四位热心支持联邦自由党环境部长安德逊的华裔人士周步发、袁焕章、陈镇沛及关锐光，昨被邀与女皇共膳，以认同他们一直以来对社会公益服务的热忱。 据《星岛日报》报道，域多利中华会馆副主席袁焕章表示，他们约在八月底时收到由联邦政府发出的邀请卡，对于何以会被邀，袁氏猜想可能与他们过去多年积极热心社会服务有关。 身任加拿大华裔退伍军人的关锐光称，能够获邀请与女皇共膳，并不是每一个人都能享有的殊荣，是一生人难得的荣誉，也表现了政府对他们长期在社区进行义工服务的认同。 受邀与女皇一同在帝后酒店共晋什膳的四位华裔除了觉得兴奋及荣幸外，也没有为这特别的会面作准备，然而袁焕章则笑言，会留意皇室的习惯，因为一旦女皇搁下餐巾，同桌的所有人便要停止进食，而且在邀请卡上亦明言到场宾客不准携带手提电话及照相机进场呢！
加拿大中央银行总裁道奇表示，加拿大采用美元可能为时不远。 道奇认为，假如美国和加拿大市场更加整合，「那么使用两种货币的好处可能降低至足以让人们考虑是否值得采用美元」。 法新社报导，道奇周六在雪布鲁克向魁北克商会发表演说时表示：「不过正如出口商所说，目前仍未到达那种程度。 」他又说，加拿大、美国和墨西哥三国签署的北美自由贸易协议，距离创立一个单一的市场仍很遥远。 道奇更以欧元为例，认为是「长久以来政治与经济整合的结束，而不是开始。 」他说：「首先我们需要更密切整合商品与服务业贸易，尤其是加拿大市场的劳工问题。 然后处理货币问题才有意义。 」 美元对加拿大民间业者特别具有吸收力，他们对加拿大币的弱势感到惋惜。 加拿大币上周五对美元的汇价为一加拿大币兑六十三美分。 加拿大政府对美元一直感到忧心，因为他们不希望金融政策的决策权交由美国联邦储备局决定。
预备在伊莉沙白女王下榻的饭店──维多利亚市费尔曼特水滨饭店结婚的一对新人，由于婚期与女王行程撞期，店方要求移出原订套房，不过承诺这对新人，所有费用一概全免。 据《世界日报》报道，这对新人新娘为 28 岁的玛罗．达琳（Marlow Dallin），新郎则为 27 岁杜卡（ Andrew Dudka），原本计画上周五在维多利亚市费尔曼特水滨饭店结婚，但结婚日三天以前，店方表示，由于伊莉沙白女王下榻该饭店，基于安全理由，该店不便让这对新人使用原先预定的套房，为了补偿当事人不便，所有在该店的开销，一概全免。 饭店因此为这对新人订了其它的房间与婚礼场地，给了一间蜜月套房，提供花篮与酒品，服务人员全程伺候。 当然，帐挂在饭店头上，全部免费。 估计总金额达四千元至五千元之谱。 刚从西门菲沙大学毕业的新娘玛罗．达琳表示，当她初闻饭店的决定时，装着十分惊慌，不敢表现出喜出望外的样子。 但事实上，她相当兴奋，简直如同中了乐透一般，叫人不敢相信。 这对新人是在今年 8 月份向费尔曼特水滨饭店订了结婚场地与房间，但婚期三个星期前，方得知场地有变化，使得这对新人一开始还真有点惊慌失措。 但饭店自知理亏，前三天决定不要这对新人付给饭店一分钱，算是一桩皇家撞期，换成一次皇家级的待遇。
踏入秋天，新一年度的各款新车又纷纷上市了，究竟车坛的发展趋势如何？一些端倪目前已经显现。 以带领潮流风骚的高性能跑车来说，宝马（BMW）的 Z4 预计本月就会在北美市场上市，可谓万众期待。 车坛总是以为 Z4 应是 Z3 的后继车款，然而实际比对规格之后才发现，Z4 是一款更加讲求驾驶乐趣的敞篷小跑车。 预计搭载 2.5L 及 3.0L 引擎，最大马力高达 192 匹及 231 匹，还有 SMG 序列式手排变速箱的迷人武器。 高性能豪华名车方面，奥迪（Audi）全新的 A8，拥有该品牌标竿的 Quattro 四轮驱动系统为标准配备，分别安插入 3.7L/280 匹及 4.2L/335 匹引擎，加上 ASF 全铝合金车身打造，极速达到 250 公里。 属同一集团的福斯（Volkswagen），也将推出全新的旗舰级 Phaeton 豪华轿车，与奥迪联手拉拢宾士 S 系列、BMW 7 系列的准买主。…
菲律普亲王侄女，曾经还一度要许配给查尔斯王子的大不列颠与爱尔兰公主、德国汉诺瓦费德里克公主（Princess Friederike），过去几十年来，隐名埋姓地，如同平常百姓家住在温哥华东区。 1954 年出生的费德里克公主，70 年代来到卑诗省低陆平原，在西门菲沙大学学习教育，住在温哥华东第 15 街的一间出租公寓里。 1979 年她与目前以护士为业的阿伯尼港（Port Alberny）人杰瑞（Jerry Cyr）结婚，育有两名子女，现在居住在商业街的社区。 1985 年，两夫妻才购买位于葛弗雷街（Graveley）上的一栋简单式样的房子。 费德里克公主是维多利亚皇后的曾曾曾曾孙女，查尔斯王子、西班牙索菲亚皇后、及遭放逐的希腊康斯坦汀国王的直系表妹。 但来加以后并未使用她欧洲皇室一大堆的头衔，显然对于皇室的殊荣刻意隐名埋姓，不喜欢曝光，与大部份加拿大人一样，过着平常百姓人家的生活。 菲律普亲王与伊莉莎白女王 1947 年结婚时，费德里克公主并未受到邀请，并不是因为关系疏远，而是因为二次大战刚结束，德国人在英国一时还无法被接受，不过，她们于 1953 年女皇登基时，确曾参与盛典，之后，数度以私人及不张扬的方式回英参访。
打着健康旗帜，番茄汁以番茄红素红遍天，是本地不少消费者的最爱，与果汁市场的龙头──柳橙汁，可说各有忠诚拥护者。 随着饮食健康诉求持续升温，“红潮当家”的饮料市场可以预期。 据《世界日报》报道，有行销业者指出，假如番茄汁持续有新品牌上市，在新品效应下，可望带动销售热潮，销售量可望迭创新高。 值得注意的是，近年由于矿泉水等健康饮料的新品种不断涌现，已对果汁市场造成冲击，果汁的销售有时在旺季未能达成预期表现，而番茄汁的健康形象，可望为果汁类饮品扭转劣势。 从最新趋势来看，矿泉水、净化水等红了一、二年后，市场成长已经趋缓，番茄汁有健康因素垫底，可以乘着目前的时机，显示其市场力道。 就是在以往对番茄汁不很熟悉的华人市场，这种果汁新贵的窜红也令人吃惊。 比如在台湾，它最近已超越柳橙汁，成为果汁市场的龙头产品。 通路业者透露，番茄汁在台湾走红的幕后故事，其实满让专家跌破眼镜的。 当时某主要品牌向通路提报番茄汁新产品时，没人看好，于是采购人员便把毛利拉高摆“刁”，结果没想到大卖，厂商和第一波销售的通路都乐得口袋满满。 台湾这一波番茄汁热潮引爆后，市场已经传出还有好几家新品牌要跟进，比如一家以乳酸菌饮料为代表作的品牌，也要推出新鲜屋纸盒冷藏包装番茄汁，先行卡位，以免错失先机。 据业者观察，台湾这一波番茄汁爆大量，颇有当年加味水大卖的味道。
为协助加拿大本地业者打开中国大陆市场，中侨互助会昨（5）日举办一项出口展览会。 由于参展厂商和民众反应热烈，中侨主席胡以钧表示，未来将再扩大举办类似活动。 据《世界日报》报道，这项名为“加国出口展览会──迈向亚洲市场”的贸易展示活动是在中侨华埠社会服务大楼内举办，共有 30 余家林木、建材、食品、酿酒、环保、科技等产业的厂商参展，包括温哥华市政府在内的几个政府机构和外贸单位，也都在场设摊，向与会人士提供出口贸易资讯。 胡以钧表示，这项展览的目的在提供“桥梁”功能，让有意从事出口贸易的华裔人士有机会与本地供应商直接面对面洽谈，一方面了解加拿大出口业的最新商机，另一方面则可建立实际的贸易联系，拓展出口业务。 除了厂商和政府部门的摊位外，大会昨天还举办了多项讲座，由专人讲解相关的贸易项目，包括政府法令、出口运作、政府资助项目、产品出口商机，同时由协办单位加拿大皇家银行安排专家说明国贸所涉的融资、信用状、出口财务安排等议题。 尽管活动是以迈向亚洲市场为名，不过，昨天到场参观人士仍以中国大陆移民为主，参展厂商也多把目标订在中国大陆市场上。 这项一整天的活动估计吸引到千余人次前往参观。 胡以钧表示，中侨未来会再继续扩大举办，对于出口业务有兴趣的人士亦可与该会生意发展及培训中心联系： 604-732-3278。
士嘉堡区雪柏大道在星期五晚接连发生黑人青年纠众抢劫案。 据《星岛日报》报道，二十三岁的女事主晚上十时半左右在爱静阁商场，被三名黑人男子从后趋前抢劫。 其中一人拉着她的钱包，另一人就推她并抢去钱包。 疑犯得手后乘坐一辆接应的汽车，往坚尼地道向东逃逸，事件中事主未有受伤。 首名疑犯约十七岁、身高五尺九寸、体重一百五十二磅；第二名疑犯亦为十七岁，身高六尺、体重一百七十六磅；第三名疑犯同样十七岁。 事隔约半小时，在贝治蒙道以西的雪柏大道东三五六一号又发生另一宗抢劫案。 二十一岁的男事主在晚上十一时行经上址时遇到三名遮掩脸目的男子。 歹徒向他索取香菸和金钱。 遭事主拒绝后，其中一名疑犯亮出手枪；然后押受害人到商场的后面。 匪徒取去现金和一条金链；并再盘问事主是否有其他财物。 当确定事主身上没有其他财物后便迅速逃离现场。 在同日晚上七时五十分，一名五十岁的女事主沿ALTON TOWERS圆径往图书馆时，遇到一名蒙脸歹徒向她索取金钱，事主表示没有带钱。 匪徒捉住事主手臂再次索钱，但遭事主拒绝，歹徒空手逃遁。 疑犯亦为黑人男子，身高六尺。
尼亚加拉赌场一名越裔博彩主任伏尸多伦多市的案件，警方怀疑死因有可疑，已经交由凶杀组接手调查该案。 法医官在星期六进行验尸，初步未能确定死因。 据《星岛日报》报道，凶杀组探员文德信(DET. MARK MANDELSON)说，死者证实为生前任职尼亚加拉赌场博彩主任的三十三岁男子谭云生(VICENT THAM，译音，如图)。 他住在尼亚加拉瀑布区，但经常到多伦多。 死者失踪多日，音讯全无，家人于是在本月二日报案。 警方本星期四在一辆停泊于多市西区ROSENEATH GARDEN的汽车内发现他的尸体。 据悉，涉案的汽车停在该处已经有多日。 警方呼吁在九月二十四日之后见过或接触过死者的民众提供线索。 市民可以致电多伦多警队凶杀组416-808-7400，十三分局416-808-1300，或灭罪热线416-222-TIPS(8477)。
八十岁的狄玛信(VELMA DEMERSON)控告安省政府的官司，将在最近开庭审理。 她计划出书，诉说作为一名白人在加国排华的黑暗时代生活的一点一滴，为历史留下借鉴。 狄玛信以八十岁高龄仍然不断为族裔和谐奋斗不懈，只因她的冤屈六十年尚未昭雪。 据《星岛日报》报道，当中国陷入八年抗战的水深火热之际，住在地球另一端的安省华裔居民虽然不受战火威胁，但亦依然生活在加拿大的黑暗时代，连他们的配偶亦受累。 安省法庭在一九三九年以安省妇女庇护法案(ONTARIO FEMALE REFUGES ACT)中“桀骜不驯”(INCORRIGIBLE)的莫须有的罪名，将狄玛信收禁一年。 法例原来赋予十八岁或以上女性有婚姻自由，只因她的未婚夫是一名来自中国广东的华人。 无情的判决毁灭了她、丈夫和儿子的一生。 她在一九三九年的五月三日被送入BELMONT INDUSTRIAL HOME。 这间收容所原是羁留当街饮酒和行乞等边缘妇女。 但仅仅六个星期就因为人数不足而关闭。 她与其他四十六名少女被转到ANDREW MERCER REFORMATORY劳改营，捱过令她刻骨铭心的悲惨岁月。 她们由六人一室的宿舍，变为单独监禁于只有四尺乘七尺的狭隘囚室。 每日只有一小时可以和其他囚犯交谈。 狱中的女医生属于一个信奉人种优生学反对异族通婚的组织副主席。 狄玛信至今仍毫不怀疑医生企图杀死她腹中肉。 她不愿多谈狱中的苦难，只表示曾经被当作实验室的白老鼠，被迫服下或注射药物。 她后来从省政府的文献中翻查纪录，才知部份药物会阻止血液携带氧气，亦有一些会经由母乳传给婴儿。 因此她的儿子出生不久就患上皮肤病和哮喘。 不顾家庭反对嫁给华人 她出狱后仍不理家庭反对，坚持与华裔恋人叶锦驹(YIP KUM KUEY，译音)结婚，可惜贫贱夫妻百事哀，这段异族婚姻只维持了三年就劳燕分飞。 即使超越了半个世纪，狄玛信回忆起少女情怀时脸上仍不禁露出甜蜜的笑容。 她与母亲以及两名闺中好友到一间餐厅进膳时，叉子不慎滑落，由任职侍应生的叶锦驹拾起，当她的叉子又滑落后，整间餐厅的人都大笑；而叶锦驹就趁机提出约会。 她说，当年社会上认为与中国人交往非常安全，她于是答应。 至今她依然觉得华裔前夫是一名非常有礼貌和尊重他人的人，但不幸沾染中国人好赌的劣习。 叶锦驹先将他们计划结婚的积蓄输光，又将她入劳改营之前留下准备组织小家庭的一笔金钱断送于赌桌。 狄玛信说，如果婴儿健康，靠丈夫每星期九元的微薄收入尚可以刻苦过日子；但带着患病的儿子，她看不出有任何前途。 于是一面进修一面工作，儿子就托交一名护士照顾。 在当时的保守社会风气之下，母子在公共场所到处遭人白眼。 她儿子叶哈利(HARRY YIP，译音)虽然承继了父亲的姓和一副中国人脸孔，但就完全不懂中文，亦无法在唐人街立足。…
