据广州日报报道，加拿大边境小镇波恩加莫克的加油站入口处还是加拿大的土地，但加油泵的地方已经属于美国领土了。 5个星期前，波恩加莫克的魁北克居民米歇尔·雅各布先生像往常一样驶进加油站，给汽车加油。 波恩加莫克居民许多年来都是这样加油的，而且这种行为得到过美国政府的书面认可。 但这次，作为美国政府加强边境管理活动的一部分，雅各布先生被捕了，并在监狱里呆了35天。 还好鲍威尔帮了小忙 雅各布先生被控非法入境和非法携带武器，因为他正准备去打猎，在卡车里有一支猎枪，但他没有向一公里外的美国海关申报。 雅各布先生所受到的荒谬待遇激怒了许多加拿大人，现在越来越多的加拿大人相信美国边境是一个十分危险的地方。 雅各布先生只会讲法语，所以在被关押期间他不能和任何人沟通，十分苦恼。 他还有一个年幼的女儿和怀孕的妻子，但美国检察官甚至拒绝了他的保释请求，这意味着雅各布可能要在监狱里度过圣诞节。 还好上周美国国务卿鲍威尔访问渥太华时帮了雅各布先生一点小忙，现在雅各布已经被保释回家，当他回到加拿大家中时含泪告诫友人：“千万不要再到美国去。 ” 还有更倒霉的人 其实雅各布先生还不是最倒霉的，在这个问题上没有人比马埃尔·阿哈尔先生更不走运的了。 阿哈尔是生于叙利亚的加拿大人，今年10月，这个受人尊敬的工程师乘飞机回加拿大途中，飞机在纽约停留，美国方面怀疑阿哈尔先生和恐怖分子有联系，随后将他拘留并送回了叙利亚。 而在叙利亚等待着阿哈尔先生的将是铁窗生活，因为他在年轻时曾逃过兵役。 目前阿哈尔仍被关押在叙利亚监狱里。 加拿大人对目前的情形感到十分不满。 同时美国民众也对政府的做法感到不安，与波恩加莫克相邻的缅因州居民对雅各布受到的无礼对待感到气愤，他们计划捐款为他辩护。 雅各布将于明年1月出庭受审。

因为诈欺福利金，被软禁家中时期死亡的女子金伯莉·罗杰斯，已经被法医确认其死与失去福利金无关，也不是政府对女性的歧视。 但是安省反贫穷团体对法医之报告不服，表示要再向法院提出告诉。 40 岁的金伯莉在去年八月时死在家中，当时正值安省热浪袭人，因此反贫穷团体认为她是死于贫穷，家中没有冷气之故。 此外她死时怀有八个月身孕，可能与收入不够，省府撤消她的救济金有关。 但是法医大卫·伊登根据验尸报告，证实她是服下了超过一百粒抗忧郁症药丸及镇静剂而死，因此相信她是自杀，与政府的制度、或是歧视均无关。 安省十多个团体，包括：妇女法律常识教育会、全国妇女与法律协会、专门帮助受虐妇女的“伊莉沙白弗莱会”等，他们声称，金伯莉的案子是显示现有司法制度、典型的歧视社会中某一个团体的实例。 弗莱协会发言人金姆·佩蒂说：“她是女人、她在怀孕、她 (因伤残) 无法工作，这些都是她受歧视的原因。 ” 金伯莉在一年前才修得一个大学学位，她所以无法工作是因为酗酒、及有忧郁症，必须长期服药。 金伯莉是在修学位时，一方面获得共 4 万 9000 元的学生贷款、一方面再领 1 万多元的社会救济金，隐瞒不报，而遭政府惩罚，取消了她的救济金。 不过后来她以宪法中人权宪章保障为由，重新获得每个月 520 元的救济金。 过去 19 天的聆讯中，已有 29 名证人作证。 多数证人的目的是要证明，金伯莉之死是因为她的经济困窘，使她没有能力负担基本生活需求。 但是因为法医的结论，法庭禁止再有反贫穷、及妇运团体以上述理由作证。 因此反贫穷联会将再向法院提出申诉，要求取消此一禁令。 出生于苏伯瑞的金伯莉的尸体是在去年八月九日，在安省巴里一座公寓中被发现。 这个法庭的陪审团将决定，金伯莉之死是意外、还是自杀。

“我的妈妈周璇”一书繁体字版本即将在台湾出版。 居住在多伦多的作者周伟正在进行出书的最后准备工作，预计明年初该书将在海外面市。 周伟与妻子常晶合写的“我的妈妈周璇”简体字版第一版于 10 年前在中国大陆出版，引起广大读者关注，该书详述中国著名影星、歌星周璇的一生。 简体字第二版于今年三月在中国大陆出版。 为了方便东南亚地区和海外华裔读者，作者准备在台湾出版繁体字版。 周伟介绍，繁体字版不论是外观还是内容都将与简体字版很不同。 简体字版本全书 28 万字，繁体字版全书 55 万字，增加哥哥周民的文章，及增加更多历史图片和资料，有些图片还从未发表过。 书中澄清了周璇的出身和身世，新版书（包括简体字第二版）将周璇的身世更加详细的透露出来。 周伟从 1983 年开始调查母亲周璇的身世，后确认常州的顾美珍为周璇的母亲。 关于周璇的艺术成就部分，周伟指出，由于以前大陆的文艺政策导向不够开放，宣传偏向揭发旧社会黑暗，例如一提到周璇演的电影就是“马路天使”，一提到她唱的歌就是“天涯歌女”，其实周璇的表演艺术和才能更加丰富多彩。 关于周璇的电影表演生涯，有人总是喜欢找周璇的麻烦，故意贬低周璇；有些人认为周璇的成长一定是受某某的影响，比较狭隘。 其实应该同时讲当时的文化，讲个人的天赋和成长，然后就是机会，演出“马路天使”就是机会。 而且周璇在演出“马路天使”当时已经是四、五部电影的主角，她已是成熟的电影明星。 关于周璇的歌唱技巧，有人认为只是江南小调，其实她从 1940 年代开始实践她的美声唱法，例如她在“夜深沉”内的美声唱法，已达到女高音标准，水平相当专业。 关于周璇身后事以前是一个禁区。 周伟认为自己的写作并不针对新社会或旧社会。 周璇的爱情生活、她的财产及她受到的不公平待遇等，很多都是一个谜。 周伟认为母亲的钱财是她遭受灾难的原因之一，如果她没有那么多钱，也许不会遭受如此众多的灾难。 谈到当年因周璇遗产与黄宗英和哥哥周民打官司一事，周伟表示，自己当初打官司的目的主要是想了解事情的真相，但他在打官司的过程中，逐渐发现自己没有体会到哥哥周民的感受。 周伟说，哥哥周民是为了他的养母，自己是为了生母，都是出于一个孝。 最近几年，作为笛子演奏艺术家的周伟较少参与社区表演，除了全力支持太太常晶开设的中医诊所外，周伟还为培养两个女儿付出大量的心血。 大女儿周小璇继承了奶奶周璇的相貌，甜美可人，小璇现在满地可康可迪亚大学学习钢琴；小女儿周多多则继承了奶奶的歌喉，周多多不但喜爱唱歌，还擅长花式滑冰、芭蕾舞、钢琴。 （乔森林）

多伦多一间制片公司，正在找寻一个新移民家庭，拍摄移民生活纪录片。 有意应征者，如获选中，还可以得到1000元报酬。 制片公司Awkward Films将会在被选中的家庭拍摄14天，(并非连续的14天)。 然后经过剪接，成为一辑圣诞特辑：Family ChristmasIII。 并将于明年圣诞节时在“生活”频道Life Network播出。 应征参与拍摄的家庭必须是新移民，必须能说些英语，以免要一直打字幕。 同时要住在大多伦多范围以内。 其他的要求还包括： 不怕在电视摄影机、以及四名工作人员面前，进行日常生活； 愿意说出自己的移民经历及生活，给其他观众分享； 对于加拿大的冬天还不熟悉，或是未经历过； 最少有三个子女，最好都在12岁以下； 愿意在电视机前，尊奉自己的宗教； 愿意参与西方式的冬季运动，例如滑雪、滑雪橇、溜冰、亲自去砍圣诞树、烤火鸡、及交换礼物等仪式。 应征者将在自己家中接受面试，同时面试均将录影存档。 任何人有意应征、或是介绍朋友者，均可致电：416－413－4843，或是电邮连络：[email protected]。

明年十一月多伦多将举行市政选举，一般推测，拉士曼市长有八成机会不会参选连任。 他说他将在元旦之后做出宣布，但是市府中人已经做好准备，明年此时多伦多市会有一名新市长。 怎么知道拉士曼不会再选？其实他非常希望再做下去。 但是情势比人强，即使他再竞选，已经失去了连任的机会。 拉士曼自己知道这一点，否则他会不尽一切能力把持住这一个全加最大城市的最高宝座。 我们知道他不会再竞选，是因为他在日前一个会见少数媒体的记者会中，毫无保留的谴责“主流媒体”的混浠是非、不负责任。 如果他想要连任，他是不会这样攻击媒体。 因为在政坛，你只能忍气吞声，甚至迎合媒体的立场，绝对不能与媒体对立。 否则就吃不了兜着走，你的政坛之途就算完蛋了。 两年前美国期中选举时，明尼苏达州选出一位独立派州长，他也是前摔角选手 Jesse “The Body” Ventura。 当他竞选时，没有人认为他有任何机会，但是他却击败了共和、及民主两党的候选人，原因是他在年轻人之中知名度高，很多从来不投票的年轻人都去投票支持他。 做为州长， Ventura 直言直语的性格是受欢迎的。 但是在做了两年州长之后，他发现做州长不难，对付媒体却是他最头痛的问题。 不论他由那一个角度去做，媒体都可以找出问题来攻击他，或是做歪曲不实的报导，因此他已经宣布不会再竞选连任。 他提出的唯一原因，就是对于媒体厌恶已极。 几乎每一个政客对于媒体都是深恶痛绝，原因是西方媒体自以为高人一等的作风与态度。 其中保守派政客更是身受其害，因为主流媒体一致的左倾自由派作风，更是将所有的保守派政客都当做第一号公敌，日夜攻击。 最近无独有偶，多伦多警察总长范铁龙也单独会见少数族裔媒体，向他们表示自己对主流媒体的不满，说他们预设立场、造谣生事。 如果你只听媒体的，你会相信多伦多警察除了与黑人做对，没其他的事做，也见不到警察是每天都在维持多伦多的交通及秩序。 最近自由党控制的参议院突然间提出加国媒体集中的问题，指出目前加国媒体集中在少数四、五个集团手中。 其实真正的问题不在于有几个集团拥有加拿大的主流媒体，问题在于这些媒体人几乎全是一个思想模式，绝不容忍有不同的见解、不同的立场。 这才是加拿大新闻界真正的问题。 （袁晓辉）

渥太华地区部分20年前从中国大陆各大学的人士最近寄语下一代说，要有自信，坚持不解地学习，摒弃工作的贵贱之分，在注重学业的同时也要培养社交能力。 渥太华中国大专校友会和《中华导报》社为纪念七七、七八级大学生毕业20周年，于11月15日在卡尔顿大学举行茶话会。 七七、七八级大学生是指在文革恢复高考后首批大学生。 该次茶话会的主题是“二十年后教育回眸”，由大专校友会秘书长王永智主持。 参加该次茶话会的约有七十多人，几乎人人畅谈走出校门以来中国及世界的巨大变化和人世沧桑。 王永智首先发言，他是清华大学七七级学生，后留学英国获得博士学位，现在加拿大核能安全委员会任职核能专家。 他回顾了当年中国恢复高考的背景，以及这一重大事件的历史意义。 座谈会还就下一代华人教育问题，邀请四名主讲人发言，他们是经济学博士陈建平、卡尔顿大学经济学教授陈志奇、渥太华中华文化书院教师徐匋和欣华中文学校校长姚荣平。 他们都认为中国留学生在海外要取得成就，必须坚持不解、积极进取，重建自尊与自信。 中国大专校友会顾问、原渥太华大学工学院副院长陆志禹教授作为特邀佳宾，专门就自己子女的教育谈了感想。 他说，要尊重孩子自己选择职业，不要让孩子定型。

安省供重症精神症病人使用的病房严重短缺，是蒙骗精神病人的行为，同时也因此给医院与监狱造成了不适当的负担，这是一项昨天公布的研究报告得出的结论。 这项研究报告发现，由于精神病床位不足，导致很多精神病人被迫在街头游荡，或是因有暴力行为而被投入监狱，这些病人平日唯一的求援之处是医院的急诊室。 主持撰写这项研究报告的安省公务员工会的托马斯认为，这是省政府数十年来持续削减支出造成的恶果。 在精神病防治第一线工作了 25 年的托马斯说，由于政府关闭精神病床位，导致目前短少约 700 个精神科病床。 他指出，各届省政府不时承诺要增加精神病科床位，但事实上不管是哪一个政党执政，最后都是口惠而实不至，至今没有一个政府兑现过诺言。 这项题为《现实》的报告列举了大量事例，说明拨款不足与支离破碎的精神病防治制度所造成的恶果。 其中的一个例子是，今年早些时候，咸美顿全科医院坚持要让一名精神分裂症病人出院，尽管这位病人的母亲苦苦央求院方不要将她的儿子送回家。 结果这位精神病人返家后，以螺丝刀刺入他父亲的头部，将父亲杀死。 此研究报告又称，省政府接管省内十家精神病医院中的六家是失策之举。 这些精神病院现由全科医院管理，但值得指出的是，全科医院往往缺乏管理与照顾精神病人的专长。 此外，削减精神病护理人员数量，亦造成有经验的护理人员严重不足，而社区护理机构尚未能补上这个缺口。 省公务员工会要求省政府增加精神病护理经费一亿元，停止关闭精神病科床位，同时制定一项全面的精神病人护理计划。

安省教育局早前已规定，于1999至2000年度或以后入读高中的学生，需要完成最少40个小时的社区服务工作，才能拿到中学毕业证书。 而该政策实施后的首批毕业生，乃是本学年度毕业的一班学生。 位于万锦市、有许多华裔学生就读的Milliken Mills High School的学生辅导员罗路·杜兰Laurel Dodham指出，学校里有一半以上的学生还未完成、有三分之一甚至没有开始这40个小时的社会服务工作。 然而，她发现整级12年级班，有约12％的学生已有超过100小时义工的成绩，还有一个学生更创下了285小时的纪录。 杜兰认为，校内现时的情况很极端，皆因有很多学生不单已完成了这40个小时，为了争取更多经验而做“上了瘾”。 她指，除了为毕业外，很多学生也是为着要拿奖学金。 她表示，虽然学校已透过不同渠道来提醒及鼓励学生参与社区活动，如于课堂上叮嘱学生、发电邮及信件，或于家长日提醒家长，但校内亦有很多学生完全没有动作。 她担心这个情况，因为这班“落后”的学生，若要如期毕业，便要于这几个月内完成规定的义工工作，时间颇为紧迫。 但杜兰表示，校内也有很多学生早于由第9班时，便开始了义工服务。 她建议学生从第9班起到第12班，每年做满10小时，这样便可以避免留到最后一年；而现时大部份天主教学校都规定学童每年完成10 小时。 杜兰指，学生的首选为回到他们的小学里或到他们的教堂当义工。 而其他最受学生欢迎的义务工作还有很多种；他们欢喜到慈善机构帮忙，举办特别节目或做文员事务；他们也会选择到社区机构，如食物库，参与每日运作；而帮助宗教团体、老人服务团体或协助举办训练营也是学生的首选之一；学生还会选择在校内辅导同学、参与举办学校活动如运动会或学生会的节目等。 一位就读第12年级的黄文雅，移民多伦多5年，已有丰富的社区服务经验。 她曾于颐康基金会所举办的龙宴中当义工，也曾到幼稚园当中文班的助教。 去年暑假，她更开始在国防部长麦家廉的万锦区办公室工作，负责接听电话、处理文件等工作。 这暑假期间，她是全职工作，从上午9时到下午5时；但开学后，她则在每天下课后，到办公室做1个半小时义工；最近，她更有机会于英女王登基50周年的庆典上，见到真正的“大场面”。 她觉得政府推行这个40小时社区服务计划作用很好，因为透过当义工，学生可以学到书本以外的东西。 在部长的办公室内工作，她认识了办公室的运作，以及对三级政府加深了解。 而最重要的是学会了待人接物。 而另一位就读第12班的学生李丽文，已做了45小时的义工服务。 她选择了在下课后牺牲一小时，到小学里为小朋友补习数学、化学及会计。 她也曾参与万锦市市长高鸿思于每年圣诞节为孤儿送礼物的活动。 她坦言，当初开始当义工时，是因为要拿毕业证书；但当了义工后，使她了解到社区里有很多不同的活动，亦有很多人是需要别人的帮助。 她明白到做义工都是帮助有需要的人士达成他们的目标。 因此，现在她很乐意当义工，更会自发性的去做，而家人也很鼓励她多参与；她觉得除了可帮助他人外，也可学到课堂上学不到的东西，所得到的经验亦对将来求职面试、写个人履历有很大的帮助。 她表示，由于她想升读大学时唸医科，所以她也希望可以到医院里当义工。 而另一位也是于本学年毕业的曾庆霞亦完成了 54 小时的社会服务。 她曾为士嘉堡慈恩医院的筹款委员会工作，也曾到榕树下服务中心帮助智障人士；她也曾为恐龙基金会及学校活动义务工作。 她表示，由于参与义务工作时，可以遇到很多不同层面的人，所以令她学会了与别人沟通的技巧。 而透过帮助智障人士亦训练到自己的耐性和忍耐力。 她表示会继续参与社区服务，希望可以再次到慈恩医院服务。 反观，另一位洪晓麟就选择了自己休闲的兴趣，“赚取”了 50…

温哥华的进步选民联盟 (COPE) 掌控市议会之后，优先要做的事情之一，就是重新恢复停驶一年的凌晨公车业务。 COPE 市议员当选人葛林说：“这是我们上任第一天，首先要着手进行的工作之一。 ”他表示，既然酒吧将营业到清晨 4 时，但目前在凌晨 1:40 以后却无公车，这种配套不全的做法，是急待改善的。 COPE 将尽一切努力，让凌晨公车得以重新上路。 过去 30 多年来，温哥华的最晚一班公车都是在凌晨 3 时从市中心发出。 直到去年 10 月，大温交通局 (TransLink) 在无党派协会 (NPA) 市议员培尔 (George Puil) 和祈珍妮的支持下，删除了凌晨公车和其他许多项公车服务。 COPE的当选人们也表示，他们将增加其他公车路线的发车班次。

一份关于吸毒、酗酒、抽烟趋势的跟踪研究显示，二十年来，吸大麻者的平均年龄增大近六岁。 这份昨天公布的调查显示，1977 年，承认吸食大麻者的平均年龄为25.6 岁。 2001 年，其平均年龄上升到31.1岁。 调查报告由多伦多戒瘾和精神健康中心完成，是对加拿大成人吸毒跟踪研究时间最长的一份报告。 报告对 2627 名 18 岁及以上的安省居民进行电话调查，是该中心自 1977 年以来完成的 16 份类似报告之一。 报告指出，49％ 的大麻吸食者，年龄在三十岁或以上。 而在 1977 年，同一年龄段的大麻吸食者，只占18％。 有 11％ 的人表示，在接受调查前一年曾经吸过大麻。 有 34％ 的人表示，过去曾吸过大麻。 另外，男性大麻吸食者有所增加，从 1992 年的 11.4％，增加到2001 年的 15.4％。 18到29岁男性吸食大麻者，从 1996年的18.3％，增加到 2001 年的 26.8％。 30 到…