多伦多一名医护人员在隔离期满之后出现萨斯病症状，令人担忧萨斯病毒的潜伏期在变种后已大大延长。 多伦多萨斯病基本确诊的病例星期五又增加3例，达到70例；另外，还有11例疑似病例。 死亡人数仍然是31人。 尽管官方声称疫情已受到有效的控制，但星期五的一起新增病例引起了专家的担忧。 受到传染的是一名医护人员，他在5月22日萨斯病在多伦多卷土重来时，随著所在医院的关闭而被隔离十天。 隔离其间，他没有任何症状。 但在他返回医院上班两天之后，却出现了发烧等萨斯病的症状。 多伦多的病毒专家洛尔医生担心，萨斯病毒经过不断变种，潜伏期可能越来越长。 洛尔医生说：“十天的隔离期是否足够，这确实是我们面对的问题。 ” 出现萨斯病症状的医护人员是在妇产科工作，一名产妇和她刚刚出生的双胞胎婴儿可能也因而受到了传染，目前正在接受隔离检疫。 还有五名产妇和她们的新生婴儿也要隔离。 安大略省对抗萨斯病总指挥、公共安全专员杨格表示，目前不打算延长隔离时间。 杨格说：“国际社会仍然认为，十天隔离期是一个适当的时间，但大家知道也会有个别情况，潜伏期会略微超出十天。 ” 他表示，十天的隔离期执行起来已经比较困难，一些人士不理会隔离规定，威胁著公众的安全。 安大略省准备通过法律手段，确保隔离得到落实。 目前，多伦多地区仍有一千多人在接受隔离；另外还有两百多人带有萨斯病的相关症状，正在医院观察。 (严明)

加拿大空域管制机构与所属航空控制员之间的劳资纠纷愈演愈烈，对于已经焦头烂额的加国航空业来说无异于雪上加霜。 双方周五继续谈判，以避免二千三百名航空控制员展开劳工行动。 不过，由于已经两年没有合约，工会方面周五发出警告，如果在工作时间和薪酬方面的条件得不到满足，随时可能展开行动。 加拿大空中交通控制员联会主席萨格尔表示，工会一直希望能通过谈判解决问题，但如果不能如愿，便会按计划展开行动。 不过，航空公司们似乎并不担心，因为考虑到航空业的状况，现在实在不是合约谈判的好时候。 另一方面，空域管制机构首席行政总监克里奇顿(JOHN CRICHTON)在谈判前却显得较为乐观，称前一天谈判结束时双方就已经达成继续谈判的谅解。 联邦交通部长高兰诺表示，希望双方在谈判时将目前航空业的困难状况考虑进去。

工会领袖及低薪工作者严厉责备安省保守党从一九九五年至今都未提高安省最低工资。 要求加薪的联盟 ONTARIONEEDSARAISECOALITION 在全省各地展开抗议活动，他们要求保守党政府将每小时最低工资从6.85元提高到10元，以便让两百万人从赤贫回升至最基本的贫穷线。 他们也要求增加社会救济金，反映实际的生活费用。 加拿大汽车工人工会表示，统计局认为在大城市中，育两子女的工人年收入二万八千五百六十元就属于贫穷阶层。 但这样的工人如果完全就业却领最低工资，一年不过收入一万二千二百四十八元。 由工会、提倡社会公平团体、工人组成的联盟到处呼吁公众采取行动，反对现行最低工资及削减社会救济。 加拿大公务员工会安省主席雷恩(SIDRYAN)说，保守党把接受社会救济者当成鬼怪，一方面是一无所有，同时却对有钱有产者锦上添花，这不仅是惩罚人，简直是小气而卑鄙。 新民主党说过要马上把最低工资提高为8元，身为奥沙华地区候选人的雷恩还说，新民主党执政后，会继续将最低工资提高到10元。 自由党则表示执政后，会在四年内将最低工资提高到8元。 劳工厅长奇勒说，经济学家告诉他，提高最低工资会使小生意遣散工人，政府现在不准备改革。 伦敦市社会公平联盟主席华伦(GILWARREN)说，他不相信保守党可以提出失业率上升的报告，那不过是有钱人叫穷人安于现状的把戏。 酒店及餐厅雇员工会75分会副主席戴维斯(ZELEDADAVIS)说，政府有盈余，应该可以改善贫穷工人处境，否则会有更多人依赖社会救济。 (星岛日报)

于昨日举行的本年度“多伦多城市高峰会”（ Toronto City Summit ），为振兴多伦多经济带来新喜讯，就是100 万元的私营机构拨款资助。 “多伦多城市高峰会联盟”已着手凝聚私营机构之力量，来推广多伦多的旅游业，协助本市从 SARS 的负面影响中恢复过来。 联盟主席David Pacaut 昨日于会上宣布成立名为 Toront03 Alliance 的分支联盟。 据悉，支盟的首步行动已成功争取到由本国五大银行，包括满地可银行、帝国商业银行、皇家银行、丰业银行、以及道明银行，分别捐出20 万元，共 100 万元的私人捐款，以协助刺激本市旅游业。 这个由支盟发起的运动，将“包装”多伦多夏季的活动，除加强宣传现有的公开活动外，还会创制出更多本市“专有”的公开节目，来吸引游客、刺激消费，继而振兴多市的经济及士气。 据了解，支盟将透过报纸、电台、电视等广告作出宣传，务求达到全面性的推广。 目前，支盟正与旅游团体、各级政府紧密沟通，确保推广运动能够达到显著效果。 支盟会并会于其网页上设有广告，协助售卖价钱大众化的旅游套餐。 与此同时，一个包含媒体、公共关系、互联网的运动，将于数周内推出，将带动消费者到支盟的网页，看到多市今年俱全的夏季旅游资料。 此外，会议上也成立“多伦多地区移民委员会”，目的则是联合力量来助长多伦多融洽移民于人力市场，成为这方面一个最优越的国家。 这个高峰会于去年 6 月首次举行，而今年也得到各界超过 350 名来自企业、社区、劳工界等代表支持，一同商讨目前多市所面对之迫切问题。 同时，多名市府、省府、联邦政府官员也应邀参与会议。 昨日，他们分别探讨十多项目前多市要面对的问题之应对措施，包括交通问题、湖滨发展、旅游业、领导研究、儿童早期发展、公共教育、大专教育、融会移民、房屋问题、社区服务，以及艺术与文化等议程。

多伦多警方对艾赛克斯小学 (Essex Public School) 一带的居民发出公共警告，小心一位有性骚扰倾向的中年男子。 艾赛克斯小学位於布鲁尔街与巴佛士街 (Bloor ＆ Bathurst) 的西北角。 附近的居民表示曾见过此男子在校外观察孩童，此男子并曾经跟踪过一群学龄儿童，还曾尝试抓住其中一名儿童的手臂。 昨 (5)日，一名符合外貌描述的男子在艾赛克斯小学的走廊中，试图接近一位学童。 根据警方提供的线索，他是用一个绿色提包中取出的糖果来作为引诱。 此名嫌犯的描述为：白人男子、约 50 至 60 岁、身高六尺、中等身材、小腹突出。 在 5 日的事件中他穿著白色 T 恤、褪色的蓝色牛仔裤、提著装有糖果的绿色提包、并有一条钥匙链挂在裤背口袋、有时戴太阳眼镜。 警方更表示根据此案嫌犯的外貌描述，很可能是上周末涉嫌於邻近Loblaws 试图拐带六岁男童的同一男子。 上周末一位妇女带著六岁男童在布鲁尔街夹登打士街的Loblaws 购物后，打电话叫计程车时，转身发现一名中年男子接触男童，嫌犯在被妇人发现和吓止后逃逸。 警方表示两案极可能是同一人所犯，因拐骗手法都是用糖果引诱，外貌的描述也极相似。 检察官大卫·尼得汉 (David Needham) 希望家长与孩子间能增加双向沟通，因为孩童或许不明白性骚扰的定义、亦往往不希望惹麻烦，就算被骚扰后也可能觉得无所谓而不通报父母。 另外，这两件意外发生地点都在本市西区，与三个多星期前失踪遇害的十岁女童荷莉·锺斯的住家、及失踪地点都很接近，因此警方不排除疑犯也是荷莉命案凶嫌的可能性。 警方希望市民帮忙将这名男子绳之以法。 如有任何线索，请通知性犯罪调查组(Sex Crime Unit)：416－808－7474。

加拿大上个月的失业率有所上升。 加拿大统计局说，加拿大全国今年5月份的失业率为7.8%，比4月份的7.3%的失业率有明显上升。 加拿大统计局的数字具体说到，五月份，加拿大就业市场减少了1万3千个工作，而进入就业市场寻找工作的人却大幅度增多。 加拿大统计局还说，今年到目前为止，加拿大就业市场新增职位的势头与去年同时期相比明显减弱。 根据美国劳工部六日发布的最近数据，五月份美国失业率为百分之六点一，达到一九九四年以来的最高记录。 到五月份，美国有将近九百万人失业，平均失业时间为十九周多。 五月份美国削减了一万七千个工作岗位，主要集中在制造业、运输业和政府部门，但服务业和建筑业的就业机会有所增长；而公司的临时就业机会也增加了五万八千多个。

大部分新移民来到加拿大后都急于想找到一份像样的工作，但是大家很快就会发现，要找到一份正式工作相当困难。 尤其对于在国内受过高等教育、有过多年工作经验的技术移民来说，要在短期内找到一个与原先相匹配的工作的可能性相当小。 造成新移民找工作难的原因很多，有硬性的障碍，也有软性的阻力。 所谓硬性障碍主要指本地长期发展起来的各种行业保护性措施。 许多行业都有自己的协会，象医生、教师、工程师等职业，都需要专业协会授予工作执照才能上岗。 政府对某些职业的规定也是要求有本地文凭。 软性阻力包括雇主对外国移民的无知，以及新移民自身的语言及文化背景差异等。 此外大量新移民都集中在多伦多、温哥华等几个大城市落脚，也造成局部地区工作市场的竞争加剧。 在现实当中往往是所有的阻碍因素合在一起，使疲于奔命的新移民在工作市场上陷入可怕的恶性循环。 许多新移民往往被”加拿大经验”这个要求弄得哭笑不得。 而对于大部分雇主来说，加拿大本地的工作经验是最重要的，绝对不能省略。 哪怕你的工作经验是在美国、欧洲或者日本取得的，基本上也都会惨遭忽略。 一些职业证书也要求有加拿大工作经验，例如工程师证书(P.Eng.licence)就需要你在加拿大的相关领域工作过至少一年。 不管如何咒骂这些雇主的愚蠢或者专业协会的固执，我们总得面对这些现实。 新移民的海外资历得不到认可，这点其实是各级政府早已经注意到了的。 政府也采取了一些措施，但总的来说，政府对私人企业的干预有限，所以在促使雇主聘用新移民方面也不可能有太大的做为。 政府倒是采取了一些更消极的办法，例如修改移民法，减少技术移民人数，或者鼓励新移民到偏远地区落户等。 不过这对于已经在大城市安定下来的移民帮助不大。 面对现实，我们发现只有两条路可走，一是降低期望值，赶紧先找些低要求的工作挣钱，然后拣个热门专业改行；二是重头来起，就着原来的专业在这里继续深造，拿个本地文凭。 不少人会选择第一条路：先找个labor工挣点钱，然后去职业学校读个电脑、财会之类的专业。 以笔者这几年耳闻目睹的一些实例来看，这条路实在算不上明智的选择。 首先，那些低工资的体力活或者低技术含量的工作，除了能挣钱外并没有多少别的好处。 许多labor工甚至连英语都要求很低。 大部分新移民在国内好歹是个白领，很多还是成功人士，如今到这里来打这种工，不仅白白浪费时间，更可怕的是可能造成对自信心的打击，而自信心一丧失，就什么都完了！笔者这里绝无歧视低技术工种的意思，只是想指出，每个人都有自己最合适的位置，而对于为数众多的新移民来说，最佳位置就是做一个享受合理报酬的白领。 所以说新移民找工作不能太着急，与其去打工、转行，不如索性下个决心，从头开始深造，取得本地的教育文凭。 如果你原先的专业就很好，例如是工程师、医生、药剂师等等，最好不要轻易改行，因为很不值得。 实际上一个技术移民如果在本地正规的大专院校继续深造，在国内修过的许多课程都会被学校承认，立刻转换成学分，因此完成学业并不需要花费太长时间。 尤其是现在有一些专门针对新移民的进修课程，并不需要一切从头学起。 对于技术移民来说，专业课程并不难学，所以在学校里主要是学习”软性技巧”：首先是提高英语水平，接受正规英语训练(不是ESL)；二是融入本地的工作文化，包括了解本专业的工作要求、规章制度，准备英文文件等，三是建立自己的人际关系网(network)。 正规学校一般都设有就业中心，会为毕业生提供用人单位的内部信息。 总之，上学虽然不能保证你毕业后一定能立刻找到工作，但那毕竟是一个良好的开始，对保持心理健康也裨益良多。 至于学费，一般来说每学期4000-5000元，并不算太贵，况且还可以申请学生贷款。 从金钱的角度来说，最重要的就是要早下决心，一开始就做好选择，因为时间就是金钱。 笔者见过或者听说过不少事例：有人移民过来后，开始时犹犹豫豫，总觉得上学太费钱费时间，于是放弃原专业去打工，过了一阵子，不是自己顶不住了就是被裁员，然后再下决心去正规学校上课，这时候一年半载已经晃悠过去了。 如果当年还错过了秋季报名时间，就得再等一年才入学，前前后后，耽误多少工夫？

多伦多卫生官员6日下午宣布，因一名在西奈山医院妇产科工作的男接生员被证实感染上萨斯病毒，导致该医院的60多人已被要求接受隔离，其中包括同这名接生员有过接触的产科医师、产妇和新生婴儿。 专家分析说，这起最新病死可能会再次造成多伦多医护人员集体染病。 美联社报导说，安大略省公共安全专员詹姆斯·杨在下午举行的新闻发布会上表示，有关部门已要求西奈山医院的两名产妇与婴儿呆在一起，但必须同其它家人分开。 此外，多伦多卫生当局已关闭了这家医院的产妇病房，并建议那些即将分娩的产妇，拔打热线电话，联系其它医院。 加通社报导说，西奈山医院着名传染病专家、多伦多抗击萨斯专家小组负责人唐纳德.娄博士当天透露，这名产科接生员是5月23日在其它医院被传染上萨斯病毒的，但却在12天以後才出现萨斯症状。 这个时间远比官方确定的病毒潜伏期长，因此有关专家认为这起病例可能是个例外，因为绝大多数病例都是在10天之内出现萨斯症状的。 据悉，这名没有被透露姓名的男接生员在5月23日被传染上萨斯病毒後，已接受了10天的自我隔离，并於6月4日回到西奈山医院上班。 此人当天晚上在帮助接生一对双胎後，出现萨斯症状。 娄博士称，已把这起病例视为感染病例，尽管目前正在对此进行调查。 这起最新病例已给正在遭受第二轮疫情袭击的多伦多雪上加霜，尤其是在亚洲疫情已基本得到控制後，目前只有多伦多的感染人数还仍在上升。 6日又增加了两起感染病例，使感染人数升至70人，另有221人出现萨斯症状的患者正在接受调查。

横贯多伦多市中心区的嘉甸拿高速公路这个周末又再封路。 由YORK街至CARLAW大道之间的一段嘉典拿高速公路在星期六及星期日，从凌晨一时至中午十二时关闭，以便进行全面的路面重铺工程。 下星期开始驾车者行经这段路时，就再不会遇到车辙或坑坑洞洞。 另外，星期六的葡萄牙游行亦令布尔街至登打士街的一段兰斯登大道在上午九时至十一时局部封闭，兰斯登大道至巴佛士街的一段登打士西街则从上午十一时至下午三时封路。

加拿大卫生部6日宣布扩大行动，对乘坐国际航机从外地飞进加拿大的旅客进行检疫，有关措施由原本的多伦多和温哥华机场扩展至渥太华、卡尔加里和蒙特利尔机场。 所有入境旅客都要申报健康状况，出现病症的旅客都要即场接受医护人员检验。