国会议员凯西（BILL CASEY）于周三在众议院指出，三万六千名在过往一直符合获得政府伤残税务优惠（DISABILITY TAX CREDIT）的加国国民遭当局拒绝继续给予上述福利，原因是他们未有填写由加拿大海关及税务局（CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY，简称CCRA）所发出的一份令人感到混淆的表格。 同时，他又称，当局没有作出跟进便直接取消这些人士的资格。 《星岛日报》消息，根据凯西引用知情法取得之资料泄露了加拿大海关及税务局经检讨后所得出的惊人结果。 凯西现时是加拿大海关及税务局联邦保守党评论员。 资料内容显示，当局要求十万零六千人进行重新申请手续。 结果，截至本年五月份为止，有三万六千人没有作出回应。 至于在七万名已填写表格交回的国民之中，有二万二千人遭到当局拒绝。 同时，当局并无联络该批没有交回表格的三万六千名伤残人士，藉此了解他们未有填表的原因。 事实上，在过去多个月以来，多个代表伤残人士权益的团体公开批评政府伤残税务优惠申请表容易令人感到混淆以及含有歧视成分；就是专业医师亦不能代替病人填写表格。 卑诗残障者联盟(The BC Coalition of People with Disabilities)昨日表示，人力资源厅周一寄给残障者一封信，要求他们在明年一月十五日前重新申请、确认残障资格。 该联盟担心，许多残障者若不符合新标准，或在截止日期前未申请，可能丧失残障资格，导致福利金减少。 该联盟表示，自残障者收到这封长达二十三页的申请表格后，许多残障者感到困惑、不安，他们纷纷致电该联盟询问。 该联盟表示，据人力资源厅本身估计，即约有九千一百三十名现有第二级残障资格者，将因不符合新规定而丧失该资格。 支持残障者权利的麦克桂格(Tom McGregor)说，若丧失资格，明年五月时可能使原本每月七百八十六元补助金，减低为五百一十元。

北满地可警方正在搜捕一名外表体面的男子，他因为残暴袭击一名二十岁女大学生被通缉。 据加通社报道，警方说，该男子留平头、戴眼镜、着西装、打领带。 他欺骗那名妇女，进入她的柏文对她性骚扰，将其置于死地。 警方周三说，那名女学生周一独自在家，一个陌生男子上午十点敲门。 该男子对她讲有关法律文件的事情，但是她听不懂他是想留下文件还是取走文件。 该男子提出使用她的电话搞清楚事由。 她便消除了警惕，让那人进房间。 他的外表让她放心。 那人又要求使用卫生间，但是出来时带着刀子。 他威胁该女子，对她性骚扰，两次试图用手掐死她。 随后，他把昏迷的受害者拉进卧室，放到床上，点燃床垫。 该女子被烟雾报警器惊醒，逃离柏文。

卑诗彩票局昨日公布新一期刮刮乐的得奖人，为一位来加十年香港退休人士周女士，她在一次购买刮刮乐中，获得一免费赠券，结果该赠券中奖，得彩金六十七万五千加元。 据《星岛日报》报道，六十三岁的周女士说，在本拿比市一购物商场的摊位购得刮刮乐券，平日只是间中购买六四九或卑诗四九，也中过一元、十元及一百元的奖，最近因为新推出这种博彩方式，于是买了一张。 她说，知道得奖后，仍未敢相信，大叫“哗，点会系我中奖？”故此她仍未即时向家人透露得奖详情。 无论如何，她的确获六十七万多的彩金，只是一日未收到彩金，她仍未决定如何运用。 她表示，十年来，在加国退休生活很是写意。

“有这样一种人，他们在中外两个空间里飞行着，频繁地穿梭于中国和世界各地；他们在两种文化间游走着，在理想和现实间寻找着自己的位置。 他们是中外双方互相开放的一个先锋的窗口。 ” ——摘自王耀辉《我在东西方的奋斗》 7月流火。 在北京汉威大厦12层一家公司里，一间局促而简洁的总裁办公室，一张办公桌、一只长沙发、一排经济书籍、一堆中外杂志都如同主人用的那台笔记本，精薄厚重，包罗万象。 主人王辉耀在这里向记者讲起了他的回国创业故事。 1993年，王辉耀从任职3年的加拿大魁北克政府驻香港首席经济商务参赞职位上卸任了。 回想起1982年，王辉耀从广州外国语学院毕业后，分配到国家外经贸部任项目官员。 1984年，王辉耀自费进入了全加拿大综合排行榜第七位的温莎大学，选了当时没有多少国人知道的MBA作为主攻方向。 学习期间，王辉耀就找机会在加拿大帝国商业银行(CIBC)从事项目融资，毕业后加入加拿大最大的工程和项目咨询公司SNC-兰万灵公司，并出任国际市场董事经理，随后3年的商务参赞外交经历，砺炼了他在商界及政界的广阔前景。 一个人的一生，很大程度上就是不断闯入一个又一个圈子，并不断争取承认的过程。 ” 王辉耀这样认为。 在香港做外交官的时候，香港人强烈的创业精神深深地影响了王辉耀。 这些年来，我感触最深的就是市场经济体制下人们被焕发出来的那种创业冲劲。 对我个人而言，当时既有在加拿大跨国公司工作的经验，又有在政府部门工作的积累，加之邓小平的南巡讲话，创业的机遇很理想，于是就决定自己出来创业。 创业后是将自己直接出卖给市场，反正东方不亮西方亮。 创业后自己有了想像力和创造力的空间，可以做很多自己愿意做的事，上班也变成一种乐趣，总之它带来的是一种完全不同的境界，这些是促使我作出创业选择的原因。 ” 这时候已经33岁的王辉耀不再青睐政府部门安稳的要职和跨国公司优厚的高位，生性崇尚“人生能有几次搏”的他决定“下海”创办自己的公司。 一开始，王辉耀采取了两条腿走路：1993年，王辉耀加入北美最大的工程、技术与项目管理公司之一的AGRA集团，担任副总裁。 在“打一份稳定的工”的同时，王辉耀在加拿大创办了加拿大亚加国际集团公司，取名为“亚加”，意思是将这个在加拿大成立的公司，与亚洲，特别是中国的发展结合起来，成为中加经贸发展的一个桥梁，以完成他从官方桥梁到民间桥梁的一个转变。 “启动资金是自己多年的积蓄，聘了两个职员和一个秘书，办公室就设立在自己的居所里，设想了维持半年至一年内只出不入的最坏局面。 ”这是他最初的想法。 他在加拿大和香港同时办理了注册。 这之前在香港3年的外交官经历，让他看到了大陆巨大的发展空间，时值1992年邓小平南巡之后，中国经济发展的潜力被激活了，他决定把中国的办事处设在北京。 经过了数月一系列注册的麻烦之后，1993年亚加公司驻北京办事处在友谊宾馆2号楼的一套客房挂牌。 至此，公司摊子铺开，中港加3地成3点，但是一开始还没有固定的业务范围。 ”那时王辉耀心里也没谱。 “我们开始试探各种各样的生意。 加拿大的纸浆木材业发达，每年都向亚洲出口。 我们尝试着做，实践证明，此类业务早已被大公司垄断，所以折腾了一阵也没做成什么。 当时中国的房地产业开始起动，又尝试着做建筑用钢筋，搞易货贸易，后来又试着帮国内企业做出口，基本上都失败了。 ”创业之初，王辉耀屡受挫折。 工作非常辛苦，每天只睡几个钟头。 ”王辉耀从没想过有那么大的压力,“心里挺苦闷的，但没想过放弃”。 在商海中猛喝了几口水后，王辉耀静下心来仔细研究了自己的核心竞争力在哪儿。 我决定把商务咨询作为优先发展的重点。 ”实践证明他是对的。…

中国大陆移民购房贷款，多习惯直接找银行办理。 但实际上通过房屋按揭经纪(Mortgage broker)办理贷款，有许多的优点。 如： 各银行和贷款公司的按揭利率经常变化，不同时期不同银行和公司有不同的优惠计划；而按揭经纪因多可代理多家银行和公司，因此常能较迅速地了解市场上最优惠的计划，介绍给其客户。 加拿大银行由于管理上的特性，一个负责贷款的财务人员在吸引住客户的前提下，常是尽可能压低给顾客的优惠。 客户单独直接办理一是多不知道银行或公司的最优惠的底线，二是单独客户筹码有限。 但按揭代理一是在多次与同一家银行或公司交涉后，常对其最优惠底线有所了解，二是一个按揭代理意味着一个客户群，在讨价还价中更有力量。 按揭经纪的费用是由银行或贷款公司直接支付，不需要客户付任何费用，也不会因此增加客户按揭贷款的任何费用。 客户在不增加任何费用的情况下，但却多了一个按揭咨询与经办人。 如果是Pre-approval，客户在同经纪人预锁(Gap)利率后，仍然有权继续寻找和预锁其他更好的利率。 多了一个选择余地。 客户最终的按揭贷款签约单位、今后提取按揭付款的单位都将是客户自己最后确定的贷款银行或贷款公司，因此不会因有经纪人而增加任何风险。

今天是2000年的最后一天。 这一年里，我的家庭发生了很多重大事情，是我们移民加拿大生活的重大转折点。 我把这些事件统称为“五子登科”：票子、房子、老子、车子、儿子。 “五子登科”的基础是我妻子99年秋找到工作，从义工做起。 由于她工作努力和出色表现，年底公司接受她为正式员工。 加上她的收入，2000年初我们家庭收入翻了一番，达到4千余元/月。 妻子经过3年顽强刻苦的努力，学英语、改学计算机。 从中国的内科主治医生，变成加拿大的初级程序员。 天道酬勤，每一个人都为她高兴，每一个人都因她的成功而受到鼓舞。 我们家里充满了欢欣鼓舞的气氛。 99年圣诞节，我们第一次买了棵圣诞树，彩灯闪烁，铃声叮咚。 这是一个真正的欢乐圣诞―Merry Christmas (Merry快乐、热闹)。 读者诸君一定记得第七封信中提到三年前第一个圣诞节的情景。 远在中国的两家父母都为我们的成绩而自豪，十分想念我们，我们决定尽快申请他们来探亲。 三月份，向加拿大驻中国大使馆申请父母签证的同时，我们在多伦多着手买房子。 经纪人带我们转了两个周末，买下一栋房子，40天后搬了进去。 四月底住进自己的房子，七月初我的父母到达。 老子来探亲，儿子去机场迎接。 走到预先租好崭新的汽车前面，打开后备箱，放进行李。 老子四下张望，不见司机过来，却见儿子一屁股坐到方向盘后面，一颗心立刻就提到了嗓子眼。 在接下来的日子里，我开着租来的大块头的崭新汽车，带他们游览多伦多市容、加拿大广播公司、多伦多大学、湖心岛、尼亚加拉瀑布、亚冈群省立公园露营，天虹体育馆看棒球、室内游泳池、夏天打高尔夫球、秋天赏红叶、冬天去自然滑雪尝人工冰场，教堂里小学生圣诞合唱、皇家安大略博物馆、安大略科学中心，处处留下他们的足迹。 象旅行结婚一样，俩人随旅行团游览了首都渥太华、浓郁法国风味 的古老城市蒙特利尔、小城魁北克市。 照片和录像带里留下他们灿烂的笑容。 古稀老人，有这样好的精力、不泯的童心、热烈的好奇心。 平常的日子，他们做饭、接送孩子上学、打扫庭院、上网冲浪，每天忙得不亦乐乎。 新居离市区较远，没有汽车很不方便，先买了一辆很旧的破车，不幸很快就撞坏了，只好咬紧牙关分期付款买了一辆新车，七座小客车，国内叫子弹头，美国牌子，加拿大安大略省生产。 买房子、买新车，和租房子、买旧车相比，不仅仅是经济能力上的差别，更是信心的表现。 信心指的是有稳定的工作，和对加拿大生活感到满意。 今年圣诞节，是我们在加拿大的第五个圣诞节。 圣诞老人给我们送来一个最特别的礼物��第二个儿子！现在他正静静地躺在我的怀里，大睁着眼睛。 我爱他，我要和两个儿子一起重新享受童年时光。 我为已经取得的成绩感到满意。 所有的一切，好像都经过精心策划的一样。 不错，我们的确是计划性很强的人，可我们也没有想到事情进行得如此迅速。 以上部分写于二零零零年十二月三十一日。 妻子和我，有很多梦想，我们一步一步脚踏实地地向前走，很多已经实现了，可是，我们还有更多的梦想。 在第一封信的结尾，我这样写道：我在这里长篇介绍加拿大，以一个新移民的亲身经历，挂一漏万地记述下来，希望我的亲友们能从中了解些东西，因为，从事民间交流、沟通，增加中加老百姓之间的了解，也是我出国的目的之一。…

加拿大的政制是由宪法所订立的。 根据宪法，联邦政府及省政府在司法权方面的管辖范围各有不同。 联邦政府所管辖的，是包括在国防、移民及公民、税务、邮务、知识产权及各省之间的贸易往来方面；至于省政府的管辖范围则包括教育、医疗、房地产买卖等的事务。 三级政府中最小的市政府，在法律上是属于省政府的法例所管辖，市政府提出的法律，仅是属于附例(By Law)，是关于市内的日常运作，例如泊车附例、建筑许可证等。 至于在法庭的制度方面，只有联邦政府及省政府设有法庭。 两个法庭制度的权力当然是有所不同。 (1) 联邦法庭 根据1867年的宪法，国会有权为加拿大建立一个最终的上诉机制，及为了达致更佳的法律上的 执行而建立所需的法庭。 在这个的权力之下，国会便成立了加拿大最高法院(Supreme Court of Canada)，亦即是加拿大的终审法庭。 最高法院是由九名法官所组成，其中最少三人是来自魁北克省，其余的人则是分别来自五个地区，即大西洋地区(Atlantic Region)、中部(Central Canada)、草原省份(The Prairie Provinces)、西岸(The West Coast)及北部(The North)。 作为终审法庭，加拿大最高法院的主要工作是审理来自联邦法庭的上诉案例，和各省及地区的上诉法庭的案件。 不论是来自联邦或省的法庭的案件，一旦在加拿大最高法院获得判决，这个判决便是最终的。 通常来说，加拿大最高法院处理的案件多数是关于宪法的解释，和在公众及私人法例方面的一些复杂案件。 在联邦法庭的制度下，除了最高法院外，尚有联邦法庭及税务法庭。 前者分为两个部份，即审判法庭及上诉法庭。 联邦法庭所处理的案件是关于移民及公民法例、假释法例、知识产权法例及很专门的法例，例如：海洋法例。 至于税务法庭所处理的案件，当然是关于税务方面的纠纷。 这主要是关于在报税上，政府及市民在计算税款、免税额、GST、劳工保险等的问题上，持有不同的看法而需要到税务法庭上解决。 换句话说，税务法庭是诠译税务法的机关，但却并不是唯一的机关，因为关于逃税或瞒税方面的诉讼是属于刑事法的范围而由联邦法庭审理，所以联邦法庭也有诠译税务法的权力。

亲属移民只要是材料清楚如实，一般不会被拒绝。 如果申请被拒绝时，可根据具体情况决定是否申诉或者补救。 因材料问题移民申请被拒绝 如果只是在材料方面的不足、填写失误或技术性错误等，一般不会导致移民局的拒绝。 在这种情况下，申请入会得到移民局的通知，要求补交材料或要求对某些问题或疑点提出解释。 申请人一般不会在没有获得补充材料或改正失误的机会以前就被拒绝其申请。 当然，每个申请案及不同的移民官都可能带来不同的结果。 但如果因材料方面的问题而被拒绝，其原因可能包括： (1)材料混乱，申请人与受益人的关系不清楚；(2)材料或证明自相矛盾；(3)提出证明的证据不足；(4)材料或事实被认为虚假或不实；(5)在接到补充材料或要求解释的通知后，未按要求补交材料或作出解释或提交的材料或作出的解释仍然不足。 可在研究拒绝原因之后，根据情况采用以下方式： 重新提出申请。 如果申请材料混乱、关系不清楚或者证明材料自相矛盾，可以考虑重新准备材料，消除原有的弊病，再向移民局提出申请。 申请的程序及要求同新申请一样。 要求移民局重新考虑。 如果申请被拒绝在于证据不足、或被移民局误认为虚假或不实，或未按要求补充材料或作出某种解释，则可考虑提供新的证明材料或作出说明，以消除原有的被拒理由或事实，再要求移民局“重新考虑”，如果申请人能说服移民局，或者新提交的材料能使审核的移民官感到满意，其申请一般都可重新获准。 因被归入不可入境类而被拒绝 如果移民中请的被拒绝是由于申请人被归入“不可入境类”，申请人则应仔细分析原因。 当然，被移民局归入不可入境类，也不一定就真的属于不可入境类。 这种情况可以是以下几种： 被误归为不可入境类。 如果划归的根据是因为提供的材料不足，申请人则可提交新的材料，证明自己不属于不可入境类。 因法律规定或界限不明而被归入不可入境类。 这种情况通常出现在犯罪记录方面。 不可入境类中的可豁免类。 如果申请人被准确无误地划入不可入境类，在这种情况下，申请人还可根据具体，请况判断自己是否属于可申请豁免的类别。 如果申请人认为自己有充分的理由获得移民局的批准，而移民局在其决定中有明显的错误，则不妨考虑提出申诉。 亲属移民拒绝案的申诉，应在拒绝通知发出之日起的18天内提出。 申请人应按申诉的要求提出，交纳申诉费，连同申诉表寄往同一移民局。 申诉一般需等数月，裁决结果将直接寄达申请人。 如果申诉失败，申请人还可提出司法诉讼，但司法诉讼必须是在正常申诉后方能提出。 不过，当正常申诉被驳回后，申请人如果不按规定离境，而要在境内等候司法判决，则以聘请移民律师为好，因为在这种情况下，申请人可能随时会被递解出境。 申请被驻外使领馆拒绝 如果亲属移民申请受到海外领馆拒绝，如果是材料方面的问题，比如材料不齐，关系证明不足或者被认为有不实材料，申请人则应准备新的材料或对问题作出解释，应特别注意提交证明性的文件，然后再向领馆申请。 从规定上讲，申请人向领馆的申请没有次数的限制，申请人只要愿意，可以不断申请下去。 如果申请人被认为属不可入境类，则申请人应首先熟悉有关不可入境类的各类规定以及有无申请豁免的机会。 由于海外使领馆在签证方面有极大的酌处权，因此，申请人最有效的方式还是向领馆补充材料或证明，被拒以后等一段时间再申请，只要不是被确认为属于不可豁免的不可入境类，申请人总会碰到运气好的时候。 同非移民签证相比，移民签证申请可以无限度地持续下去。

平常一想到加拿大，大家脑海中就浮起一片冰天雪地的景象，其实素有花园城市之称的温哥华，位于加拿大的西南岸，是全加拿大最温暖的城市之一。 温哥华的冬天很少下雪，气温约在摄氏0－5度，最热的时候是7月和8月，通常可达到摄氏25度左右，那么什么时候来温哥华旅游最好呢？ 在不同的季节来温哥华，又有什么该注意的呢？ 春(3-5月) 温哥华春天的气温约在摄氏10－18度，这时候通常天气晴朗，在路上也可以看见许多爱好运动的人在慢跑、骑脚踏车和溜滑轮(rollerskate) ，可是这时候，风一吹来还是凉凉的，所以建议想在春天来温哥华玩的朋友，最好带几件薄的长袖上衣，毛衣和外套。 温哥华市内，许多街道旁都开满了樱树，每年三月初是樱花盛开的季节，放眼望去只见一片花海，娇弱的樱花被风一吹，便像下雨一般，非常美丽！！不过樱花的寿命很短，只有两个礼拜，所以如果你错过温哥华赏樱季节，就只能等到下一年的春天才能一饱眼福了！ 夏(6-8月) 对于生活在亚热带的中国人来说，夏天是来温哥华游玩最好的时候了！因为温哥华夏天暖而不闷热，偶有徐徐微风，使人感到非常凉爽，可说是炎夏避暑的好地方！ 平常白天气温约在摄氏20度以上，几乎每天都是万里无云,一片晴空，所以请大家来旅游的时候，一定要记得带太阳眼镜和防晒油。 很多人都选在夏天去露营、骑马、登山……这个时候也是温哥华百花怒放的季节，因此喜爱户外活动和赏花的朋友，更应该选在夏天来温哥华。 这儿的夏天还有一个特别之处，那就是昼长夜短，早上5－6点天就亮了，晚上要一直到9点多，天才开始暗下来，所以一点儿也不必担心白天的时间不够长，看不完各个旅游胜地。 夏天来温哥华游玩除了带短袖短裤之外，最好也带一件长裤和薄外套，因为温哥华早晚温差大，而且阴天和雨天的时候，也是蛮冷的！ 夏季(7月底8月初)盛产甜玉米，这种玉米的品种叫做 Peaches’n Cream，它的产地在Chilliwack(离温哥华市区约3小时车程)，特色是黄白相间,香甜美味，在温哥华市区就可以买到，农场果菜摊卖的非常便宜，又甜又好吃的Peaches’n Cream玉米，价钱最低的时候曾经达到10支玉米才卖加币1元，可以说是经济实惠！！ 秋(9-11月) 9月的天气和夏季差不多，一直到11月中，天气才转凉。 秋天的气温约摄氏6－18度,早上通常气温较低，有时候早晨地上会出现结霜的现象，所以最好带防水,保暖的衣物，10月是南瓜成熟的时候，乘车经过农田，可看见一大片形状不同,大小不一的南瓜,不规则地排列著，非常有趣！这时的树叶开始转黄掉落，而且有红有黄，颜色各不相同，远远望去，好似一幅风景画，代表加拿大的枫叶，在阳光的照射下透出一片红色的光辉，美的令人心醉！ 冬(12-2月) 温哥华市区内除非是寒流来袭，否则下雪的机会不大，喜欢赏雪的朋友，可以安排去邻近的山上欣赏雪景。 BC省有许多全北美洲有名的滑雪场，很多外国游客每年此时都来这里享受滑雪和滑雪板的乐趣。 冬季的气温约0~5度，经常有雨，潮湿的地面因气温低而容易结冰，这种现象俗称黑冰(black ice)，这个称呼的由来，是因为柏油路是黑色的，因此路上结了冰也看不出来，一不小心很容易滑倒，所以最好穿防水防滑的鞋子，而且走路的时候，一定要特别注意路面有没有结冰。 温哥华的室内都有暖气，只有到户外才会冷，所以穿套头毛衣，和防风保暖的大外套就可以了！

最新报告显示，差不多三分之一加拿大家庭和半数年龄由四十五至六十四岁的单身人士，未能储备足够金钱，可以在六十五岁时退休。 位于渥太华的维尼亚家庭学会(VANIER INSTITUTE OF THE FAMILY)周三发表研究报告，当中显示，债务负担日重，专上教育费用日益昂贵及依赖信用卡付款，意味中等收入家庭，直至一九九九年的十五年内，只能增加其资产净值百分之十一，即十万九千二百元。 学会研究计划主管告鲁素(ROBERT GLOSSOP)表示，即使九十年代后半期的经济增长强劲，每年资产净值的增加仍然少于百分之一。 他在受访时表示，当人们尝试平衡家庭开支，和希望腾出部分收入作为子女教育及退休之用时，情况仍然未能乐观。 根据加拿大统计局的计算，一个家庭要在退休时生活高于贫穷线，就要有退休前的三分之二收入；就算能够从公共退休金计划获得最高金额，许多加拿大人也不能如愿，当中包括百分之五十九未拥有自己房子的人士，百分之四十一入息超过七万五千元，及三分之一所有有两个或以上成员的家庭。 五十一岁的兰哲利(DAVID LANGILLE)表示，即使他与妻子的入息可能已经是所有有收入人士中，在最高那批中排第五位，但仍然要为退休问题头痛，而要拼命工作。 他夫妇俩跟许多加拿大人一样，属于不会有公司退休金以保障未来生活的合约工人。 他表示，大部分的资产都在家中，是透过种种方法买回来，目前同行中不少人都知道，自己拥有房子就是未来退休的保障，意思是在多伦多买下房子，然后出售，迁往生活费较廉宜的地方居祝 兰哲利因为离婚，失去了自己那份注册退休储蓄计划退休金的同时，也失去了经济保障。 他当然希望公共退休金额会增加，但金融界已经不停表示，加国公共退休金制度并不能维持太久。 他因为还要为十四岁的女儿升读大学预备费用，所以他相信自己要一直工作至七十岁才成，如果多一名子女的话，情况会使他更担心。 学会的研究是以加拿大统计局九九年的财务保障调查资料为依据。 研究中指出，尽管社会政策是以重新分配收入为目的，但贫者愈贫，富者愈富的情况已经愈来愈明显。 研究发现，加国有近五十万个家庭的资产净值逾一百万元，而最富裕的百分之十加拿大人控制了加国全部财富的百分之四十五。 不过，百分之十最贫穷的家庭的实际债务却超出他们所拥有的；至于收入最低的百分之五十家庭只拥有全国财富的百分之十。 告鲁素表示，负债的年轻家庭数目愈来愈多，年老的一批则将计算自己资产的日子一再推后，令人担心，究竟他们是否有能力为自己退休生活储备足够费用。 十个年龄在五十五岁以下的家庭中，有八个负有债务，由年龄三十五岁以下的一万九千元，到年龄介于三十五到四十四岁之间的四万九千元，至于六十五岁以上的则只负债六千五百元。 但年龄介于四十五至五十四岁组别人士中，只有百分之十六拥有房屋以外的投资和退休金计划，而百分之四十五的未付款信用卡中位数为二千元。 研究指出，不把退休金计划计算在内，家庭资产中位值只有四千八百元，换言之，不少家庭一旦遇上经济危机，不会有太多现款周转。 告鲁素指出，自从第二次世界大战以来，公共政策能够改善对耆老公民的保障，使任何年龄组别的人士的债务负担减至最低，但加国人口日渐老化，展望未来，未必能够保持这种优势。 他认为，这项研究让人要认真思考社会政策影响未来生活的问题，例如税制对年轻家庭的影响，日益昂贵的专上教育费用使年轻人和他们的家人的负担较从前来得更重；他表示，政府的入息税制一直未能令社会财富分配得较为公平，甚至是适得其反。