：“因为独立移民申请人基本上都要面谈，面谈时移民官会很着重你是否会留在魁北克省。 他如果觉得你有不留在那里的倾向，他也会拒绝你。 但实际上你来了之后，他也没有权力要求你必须居住在那里。 ” 据魁北克省移民局的资料显示：去年魁北克省共接收了3万7千名移民，今年预计接收4万名移民。 去年，在魁北克省接收的移民中，来自法国的人数最多。 来自中国的移民人数则居第二位。

小偷要跑多快才能躲过警察的子弹？妓女每天需要接客多少？……这些可不是酒吧里的闲聊，而是加拿大马尼托巴省一所中学的数学考题。 据路透社报道，在这套考卷中，“妓女”、“军火”、“毒品”、“走私”等词语堂而皇之地出现在应用题部分，学生尴尬做题，家长们得知后气愤不已，将出题老师告到了当地教育部门。 来看看如此荒唐考卷：一、鲁福斯是个拉皮条的，手中有3个妓女，每笔生意赚65美元，如果鲁福斯每天收入为800美元，那么每位妓女每天至少接客几位？二、一个黑社会老大有27个女伴，他和其中3个发生关系，计算女孩们的怀孕率？第三道题还算“正常”：警察捉小偷，已知子弹的发射时间、速度、警匪之间的距离，脚踏溜冰鞋的小偷需要跑多快，才能不会被击中？ 参加考试的学生都只有13、14岁，此事在当地引起了轩然大波。 虽然出题女教师教学经验丰富，教育部门还是勒令她停职三天，具体的处置方案还在讨论之中。 马尼托巴省教育部长卡德沃表示，发生如此尴尬事件，他感到“不安”。 （张楠）