六月份整体建筑业表现较五月份更加优胜，但住宅市场的表现则稍见逊色。 加拿大统计局周三表示，市府在六月份共批出总值稍高于三十八亿元的建筑批则，较五月份上升百分之四点六。 但另方面，六月份住宅建筑批则总值却连续第二个月下跌。 商用及机构建筑项目数量大幅上升，令六月份非住宅建筑批则总额升至十六亿元，是过去十一个月以来最高金额，亦较五月份增加百分之十九点一。 统计局并表示，由于多户式家庭建筑批则数额下降，导致六月份住宅建筑批则总额下跌百分之三点五，降至二十三亿元。 但相较去年每月平均数字，六月份住宅建筑批则总值仍高出百分之二十四，反映今年房地产市场十分炽热。 今年首六个月计算，建筑批则总值高达二百二十六亿元，较去年同期大幅增加百分之十四点二。 单以房地产市场而言，今年首六个月住宅建筑批则总值为一百四十五亿元，高出去年同期百分之三十三点七。 但非住宅建筑批则总值却下跌至八十一亿元，跌幅百分之九点四。

加拿大多伦多首届国际华人老年节暨金秋节，据悉日前已得到多伦多市府批准，纳入市府多元文化节日庆祝计划，喜获资助。 今年十月十四日，是加拿大的重要传统节日感恩节，恰逢中国传统节日重阳节，即中国国家法定老年节。 为了弘扬中华民族尊老爱老的传统美德，扩大中华文化的国际影响，推动国际性老龄化社会问题的研究和解决，同时，活跃壮大海外华人社区，促进加中两国之间的友好和经济文化合作交流，加拿大普通话华人联合会、多伦多社区与文化中心、加拿大中国专业妇女协会等多家华人团体、机构、商业公司，将以老年人健康幸福为主题，共同举办加拿大多伦多首届国际华人老年节暨金秋节。 加拿大多伦多首届国际华人老年节包括敬老庆祝宴会、文艺晚会、国际老年问题研讨会和金秋节公务经贸参观访问活动。 活动经费的主要来源是依靠社会赞助和自筹。 市府批准立项资助首届国际华人老年节，突出显现了对中国文化和华裔老年人的重视关怀。 其社会文化认同意义，远大于数量有限的财政资助。 普通话华人联合会申报此项目能够获得批准资助，还由于此前该社区组织已成功组办了普通话移民国庆中秋大聚会、新春团拜大联欢、多伦多首届华裔少年儿童六一趣味运动会等大型活动。 该地表示，有信心和能力不负市府期望，会同有关团体、机构抓紧各项准备工作，集本地华人社区之力，共同办好这一敬老盛举。 已接受委托在中国承办组团服务的主要机构有：中国老科学技术工作者协会(北京)、黑龙江省老科协、黑龙江省外国专家局(哈尔滨)及各省市、中直各部委老科协(三十省会城市、直辖市)、美国大浦国际集团公司(北京)、美国亚洲商业发展公司(北京)、吉林大学海外留学中心国际业务总(长春)等。 中国各地报名者可尽快直接与以上机构联络。 另据介绍，加拿大多伦多地区现有四十余万华人，占当地人口百分之十。 近年来，由于大量中国移民落地生根，落叶随根来加定居的探亲的华裔老人也日益曾多。 目前，总量已达万人。 为了帮助本地华裔老人加强社会联络，消除文化寂寞，在加国老有所养，老有所乐，老有所为，安度晚年，普通话华人联合会正在抓紧组建加拿大夕阳红老龄协会。 这一老年活动组织将于九月三日晚七时在北约克市政议会厅(5100央街)召开成立大会，并聘请专门人士讲解加拿大老年社会福利制度，加拿大老年退休养老保险等专题。 欢迎老年朋友踊跃报名参加，费用全免。 有关详情查询：(416)532-9888，(416)883-0428或见网站

适合不同年纪人士参与的大型社区活动“多伦多中区华埠同乐日”(TORONTO CHINATOWN FESTIVAL)，于本周六及日(十及十一日)在中区华埠举行，三级政府的官员亲临主持开幕典礼，大会提供了多项文娱表演、美食及艺术示范等摊位，免费入场，欢迎市民携同亲朋好友前来参加。 据《星岛日报》报道，为了今次的活动，筹委会成员早前已密锣紧鼓，筹划各项事情。 由于是进入最后阶段的预备工作，昨天他们再召开会议，以便确定所有工作细节。 会中讨论有关两天的程序，包括架设舞台、帐篷及座位等事情；另外又确定所得的赞助、摊位数目及整个活动开支。 周六举行时间由中午十二时至晚上八时，周日中午十二时至下午五时，地点位于中区登打士西街夹士巴丹拿大道(DUNDAS STREET WEST/SPADINA AVENUE)；圣安德鲁街(ST ANDREW STREET)及GRANGE AVENUE一段士巴丹拿大道届时会封路。 大会邀请了三级政府的官员为主礼嘉宾，分别有国会议员余欣龙、省议员马基斯及多伦多市议员邹至蕙，他们将会连同多伦多华埠发展委员会会长潘仕廉律师，一起主持点睛仪式，由此展开当天的表演及各项活动。 位于圣安德鲁街的主要舞台，将会进行连串的表演项目，包括来自少林的僧侣功夫表演、本地武术学校及体育会的代表示范演出等；另有歌唱、音乐、舞蹈等多元文化项目。 周六表演时间由十二时三十分开始，周日从中午十二时展开。 而适合儿童参与的“狮子乐园”(LION PARK)，设于GRANGE AVENUE，两天由下午一时至四时，由市府的公园及康乐部门提供各项的文娱表演，分别有魔术、歌唱及杂耍等；在首天由四时起，128童军负责表演及游戏等活动。 在儿童游乐区亦会举行手工艺、游戏、展览及画脸等项目。 此外，大会设立多个美食、艺术示范及资讯摊位，供市民品尝各地食物、欣赏中国独特的手工艺，并且了解社会资源。 活动主办团体：多伦多华埠发展委员会、多伦多华商会、西城社区中心、加拿大安省潮州会馆、越棉寮华侨协会、128旅童军、龙岗公所及飞虎体育会。

加拿大及全球的研究者周三开始追踪一颗小行星的活动，这颗行星是七十七年之中靠近地球运行最大的一颗。 据加通社报道，这颗八百米宽的小行星名为2002 NY40，该星于七月份被发现，预计在八月十七日可以肉眼观察到。 加拿大、捷克及美国的科学家将对行色匆匆的行星展开研究，该行星的运行速度为每秒二十一公里，与地球相距大约五十三万公里，这是自一九二五年以来距离地球如此近的最大一颗行星。 西安省大学天文学教授布朗(PETER BROWN)表示，行星距离地球的距离非常近，他正在跟踪观察。 他说，这样大的天体一定会非常明亮。 预计，这颗相当于八个美式足球场大的行星将在北斗七星(BIG DIPPER)以南运行，接近明亮的织女星(VEGA)，其距离地球最近且最明亮的时刻大约在八月十七日星期六东部时间晚间十一点。 直至八月十八日上午，这个天体都可以被观察到。 北半球的居民只要利用望远镜或双筒镜便可获得最佳观测效果。 虽然这颗小行星距离地球非常之近，但科学家确信，它不会撞击地球。 科学家目前正在小心追踪另一颗新发现的、只有两公里宽的小行星，确定其是否在与地球相撞的轨道上。 根据最初的计算，这颗被定名为2002 NT7的小行星有微小机会于二零一九年二月一日与地球相撞。 科学家说，这只是最初的计算，地球遇到的风险是极小的。 在六月中旬，一颗足球场大小的行星与地球相距只有十二万零七百公里，不到月亮与地球距离的三分之一。 由于其体积过小，科学家并没有观察到它。 尤其是小于这一体积的行星若与地球大气压力撞击后便会毁灭，对人类几乎没有影响。

烈治文皇家骑警正在调查该市一宗转租诈骗案件，多位民众向一名叫黄敬堂（译音，King Tong Wong）的男子租屋，受到欺骗。 这名男子对租客自称为黄灏峰。 据《星岛日报》报道，警方表示，许多租客事先支付黄姓男子数个月的租金，但随后不见黄先生的踪影，由于黄某并非屋主，只是仲介人，这些租客面临被赶出住屋的命运。 警方表示，他们至今还未完全掌握这些受害房客的身分，因为数位受害租客还未向警方报案，有些人则没有联络电话，或者警方造访他们时，没有人在家。 烈治文皇家骑警吁请凡与黄先生签有租约者，主动与警方联络，告知其姓名、现今住址、联络电话，以及向黄先生所租的房屋地址。 受害租客亦可亲临烈市皇家骑警，提报以上资讯。 警方亦呼吁任何与黄先生签有租约的房东或经纪，与皇家骑警联络，电话为六零四．二七八．一二一二，和威登（Weedon）警官接洽。 有线索的民众并希望匿名报案者，请电打击犯罪热线六零四．六六九．八四七七，或电打击犯罪免费长途电话一．八零零．二二二．八四七七。 对于住宅租赁法（Residential Tenancy Act）保障受害者的权益有所疑问者，请接洽住宅租赁办公室（Residential Tenancy Office），或温哥华租客权益联会（Tenants Rights Action Coalition）。

在上周总理克里田为温市华埠千禧牌楼揭幕期间，被温警“点错相”拘捕扣押达五个小时的温市律师沃德(Cameron Ward)，正式要求在事件中摆乌龙的温哥华市警，在本周结束前向他作出道歉，而警方则强调在当时情况下，采取拘押行动合理，并指沃德应先作书面投诉才会再作出回应。 温市警方在上周接获线报，谓有一名男子可能向克里田投掷焗批，在总理活动范围附近发现一名样貌和情报中所形容差不多的男子正在街上奔跑，便不由分说将之扣押，解到缅街警署脱衣搜查问话，五小时后，警方查清沃德与事件无关，将他释放。 沃德在数年前亚太经合会议警方与示威者冲突的独立调查聆讯会中，担任被捕示威学生的代表律师，成为公众人物。 他昨日再次重申，他当日根本没有做过甚么事，被捕前只不过是前往附近取车，但半途却被警员拘捕。 沃德昨日正式要求温市警方就此事向他致歉，他的代表律师玛丽连．桑福德（Marilyn Sanford）表示，希望警方在本周结束前，向他的当事人作出合理的道歉，但她没有说假如警方没有回应，其当事人会采取何种行动。 市警发言人布卢尔（Sarah Bloor）昨日再次重申，沃德须要正式作出书面投诉，才合乎手续，而警方在释放沃德时已经向他道歉，并向他解释错将他拘捕是不得已的事，警方当时确信他就是该名嫌疑人士。 她表示，不知道他要求的所谓“正式的道歉”是什么，因为警方当时已经向他道过歉。 警方指沃德所驾的车内车尾箱藏有焗批，但事实上，车内并无任何食物。

安省政府昨天宣布投资4亿100万元对横贯多伦多市区的401高速公路进行重建及升级整修。 整个项目包含超过20项工程，东西横贯26公里。 据《世界日报》报道，重建工程的主要部分是投资2500万元，将401高速公路位于多伦多西部接近机场的一段拓宽及重新铺设路面。 其中在Renforth Drive同427高速公路之间路段，将在东西向各增加一条行车道。 这一段长期以来被视为整个多伦多地区401高速公路的瓶颈，造成东西交通阻塞如家常便饭。 拓宽之后，这一段的通车流量大约可以增加三分之一以上。 在西起Renforth Drive，东至Warden大街长达26公里的路段，前后要进行20项整修工程。 目的是缓解交通阻塞，增加道路安全系数。 预计全部施工要到2010年完成，届时将达到二十条车道，上述路段的照明、交通标志牌、路面条件、隔音设施等也将有大幅改善。 安省交通厅长史特林 (Norm Sterling) 表示，此次宣布的投资是安省200亿元整修公路的巨大投资项目SuperBuild 的一部分。 由1995年至今，省府已经在高速公路建设上投资65亿元。 目前401公路正在施工的、或已经接近完成的路段包括：由Kipling Ave至427出口东、西向道路，404高速公路至Warden大街之间东向道路，由Bathurst街至Dufferin街西向外行车道(collectors) 及由Dufferin至Jane街西向外行车道，Kipling街至Jane街东向快行线 (express)，及Denforth Drive和427高速公路之间双向道路。 近期内将开始施工的道路包括：Avenue路至当谷大道东向外行线，Jane街至Kipling街西向快车道及东向外行车道，Warden至Leslie街西向外行车道，Allen Road至Jane街西向外行车道及Jane街至 Kipling 街西向外行车道，当谷大道至 Warden 街东向外行车道，以及 Leslie 街同Buthurst街之间西向外行车道等。

安省政府最近对省民健保计划 (OHIP) 内容进行了调整，删除了一些原来由政府支付费用的医疗服务项目。 省卫生厅表示，被删减的项目不属于基本的医疗服务内容。 据《世界日报》报道，这次安省健保计划调整的内容共有四大类 39 个项目，目前已经正式实施。 所有调整的内容都事先经过一个专家工作小组认真的调查研究。 这个专家工作小组在一份有关的报告中表示，原来安省健保计划的福利中，有些内容与省民的健康并无直接关系；另外，随着医学科技的发展，一些医疗服务项目巳经被淘汰，一些医疗方式更被新的医学方法所取代，因此将这些项目从安省健保健计划中除去，也是为了让省民得到更好的医疗服务内容。 被安省健保计划剔除的第一类内容，主要是那些已经过时或者在客观上巳被医疗机构淘汰的服务项目。 计有耳咽管插入检测、喉音诊断等14 项。 其中机械测试耳膜一项，因为这种测试的手法已经过时，目前基本上巳被各医疗机构所淘汰，改用先进的电脑测试方法，因此巳是名存实亡。 第二类内容有八项，都是被省府认为是与省民基本的健康需要无关，归于非基本的医疗服务内容。 卫生厅表示，安省健保计划的宗旨是为确保省民的身体健康提供必要的服务。 有些不属于其中的医疗服务项目，虽在省内的一些医院中仍有提供，但是必须由省民自费。 比如男性的乳房切除手术，其中包括如果男性在乳房内患了良性肿瘤，其将乳房切除都不再由政府支付相关的费用。 再有皮肤上生了疣需要切除，切除手术从此也须由患者自付费用。 在第三类中，共有六项内容，均是需要患者先自费，然后经过卫生厅重新审核，患者出据有关医生的证明后再予以报销的一些医疗服务项目。 卫生厅认为，医生对这一类服务项目应该准确地掌握有关的标准，使政府的资金用在真正有需要的人身上。 比如眼睑的整容手术，除非有医生证明不做此眼睑的整容手术将会影响眼部或者脸部的健康，否则只能是患者自行支付手术相关的一切费用。 再比如，脸部与颈部器官的手术，除非这些器官被证实是患有恶性肿瘤，否则安省健保计划一概不负责相关的医疗费用。 最后一类的内容有 11 个项目，均需要医生的证明才可获得享受安省健保计划福利的资格。 其中计有综合性的物理治疗、鼻窦穿刺手术、综合性的专家门诊等。 省卫生厅认为在这一类服务内容最受医学科学发展的影响，因此有关的政策会随时修正，希望医生密切注意。 据安省卫生厅估计，对上述医疗服务项目的调整，可为省政府每年省下五千万元的开支，然而这只占安省健保计划年支出的 2％ 还不到。

债权人现时要查安省居民的财产就更方便，新的网上“个人财产抵押登记”，令所有个人抵押品都无所遁形。 据《星岛日报》报道，ACCESS NOW是一个开放的公共资料库。 消费及商业服务部长胡达克表示，新的网上登记及搜查服务标致□省政府的电子服务又向前迈进一大步。 消费者或商人购买他人的个人物品时将更有保障，避免买入抵押品所造成的损失；又防堵借贷人将同一个人物品，抵押给不同的债主。 除房地产之外的所有个人财产，包括汽车、家私、银行□口、库存物品以及装备器材等，全部都可以在网上登记及查询。 债权人可以根据安省个人财产抵押法案，将下列资料公开让公众查询：欠债人的姓名、地址、出生日期；债权人的姓名、地址；抵押品、汽车的识别号码(VIN)；借贷金额；登记号码以及档案号码。 法例规定债权人登记之后，必须将一份登记的副本送交负债人。 胡达克说，个人财产抵押登记制度自一九七六年开始电脑化，之前全部依赖人手。 现时有百分之九十六的债权人利用电子方式登记。 不过，愈来愈多消费者希望可以透过电脑互联网进行登记及查询。 目前省府每日要应付七千二百次登记或修改，以及三千三百个查询。 整个系统每年要处理大约二百五十万个登记。 使用者主要是银行、财务机构、保险公司、信贷公司、车行、律师楼、商店以至个人。 目前系统之下的个人财产总值超过五百亿元。

究竟加拿大的多元文化政策能否真正消除种族歧视，成为了刚刚在日内瓦举行的第六十一届联合国委员会的主题之一。 其中代表全国反种族歧视理事会的代表吴瑶瑶在会上提出数项建议，内容包括人头税、新移民入境费及修订人权法以保障无身份人士的权益。 据《星岛日报》报道，联合国委员会刚于本周一及周二，在瑞士日内瓦举行。 数个加拿大非官方组织，包括全国反种族歧视理事会的成员也有出席，表达他们对加拿大现今种族问题的强烈关注。 在联合国委员会上，检讨加国能否履行在一九六六年签署的消除种族歧视协定(CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION，简称CERD)为主要内容，并环绕加国的多元文化政策是否能消除种族歧视，对原住民实施的政策及加国拒绝依从协定的第十四项条款等问题作出讨论。 参与会议的全国反种族歧视理事会成员吴瑶瑶表示，该会是首次参与联合国的会议，而他们所提出的报告，有数项亦与联合国委员会所建议的不谋而合。 当中包括废除对入境新移民征收九百七十五元抵步费；在联邦司法部设立反种族歧视小组，分析加国法律及政策对多元族裔社会的影响；人头税的赔偿问题；修订加国人权法案，以扩大对没有身份入境人士的保障等。 委员会亦希望加国政府就经济不平等、移民、人权定义、传媒的形式、种族剖析、废除卑诗人权公约等项目，作出证清及回应。 加国在昨日回应了委员会以上的提问，但全国反种族歧视理事会秘书卡尔(MICHAEL KERR)对于加国政府的回应表示失望。 他相信，加国代表团对委员会提出的争议性问题，可以有更正面和积极的回应。 吴瑶瑶说，政府的冷淡回应，会让他们更着紧监察加国政府未来的行动，以及继续鼓吹政府履行消除种族歧视协定及其他国际性团体所提出的契约。