道明银行首席经济师昨日发出警告，安省的电力危机，可能会将加拿大经济拖至经济大萧条边缘。 前联邦高级金融官员德鲁蒙昨日指出，如果安省的轮流停电威胁持续至下周，加拿大经济将会受到打击。 德鲁蒙预计，这次大停电将使加拿大 8 月份的国内生产总值，最多将减少 0.5％，使 8 月份的国内生产总值可能出现负增长。 德鲁蒙认为，这是一个很大的降幅，因为国内生产总值减少 0.5％，相当于安省生产总值的 1.5％。 上周四的加美大停电，对安省经济活造成极大负面影响。 为了节约用电，全省超过 15 万名的联邦、省及市政府工作人员本周‘放假’。 德鲁蒙估计，因此导致的经济损失高达 2 亿 5000 万元。 联邦官员昨日表示，他们太忙，没有时间提供基本服务，也没有时间计算这次停电对加拿大经济造成的损失。 联邦政府计划从下周一起全面恢复正常上班，但那还是要取决于供电状况。 由德鲁蒙带队的一个专家小组，正在考察民营企业情况，试图确定在上周五，安省的生产力减少了多少。 根据稍早前的零售业统计数据，零售业在这次大停电意外中损失惨重。 停电后一周内的销售额，比前一周减少了 40％。 此外，信用卡及现金卡的消费金额，亦比停电前一周减少 29％。 德鲁蒙说，维持零售业的，似乎只有汽油消费，以及消费者在便利店大量购买日常用品。 政府工作人员放假，令渥太华许多商家叫苦不迭。 出租车驾驶员卡拉姆说，出租车生意减少了 80％，自大停电后，每一天的早晨，就像是周日早晨，要等上 2 至 3 小时，才有一个客人。 渥太华 Marriott宾馆经理拉利贝特亦估计，停电以后的生意减少近 25％。 国库局发言人迪恩昨日表示，联邦政府准备让所有政府工作人员在下周一恢复正常上班。…

以下文章是摘自“人在北美”论坛__________________________ 加拿大华人越来越热的话题是值不值得移民加拿大。 有一百条理由要留下，还有一百条理由后悔或是要回老家。 我自已一家来了两年后，算是比较成功地开发了新的事业。 期间帮好几个人分析情况都很受用，在这里摆摆小龙门阵。 一）值得来加拿大的几种人： 1）在中国捞钱一千万人民币以上的人。 换成加币差不多是二百万，够下半辈子慢慢花的，在中国你已经是不安全的了：钱不安全，人也不安全。 还不如趁早把钱转移过来？谁知道中国再过几年会不会大变、大乱？有了加拿大身份，随时可以溜出来。 2）在国内混不出啥名堂，还有一把力气的人。 出来洗碗杀鱼也比在国内混混强，过来后尽情享受加拿大社会福利，孩子免费上洋学堂，先前的大把技术移民，没什么人用上那技术吃饭，却全家努力，日子过得还算热乎，贷款买房，出门开车，做人平等，一下子进入现代文明社会。 怎么算也值。 3）一心想往西方文明，雄心勃勃，英文扎实，肯吃苦耐劳，誓闯一番新事业，这种情况，本人是一个例子，也是值得来加拿大，而且两年后的今天，颇为成功：已经发运了好几个集装箱的中国新产品，卖给美国各批发商，正在直奔小康。 4）如果有很强的愿望要让下一代放到西方来生存，还想多生几个孩子的，那就来吧，很多投资移民有这种心态。 为了孩子”也是很多来了以后不如意的人最好的自慰，但这个主题其实应该事先策划，而不是自已觉得失落以后的安慰。 二）不值得来加拿大的几种人： 1）国内干得还算好，英文不好，钱又不多的人。 那么如果没有强烈的崇洋迷外情结，还是免了吧，到不是来了以后一定不好，而是免得来了以后的后悔之叹，因为这一类人多数来了以后叹声啧啧。 难以奋起一博。 2）有一技之长，以为可以凭自已在国内鹤立鸡群的某种专业本事，一样可以来这边吃香的人，不要来，橘移变桔矣。 比方说，国内红极一时的大腕巨星，来后最多在华人聚会时一亮星姿，徒使大家多一份叹息。 再不会有别的出息。 3）在国内成功创业，志得意满的企业家，如果想来加拿大再创辉煌，是不成的：在国内最吃得开的种种导致成功的因素，在这里行不通。 反之，按这里生意的运作规程，回国内一定暴发不了。 4）沾沾自得于国内显赫地位的人，浸淫于国内乌烟氛围的人，来了以后，一定失落，算了吧。 三）加拿大是真的好，比美国好 1）和中国比，明显的方面有环境、人口、稳定等，略去不讲。 要说民主自由，好象不怎么真正关联切身利益，在中国，如今人民基本上也有发财的自由，虽然有许多不公。 但社会生活在城市还是宽松的，基本上你想怎么过没人在乎。 在加拿大，最能体验民主自由的是新闻自由。 没人封网站，什么消息都看得到。 个人认为夸张地讲，中加相比最大的不同在于加拿大人具有“普遍的善意”，而中国社会里具有“普遍的戒备”。 在中国，陌生人之间打交道，简直都怀有敌意。 训斥、刁难、讥讽、待慢、对抗、至少也是冷漠。 病人在医院里作为弱者，是何等诚惶诚恐。 相反的一极，即是在中国的成功主要靠关系的经营投机，有了关系即可超越法则。 移居加拿大后，远离了这种状况，其广泛的、长期的意义对个人生活是最重大的。 能够依靠这边完善制度发展的人有福了，放弃中国深厚关系积累的暴发机会则可惜了。 中国成为世界加工场的趋势迅猛，而与之俱来的环境破坏和垃圾堆积，则正接近威胁生存的程度。 在加拿大，不用担心。…

加拿大卑诗省爆发类似非典型肺炎一事引起香港社会各界高度关注。 香港卫生福利及食物局局长杨永强20日表示，已与卫生署开会探讨此事，并将联络世界卫生组织，加强监察疫情。 据香港大公报报道，杨永强昨日下午探访安老院舍后会见新闻界。 杨永强对加拿大卑诗省爆发类似非典型肺炎事件表示高度关注。 他说已与卫生署开会，研究如何加强监察系统，并会在未来一两日订出具体的建议。 卫生署发言人昨日接受大公报查询时表示，署方已联络加拿大卫生当局，了解卑诗省有长者护理中心多人怀疑感染非典型肺炎情况。 发言人说，据初步了解，加拿大卑诗省受感染病人包括九十七名长者与四十六名员工。 经化验后，证实十二个血液样本中十个有冠状病毒，与引发较早前SARS的冠状病毒相类似，但病人只出现咳嗽及流鼻水等病征，并无发烧。 署方表示未确定是否为同一类病毒。 据了解，当地怀疑感染SARS的患者大部分经已康复，目前知道有七宗死亡个案，其中四宗跟SARS无关，卫生署表示会密切观察有关情况。 卫生署强调，会加强边境防疫措施，特别是对来自加拿大的旅客，署方将派给旅客卡片，记录其身体状况，旅客如有任何不适，署方可即时给予帮助。 据外电报道，世界卫生组织已派遣专家到加拿大，调查卑诗省是否再度爆发SARS疾病。 该省的疾病控制中心和加拿大国家微生物实验室，已对病毒进行了检验。 初步检验结果显示，这些病毒与非典型肺炎的冠状病毒很相似。 据报道，七月底在加拿大卑诗省一家养老院遭受类似感冒的疾病侵袭。 这种疾病的传染性很强，非常像非典型肺炎。 目前，已有三人死于这一疾病。

一名台湾商人在多伦多经营邮局及便利店生意15年，近日遭到邻居滋事骚扰，他在报警寻求法律保护的同时，呼吁本地侨胞和新移民，在自己的合法权益受到侵犯的时候，不要害怕与退缩，要透过合理合法的途径解决。 来自台湾的廖述鑫移居多伦多25年，在丹佛斯(Danforth)路1562号经营集杂货买卖和邮局服务的便利店。 廖先生表示，自己做生意那么多年来，一直平安无事。 但最近却突然遭到邻居无端闹事，令自己付出诸多精力和时间，烦恼不堪。 廖先生经营的便利店位於丹佛斯路和考克斯维尔(Coxwell)路交汇处的西北角，和隔壁邻居乔治.弗图诺租屋给他人经营的、位於丹佛斯路1560号的保龄球馆，仅一墙之隔。 本月8日，弗图诺突然来到便利店，说店内地下室的水管漏水，导致其地下室的洗手间地面遭水淹。 廖先生表示，自己当时就告诉他店内水管没有问题，并让弗图诺检查地下室的墙壁和水管，也没有发现任何漏水的情况。 稍后，弗图诺又叫租赁其屋经营保龄球馆的一名妇女前来查看水管和墙壁，还是没有发现问题，该妇女於是一言未发离开。 廖先生原以为事情已解释清楚，应该就此了结。 没想到，弗图诺再次来到店内，不仅说他的地下室排水管有问题，还说他家的屋顶漏水，甚至说店门口人行道旁的一道裂缝也会漏水下去。 廖先生表示，自己就住在便利店楼上，屋顶从来没有漏水问题，门口人行道是市政府物业，而且也不可能漏水到弗图诺的地下室。 廖先生认为，弗图诺根本是无中生有，蓄意滋事。 次日，弗图诺再次到廖先生经营的便利店，仍说他店内的地下室排水管有问题。 但廖先生建议，双方各请一名专业人士检查，否则此事无法解决。 不料11日，弗图诺突然到廖先生经营的邮局寄挂号信给他，边问他是否收到此信，边拿出一个录音机准备录音。 廖先生表示，信件需要透过合法的处理程序投递，并非因为自己经营邮政服务就可以随便留下信函。 他告诉弗图诺，信件需要经过数天时间，才会送到收件人手中。 但弗图诺却以廖先生经营的邮局「服务太差」(poor service)为由，向邮局主管投诉。 廖先生说，弗图诺擅自录下他讲话的做法根本就是违法的，所以当时他立刻致电报警。 当天下午1时左右，就有一名警察前来店里调查。 警察对他做了笔录，到地下室查看之后告诉他，弗图诺的行为已经构成骚扰，他们会要求弗图诺停止这样做。 当日下午4到5时左右，他接到警方来电。 警方告诉他，弗图诺已就非法录音一事表示道歉，并表示不会再前去骚扰他。 廖先生表示，他亦已将事情经过向自己的保险公司和律师报备。 为本地台湾侨胞服务的台湾侨民社区服务中心在闻知此事之后，亦在13日由中心新任秘书长蔡承志率领多位员工前往探访廖先生，台侨中心并表示，将密切关注此事发展，如有需要，亦会帮助廖先生出面处理此事。 廖先生本人则以亲身经历告诫台湾侨胞和本地新移民朋友，碰到自己合法权益受到侵犯的情况，不必惊慌，也不要害怕，除了向有关方面求助之外，透过法律手段保护自己，才是最佳途径。

因美加大范围大停电而延迟四天之久的多伦多国家展览会 (CNE)，昨天终於开幕。 不过，停电意外推迟开幕，除了造成 CNE二百万元的损失之外，亦令打工一族收入大为减少。 怀雅逊大学会计系 27 岁的大学生阮富宣 (译音，Vu Xuan Nguyen)，暑期在 CNE 打工。 他表示，停电推迟四天开幕，令她损失每天90元、共360元的打工收入。 这 360 元是阮富宣准备用来购买下学期教科书的钱，而现在，他表示，可能要借钱买书了。 据 CNE 的一名发言人表示，今年雇用了大约 1400 名学生，这还不包括零售商贩和员工人数。 受大停电影响延迟四天开幕，CNE 损失达二百万元。 CNE 总经理大卫.贝德纳表示，展览会的盈利属市府所有，但市府也必须负担所有的损失。 他因此吁请民众积极参加 CNE 的活动，以免市府损失太大，最后「羊毛出在羊身上」，不得不透过增税弥补。 不过他补充说，到CNE 游玩虽然要花钱，但一定开心。 贝德纳表示，去年 CNE 令市府进帐 1550 万元，希望能够藉此补偿今年的损失。

Energuide for Houses Program 这个计划已经开始了一段时间，但一直到最近政府才推出给予奖励 的决定，因此这个计划也就逐渐推广开了。 目前西人已经大量的开始申请，但大多数华人并不知道有这个计划,。 现根据咨询中大家最关心的几个问题回答如下，希望对大家有所帮助。 1、什么是ENERGUIDE FOR HOUSES PROGRAM? 该计划系由加拿大政府推出，对屋主提高房屋能源利用率的行为给予现金奖励。 该计划的目的是为了减少能源的浪费和保护大气层。 该计划由加拿大NATURAL RESOURCES，ENBRIGE煤气公司和多伦多ATMOSPHERIC FUND 提供资金来源。 2、奖励金额有多少？ 奖励金额由136元至5000元。 具体奖励的金额取决于屋主提高了多少的能源利用率。 举例来说，一房子的事前评估的能源利用率为45，而事后评估的能源利用率为55，那么根据测算结果，该屋住将能得到565元，如果能源利用率提高到65，那么将能得到1190元的奖励。 3、谁符合该计划？ ·大多伦多地区内的屋主，其事前事后评估等级提高3点以上的；·2001年6月11日后进行评估的房子；·拥有多套屋业的屋主限制在5套以内； 4、什么改进行为符合奖励条件？ 任何提高房子能源利用率的改进行为均符合该计划的奖励条件。 比如：室内外空气对流的减少、保温的改进、设备和热水器的更新和改进、太阳能热水系统的使用、门窗的修理和更换等。 具体内容可与该计划授权的能源顾问联系。 5、哪里可以得到更多的消息？ 致电：416-465-8689 AMERISPEC INSPECTION SERVICE 6、如何申请该计划？ ·联系经授权的能源顾问，了解该计划和预约对房屋现有的能源利用率进行评估；·完成初始评估和定级·根据评估确定具体改进计划，采取行动·完成改进行为·联系经授权的能源顾问进行事后评估，取得报告和标志· 填写和递交申请表给经授权的能源顾问·申请确认批准后进入奖金支付程序·奖金支票将在收到申请后8个星期内邮寄给你 7、评估费用 两次评估的费用政府将补贴150元，个人根据房子情况需支付费用100—200元。 8、如何联系相关公司进行该计划的评估？ 根据多伦多市政府的授权，目前仅有一家公司（AMRISPEC…

多伦多股市周二在科技股带动下高收，而纽约的蓝筹亦在令人失望的美国消费者信心数据下微扬。 另方面，由于本国七月份的核心通胀进一步跌至十八个月来的最低水平，一年来的升幅为百分之一点八，远低于加拿大中央银行的百分之二的控制目标水平，令到九月三日央行议息时倾向减息机会上升，加元汇率因而受压，报七十一点六美仙，下挫了零点三一美仙。 在股市方面，多伦多S&P/TSX综合指数上升了六十三点五八，收报七四七四点九一。 华尔街的杜琼斯工业平均指数收报九四二八点九，进帐十六点四五。 纳斯达克指数也上升了二十一点六二，报一七六一点一，而标普五百指数微升二点六一，重上一千点，报一零零二点三五。 美国密芝根州大学八月份初步的消费者情绪数据为九十点二，比七月份的九十点九，以及分析员预期的九十一点二为低，以致开市后不久，主要的蓝筹市场一度偏软。 多伦多股市的升势则主要由资讯科技股所带动。 北电网络(NORTEL NETWORKS)上升了二十仙，报四点四八元，而CELESTICA亦上扬了二点五九，报二十三点八元。 金融类股份也为大市带来支持。 将于周三公布业绩的加拿大帝国商业银行(CIBC)股价造好，上升了九十八仙，报五十六点零八元。 金价冲上360美元 另方面，由于伊拉克首都巴格达联合国总部的宿舍外发生自杀式汽车炸弹事件，地区局势紧张令到金价在纽约市上升三点二美元，报每盎士三百六十一点六美元，连带黄金类股份受到追捧。 ELDORADO GOLD宣布透过批股及认股权证证融资七千七百五十万元之后，股价上升了十四仙，报三点三四元。 此外，GLAMIS GOLD也上扬一点三九元，报十九点九四元。 其他活跃的股票还包括了ONEX，上升了二十一仙，报十五点二二元，而庞霸叠(BOMBARDIER)也上扬十二仙，报五点一元，但IVANHOE ENERGY则下挫十二仙，报二点二三元。

大赌徒马卡鲁索(GABE MACALUSO)在尼亚加拉赌场(CASINO NIAGARA)表示活着没有意义，随后被赌场禁止入内。 两个半月之后，该赌场给他打电话，欢迎他回去赌博。 马卡鲁索当时担任COPPS COLISEUM、HAMILTON PLACE与咸美顿会议中心(HAMILTON CONVENTION CENTRE)的首席行政总监，正在开始改变四年来难以抑制的赌博造成的生活恶果。 尼亚加拉赌场允许马卡鲁索继续赌博的决定，引起一项三百万元的诉讼。 马卡鲁索上周说，他将起诉安省政府、安省彩券与赌博公司(ONTARIO LOTTERY AND GAMING CORP.)和经营尼亚加拉赌场的瀑布管理公司(FALLS MANAGEMENT CO.)。 马卡鲁索的律师瓦奇提(ROGER VACHETTI)说，马卡鲁索将寻求一百万元损害赔偿金以及二百万元补偿金。 向政府提交的诉讼文件指控政府由于经济利益而犯下疏忽与非法干涉罪。 过去一年来，安省与魁北克省状告省政府赌博政策的案例增加，迫使政府为利润丰厚的赌博政策造成社会后果辩护。 对此案持怀疑态度的人士说，马卡鲁索等原诉人试图以荒谬的诉讼逃避自己的责任。 法律专家说，马卡鲁索等原告将难以赢得诉讼。 数十亿元的国际赌博业正在密切关注此案。 马卡鲁索说，他于○一年五月在尼亚加拉赌场输了一大笔钱，便说活着还有甚么意义。 咸美顿警方自杀案小组应赌场要求去他家访问。 赌场通知他，如果他再进入该赌场，将被指控非法侵入。 马卡鲁索说，赌场后来邀请他回去，他抱着捞回损失的心理进入赌场。 他一共输了一百多万元，于去年夏季宣布个人破产。 丢人的丑闻使他失去工作了十四年的六位数年薪的工作。 律师、电脑彩券机赌徒布洛楚(JEAN BROCHU)于去年春季向魁北克省彩券局提出集体诉讼，代表该省十一万九千名电脑彩券机赌博者要求赔偿七百万元。 在安省，至少有两项诉讼指控省赌博公司。 三十七岁的迪克特(LISA DICKERT)今年夏季要求赔偿一百万元。 房地产经纪人迪基拉基斯(CONSTANTIN DIGILAKIS)要求赔偿七百万元。 两人都指控在签署自愿不进入省政府经营的赛马场与赌场之后，被允许再次进入上述赌博场所。 马卡鲁索反駮认为他可以自己戒赌的说法。 他说，有病的人没有选择，上了瘾就失去自制力。…

在炎热夏季出现的电力问题可能使安省省选推迟到冬季举行。 安省保守党内部人士表示，由于上周的大面积停电，省长伊维斯全速推进的省选已经叫停。 虽然伊维斯试图处理危机本身的后果，但其幕僚正在尝试评估危机对保守党政府胜出机率造成的影响。 一位资深保守党消息人士称，保守党必须要观察一段时间，其对于选民会将多大责任归咎于保守党政府心中并没有底。 现在看来，这次波及五千万人的大停电并非起源于安省。 尽管如此，在停电刚刚发生后不久，美国政客仍然纷纷指责加拿大。 在过去几天，伊维斯一直抓住每天的新闻通报会和其他上镜机会，努力将自己塑造为一位能够在危机时刻控制局势的领导人。 不过，约克大学政治学教授麦克德米(BOB MACDERMID)认为，伊维斯可能无法改变选民的看法，他们已经先入为主地将电力系统出现的一切问题归咎于保守党政府。 此事只是加强了人们对于保守党政府对于公营业管理不善的印象，伊维斯在此问题上很难挽回什么。 虽然在野党可能还不能将停电本身归咎于伊维斯，但他们的确声称，伊维斯对于省内电力供应难于恢复正常负有责任。 安省新民主党领袖汉普顿周二表示，伊维斯想把自己装扮成一个迅速恢复电力供应的英雄，但正是保守党政府将安省电力供应置于危机之中。 鉴于保守党在一九九九年六月再次当选，虽然执政党通常在上台四年后便发起省选，但伊维斯在明年六月前并无需一定要这样做。 在出现了一系列不利的民意测验数字和SARS爆发时，人们普遍预测省选将于明年春季举行。 在停电发生前数周，伊维斯曾前往全省各地推销保守党竞选纲领，随着其竞选班子的启动，九月中发起省选似乎在预期之中。 随后，风云突变，伊维斯夏里斯手不得不停驶已经启动的竞选列车，至少在眼前是如此。 伊维斯称，至少在过去五六天，他都没有考虑保守党自己的事务，其关注的当然是有关电力的具体问题。 在发表上述言论时，伊维斯正在巡视尼亚加拉瀑布附近的一家发电厂。 此前，促使保守党尽快发起省选原因包括：避免九月二十二日开始的议会秋季会期和前内阁成员史诺贝伦(JOHN SNOBELEN)的补选，其可能会给保守党带来一些麻烦。 另外，因一九九五年枪杀土著事件而针对前省长夏里斯的一件民事诉讼将于下月开始聆讯，那可能也会对保守党政府造成影响。 自然，等待这些事情完结是将省选推迟至明年的部分理由。 不过，政治舞台风云变幻，什么事情都可能发生，安省省选时间也不例外。

安省的用电量昨天继续攀升，已逼近本省的供电能力上限，由于下半周气温均将在摄氏三十度左右，电力部门官员因此再度呼吁节约用电，否则有可能因电力供不应求，而被迫实行分区轮流停电。 昨日对电力的需求又超过前日，用电高峰时，电力储备一度只剩100兆瓦，令电力部门官员担心需求超出供应能力。 所幸电力需求量这时停止上扬，使安省的电力系统又逃过一关。 独立电力市场发言人泰利·杨格事后说：“看起来今天又要归功于本省的工商业与居民，目睹公众的合作，真是令人欣慰。 ” 至昨天下午5点时，安省的电力需求量为1万9180 兆瓦，全天电力最高需求一度达到将近2万300兆瓦，而安省当天的最大供电能力为2 万373兆瓦，两者间相距仅100兆瓦，可说十分惊险。 多伦多电力公司执行长普拉特说，多伦多市民已将用电量削减了20％，显见多伦多人为此作出的努力，值得欣慰。 由于天气预报说，在本周下半周，气温将始终在摄氏30 度左右，所以在上周四大停电事故中受到重创的安省电力系统能否安然度过这个难关，是政府与电力部门最关切之事。 安省能源厅长贝尔德表示，省民应继续尽力节省用电，安省尚未脱离险境。 多伦多前天傍晚 7 点时用电量突然激增，因而电力部门昨天要求居民们，至少在晚上 8 点之前不要使用任何耗电量很大的电器。 多伦多电力公司的普拉特称：“我们并未要人们不要洗衣服，我们要求的是不要在用电高峰时段动用洗衣机。 症结就在于，我们无法储存电力，所以只能敦促民众避开用电高峰期，等到非高峰期再用电。 ” 省长伊夫斯说，本周四或是周五就会有新的发电机组加入供电，所以在此之前，除非工商业与居民继续力行节约用电，或者由省外进口电力，否则电力供不应求必将导致被迫分区轮流停电。 如果电力需求量超出本省的供应能力，安省独立电力市场 (IMO)将首先购买魁北克电力公司的电力，或是进口美国东北各州的电力。 要是进口电力后仍旧难以满足电力需求，那么独立电力市场只能与各市的供电公司联络，开始安排分区轮流停电。 独立电力市场表示，如果能够有预警时间，会争取提前半小时通知民众，电力公司将实行间隙性的停电。 安省达林顿核电厂的一个发电机组的整修工程昨天结束，预期会有更多发电机组明天或是后天投入发电，所以省府官员称本省的供电能力将回升，或许至本周末时即能恢复到原有的供电量2万4000兆瓦水准。