加拿大政府官员2月12日表示，将在今年向阿富汗派遣大约2000名官兵支持联合国的维和任务，此举将影响到加拿大政府对美国攻打伊拉克战争的支持。 据报道，加拿大国防部长约翰·麦考勒姆说，加拿大去年向阿富汗派出了850名士兵执行为期6个月的任务，今年将派遣一个战斗群和旅指挥部参加以喀布尔为基地的国际援助安全部队，派驻时间将为一年。 他还说：“我们决定提供帮助，这是重要的贡献，派兵将于今年夏天晚些时候开始。 ”虽然他没有透露具体派出多少士兵，但加拿大官员说，一个战斗群通常包括800到1000名士兵，而一个旅指挥部通常包括500到1000人。 麦考勒姆也承认，这将对加拿大支持伊拉克战争产生一定的影响，一个地方的派兵人数多了，另一个地方的派兵人数自然会减少。 分析人士指出加拿大此举可谓“老谋深算”。 一方面，加拿大可以继续表示坚定地支持美国，但可以以执行其它国际任务为名减小支持规模和力度，这样就不会得罪美国；另一方面，民意测验显示大多数加拿大人反对政府支持对伊战争，政府将来支持美国发动战争时也不会引起民众抗议。 不过，加拿大总理克雷蒂安发言人说，这个派兵决定与可能发生的伊拉克战争没有丝毫关系，这只与加拿大支持国际反恐有关。 (孙玉庆)

加拿大驻华大使馆提供数字显示，去年共有17088名中国学生申请留学加拿大，其中10477人获得留学签证，获签率高达61%。 这一数字比上一年提高了7个百分点。 随着申请留学美国的获签率下降，许多国内学生将加拿大作为留学的首选地。 不过，从目前留学中介机构提供的价格来看，申请留学加拿大的中介服务费用是最高的。 中加教育交流与合作项目办公室告诉记者，申请留学加拿大的中介费用之所以居高不下，主要因为申请加拿大留学签证准备资料要求比较严格。 诸如，申请人高中毕业证或大专毕业证书的中英文公证原件、申请人近三年学习成绩单的中英文公证原件、带有大学抬头信纸写的教师推荐信、中英文个人学习计划书等。 规范化的签证申请制度，使得加拿大使馆的放签人数十分稳定，形成了申请加拿大好签的总体印象。 同时，由于美国拒签率的提高，许多国内学生遭到拒签后立即申请留学加拿大。 这样，在获得学士、硕士学位后，可以很容易地从加拿大直接申请到美国攻读高一级的学位。 因此，加拿大成为留学新热点也算是正常现象。 于欣力副主任特别告诉记者，去年，中教国际教育交流中心和加拿大教育中心北京办公室合作成立中加教育办公室也是顺应这种留学新趋势的需要。 通过这个平台，国内留学申请人可以全面了解加拿大目前的教育状况。 因为随着中国留学人数的增加，加拿大一些知名的大学已经开始提高入学的“门槛”，希望中国学生申请留学加拿大前最好对当地有个更为明确的了解。 (郑勇)

2002年度汉语水平证书考试的证书颁发仪式日前在多伦多举行，两名优胜者不仅获得一笔奖学金，而且还有机会到中国留学一年。 被称为汉语“托福”的中国国家汉语水平考试是为测试母语非汉语者汉语水平而设的国家级标准化考试。 凡掌握400个汉字在内的中文学习者均可报名参加。 通过考试者可以获得中国教育部国家汉语水平考试办公室颁发的“汉语水平证书”。 该证书不仅是进入中国大学就学的基本要求，如今还成为当地许多雇主考察应聘者中文语言能力的重要依据。 2002年汉语水平考试多伦多考区共有42人参加，结果全部通过考试。 其中31人获得中级考试的A级证书。 参加考试者年龄最大65岁，最小12岁，大多为华人。 日前公布的考试成绩显示，多伦多共有两人获得由中国教育部留学基金委员会提供的“汉语桥”全额奖学金，此两人可选择到中国主要城市的大学学习一年。 据悉，2003年度汉语水平考试定于10月25日在多伦多国际学院举行。

现代做父亲的加拿大人，比他们的父辈更懂得怎样给孩子换尿布和吸地毯，可是，大部分家务和照顾孩子的工作还是妇女们做的，这并不令人感到意外。 联邦统计局星期二披露的最新人口普查结果同时表明，妇女们比男性花费更多的时间照看年迈的父母。 在 2001 年 5 月，人口普查开始前一星期，有 21％ 的加拿大妇女报告说: 她们每星期最少要做 30 小时家务。 只有 8％ 的男性报告同样的家务时间。 事实上，数据显示的男女劳动量分工的结果，自 1996年以来就没有改变过。 一样的情形也反映在照看孩子的时间上。 人口普查报告显示，16％ 的女性每周花费 30 多小时照管孩子，这在比例上比花费同样时间的男性多出一倍。 同样，1996 年开展的人口普查第一次设立无报酬劳动时间调查时，结果是一样的。 亚伯达省莱斯桥大学社会学教授默里奥.麦罗说: 「大家普遍感到，现代社会女性们的生活方式在从事有报酬的全职工作方面，更加趋向男性化。 」 这只是第二次在人口普查中设立有关无报酬工作时间的问题。 在1996 年的人口普查中，妇女团体要求关注无报酬工作时间的问题，政府於是采纳了这一建议。 在照顾老年人的问题上，类似差异仍很明显。 在 2001 年人口普查开始前一星期的调查中发现，分别有 20％ 的女性和 15％ 的男性说他们必须照看父母。 这两个比例与 1996…

加拿大统计局依据最新的人口普查数据推测，由于劳工数量成长前景黯淡，有数个行业在十年之内即会感受到劳工短缺的打击，部份雇主将不得不完全依赖移民填补关键的职位。 2001 年人口普查数据显示，至 2011 年时，当接近五分之一的在婴儿潮时期出生者至少年满 61 岁之际，本国从医生、护士到教师、水管工、电工等一系列职业，均将面临后继无人的困境。 这项人口普查发现，在 2001 年期间，本国的劳工平均年龄为39岁，高于 1991 年时的 37.1 岁；在 1560 万正在工作的人中，有大约15.6％ 将在十年内退休。 而且，进入劳动力市场取代即将退休者的年轻人数量减少。 统计局的劳工统计处长森特女士感叹道，十年之前还是各种职业都有很多青年人等著接班，现在却突然转变成难以找到接班人。 她认为，未来劳工短缺的程度，将视各行各业的雇主，如何实施招聘与保留年轻雇员、以及移民计画的成效而定。 加拿大劳工联盟的经济师海耶斯说，人口普查得出的这项结论，对政府而言是一记警钟，政府必须设法作出相应的改革，清除形形色色的人为障碍，让移民更易融入劳工队伍。 譬如，许多移民因他们的资格不被加拿大接受，而难以进入他们的专业领域就业。 海耶斯昨天就此指出：「承认移民的专业资格是非常、非常重要的问题，在这个问题上，过去几年里我们取得的进展实在太小。 」 这次人口普查的结果，也为 1996 年至 2001 年加拿大劳动力市场的变化描绘出一幅形象突出的图画。 在 90 年代下半期，资讯工业的飞速发展，导致电脑专家的数量激增，与电脑业相关的职位翻了一番有余，至 40 万 6000 多人。 电信、电脑与高科技业快速成长的影响还向外扩散，随著技术支援中心如雨后春笋般地建立，连带对像售后服务、讯息职员之类的低技术雇员的需求也告上涨。 在此次人口普查进行之中的 2001 年…

为找到两宗性侵犯的嫌犯，多伦多警方昨天公布一名男子去年进入地铁站时的录像照片，希望公众提供此男子的线索。 不过，警方在昨天有关的记者会上强调，此男子不是嫌犯。 只是为解破这两宗性侵犯案，警方需要与他联络。 两宗性侵犯案事隔12年。 第一宗案发生在1990年7月23日中午12时45分左右，当时一名女子在被人用枪威逼之下，遭到性侵犯。 案发地点为丹佛斯大街 (Danforth Ave.)634A 号。 第二件案於2002年的5月5日下午2时30分发生，当时一名七岁的小女孩在就读的小学 (Holy Name Catholic School )女厕所里，被一名男子性侵犯。 此案件一度震动整个多伦多，令不少有女孩就读小学的家长相当恐慌。 案发的小学位於卡洛街 (CarlawAve.)690号，离前一宗件的地点很近。 警方通过DNA检测方法证实为同一人所为。

一直在无忧上都是看，很少说。 今天也想说说自己的体会，让大家扔扔砖头。 我觉得“心态”是很重要的。 就好像这里所说的，如果Thinking Positively，事情就会是Positive。 或者我说说自己的经历吧。 我是2001年3月到多伦多的，那时不知道天高地厚，以为凭在中国外企的工作经验，找工作只是 a piece of cake。 刚开始的时候，担心自己的英文水平不够，还全职去读 ESL，以为2-3个月下来，自己的英文ready了，再找工作就简单了。 3个月后开始全职找工作，发了无数的resume，结果还是一样，找上门的都是agent。 整整半年过去了，一个正式面试的机会都没有。 911发生了，心里更加彻底地失望，心里只想回国。 联系以前的头，他说回来吧，我给你相同的待遇和位置，一切似乎已成定局。 但是我心里总有个声音对自己说，“回去后，就等于走回原来的那条路了，甘心吗？” 我wife这时的行动也改变了我的看法。 其实最想回去的是她，当我准备要回去的时候，她兴奋得比来加拿大的时候还厉害。 但是当她知道我内心矛盾的时候。 她说：“想留下，就留下吧。 我去打工，你继续找你的工作，找不到就去读书吧。 我不相信我们活不下去。 ” 说完的第二天，她就到处找工去了，跑上几天，居然给她找到了一份包装的工作。 由于经常加班，一个月下来除去税还有1500多。 但是每天回来，她累得只想睡觉。 看见她这个样子，我对自己说“来加拿大的时候，我答应给她好的生活，现在反而是她养我了，我对得起她吗？她都可以找到工作，我为什么不行”。 从那以后，我不让自己呆在家里，走出去，去workshop，上agency，打电话，找朋友，反正一切可以用到的方法都用到了，努力终于有了回报，2001年的11月底，我找到了现在的这份工作：VC programming。 公司刚起步，所以我的工资不高，才2000多，而且没有benifit。 但是起码我可以干上了professional的工作，而且今年公司开始有盈利了，把我的工资加到了3000多。 现在我买了车，而且让wife去读书。 虽然不能说生活以后就会变好，但是我觉得只要我努力，总有好的一天。 抱怨是没有一点作用的。 既然来了，还是想想怎么好好地生活下去吧。 (win2000文)_______________________ 【相关论坛主题】 无忧论坛欢迎您就各类新闻文章发表您的感想和评论。

中国驻多伦多总领馆昨天发文，对加拿大中国友好协会创始人苏维廉(William W. Small)最近不幸去世表示哀悼。 苏维廉是本月4日因心脏病突发而离世，享年86岁。 本月10日，苏维廉葬礼在多伦多三一圣保罗教堂举行。 中国驻多伦多总领事孙淑贤参加了葬礼，中国驻加拿大大使梅平和北京中国人民对外友好协会委托总领馆送了花圈。 另外，梅平、前中国驻加拿大大使张文朴、中国人民对外友协、四川省政府外事办公室、四川省人民对外交流协会、乐山市政府、四川大学、华西医科大学等均发来唁函，对苏维廉的逝去表示哀悼。 据中国总领馆介绍，苏维廉于1917年生于中国四川乐山，并在四川长大，能说一口流利的四川方言。 其父为建筑商人，曾参与当时华西联合大学(后为华西医科大学，现并入四川大学)医学院的建筑工程。 1934年苏维廉回多伦多，完成高中学业并在多伦多大学获得行政管理学士学位，1941年他回到华西联合大学任会计主任及英语讲师，1952年再返回多伦多。 苏维廉生前在中国生活了20多年，对其出生地及中国人民有深厚情谊。 为促进加拿大人民对中国的了解，他通过演讲、和写文章等形式广为介绍中国的巨大成就。 他在多伦多大学任职及后来担任约克大学副校长期间，一直向学生教授有关介绍中国的课程。 1972年，他创办了加中友好协会，并任会长直至1999年。 为表彰苏维廉在促进加中友谊所做的贡献，去年乐山市政府还授予他“乐山荣誉市民”。

安省劳工关系委员会星期二做出裁决，指出实验室技师、放射科技师、理疗师和其他医护人员将发动的“一日罢工”行动是违法行为。 安省公共服务机构员工工会 (OPSEU) 曾宣布将在于本月 13 日，进行一日罢工。 范围包括全省实验室技师、X 光师、理疗所复健人员等医疗单位的5千名工作人员在内。 劳工关系委员会宣称，OPSEU 所号召的“一日紧急罢工行动”是违法的，它违背了医院劳工争议仲裁法。 工会没有立即对这一裁决做出评论。 安省医院协会的行政经理西拉里·施欧特说：“我们对这个决定感到很高兴，实际上罢工是非法的，它不会发生了。 我们不愿在星期四看到任何违法的行为。 ” 该工会的雇用合同已于 10 个月前到期，工会会员并说，医护人员的严重短缺和超量的工作，已经给全省医院带来危机，也给患者带来风险，为表明此一问题的严重性，因而决定采取一日罢工行动。 根据这项裁决，如果罢工仍然举行，雇主们可以通过仲裁，寻求财务和经济损失的陪偿，也可以要求法院下禁制令，终止违法行为。 抵制行为将导致罚款和拘禁。 另外，根据裁决，雇主可以处罚参与违法行动的员工，因为参与罢工违反从业职责。 医护人员们要求在两年时间内，工资提高 23％，总额大约 5 千万元。 尽管他们的年收入在 37,000 元到 50,000 元之间，他们仍要求大幅加薪，以补偿几年来因工资冻结而减少的收入，并留住和吸引医护人员。

1998 年与家人一起从菲律宾移居加拿大的马尔莲.马丁，初到加拿大时，曾任电脑装配工。 她还记得，在多伦多那家电脑制造厂的流水装配线上忙碌的，均是来自各国的专业人才。 目前在多伦多病童医院任注册护士的马丁说：“在那里当装配工的，都是护士、牙医、医生、工程师，各种各样的专业人士，他们只能从那里开始讨生活。 像自己一样，我们周围都是来自各国的专业人士。 ” 来自罗马尼亚的伊莎贝拉.迪杜瑞斯库，在祖国时是医生，但 1999年与丈夫及女儿移居加拿大后，只能在多伦多的快餐行业就业。 今天，她也只能在渥太华的一家私人诊所内任物理治疗师助理。 在 1990 年代移居加拿大的上百万名新移民中，像这样的例子可谓数不胜数。 昨天公布的 2001 年人口普查数据表明，新移民就职状况甚至不如1991 年，新移民中的专业人士很难找到与其专业技能相关的工作，他们的失业率是全国平均失业率的两倍，就业率则比在加拿大出生者低 16％，而且几乎有一半的新移民只能找到粗重、不需要什么技能的工作。 这调查显示，来加五年内的新移民，就业率是 65.8％，而土生的加国人就业预高达 81.8％，而且移民所担任的工作，有一半是收入及社会地位均较低的职业。 加拿大统计局的劳工统计处长森特说，移民的失业率比土生土长者高的情形由来已久，这个差距在 80 年代开始加大，在 90 年代初期的经济衰退时期加速扩大，至 96 年时最为严重，现在稍有和缓，但这个差距仍旧存在。 2001 年人口普查数据显示，在过去十年新增的 130 万劳工中，有大约 97 万 7500 人是移民，所以新移民与土生土长加拿大人之间的就业差距这个长期未能解决的问题，如果从此角度观察，就显得更为严重了。 在未来十年里，将有大量婴儿潮时期出生者退休，加拿大的人口出生率又下降，这意味着本国的劳工数量成长将可能要全部依赖新移民。 从表面上看，这样的状况对欲寻找工作的移民非常有利，但实情远非如此。 新移民不仅工作难找，即使找到工作，他们的收入亦比本地人少，况且这种收入差距也在扩大之中。 多伦多大学的社会学家瑞兹说，70 至…