加拿大低收入家庭的儿童福利收入将从本月起，每名儿童每年最多可增加近340元，其中加拿大儿童退税福利（CanadaChild Tax Benefit，简称 CCTB）增加 188 元，儿童福利补充（National Child Benefit Supplement，简称 NCBS）增加150元。 国家税务局长卡普兰宣布，为跟上通货膨胀，由国税局提供给全国低收入家庭的儿童退税福利，从本月起每名儿童每年最多可增加188 元。 另外，由联邦政府拨款的全国儿童福利补充计划，亦向每名儿童每月增加13元，相当於一年可增加150元。 全国儿童福利补充计划是儿童退税福利计划的一部分。 卡普兰表示，增加低收入家庭的儿童退税福利金额，是联邦政府进一步帮助低收入家庭脱离贫困，使全国所有的儿童，都能有一个良好的生活开端。 她说，国税局的职责是保证所有的纳税人能获得他们应得的福利。 国税局已於昨日拨款7亿1100万元，向全国符合条件的低收入家庭，寄出了增加後的儿童退税福利支票。 如果在本月 25日前还没有受到支票的家庭，应立即联络国税局的儿童退税福利谘询部门，查询电话：1－800－387－1193。 希望申领或继续领取儿童退税福利的夫妻或同居伴侣，必须向国税局提供两人2002年的报税单。 如果搬家的话，必须立即将新地址知会国税局，即使领取福利的方式不是支票，而是直接存入银行帐户。 与此同时，领取儿童退税福利的家庭，现可在网上获取相关服务。 包括： 可以通过浏览儿童暨家庭福利网址www.ccra.gc.ca/benefits， 阅读申领指南、表格、说明等，诸如了解自己是否符合申领儿童 退税福利的条件、以及何时可以收到支票等。 地址变更网站www.ccra.gc.ca/newaddress 则可让申请家庭审阅 或变更居住地址、邮件地址和电话号码等。 如果要自己估计福利总额，可以浏览http://www.ccra-adrc.gc.ca/menu-e.html 其他详情可浏览国税局网站www.ccra.gc.ca。

看到很多帖子和新移民都讲到工作难找，找不到好工作，于是乎许多人开始抱怨，甚至一回了之，另一方面有些同胞开始琢磨着自己开个小生意之类的。 其实我对以上两种做法都不赞同。 新移民到达一个陌生的国家首先要做的是，把生活安顿下来，利用各种机会熟悉环境，了解当地的风土人情和习惯，用其他人作为一面镜子，在最短的时间里把原居地的习惯和陋习给改正过来，使个人修养和气质更适合这里生活。 举个例子，走到哪里不要大声喧哗，面带微笑，多说些PLEASE和THANK YOU之类的话，学会让女士和儿童先行的传统绅士风度。 这至少需要一年时间。 其次是，调节好心理状态，迎接未来的挑战。 新移民到达一个陌生的地方，不免有些紧张，再加上语言不好，更是雪上加霜，难于开口。 不要怕，有多少移民来加拿大时，不认识ABC，他们怎么会取笑一个想了解他们社会，尽力和他们沟通的外国人呢？ 再有就是，中国现在的观念：1、轻视体力劳动，推崇白领工作，抱着专业不放，2、笑贫不笑娼。 以上这些都是新移民难于找到工作的绊脚石。 新移民在新环境下，没有人知道你是谁，以前是干什么的，就像一张白纸，可以在上面画图，也可以写字，也可以叠成纸飞机，让她在蓝天白云下飞翔，总之，在一个自由的国度里，每个新移民都可以根据自己的专长和爱好选择职业，而不用考虑世俗的看法。 举个例子，在国内专家教授的儿子，无论儿子多么爱车和喜欢修车，就是饿死，也不可能去修理汽车。 记得父亲在我临上飞机前，给我的忠告，外国没有黄金可捡，要靠努力工作，在国外，只有两种工作新移民可以找到，一种是当地人不想干的，另一种是当地人干不了的，此外很难找到机会。 现在在国外深深体会到这话的真谛。 常听到中国人说，这个我干不了，哪个不是专业工，但有没有自问，自己的专业在这里适用，和当地有什么差距。 当问到，阁下在干什么时，很多人会先叹口气，无奈的说打勒脖工，我在想，为什么不理直气壮的说我是干体力活的，在公司，我是好工人，在家里，是好丈夫，好父亲和好儿子，是一家人的依靠和支柱，我为有强健的体魄而自豪，我的家人为我的责任心而自豪，我的老板为我出色的工作而自豪，另一方面我也有XX学位XX专业，我只是在寻找机会，或者是等待机会的成熟。 在西方世界总统的女儿在餐馆打工，教授在周末搬箱子也常有的事。 计算机热门哪几年，我认识的一位当地朋友，在加拿大TD银行做系统管理员，工资福利都很好，是一份让人羡慕的好工作，可这位年兄，每天晚上到Food Basic去当搬运工，去挣7元/小时，我不理解，有一天终于忍不住开口问他，他告诉我：1、长年干计算机，人容易发胖，发胖容易影响健康，去健康中心要付钱，去当搬运工不用付钱，老板另外还要付钱给我。 2、这额外的收入可以让我早日退休，享受生活。 3、我不想把生活全部依靠在一个老板的身上。 新移民朋友是不是领悟出点什么？ 至于开小生意，这可能是一种就业的方式，但我不认为是最佳方式，因为做生意讲的是，天时，地利，人和，缺一不可。 感谢各位的支持和关注，祝大家都能找到自己真正热爱的职业。 ___________________________ 摘自无忧论坛 – 艰辛创业，作者：Dr.Car，原文：http://www.51.ca/bbs/showthread.php?s=&threadid=26055

一名列治文男子上周在温哥华的公车上，公然猥亵一名南亚裔的 12 岁女童。 该男子被旁观者逐下公车后，随即遭警方逮捕。 后来该男子虽被释放，但被命令不得再前来温哥华，也不得搭乘公车。 不过其列治文的街坊邻居，却开始担心自家孩童的安危。 上周二傍晚，温哥华警方接获报案，指称一名五十余岁的男子在固兰胡街 2400 号一带暴露自己。 当警察赶到现场时，发现 59 岁的达范谷福 (Leonardo Da Vancouver) 站在巴士站旁，手搭在一名妇女的膀臂上，似乎因酒醉而站立不稳。 但是当警察迅速从电脑中调出达范谷福的资料时，发现他过去经常假借酒醉而吃妇女豆腐。 由于报案者未再出面，达范谷福也无显著犯行，警方只好放他搭上一班南向的 98-B 号巴士离开，但有一组便衣警察开车尾随着这辆巴士。 不料达范谷福上了巴士之后，居然对车上一名 12 岁的南亚裔女童自曝现宝，并对其上下其手。 结果车上的其他乘客不客气地将他逐下巴士，跟踪的便衣警察在察知此事之后，立刻将这名色狼逮捕。 后来法官决定暂时将达范谷福释放，但勒令他不准再来温哥华，也不准搭乘巴士。 另外，警方也可不先通知，就迳行搜索其住处。 警方对此处置表示满意，因为此后警方有权对其展开监控。 警官朱吉姆 (Jim Chu) 表示，由于年轻的新移民女子对于英语和加国法律不熟，又羞于承认自己受到性侵害，因此特别容易受到这类色狼侵犯。 达范谷福住在列治文铁路街 (Railway Ave.) 和法兰西斯路 (Francis Rd.) 交叉口附近的 4751 Pembroke…

温哥华警方昨（20）日表示，本周五（19 日）警方再接获六名妇女报案宣称，疑似喝了含有迷奸药水的饮料，并遭到性侵犯的案例。 温哥华市一些公共场所最近一连串发生在饮料中遭人注入迷奸药水，以对饮用的受害人进行性侵犯的案件，似乎有越来越严重的趋势。 温哥华警方发言人布洛尔昨日在电视新闻上指出，该局性侵犯防治小组本周五早上接到六宗妇女的报案，指称可能误喝含有迷奸药水的饮料，同时，遭到歹徒的性侵害。 事实上，本周四警方才宣布，过去 10 天来，温市已有八名妇女不幸成为迷奸药水的受害人。 此股歪风一连串的发生，可见用迷奸药水进行犯罪行为，越来越来起猖獗。 温市警局呼吁妇女民众到如酒吧等公共场合时，要特别留意自己的杯中饮料，因为稍不留神，只要一两秒钟的时间，这种装在小瓶子内的迷奸药水，就可以在受害人不知不觉的情况下倒进杯中。 警方也提醒妇女民众在公共场所中，千万不要离开自己饮料杯的视线，同时，更不要随便接受陌生人所提供的任何饮料。 被下药的妇女，一般高达四小时的时间会毫无知觉，事后在家中或者是其它地方恢复知觉之后，通常全身光溜溜的，而且受害人对于如何回到家或者如何到达苏醒处，以及到底发生了什么事情，记忆一片空白，一无所知。 警方表示，按目前警方所掌握的线索，好几名男子可能涉及这件以迷奸药水进行性侵犯的犯罪活动。

加拿大的亚历山大·德斯帕蒂（Alexandre Despatie）昨天在巴塞隆纳夺得男子跳水 10 米跳台冠军。 这是本国跳水选手在第 10 届世界游泳锦标赛上取得的第二枚跳水金牌。 最近十多年来独霸世界跳水赛坛的中国队，昨天派出 2000 年雪梨奥运会冠军、世锦赛冠军卫冕者田亮，及另一名跳水明星胡佳，组成的夺取男子十米跳台金牌的双保险阵容。 但是，田亮昨天竞技状态不佳，一直落后；胡佳则发挥良好，从开始起即一路领先。 18 岁的加拿大小将德斯帕蒂与澳大利亚的海尔姆及纽贝利紧追不放，胡佳难以将领先优势扩大。 至决定胜负的最后一跳时，胡佳出现重大失误，仅获得 59.28 分。 德斯帕蒂超常发挥，以向后翻腾两周半加转体两周半的最高难度动作，获得 107.16 的高分。 与此同时海尔姆与田亮也分别获得 86 分及95.88 分，结果一路领先的胡佳被摒弃出三甲之外，由德斯帕蒂以716.97 分登上冠军宝座，海尔姆以 697.74 分获亚军，田亮以696.06 分列第三名，胡佳则掉落至第四名。 在此之前的本月 16 日，加拿大的跳水女将艾米尔·海曼斯，（Emilie Heymans）力挫中国的劳丽诗与李娜，为加拿大夺得有史以来首枚世界锦标赛 10 米跳台金牌。 从这项发展可以看出，加拿大的跳水运动员已进入世界最高水准，海曼斯与德斯帕蒂接连夺取十公尺跳台金牌，绝非偶然事件。 自 1984 年洛杉矶奥运会以来的近 20 年中，特别是美国的男子跳水奇才洛加尼斯退出体坛以来，中国的跳水运动员几乎被认为是不可战胜的，面对这批难度独步世界、心理素质一流的中国人，很少有人能够向他们发起真正的挑战。 在此情况下，奥运会、世界锦标赛或者世界杯的金牌被中国跳水运动员包办，已成了司空见惯之事。…

中国公安部刑侦局和美国联邦调查局联合破获一起枪杀华人案。 20日，中国公安机关依法将犯罪嫌疑人阮华德（越南人）驱逐出境，移交美方处理。 1994年，一纽约犯罪帮伙派人前往多伦多市，杀害了两名无辜华人，在美加两地华人社区造成极其恶劣的影响。 阮华德在指挥和直接参与这起杀人案后逃离美国，于1997年持假证件潜入中国。 中国公安机关应美方请求，于近日将其抓获。 此案的侦破是两国执法部门又一次成功的合作。 美国联邦调查局对中国公安部的高效配合深表感谢，表示今后将会对中方的类似请求尽力给予同样协助。 中国公安部认为，此案的侦破对中美两国执法合作起到了积极推动作用，同时对打击严重犯罪、保护海外华人利益具有积极意义。

采访对象：Alice Liu 性别：女 个人档案：济南人，2000年秋随丈夫从广州移居多伦多。 原为某外企部门经理，抵多后曾作过理财顾问，后专心在家相夫教子。 星星生活记者：薇尘 采访时间：2003年7月15日 ___________________________ Alice说，一个多月前她刚生了一个胖儿子，现在已经是儿女成双了，不过最近却有点烦恼。 见到她时，却看不出是刚做了母亲的人，身材很苗条，还化了淡妆。 她先生送她来的，我们打了招呼，他便坐在另一处看报纸，并不和我们同桌，Alice笑着解释：“他是不想打扰我们谈话。 ” 夫妻恩爱、儿女成双，是很多人向往的理想家庭模式。 而这些好像她都拥有了，还会有什么不如意呢？Alice摇了摇头：“只要为人父母，就永远有操不完的心。 ” 女儿在远离中文 我现在主要是为女儿忧心。 她今年7岁了，刚上小学。 在国内时，她是和外公、外婆一起生活的，广州和济南离得远，我们一年内顶多只能和她相处一个月，所以从小她对我们有些疏远。 我们都很难过，也觉得愧对女儿。 尤其是我从书上看到，一些从小不和父母一起生活的孩子，长大后心理上出现了很多问题，我就更加焦虑了。 我们决定一定要尽早把女儿接到身边来。 所以移民纸拿到后，登陆之前，虽然我父母舍不得外孙女，而女儿也哭着闹着不愿离开外公、外婆，但我们还是坚定地要带着女儿一起走。 由此，我父母和女儿都对我们有意见，女儿更是闹别扭，来这后的头几个月都不大和我们说话。 但是慢慢地，她开始接受我们了，毕竟血浓于水啊。 而且慢慢地她也很喜欢这里了。 去年夏天，我们带她回了一次国，她就有点不太适应了，开始几天咳嗽、发烧，然后又发现没有她喜欢看的动画片，又没有说英语的小朋友玩。 她现在虽然也和我们说国语，但是因为她在幼儿园、学校里接受的是英语教育，已经形成了英文思维方式，很多时候，她已经无法用中文清楚的表达自己的情绪和观点。 这一点是我父母最难过的，他们看到心爱的外孙女已经变得疏远，内心的痛苦是可想而知的。 同时，他们也坚持认为，作为中国人的后代，不论身在何方，不论是什么国籍，都不应该丢掉祖先的语言——中文，只有这样才不会忘掉自己的中国根。 我也赞同他们的观点，但是却不得不承认自己已经有点无能为力了，让一个在外国长大的孩子熟练地掌握和运用中文，是非常非常难的，至少对我们这样普通的父母来说是这样的。 记得以前曾采访过一位儿童心理学和教育学专家，她谈到移民子女正在远离中国文化时，非常动情地说，那真是做父母的悲哀。 但是，如何让孩子自如地具备两种语言思维，如何使他们在两种文化冲击下找到内心的平衡，对于教育者来说，也不是一件易事。 或许这本就是项系统工程，需要各界的有识之士共同努力去完成它。 女儿不愿接受弟弟 那次从中国回来后，我给女儿报了一个中文班，1年下来她的进步是明显的，也结交了一些来自中国的小朋友，由此也带动了学习兴趣。 但是就在这时，新的矛盾却又出现了。 不久，我不小心又怀孕了。 其实本来不想要的，但是想想毕竟是个小生命，就实在不忍心放弃他。 不过一想到女儿，我们心里就很不安，不知道该怎么跟她说。…

“退而不休”的总理克里田已经在物色退休后的办公地点，据说他看中了老市府大楼内一个处理国际学生实习计划事务的办公场地，届时学生们可能要为总理让路。 加西通讯社昨天报导，消息来源透露，克里田总理准备退休后搬入当地的一栋共管公寓楼居住，而这个他刚刚相中的位于老市府大楼的退休后办公地点，和这栋公寓近在咫尺。 这个办公地点原本是外交部下属一个青少年专业实习计划的办公室，位于苏赛克斯道 (Sussex Dr.)111 号的老市府大楼内。 该办公室的一名官员表示，七名工作人员最近接到通知，说总理将来要到这里办公，所以他们会被要求搬走。 他们对这个消息都感到惊讶，因为“大家都想留在这里”。 克里田总理退休后，目前居住的苏赛克斯道 24 号总理官邸，便要易主，由他的继任者入住。 不过，克里田总理已经打算买下位于苏赛克斯道七百号的一个豪华公寓单位，作为自己退休后的寓所。 总理办公室的女发言人索恩·胡迪玛日前确认，老市府大楼“是一个我们正在认真考虑的地点”，但强调说，之所以选择这里，是因为“工务部表示，这里还有多余的办公室，也很适合总理办公”。 枢密院发言人弗兰斯·朱碧维尔坚称，总理退休后的办公室设在何处，根本没有作最后的决定。 最后还要根据预算、经费来源等来决定。

在日益讲求人际沟通、交流的社会里，个人卫生和仪容的整洁不但是基本礼貌，也往往是洽谈生意或求职面试的成败关键。 不少病人来到牙科求诊，主诉“口气”不太好，而且常发生，有的人，有这种状况而不自知，与别人交谈时，对方感觉到不太好受，因而造成社交上很大的困扰与障碍；甚至有的人意识到这种问题，而对社交生活产生恐惧。 造成“嘴臭臭”原因有两部分： 一、局部造成因素为不良口腔卫生习惯。 我们每天摄取食物，难免有食物残渣留在口腔死角内，若没将它清除，会经由口腔内的细菌，尤其是革兰氏阴性厌气菌作用后，产生挥发性硫化物，就会形成恶臭。 那么哪些地方是口腔的死角呢？排列不整齐的牙齿，或牙缝太大、会塞食物的地方、不良的活动假牙、有蛀牙凹洞的地方、不良之固定牙冠牙桥的地方等。 因为这些地方不易做口腔清洁。 此外，口腔内有发炎状况也会发生，如牙周病、智齿发炎，或口腔肿瘤合并感染，都会形成不良的气味。 二、全身性疾病造成因素。 例如呼吸道感染、肺脓疡、肝衰竭、肾衰竭、糖尿病等，都会有不同的特殊味道；或是有些药物，以及放射性治疗抑制口水的分泌造成口干，因而病人呼气时会有恶臭。 那么，如何消除病源呢？可以到牙科门诊，请专业的牙医师做详细的检查与评估，找出病因，再配合良好的口腔卫生习惯。 若不是口腔的原因，则可以配合耳鼻喉科或内科医师会诊找出病源。 若是有牙周病，就必须接受治疗，经由洗牙、牙龈下刮除术，将牙菌斑与牙结石清除，牙周发炎现象就会改善。 若智齿上有异常症状，最好将它拔除。 而牙齿有蛀牙，但凹洞不大，填补后就没有问题，若凹洞很大，已经蛀到神经腔，就必须接受根管治疗，然后，再做一个牙冠套起来。 不良的固定或活动性的假牙，最好重新评估及改善。 至于一般市面上用漱口水来改善口臭问题，只是暂时性的，个人保持口腔卫生习惯、正确的刷牙保持口腔清洁，才是最根本的。

昨 (18) 日是赖昌星难民上诉聆讯最后一天，赖昌星律师在结案陈词中再度紧咬陶咪事件和四二○证人证供自愿性不放，企图凸显中国大陆司法制度不独立和加国移民部办案人员的疏失，导致对赖昌星的诸种指控不成立。 自始至终代表移民部出庭陈述的是加国法务部知名律师艾丝塔·芮斯尼克，她不仅要为移民部的行为辩护，还要坚持与加国相比司法素养明显有距离的大陆四二○调查工作人员办案程序正确，并在年届退休的资深大法官面前捍卫大陆司法制度，令人有不胜重荷之感。 在对手梅特斯看来，她承担的是一桩“不可能完成”的任务。 昨日全天聆讯基本由赖昌星律师梅特斯陈述回应，移民部作再辩驳。 由于赖案申请时新移民法尚未实施，但去年 6 月底起已颁新移民法，律师梅特斯首先质疑移民部将难民认定问题推给递解前风险评估的合法性。 芮斯尼克表示，按移民法规定，赖昌星所有据以申请庇护的恐惧，都可在递解前风险评估中解决，届时他完全可以再次全盘提出他的理由和证据。 她说，既然难民裁审庭已认定他不是难民，可让他直接进入下一程序，上诉庭上不需纠缠是否接纳其为难民的细节。 对此，梅特斯援引新移民法 113 款表示，申请人若进入递解前风险评估的话，只能提出新证据，在难民申请聆讯时用过的所有证据不可再提。 梅特斯强调，此次上诉所在的联邦法院，是对难民裁审庭拒绝赖昌星申请的唯一正当挑战场合，否则对赖昌星来说就为时已晚。 芮斯尼克对梅特斯提出此说相当恼火，三番四次打断对方，法官则裁定让梅特斯先结束回应，随后芮斯尼克可逐点辩驳。 赖昌星律师梅特斯在这次五天聆讯期间，较成功依据陶咪事件和证人证供自愿性两大重点，一有机会就发动凌厉攻势，令移民部代表律师艾丝塔·芮斯尼克难于招架，频频处于守势。 上诉聆讯一开始梅特斯就借陶咪事件作文章，先是披露移民部违背原先保密承诺，并公布指证四二○专案小组逼供、对移民部不利的秘密证词，引起媒体兴趣。 其后梅特斯指移民部派人向提供证言的陶咪问话，主动通知大陆派警察到场，未对陶咪安排适当保护，有违联合国反虐待公约，使得大法官不寻常地关注此案。 赖昌星心理压力减轻 难民上诉聆讯于昨日下午结束后，赖昌星表示心理压力减轻，心情比以前轻松，言谈间也明显比过去多了笑容。 不过，赖昌星说，他太太曾明娜一直吃药，因为案情心情沈重得有点难以承受，在聆讯结束前一天还去看医生。 赖昌星本人则五天聆讯期间每天准时到场旁听，由国语传译在他身边为他轻声翻译。 聆讯休息期间，赖昌星会主动打听律师和法院庭上所说的话，以及外界的反应。 他说，这次法庭的气氛比两年前出席难民裁审庭时相比较为友善。 对于加拿大的司法制度，赖昌星表示有信心。 他也说不太担心此次官司成败，相信随后的上诉等多重程序会让任何一方“输得心服口服”。 赖昌星说，由于联邦法院所在的大楼附近停车不方便，他昨日早晨是由朋友陪同，坐高架列车由本拿比铁道镇到市中心固兰胡站下车，再过街到法院大楼出庭聆听。 下午聆讯结束后，律师梅特斯直接搭车赴机场飞返温尼辟，他则和几名友人忙着搬运大堆法律文件回家。 上诉结果最早九月底揭晓 为期五天的赖昌星难民上诉聆讯已于 18 日在联邦法院结束，法官裁决最早会在九月底揭晓。 主审此案的大法官麦凯昨日在聆讯结束前表示，赖昌星案不光对赖昌星本人和他家人重要，其重要意义还在于它关系到加国移民或难民申请法律程序，以及加拿大与外国的关系。 他表示，他的裁决，将取决于难民裁审庭拒绝赖昌星难民申请的裁决是否有充分法律依据。 他还说，他会依两造律师建议，观看被视为该案重要证据的陶咪和前公安部副部长李纪周、以及赖昌星大哥赖水强的作证录影，这些录影带均由移民部制作。 法官表示，在公布裁决前，他会将裁决理由先发给两造律师，以便其中一方准备上诉所需的授证法律问题。 无论赖昌星或移民部获胜，预料此案裁决宣布后败诉一方都会争取向联邦上诉法院上诉。 （杨是农）