昨天是大多市入冬以来最寒冷的一天，虽然气温有零下六度，但是加上强劲的寒风，令人有如置身零下二十多度的感觉。 市府已于前天发出第一个严寒警报，并派出大批巡逻人员，以及慈善义工，派送热汤及食物给街头露宿者，或劝喻他们入住收容所，但仍有部分流浪者坚持流落街头，其中更有身体残障的人，宁愿瑟缩于刺骨的冷风中，也不愿离开自己的“地盘”。 事实上，多伦多政府一直以来都不断为街头露宿者的问题寻找解决的办法。 于 95 年间，三位街头露宿者由于抵受不了严寒而丧生，此事引起政府极大关注，并开始每年于发出严寒警报之后，鼓励街头露宿者迁离街头，入住收容所。 昨天在原有的 3400 个收容所床位之外，又加设了 78 个床位。 据说，所有的临时收容所中，已有 95％ 的床位住满了人。 另一方面，为了方便街头露宿者前往收容所，政府更免费派发地铁和公共汽车的车票，可谓设想周到。 可惜并非所有街头露宿者都领情，他们宁可忍受寒冷的天气，也不愿放弃得到路人布施零钱的机会。 安省房屋厅于去年 11 月曾颁布的廉价居所计划，但迟迟未有落实。 廉价居所计划原本的建议，是于安省兴建一万个廉价居住单位，其中一半会坐落多伦多，希望能够纾缓街头露宿者的问题。 但因为经费没有着落，联邦亦未能拨款，因此一直未见实施。

魁省一名擦窗族因未缴三万元罚款而被关入监狱。 但这名擦窗族抱怨说，自己不过是被罚款，却要坐牢，还被和一名杀人犯关在一起。 26 岁的史蒂夫·麦特，因从事非法的马路擦窗业，而且未能按照规定参加社区服务，于今年春天被判入狱九个月，罚款三万元。 魁北克市对擦窗族的罚款从 27 到 135 元不等，加上法院开庭审理案件所需的费用，罚款最高可能达到三百元。 麦特说，警察总是按最高标准开给他罚单，而且他还常常因擅自穿马路而遭到警方罚款。 麦特 4 月份因此被关押在一个拘留中心，当时他以为或许这次可以解决以前那些悬而未决的案子。 结果，他等来的是，被加判从 5 月起执行的两年少一天的徒刑，以及从 8 月起执行的 160 天的徒刑。 由于要共同执行三项有期徒刑，麦特被送往位于满地可和魁北克市之间杜蒙维尔 (Drummondville) 的一个联邦监狱服刑。 他说，自己怎么也想不到，虽然只是被罚款，最后却要坐牢，居然还和杀人犯同囚一室。 据魁省太阳报估计，犯人在联邦监狱关押一天的费用大约是 189 元，也就是说，麦特服完其有期徒刑，大概要花费纳税人 21 万 4000余元。

近日多市气温骤降，人们在注意御寒过冬的同时，也不要忘记关心家养的宠物。 寒冬到来之际，动物亦需要更多的照顾。 低温加上潮湿和风寒效应，会令气温遽降，人类可能因此冻伤或体温过低。 此时即便是狗，也不应在户外待上较长时间。 动物冻伤是因为身体组织中的液体被冻住，通常嘴唇、耳朵、脚爪、爪垫、胁腹和下腹组织中的液体比较容易冻住。 体温过低是指动物体温大幅低于正常体温。 身体温度过低可能令动物体内免疫系统衰竭，最终导致死亡。 如果动物被冻伤或出现体温过低的情况，请立即送到兽医处治疗。 从天寒地冻的户外回到室内，检查狗只的足部是否有残留冰块，尖冰可能割伤爪垫，增加组织冻伤的危险。 同样也要清理狗只足部残留的化雪粗盐，因为这可能伤到狗爪。

多伦多市政府昨天公布2003年预算案草案，在未来的一年中，房地产税以及各项税收都加幅不会超过3％。 根据此项预算案草案，明年的市政服务将维持今年的水平，特别是警察、急救、消防三项紧急服务的质量将会保持不变。 另外，开支花费及债务增长将受到控制。 为缓解此预算案的压力，市府昨天强调，将会争取省府方面的援助。 市议会从昨天起讨论此预算案草案，并自本月九日开始，由市府常务委员会审议。 市议会计划在明年二月末，通过此项预算案。 3％的房地产税升幅将意味着一幢被市府估价为29万5000元的房屋业主，明年大约需要支付2880元的地税，增幅近5700元。 今年多伦多的房地产税增长率是4.3％，去年是5％。 因此明年房地产税增长率是三年中最少的。 有人猜测这与明年是市选举年有关。 一般来说，市议会换届的当年，增税的比率都不会太高。 事实上，每增加一个百分点的房地产税，市府可以多收益 1千多万元。 明年3％的增税，估计可为市府带来3千200万元。 市府首席行政官许汤娱英指出，平衡明年多伦多预算案巨大的难度在于：一方面本月底位于基尔谷(Keele Valley)的垃圾掩埋点将会关闭，其转运到美国密歇根州将比现在增加4千200万元。 另一方面消防、警察、急救三项紧急服务人员均将加薪 3％。 她又说，市府要求除紧急服务外的政府各个部门明年的开支增加不得高于一个百分点，这个比率甚至低于通涨率。

上海昨天成功获得 2010 年世界博览会的主办权，消息传来，多伦多的上海乡亲都很高兴，表示这将为海外的华人带来更多商机。 加拿大上海联谊会会长马开廉昨天不断收到上海朋友打来报喜电话，纷纷告诉此令上海人兴奋的喜讯。 马开廉表示，以上海这十年的发展建设成就，获得这次世界博览会主办权是众望所归。 虽然参加申办的其他城市也相当有实力，但是上海能在众多竞争对手中脱颖而出，乃意料中事。 曾经在 2000 年参加过德国汉诺威世界博览会的马开廉认为，举办世界博览会商机无限。 当时他看到了德国为博览会起建了大量新建筑，发展了交通设施，博览会举行期间，满城都是世界各地来参展的人。 上海方面已经估计，一场博览会可以为城市带来几十亿元的收入。 至于潜在的收益更是无法估计。 马开廉认为，在上海筹备及举办世界博览会过程中，海外的华人，特别是与上海有各种联系的人将有机会与中国大陆人一起参与建设，共同分享发展的机会。 加拿大上海商会副会长牛雷也认为，在加拿大的华人，尤其是上海移民可以从上海筹备世界博览会的过程中，得到许多商机。 长期在上海做生意的牛雷表示，上海过去十年的发展速度惊人，而今后八年将会有更大的发展速度。 根据上海政府的规划，一旦 2010 年世界博览会的主办权到手，将投资数十亿，开发上海南外滩一带十多公里的地区，到时又会是一个让世人惊奇的新天地。 而在这期间，将产生出无数商机，且这些商机是多方面及全方位的。 牛雷表示，目前上海商会 300 会员中有 100 多人在上海做生意或者有各种业务。 在上海成功获得世界博览会主办权之后，相信会有更多的上海乡亲到上海寻求发展机会，这样多伦多与上海之间的民间联系将更加密切。

一群来自本地工商、社区、社服、政坛和学术界的领袖，昨日宣布成立一个联盟组织，跟进今夏举行的“多伦多市高峰会”集思广益所得结果，落实促进多市未来繁荣和发展行动计划。 联盟筹划委员会共有三十六名重量级成员，当中三名华裔人士，包括多市政府行政总监许汤娱英、加拿大劳工议会区域总监吴温温、及颐康中心董事局主席王裕佳医生。 今年六月举行的“多伦多市高峰会”订出五个对多市未来举足轻重之范畴，它们包括基建、财务、教育、移民及经济。 联盟成立目的就是要制订一套行动计划，落实在高峰会达成的共识，推动这五个范畴之发展。 联盟发言人布莱尔(JILL BLACK)昨日表示，联盟本身是一个不分政党派别的组织。 筹划小组已订于本月至明年一月底前，举行三次会议草议行动方案，之后计划再用一个月时间就其建议进行社区谘询，藉以作出改进和建立支持。 她又谓，鉴于明年是市选年，联盟完成促进大多伦多地区未来繁荣之行动计划后，最理想当然会是大计能获众市长候选人，列入作为其竞选政纲。 联盟筹划委员会共有三十六名顾问成员，委员会主席是iFORMATION集团总裁兼首席行政总监比哥堤(DAVID PECAUT)，成员包括多伦多贸易局主席、大多伦多公益金总裁、多伦多电力公司总裁、两间大银行总裁、五间大学和学院校长、三名前省市政客、多伦多及约克区劳工议会主席、加拿大会议局总裁等重量级人物。 而委员会内亦有三名华裔人士，分别为多伦多市政府行政总监许汤娱英、加拿大劳工议会区域总监吴温温、及颐康中心董事局主席王裕佳医生。 联盟运作经费全是来自私人捐款，不涉公帑。

加拿大统计局于周二公布，二零零一年，十五岁或以上生理、心理或健康上出现某程度残障的加国国民估计有三百四十万人。 当局在周二指出，问题由较轻微的背痛以至较严重的残疾，例如：因关节炎而造成的行动不便。 由加拿大人力资源发展部（HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT CANADA）支付费用；统计局负责进行的是项调查结果显示，“在三百四十万人伤残人士之中，占一百一十万人是轻度伤残；八十五万五千人的伤残情况是属于中度；而严重或极度严重伤残人士则占一百四十万名。 ” “整体而言，妇女占伤残者比例较高。 约有一百九十万名年龄在十五岁或以上的女性是残障者，即占百分之十五点七。 至于男性方面，残疾者则约有一百五十多万人，占百分之十三点四。 “最高比率出现在七十五岁或以上的年龄组别；有超过半数的男性及女性是伤残人士。 最常见的残障是不良于行、上下梯级有问题或由一个房间走至另一个房间有困难。 ”这类人士约有二百五十万人。 有超过一百万名成年人听觉有障碍；六十万人视力有问题。 另有逾五十万人因情绪、心理或精神状况出现了问题，并且对日常生活造成不便。 全国估计有一百一十万名年龄在六十五岁或以上的老人行动有困难。 “除此之外，有超过八十八万七千名耆老长期受着痛症之苦；以至对日常生活构成限制。 ” 加拿大统计局指出，十四岁或以下的儿童最少出现残障问题。 儿童伤残大多与长期健康状况有关，例如：气喘。 “是次调查亦发现，全国估计有十万零四百名年龄由五至十四岁的儿童在学习上出现障碍。 其中男童的人数差不多是女童人数的两倍。 ” “其中出现语言障碍的学童约有六万七千人，占整体残障儿童人数的百分之四十三。 同时，有语言学习障碍问题的男童人数亦相等于女童人数的两倍。 ”

穆迪投资服务机构(Moody’s Investors Services)发现，加拿大人的信用卡欠款达三百二十六亿元，比一年之前增加了百分之六，但是到期拖欠的帐户比率稳步下降。 该机构周二发表的报告还发现，加拿大人比美国人对信用卡更负责任，拖欠率较低，每月付清欠款的用户比例较高。 在九月三十日结束的季度，只有百分之二点三的加拿大人的信用卡帐户被列为拖欠。 拖欠指在付款到期之后三十天或更长时间不支付最低应付款的人。 这是九九年年初以来拖欠率最低的季度。 去年同期拖欠帐户占百分之二点六。 在美国，拖欠率加倍，高达百分之五点五。 加拿大人使用信用卡越来越多，因此积累了欠款。 一个消费者倡权组织警告说，圣诞节即将来临，购物者应该谨慎，不要积累信用卡得欠款，尤其是零售商店的信用卡。 在信用卡最初的低利率转为正常的百分之十五至百分之二十九的年利率之后，债务可以很快就比较沉重。 百分之三十四点八的加拿大信用卡持有人每月付清欠款，而每月付清欠款的美国人只有百分之十五。 据估计，信用卡平均欠款大约两千元，因此，平均每人每年为家用开支支付大约三百元利息。

中国大陆留学生赵巍命案获突破性进展，曾与赵巍和男友李昂同住的男友表哥张瀚 (音 )被骑警拘捕，并被控为赵巍凶杀案中协助或窝藏罪犯的共犯 (accessory after the fact)。 张瀚於昨 (2) 日在卑诗省法院首度出庭。 据世界日报报道，本拿比皇家骑警发言人芮德昨日说，吉利华、米臣骑警和本拿比骑警重案组於上周六(30日)在本拿比以窝藏罪犯罪名拘捕张瀚。 张瀚目前被囚禁在温哥华拘留所。 张瀚昨日下午在值班律师郝瑞克斯协助下於近温市华埠的省法院出庭，透过法庭传译应讯，留长发的张瀚看上去表情平静。 郝瑞克斯说，他不是张瀚的辩护律师，张瀚虽能讲少量英语，但在法庭上需要传译帮助。 法官在与律师、检察官协商後，决定被告将在下周一 (9 日 )上午再度出庭受审。 中国大陆驻温哥华总领事馆发言人周勇领事表示，中领馆已获悉骑警有关该案进展的知会，对警方迄今为止的侦查工作感到满意。 他说，目前唯一的希望是尽早找到真正的凶手。 周勇说，中领馆未接获警方有关在与赵巍男友李昂联络上提供协助的请求。 骑警表示，警方有兴趣与目前住在北京的李昂联系，将透过骑警驻北京的联络官与李昂接触。 警方未将李昂列为该案嫌犯。 据了解，张瀚在赵巍案发时同为西门菲沙大学留学的中国大陆学生，赵巍失踪前张瀚与赵巍、及赵巍男友李昂同在本拿比山的 Sherlock 街 1384 号居住。 10 月 9 日李昂发现赵巍步行去西夫威超市购食油逾 3 小时未归後，曾於当晚 11 时前後驾车与同住的表哥张瀚一同沿途寻找。 预料张瀚涉案的过程将在今後数周逐步透露，不过，法庭已下达禁令，禁止媒体报导该案细节。 张瀚被控的罪名 accessory after…

说实话，当房东也不易，各种帐单月底来的时候，那个房东不是心惊肉跳，特别是有的房客不自觉，不光说不节省水电，还破坏，盗用房东的用品，还心安理得的认为房租给了什么都包。 有些更是过分，一间房明明１人的租金，会有３人常住，实在是道德低下，当然这种害群之马还是少数，但是摊上一个就会带来无数烦恼。 有人抱怨找房难，房东何尝不是没有苦衷呢？ 提些建议供房东参考： 想一想众多的租客对房子寿命和设施都会造成极大损害，权衡一下这样做是否值得； 要将房子的保养费用打入开销，养房如同养车，必要的修补保养对房屋寿命，resale 价值很重要，很多公寓是将维修保养费用作为正常支出而做入预算，私房何尝不是如此呢？这点对房客也会有基本保障，谁回在四处透风，墙壁开裂，虫蚁鼠患的房子里住的踏实呢？ 随意的更改内部结构与间隔会在重售时造成纠纷与困扰，因为时常会牵扯到房产原始测量记录和改造的合法性，进而涉及将来重售的法律纠纷，而且多数是房东的责任，当然装修公司不会理你合不合法。 本人身为地产经纪，这样的例子已见过多个，请房东们留意 租客在进驻前最好查证一下租客历史记录和信用记录，可以要求房客提供上次租房的房东电话和开户银行电话，如是否经常欠费不缴，有否违法或骚扰他人记录，起居习惯，职业，财务资信等，防范于未然，须知好的租客同样难得，不好的租客带来的往往不光是金钱的损失； 尊重租客隐私，作为房东一定要尊重房客的私隐权，信件，衣物，甚至垃圾如果属于房客就不可擅自作主。 有些房东不知会房客就擅自进入房客房间，即使是房屋修缮也要提前通知房客； 请房客购买意外责任保险，免除房客在租住期内的意外伤害； 独立房屋要及时清理杂草与积雪，免除罚款和官司 房东与房客保持距离，距离就是美。 房东和房客是有利益冲突的，礼尚往来才是关键，这点对双方都重要。 邮箱： [email protected]国语：张先生 欢迎新老房东,房客查寻,代理租售房屋，生意买卖。