Edit Content

About Us

We must explain to you how all seds this mistakens idea off denouncing pleasures and praising pain was born and I will give you a completed accounts off the system and expound.

Contact Us

周六SARS又添死者加国目前仍陷困境

第八名加拿大人于周六死于“严重急性呼吸道症候群”(SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME,英文简称SARS),而另一宗死亡病案正处于调查中,使人们对于这一神秘疾病流行即将结束的指望变得更加渺茫。 安省首席医务官杜库纳(COLIN D’CUNHA)医生宣布,安省已经有第八人死于SARS。 他在每日简报会上表示,目前仍然没有走出困境。 他说,如果能够顺利度过本周末及下周初才可以松一口气。 于五日之前在多伦多东北区一家医院死亡的可疑病例若被证实由于SARS导致,因SRAS死亡的总数将上升至九人,并触发一系列病例。 卫生官员怀疑,于周四访问东区一家殡仪馆的人中有人感染了SARS。 安省公共安全专员杨格(JIM YOUNG)医生说,ROUGE VALLEY HEALTH SYSTEM的CENTENARY院址的运作周六暂时停止后又重新开放,因为原先有一宗死亡病例与SARS有关,但最后确定无关。 在调查结束之前,卫生官员呼吁凡是在三月二十六日至四月五日期间去过这家医院的人士与公共卫生部门联络,并自我隔离。 他说,有相当一部分人可能接触到这一病人,这是为何卫生部门目前正在一丝不苟地进行调查。 卫生官员还要求于四月三日前往HIGHLAND殡仪馆吊唁的人士自我隔离。 杜库纳说,因为前往吊唁的人中可能有人感染了SARS。 在周五,似乎出现转机,只发现三宗新病例,另外二十三人出院。 但由于周六出现第八宗死亡病例之后,希望突然之间又变得渺茫起来。 周六又发现八宗新病例,目前总共有七十九宗极有可能病例(PROBABLE CASE)及八十四宗可疑病例(SUSPECT CASE)。 杜库纳说,截至目前,共有三十一名病人经治疗之后,出院在家中隔离。 他指出,除了八人最近从疫情暴发地区旅行返回加拿大之外,每一名病人均与士嘉堡慈恩医院(SCARBOROUGH GRACE HOSPITAL)的疾病暴发有关。 其他省份的疫情如下:卑诗省发现三宗极有可能病例及二十三宗可疑病例;亚伯达省五宗可疑病例;爱德华王子岛四宗可疑病例;纽宾士域省二宗可疑病例;沙斯卡川省一宗可疑病例。 亚洲地区及加拿大至少有八十五人死于SARS,另外至少十余个国家的二千二百人患病。 逾一半的死亡病例发生在中国。 多伦多地区以外的医院正在逐渐恢复正常运作程序,包括进行非急需手术。 卫生部门官员将于周末确定多伦多地区的医院何时能够恢复正常运作。 截至目前为止,安省的卫生官员强制了七名拒绝合作、实行自我隔离的人士。 在周五晚,约克区警方执行法庭指令,强制一名男子在一家医院隔离,这人可能与SARS病例有接触。 在周六的简报会上,杜库纳呼吁安省居民养成个人清洁卫生习惯,防止疾病的传播。 包括澳洲、爱尔兰等国家的官员向本国公民发出警告,尽可能避免前往多伦多旅行。 英国政府虽然没有这样做,但也呼吁本国公民注意到加拿大的SARS流行情况。 包括奥地利、新加坡、马来西亚、牙买加、西班牙及台湾等许多国家也呼吁本国公民,尽量不要前往多伦多。 千里达、圭亚那以及加勒比海岛国圣文森特岛和格林纳丁斯也采取了类似措施。

中区华埠一日游马田冒冰雨扶助华社

联邦国会议员、前财长马田昨天高调访问多伦多中区华埠,并拜访商家、用餐购物。 针对社会因非典型肺炎而出现的歧视华人社区的倾向,马田明确表示,加拿大人来自四海,患难相扶。 歧视与仇恨不是加拿大人的行事风格。 应多伦多华联会主席伍卓生、安省华商餐馆会主席陈勇仪和嘉兰中心主席崔孚成等人的邀请,马田一行于昨天下午冒着冰雨来到中区华埠。 该行程原本计划在前天,因风雪导致航班延误而推至昨天。 马田首先来到士巴丹拿街上的“东方饺子楼”,与等在那里的华社代表及代表该区的联邦国会议员余欣龙一到坐下品嚐饺子。 席间马田谈笑风声,不时与记者寒喧,并对昨天未能露面令记者等候表示歉意。 随后马田到访餐馆隔邻的“三洋海味”海产店,亲手选购一筒标价四元九九仙的福建茉莉花茶,且坚持在店内接受媒体访问。 马田表示,近日一直希望访问多伦多,向那些坚持在前线保护市民健康的医护人员致敬,向不幸染病的市民表示慰问。 他希望以此举向国人显示,所有加拿大人是一家人,在遭受困难的时刻人们会相互理解,相互扶持,颇此关怀,站在一起。 针对近日出现的的对华人社区歧视的倾向,马田更坚定表示,这不是加拿大人的行事风格。 他说,加拿大人来自四海,组成同一个国家,大家是一家人。 他亦呼吁大众不必过分恐慌,应该像他一样外出饮茶就餐。 近日因非典型肺炎恐慌而导致生意大幅下滑的华埠商户均对马田的到访表示欣慰。 餐馆会主席陈勇仪估计,近日中区华埠餐馆生意约下降七成左右,士嘉堡等地餐馆受损可能更大。 他举唐人街一间规模很大的餐馆为例,过去午茶过百座位均满员,而日前他看到只有食客不到二十人。 饺子馆东主马爱科表示,去年夏天开业以来生意一直不错,但近一两周十分艰难,他由高峰时间请八九名员工,到目前因生意清淡,店内只请一个人帮忙。 而被访的海味店老板陈声文亦表示,近来生意约下跌一半。 他希望马田的来访可以向主流社会传达正面信息,令西人不再对华人生意存有歧视和偏见。 几位人士均希望肺炎高发期尽快过去,商家才可以合力救市。

夏令时周日开始时钟拨快一小时

本周日 (4 月 6 日)凌晨 2 时开始,加拿大绝大部分地区,将转换成夏令时间,人们将把时钟往前拨快一个小时,这意味着将“少”了一个小时睡眠。 一般人都在周六睡前将时钟往前拨快一小时。 部分地区,包括沙斯卡其旺省、努内维特区的南安普敦岛,安省西北地区几个社区,及卑诗省一小块地区,系全年实施标准时间。 为了在夏季月份充分利用白昼时间,节省燃料,自第一次世界大战起,许多国家便开始实施“日光节约时间” (夏令时间 ),将钟表往前拨快一小时,使白昼延长。 1918 年,纽约率先实施夏令时间。 这个日光节约时间的点子,最早是由富兰克林于 1784 年的一篇论文中首先提出的。 另外,正式转换成夏令时间的官方时间,则因地区不同而略有差异。 纽芬兰及新布朗士维克省在 5 日交 6 日的子夜十二点,缅尼托巴省在 6 日凌晨 3 时,其他加拿大地区则是在 6 日凌晨 2 时,届时民众得记得调拨时间,以免错过重要约会。 加拿大保险局 (IBC) 提醒民众,趁调拨时间之际,为了安全起见,亦记得检查家中的安全保险装置。 IBC 公共事务暨行销副总裁欧芮丽表示:“花一点时间,汰换一下防火烟雾警报器及一氧化碳 (CO) 检验器的电池。 ”欧芮丽对于部分民众冒险,不肯花小钱及时间汰换一下老旧电池的作法感到无奈。

安省卫生官员透露:安省再添三肺炎新症

安省首席卫生官员杜库纳医生(COLIN D’CUNHA)表示,直至非典型肺炎个案在十天内不再出现之前,大家不能丝毫松懈下来。 若果放松防范,便极有可能涌现另一感染浪潮,则之前各项控制病情及杜绝感染的努力便告失败。 杜库纳透露,截至周五为止,安省共发现一百四十九宗非典型肺炎个案,数目较周四多了三宗,当中包括七十一宗极可能个案及七十八宗怀疑个案。 染病者之中,七人情况严重。 联邦卫生部表示,周五为止,全国共发现一百八十七宗极可能及怀疑非典型肺炎个案,较周四增加九宗。 有关数据是一个累积数字,显示非典型肺炎爆发以来全国先后出现的个案总数。 安省以外,只有卑诗省增加了一宗极可能个案及四宗怀疑个案,另外纽宾士域省则多了一宗怀疑个案。 迄今共有七名加国人死于非典型肺炎。 最近期病逝的是一名五十七岁妇人。

SARS引爆加拿大排华情绪

非典型性肺炎SARS)的蔓延,催化了加拿大多伦多的排华情绪。 不仅咒骂华人将SARS病毒带进加拿大的举动有之;回避进华人商圈,使华人生意一落千丈的情况也日益严重。 对此,联邦、安大略省政府与多伦多市府都极力劝导民众停止这些不友善的行为。 安大略省首席卫生官迪库纳呼吁说,不要因为SARS源自亚洲便怪罪亚洲人,“这样做是不公平的”。 自由时报报导说,温哥华是亚洲人进入加拿大的首要门户,其部分地区,如列治文,华人就占了该区的半数人口。 当非亚裔商家反映他们的生意还是如常时,亚裔商人却面临顾客大量流失与谣言满天飞的窘境。 加拿大卫生官员三日宣布,一名罹患SARS的妇人二日晚间不治,使得加拿大SARS死亡人数累计达七人,其中五名为七十余岁的老者,这使老年人对SARS格外惶恐。 加拿大政府正全力平息民众对SARS的不明恐惧。 安大略省卫生部新闻发言人三日证实,第七名死于SARS的患者年令为五十七岁,于二日在万锦市Stouffville医院病逝,但发言人没有透露死者的其它情况。 Stouffville医院较早前公布说,第七名SARS病亡者为女性。 北约克区卫生发言人称,这名最新死亡者“同士嘉堡慈恩医院(Grace Hospital)有联系”。 多维社早前报导说,加拿大第一例SARS死亡者曾在士嘉堡慈恩医院接受过治疗,此人在从香港返回多伦多后出现SARS症状,并入住这家医院接受治疗,由于当时有关部门并未意识到这种已在东南亚蔓延的神秘病毒已登陆加拿大,所以这家医院的工作人员在治疗过程中也就没有采取保护措施,导致多人感染上SARS病毒。 目前,大多伦多地区已有一百二十九起相信感染和怀疑感染上SARS病毒的案例。 此外,SARS病毒目前仍在大多伦多地区蔓延,已从发现第一个感染案例的士嘉堡区延至北约克区,接着又向北部的万锦市扩散(第七名死亡者),目前又向多伦多北部的烈治山蔓延。 约克区卫生官员三日透露,二日晚在烈治文山的一个医疗中心发现了一例相信感染SARS的病例。 上周,一名病患在列治文一处诊所昏倒。 他是因SARS而昏倒”的谣言不胫而走。 该诊所所在地的耀汉商场,几天内几乎成了空城。 商家委员会会长梅莉娜·洪说:“这个谣言实在是太夸张了,整个商场的生意至少掉了三成。 ”耀汉包含有九十个商家,平常是列治文最繁华的地区。 温哥华沿岸卫生局为了止住谣言,还发文证明这名昏倒的病患无关于SARS。 然而,惊怖的情绪还是难以克制的弥漫开来。 加拿大主流人士咒骂华人将SARS带进境内,同时拒绝光顾华人餐馆。 温哥华沿岸卫生局发言人亚当斯说:“最糟糕的危机是,整个华人社群被认为是潜在病毒带原者而遭到排挤。 ”对此,安大略省反对党议员针对华人遭到的歧视现象,吁请省政府采取行动。 加拿大联邦、安大略省府与多伦多市府也一再劝导民众对族群问题理性以对。 安大略省首席卫生官迪库纳强调:认为亚裔社区居民一定带有SARS,对之戒慎恐惧,这是不对的,也是一种偏见! 将于本周末在多伦多举行的一个大型国际癌症会议,已因SARS的扩散而被迫取消。 多伦多星报称,纽约一家癌症中心已要求属下的医生不要赴多伦多参加会议,参加者将不准许在返美两周内接待病人。 组织者在万般无奈之下,只好取消了这次可以吸引一万六千人参加的规模庞大的国际学术交流大会,因为现在许多人都已提出不会前往多伦多,组织者称几乎在每分钟都能收到改变计划的电子信件和电话。 加拿大安省公民厅长狄法利亚(CARL DEFARIA)三日会见十多个华人社团的代表,讨论近日非典型肺炎在华人社区引起的恐慌及经济打击。 他更身体力行,亲到中区华埠一酒家与众人共晋午餐,以显示他对华人社区的信心和支持。 狄法利亚重申,政府不会容忍任何存在种族歧视的行为,公众亦不必因为肺炎而对亚裔人士反感。 星岛日报引述狄法利亚的话说,非典型肺炎在加国爆发,是大家意想不到的。 社会人士不应怪罪于亚裔人士,反而应表现团结和积极的一面,携手对抗肺炎。 狄法利亚表示,他愿意踏出省议会门外,亲身走到华埠的酒楼内与华人社团见面,就是代表省政府对华人社区的支持。 他强调,非典型肺炎是一种病毒,不是亚裔疾病。 中国驻加大使馆发言人近日发表声明,指加拿大一些媒体对中国防治非典型肺炎的评论完全与事实不符,主要内容如下。…

防疫华裔餐馆旅游业开源节流

虽然受到SARS病毒的严重打击,但是多伦多的华人餐馆业和旅行业都在努力抗争,尽一切可能做好生意,以求度过难关。 安省华商餐馆会主席陈勇仪昨天表示,最近因SARS关系,多伦多中餐馆的生意受到严重影响,很多餐馆生意跌幅过半。 尽管目前还未看到有人关门,但如果情况持续恶化,时间超过一个月后可能就会出现关门的现象了。 据陈勇仪说,多伦多华人中约有三成人在餐馆业工作,如果餐馆业受影响,引起连锁反应,整个经济也会受影响。 陈勇仪强调,其实餐馆并非传播SARS的地方,卫生局也称SARS并未在社区传播,现在所有的中餐馆都加倍注意卫生,到中餐馆进餐是安全的,希望大家不要恐慌,尽量保持自己正常的生活。 在目前不景气的情况下,多数餐馆只好开源节流,有的餐馆开始减少职员的工作时间。 陈勇仪希望能够在一、两个星期内SARS的情况出现好转,能够度过这一难关。 旅行业也受到SARS病毒的重创,赴香港和中国大陆的旅行团纷纷停摆,同时不少原计划去亚洲经商、探亲的人也放慢了脚步。 星球旅行社负责人赵萍昨天表示,近来一段时间,订购飞机票的人有所减少,但将飞机票改期的人明显增多。 在此非常时期,不愿外出旅行也可以理解。 但是她强调,旅行社方面正在积极配合航空公司,争取受到的损失尽可能小。 赵萍认为,其实乘飞机本身并不会增加染上SARS的机率,否则空中服务人员都病倒了。 关键是不要去那些世界卫生组织列出的地区。 而其他的亚洲地区,如台湾、中国大陆除广东省以外的地方就感染SARS病毒而言,是相当安全的。 赵萍强调,目前是历史上罕见的飞往亚洲飞机票低价时期,几乎各家航空公司都有促销活动,如飞往中国上海的经济舱双程机票还不足800元。 而且各航空公司都推出可免费将机票日期延期一次的优惠政策,旅行社会积极向客人介绍这些优惠,以此多吸引一些旅客。 在赴亚洲旅行团纷纷取消的情况下,华人旅行业者尽量想办法,通过开辟其他旅游路线以争取客源。 东亚旅行社总裁朱碧芳表示,东亚现大力推广中南美洲游。 因中美洲至今无SARS困扰,且当地的气候也适宜旅客游览观光。 这次东亚旅行社在安排中南洲旅行线路时,推出精品游,让游客慢慢欣赏名胜古迹。 另外,东亚旅行社还重点推广到欧洲的精选旅团。

SARS重创华商营生卫生厅长允协助

在严重急性呼吸道症候群(SARS)的阴霾笼罩下,很多市民避免出入华人商户,导致他们的生意一落千丈,使业界叫苦连天。 昨日多伦多华商会与卫生厅长克里蒙特进行闭门会议,互相了解目前情况的进展,并且商讨有关恢复公众信心的对策。 会后,克里蒙特表示,虽然现时SARS依然是一个“神秘”的疾病,而问题仍未得到解决,但目前的情况则有乐观的根据,就是至今并没有蔓延至社区的迹象,亦没有人从华人商户里受到感染;与此同时,,还有多名从这致命肺炎康复过来的患者,可以健健康康的离开医院。 他重申,只有前线医护人员、刚从亚洲旅游返加的人士,以及与受感染者曾直接接触的,才要担心受到感染。 他再次强调,到目前为止,本地的病源皆是从旅游及医院的途径感染。 他补充,现时市民逐渐开始明白,到公众地方感染SARS的机会微乎其微。 因此,他呼吁市民要继续日常生活,如到市场买菜、到餐馆用膳、观看球赛,享受正常的社交生活。 另外,多伦多华商会会长许家新则呼吁商户要尽量预防SARS的蔓延。 他并透露,克里蒙特表示对华商所受到的“压力”十分明白,而政府亦会协力向公众传达正确的讯息,化解现时公众所持有的误解。 副会长梁健文表示,现时每个行业所受的影响程度并不相同;可能是受谣传影响的关系,首当其冲的便是饮食业,而其次的亦有医疗业,因为人们都不敢在这个非常时期里看医生了。 他续称,据业内人士消息指,有些生意暴跌超过七成,有些四至六成不等;不过,上星期的情况较为恶劣,但由于SARS逐渐受到控制,因此这个星期的业绩开始有恢复的迹象,愈来愈多的市民已明白到,外出会感染SARS属是过度的恐惧。 昨午,自由党党魁候选人马宝乐(马田)原定应国会议员余欣龙之邀请,到中区华埠商店购物,以及到一家中式餐馆享用手工饺子,以对华人食肆表示支持,但由于马宝乐乘坐的飞机因天气未能降落,所以活动未能如期进行。 而余欣龙则与安省华商餐馆会会长陈勇仪、侨领伍卓生、多伦多华商会董事简慧儿等人,一同享用一顿美味的饺子,显示出各界对华人商业的关心与支持。

菲腊广场和平示威展示对美人民支持

多伦多菲腊广场今天中午将举行支持美国的集会“Rally for America ”,主办单位估计有数千人参加。 组织者并强调,这次集会的宗旨不是支持战争,而是给予“沉默的大多数”加拿大人一次机会,向美国人民展示加拿大人民的支持。 媒体广告宣传此活动是为爱、尊重和支持“我们的朋友、邻居及盟友”而举行的和平示威。 公关赫德希望活动能向美国人民传递一个信息,就是他们在加拿大有许多朋友,尽管联邦政府一些官员、甚至一些在满地可参加冰球赛的加拿大运动员,都曾对美国发出有侮辱性的言词。 赫德说,民调结果显示,多达 90% 的加拿大人希望改善与美国的关系。 他表示,希望这次集会活动能吸引数千人参加,并鼓励大家同时挥舞两国国旗。 满地可一家房地产公司主管、一个非营利团体筹款人之一的戴孟德表示,尽管自己不是政府官员,但相信克里田没有正确领导加拿大应付目前的局势。 戴孟德的朋友、一家高尔夫俱乐部业主库帕则表示,如果不愿派部队到前线,可以支援战地医院、医疗用品、甚至鲜花。

多三岁女童游澳洲染SARS

澳洲昨日亦发布 SARS 警报。 因为一名在当地探访祖父母的多伦多三岁女童,经诊断很可能是感染了 SARS。 这名女童目前在墨尔本一家医院接受隔离治疗。 据墨尔本当地媒体报导,这名未透露姓名的女童,当时与家人一起,在墨尔本以北的夏帕顿(Shepparton)探访祖父母,结果出现发高烧、呼吸困难等典型的 SARS 症状。 这名女童昨日被急救车送往墨尔本的墨纳西(Monash)医疗中心,在严密监护下,接受隔离治疗。 当地时代日报则报导,维多利亚州服务厅一名发言人称,病童被安置在医院的隔离病房,以免病毒传播。 所有医护人员、访客都被要求戴上口罩、穿戴消毒长袍和手套。 加拿大外交部发言人昨日在渥太华表示,外交部已接获有关报告,但不能提供有关病童及其家人的更多细节。 外交部将要求位于澳洲首都坎培拉的加拿大高级专员,联络病童家人并提供帮助。 当地先驱太阳报(Herald Sun)报导,病童与家人是于上周末搭机离开多伦多,途径洛杉矶,并于上周六抵达墨尔本,原计划在墨尔本逗留一个月,度假及拜访家人和朋友。 报导称,家人在发现女童发高烧及出现流感症状后,担心会是 SARS,就将她送到夏帕顿一家医院求诊。 这名女童的四名兄弟姊妹中的两人,六岁的哥哥及 15 个月大的弟弟,目前都在墨纳西医院接受严密观察。

华人商场生意惨淡获重视

自从 SARS (严重急性呼吸道症侯群 )登陆多伦多以来,民众纷纷绝迹华人商场,将病毒与华埠划上等号。 华人食肆和商店的生意一落千丈,萧条景象惨不忍睹。 安省公民暨老年事务厅长狄伐瑞亚,于昨午跟多市各华人社团代表会面,了解 SARS 对华人社区所构成的影响。 狄伐瑞亚特别选择唐人街枫城酒楼,举办是次午餐座谈会,以实际行动证明,他对华埠的信心十足。 狄伐瑞亚于座谈会上,重申 SARS 是全球性的病毒,与亚洲族裔毫无关连。 对于近日有关针对或仇视华人的报导,狄伐瑞亚表示:“加拿大是一个尊重人权的国家,每一个人都享有平等的权利。 民众不能将矛头指向亚裔加拿大人。 SARS 的爆发并非任何人的错。 歧视其他族裔的行为,严重者可受人权法庭制裁。 ” 对于华人商家蒙受 SARS 的打击,面临歇业的危机,狄伐瑞亚认为,公众无需过分恐慌,并且以身作则,如常出席所有华人社区活动。 我希望能够向社会释放一个正面的信息,证明华人社区活动的安全性极高。 到目前为止,并无从社区感染到 SARS 的个案。 民众应该彻底放下对华人社区的误解和偏见,了解清楚有关 SARS 的资料,过正常的生活。 ” 狄伐瑞亚指出,华人社区于推动安省的经济,一向居功甚伟。 尤其是在多伦多地区,华人的商业活动,对社会整体的经济影响颇大。 他坦言,假如多伦多人持续对华人社区抱有偏见,最终只会令经济全面下滑。 到时候所有人都会受害,这是雪球效应。 我们大家都是加拿大人,都是多伦多人,没有种族之分。 ” 座谈会上有社团代表指出,不少商业业主为了救市,不惜豁免商户一个月的租金,希望能帮助维持商铺继续经营。 长此下去,业主必然损失惨重,希望政府伸出援手。 狄伐瑞亚表示,民众不用过分忧虑,假如真的有需要,政府绝不会坐视不理。 为了进一步教育市民,有关种族平等的重要性,以及消除公众对华人商区的误解,狄伐瑞亚将与省长伊夫斯,于日内联合发表声明,并“严重谴责种族仇视的行为,特别是在这非常时期,我们应该齐心对抗SARS 病毒,而不是无知地针对其他种族,使社区分化。…