加元兑美元上周五回软，但全周上升百分之零点四。 分析员认为，七大工业国财长声明对加元后市走势有利，加上美国的收支赤字严重，加元长□仍值得看好。 有分析员认为，美元跌至兑一点二四加元才算合理。 美元多伦多市上周五收报一点三五二九加元，较周四北美收市升零点三四加仙。 七大工业国财长上周呼吁各国采取弹性汇率政策，矛头直指中国和日本推低其货币的干预政策，令美元兑多只主要货币上周早段全面急泻。 加拿大银行的报告指出，有三大因素驱使加元兑美元继续向上。 首先，由于人民币现时改变与人民币脱□的机会不大，意味将由其他贸易伙伴承受美元进一步贬值的冲击。 其次是，金价有机会因七大工业国财长声明而持续上升，可惠及加拿大这个占全球黄金产量百分之三十七点八的黄金主要出口国；此外，全球经济的复苏□象令商品货币前景看俏。 该行预测加元兑美元有大幅升值的潜力。

安省省选本周四便举行投票，目前保守党希望沉默的大多数届时会扭转局面，新民主党则期望能够成为官方反对党，至于民望遥遥领先的自由党亦不松懈，继续加紧拉票。 保守党省长伊维斯星期日接受CTV电视网络的政论节目“问答时段”访问时重提该党候选人家访受到支持，并认为在不同的问题上，安省各地存在着庞大的沉默大多数。 他又否认，曾经令到保守党当选两届的减税及削资政策在今次省选中未能引起选民的共鸣。 事实上，该党的谋士表示，将会继续把麦坚迪描绘为收税及用钱，反对右倾选民的自由党人。 该党的谋士又指出，前自由党省长彼德逊(DAVID PETERSON)及前总理甘宝(KIM CAMPBELL)相继于一九九零年及九三年竞选失败，正好证明所采用的策略应当避而不用。 他们所指的策略是面对消息转坏时日以继日的作出反应。 新民主党领袖汉普顿星期日则声称，他的政党是唯一有动力的政党，而且实际上可以成为官方的反对党。 他向记者表示，保守党正在瓦解，自由党冒升得太快，现在为此感到担忧，而新民主党则具备动力。 他说：“我曾经见过选举在最后的四或五日转势。 ” 另方面，自由党领袖麦坚迪透露，该党在最后的数天仍然会辛勤地宣传。 他在密西沙加拉票时说，政治是旧一套的事务，是人事，需要竖牌，家访及放下宣传单张。 该党的谋士表示，麦坚迪仍然会保持每日公开亮相四或五次。 同日，伊维斯推介容许私营环节建造及扩展医院的政策，并形容为将来的路向。 他在参观皇家渥太华医院之后向记者表示，安省人口正在增加及老化，容许私营环节参与，将会令到医疗护理有更多的经费。 保守党政府计划了数个公营及私营的合作项目，这间医院乃为其中设施之一，价值一亿元的扩展计划由安省医疗护理联合企业(HEALTHCARE CONSORTIUM OF ONTARIO)负责，另一些的设施则会在宾顿市及万锦市。 不过，在渥太华宣传的汉普顿则表示，新民主党将会尽一切办法阻止这些私营的合作计划，就算是打官司也在所不计。 麦坚迪亦表示不赞成继续保留有关的合作协议，但会尝试向皇家渥太华医院提供拨款，方法是与兴建新学校一样，在举债筹集资金成本方面提供担保。 他在多伦多市西访问时表示，若然当选，将会在公立学校推行品格教育。

有关SARS危机的聆讯会将于周一展开，前往聆讯会作证的首批证人将包括安省注册护士协会（REGIETERED NURSES ASSOCIATION OF ONTARIO）的代表。 该协会表示，如果要防止第三波SARS疫潮来临，官员必须认真听取护士的警告。 聆讯会为司法调查的一部分，由SARS调查委员会进行。 该委员会由安省政府设立，目的是查明在SARS危机期间的真相，并为将来的预防工作提出建议。 安省注册护士协会执行总监葛琳丝朋（DORIS GRINSPUN）周日表示，在SARS暴发初期，有关方面应当尊重护士提供的意见。 她指出，许多护士非常愤怒，因为她们觉得所提出的警告没有得到足够重视。 葛琳丝朋指在今年五月，当第二波SARS高潮暴发时，卫生官员却盲目地宣布，情况已经受到了控制。 她指出，这需要有所改变，必须尊重事实及护士提供的意见。 葛琳丝朋表示，安省注册护士协会将向SARS调查专员金贝尔（ARCHIE CAMPBELL）法官提供十七项建议。 这一系列建议将针对各级政府及安省的医疗保健系统。 她表示，需要吸取正反两方面的经验及教训。 本次聆讯会定于九月二十九日、三十日及十月一日在多伦多一连举行三天。 将出席聆讯会的代表主要包括来自医疗专业协会的人士、医院代表及防疫专家等。 将于周一出席聆讯会的还包括：安省护士工会（ONTARIO NURSES ASSOCIATION）、安省医学会（ONTARIO MEDICAL ASSOCIATION）、安省家庭医生协会（ONTARIO COLLEGE OF FAMILY PHYSICIANS），以及安省公共卫生专员杜库纳（COLIN D’CUNHA）医生。 在其后的几日，安省公共安全专员杨格（JAMES YOUNG）医生，以及所受到危机冲击的各医院的代表也将出席聆讯会。

北京时间上午12点50分，第四届女子世界杯小组赛的最后一场中国对俄罗斯的比赛在波特兰PGE公园体育场顺利结束，中国姑娘们把握住了自己的命运，凭借着白洁在第16分钟的进球，以1比0战胜俄罗斯队，终以D组第一的身份傲然出线，中国队八强战的对手将是加拿大队。 正式开始，相对于头两场比赛而言，今天中国队的首发阵容出现两处调整，门将由韩文霞出任首发，毕妍出任中前卫，而浦玮又回到右前卫位置上。 俄罗斯队则继续以541防守阵型迎战。 全力争胜的中国队今日魄力十足，四名中场队员进攻大胆退防迅速，左边卫16号刘亚莉则继续活跃在对方半场。 一开场，中国队就开始了对俄罗斯大门的狂轰滥炸。 开场后第3分钟，孙雯禁区外妙传，白洁禁区内得球后，停球就射，沃尔科娃鱼跃扑出。 5分钟后，中国队中场长传，孙雯得球后突入禁区射门，球虽然进了，但阿根廷主裁判定越位在先。 第11分钟，中国队右路进攻，萨恩科对毕妍犯规，中国队快速发出任意球，浦玮禁区外稍做调整后起脚射门，球被门将沃尔科娃扑住。 第16分钟，孙雯在中场圈附近长传助攻，球传得妙到颠毫，直接飞到俄罗斯后卫身后，高速插上的白洁结抢在两名后卫之前，带球突入禁区，她灵巧地晃开门将沃尔科娃后，大力起脚射门得分，1比0！ 4分钟后，白洁投桃报李，右路快速传给禁区内的孙雯，孙灵巧转身欲摆脱对手，对方2号杰特塞娃脚下一狠将其放倒在本方禁区，裁判判罚点球，遗憾刘英主罚再度失手。 3分钟后，浦玮再次用远射考验沃尔科娃，但球打得太正。 为了加强全场控制，中国队中前场队员配合频繁，屡屡打对手身后，让平行站位的俄罗斯后防线疲于奔命。 第28分钟孙雯禁区内得球后，转身射门，球稍偏出。 两分钟后，孙雯接刘亚莉左路妙传，头球攻门，球砸在门柱上弹出！ 一系列的攻击打得俄罗斯队有些晕乎，俄罗斯队为了扭转落后局面，被迫压出去打进攻，但她们相对粗糙的脚法让球队的进攻组织显得穿透力非常不够，经常在离中国队大门30米进攻就嘎然而止，俄罗斯队情急之下祭出的长传急攻的招数对中国队不起任何作用，身高1米80的韩文霞很轻易地化解了俄罗斯队高吊禁区的球。 第39分钟，俄罗斯队终于获得象样射门机会，10号巴巴金娜35米外远射，球擦柱而出。 4分钟后，王丽平防守巴巴金娜犯规，俄罗斯队获得禁区外任意球机会，萨恩科大力射门，球打在中国队员身上稍稍变向，韩文霞鱼跃将球扑出，双方队员一哄而上抢球，韩文霞再次奋力一跃用腿将球打离危险地带。 下半场开始后，俄罗斯队大兵压境，一度打得中国队没法过半场，只是俄罗斯人进攻组织的非常不地道，5分钟的时间内竟未有一次射门威胁。 直到第53分钟，俄罗斯队才有一次右侧任意球机会，但斯特鲁科娃开出的球被韩文霞高空揽月稳稳摘下。 尽管对手制造不出多少威胁性射门，但中国队也被压制的无法顺利发起进攻，被动的局面不是马良行愿意看到的，于是他用曲飞飞换下新人毕妍加强中场控制力。 危机在继续，第56分钟，刘亚莉回传门将，力量稍轻，莱图绍娃迅疾插上，韩文霞果断出击将球拦下。 3分钟后，埃格洛娃禁区前沿觅得射门机会，但中国后卫上前的干扰减缓了球速，韩文霞移动中将球拿住。 此刻赵利红腿上染伤，马良行用任丽萍将其换下，虽然中国队中场四将已换下一半，但下半场中国队显得保持不住上半场那种全攻全守的态势，中前场队员相对呆板的跑位和接应让俄罗斯人不断轻松截球发起攻击。 萨恩科无疑是俄罗斯队中主罚任意球最有心得的队员，第68分钟她在左路罚出的球力量十足，球稍偏出。 中国队终于盼到反击时刻，第69分钟，曲飞飞中场长传给一直在对方右路活动的白洁，后者沿禁区右路一路横带，到中路后传给位置更好的浦玮，后者抬腿就打，球高飞出界，3分钟后，白洁和任丽萍连续漂亮配合，最后由任丽萍传给插入禁区的浦玮，可惜浦再度起脚射高。 虽然浦玮两脚射门让人大失所望，但中国队无形中已摆脱了刚才的被动局面，重新掌握着场上局势，第77分钟，浦玮突然长传对方后场，白洁反越位成功，在两名俄罗斯后卫的紧追之下，白洁顽强的带球到禁区边缘起脚射门，沃尔科娃奋力出击化解危险。 第81分钟，浦玮妙传给禁区边缘游弋的孙雯，后卫波拉科娃拽住孙雯不让其转身，中国队获得禁区边缘任意球机会，但孙雯球打得太正。 5分钟后，孙雯将球传到对方小禁区内，接应的任丽萍头球后点，白洁跟上后犹豫片刻后没有起脚，而是在回传给任丽萍，任在对方严防中匆忙起脚射门，球高出门楣！ 对方门将沃尔科娃无疑成为此时最为抢眼的人物，她及时的出击不断化解中国队的快速进攻。 但俄罗斯人的进攻愈发式微，13号弗米娜甚至企图在禁区边缘假摔，被当值的阿根廷裁判识破并出示黄牌。 比赛在补时两分钟后结束，中国队在满场的加油声中成功的将1比0的比分保持到终场。 经受住考验的铿锵玫瑰们今夜在波特兰绚烂开放。 (孟巍)

尽管省保守党民意支持率大幅落后于自由党，但党魁伊夫斯昨日还是自信地表示，保守党并没有输，因为还有很大一部分沉默的选民在考量各党的政策。 另一方面，伊夫斯坚称，公私合营建立或扩建医院，是无可避免的“未来趋势”。 伊夫斯昨日在 CTV 的“质询时段”访谈节目中表示，保守党并没有“玩完”。 他说，当他在各选区访问选民，当保守党候选人上门拉票时，发现还有很大一部分选民没有做出最后决定。 当节目主持人之一的奥利弗提出，保守党在上门宣传时获得的积极回应，也许只是选民给于的同情，而不是真正的支持。 伊夫斯立即回答说：“也许我们敲的不是你家的门。 ” 一些人认为，让保守党在 1995 年及 1999 年省选中险胜的减税及削减政府开支政策，这次没能引起选民的共鸣。 但伊夫斯否认这种说法，他坚持认为，只有减税才能刺激经济，提高消费能力，增加就业机会。 伊夫斯同时指称麦坚迪领导的自由党，是一个主张加税及大手花钱的政党，而且反对所有懂得“正确思考”（right－thinking）的选民。 对于同时遭两个反对党强烈抨击的公私合建医院事务，伊夫斯坚称，这是未来之趋势。 他说，安省人口不断增加，而且人口趋向老龄化，如果让民营企业参与医院的建设与扩建项目，可以省下一大笔钱，并用于提升健保服务素质。 伊夫斯说，他并不在乎谁拥有建造医院的砖墙与砂浆，而且那也不应该是根本目的。 他强调指出，政府不一定要参与医院大楼的建设，但必须参与提供健保服务。 伊夫斯昨日在渥太华，参观即将建立的公私合营精神病医院“皇家渥太华医院”的院址。 他表示，安省拥有世界上最好的健保系统，“这是我们最值得骄傲的公共服务系统，我们的目标是使之更好”。 伊夫斯同时表示，皇家渥太华医院将是一个极好的例子，证明社区、政府、民营企业可以共同提高民众的生活品质。

激烈的安省省选在很大程度上遮掩了正在同时进行的多伦多市长竞选的光芒，使得市长竞选遭到很多人忽视。 其实与有一百多人参选的闹剧式的加州州长竞选一样，有45名候选人角逐的多伦多市长竞选同样多姿多彩。 此次市长竞选，绝大部份人的目光放在贺珀励、朗西亚诺、杰可贝克、庄德利与苗大伟这五人身上，其它候选人几乎被选民遗忘。 一位政治观察家说，很多选民甚至不知道，还有其它 40 人也在竞争多伦多市长这个职位，而这些遭边缘化的候选人的背景与政治主张可谓五花八门，为这次市长竞选增添了浓重的喜剧色彩。 其中老资格的市长竞争者、常年在央街（Yonge St.）与布鲁尔街（Bloor St.）交界处卖唱的柯尔也说，他自1985 年便开始参选市长，但有45 人角逐市长宝座，这还是他第一次见到有如此多人投入市长竞选。 除了今年已 73 岁的街头艺人柯尔外，其它颇能引起人们兴趣的市长候选人还有： ●名不见经传的国家党创建人安德鲁，他是一个彻头彻尾的崇尚白人至上主义的种族主义分子，其政纲的重点是建立“欧洲人传统周”。 ●查理氏花店老板瓦德万，他的政纲是卖淫合法化，并在多伦多设立红灯区。 ● 80 岁的锯木厂退休技工威克，他的政治诉求是建筑跨越安大略湖的高速公路，在怡陶碧谷地区将 427 与 401 公路连接起来。 ● 31 岁的电脑硬体专家萧恩，主张建造连接中央岛的地铁，但其主要政纲是防止多伦多儿童遭到性侵犯。 ●以律师为业的鲁温今年 36 岁，他倡议脱离安大略省，让多伦多成为加拿大的一个省份。 ●在多伦多市中心开松饼店的马库尔颇有国际观，他主张建造的皮尔逊国际机场至湖滨的地铁，每一站以不同的国家名称命名。 当然这些人当选市长的可能性几乎是零，就像一位分析师说的那样，从某种程度上讲，竞选就是在比谁的钱多，一位候选人想要展开一次像样的市长竞选活动，至少需要一百万元的竞选经费，这是那些边缘候选人不可能拥有的财力。 多伦多大学都市研究所所长帕特森认为，尽管有这么多提出古怪政治主张的人参选像是一场闹剧，但因为他们不可能取胜，而且又显示出民主政治的生气勃勃，所以这种状况没有什么害处。

联邦政府将在明天宣布，在明春展开多伦多唐士维（Downsview）国家公园的绿化工程。 其实早在 1994 年，联邦政府便在预算案中表示要将位于多伦多西北部的唐士维空军基地改造为唐士维国家公园，但这个被渥京称为加拿大唯一的都市国家公园一直有名无实，光阴似箭，十年过去了，唐士维仍旧是一个军用机场的格局。 一直拖到上周，联邦交通部长高伦尼特才透露，唐士维公园的建造工程有望在明年春天开始进行。 对于外界的批评，这位交通部长承认，因为很多无法避免的繁文缛节，严重阻碍了这个公园的建设进程，现在虽然还存在官僚体系拖后腿的问题，但这项工程已不可能再走回头路。 联邦政府的计划是，占地 644 英亩的唐士维公园，将有接近一半的面积遍植树木，使之成为一个可供民众健行、骑车和进行其它野外活动的好去处。 再出售或是出租部份土地给民营公司，用于建造各类商店，然后将售租土地的所得用于维持这个都市国家公园。

飓风胡安正在向大西洋省份地区移动，预计将于周日傍晚在哈里法斯以西登陆。 位于新省达特茅斯的加拿大飓风中心表示，在周六下午时，飓风胡安处于百慕大西北四百七十五公里处，正在以一百三十公里的时速向北移动。 气象学家柯克伍德称，随着胡安向海洋省份的移动，目前被标为飓风最低等级的一级风暴预计将在未来二十四小时提高速度。 不过，海浪的破坏力在接近新省海岸线时将会减弱。 柯克伍德表示，在周日下午大西洋时区六时过后，飓风会在大部分海洋省份地区带来狂风暴雨。 现在看来，飓风更可能侵袭新省的东海岸，登陆地点非常靠近哈里法斯。 胡安不是很强的飓风，在登陆后可能很快就会失去飓风等级。 不过，风暴带来的大风仍然可能刮断枝叶茂密的树干，高达一点五米的海浪也可能造成新省海岸沿线的土壤侵蚀和洪水泛滥。 新省电力公司发言人莫菲表示，工程抢险人员已经处于戒备状态，以应付电击、强风和断落树干于周日晚可能造成断电。 另外，附近水域的船民也已得到大风和暴雨天气的警报。 事实上，除了最西部以外的新省全部、爱德华王子岛省和纽宾士域省东部都已发布了大风警报。

加拿大是个发达国家，同时也是个欠债大国，如何解决这个问题将是每届联邦政府都要面对的重要课题。 据加拿大统计局周五报告，加拿大老百姓今年第二季的净财产，即便是将全国的房屋，汽车，商家存货，以及固定资金等项目都计算在内的总值，再扣除外债之后的金额，负债仍高达3.9兆元，相当于每名老百姓负债12万1900元。 统计局也指出，加国人每人在消费及房货方面的欠款，约相当于一年的收入。 统计局表示，今年第二季，消费信用暨房货债务与个人可支配收入的比率，上升至新高点的100.1％，此系因为收入增长放慢，借货却告上扬所致。 报告指出，全国支出平衡表在第二季有所改善的原因，系因加拿大的净外债以较缓慢的速度增长。 统计局表示，这是由于加元强劲的缘故。 加国总共的非金融资产，在尚未扣除外债以前，金额为4.1兆元。 报告又指出，为期已久的房市景气，使得全国财产持续增长，但是商业资金与耐久性的消费产品，于第二季成长放缓，而累积的存货量也呈下降。 加国人在第二季举债增多，但由于加币升值，抵消了负债增加对支出平衡表的负面影响。 报告尚指出，加元的上涨，也使得非金融的私人企业，债务与资本的比率有所改善，而获利及对资金的需求量不大，也是使上项比率转佳的原因。

移民部最近对数项移民规定作了修改，其中的一些新规定对家庭团聚类移民比较有利。 最近刊载在联邦政府公报上的移民规则修改通知称，根据以前的规定不准依据家庭团聚规则予以担保的某些家庭成员，现在可以进行担保。 也就是说，某些从前按规定无法接受亲人担保移民加拿大的外国人，将获准由在加亲人担保移居加拿大。 这项新规定同样适用于具有难民身份或是以人道同情理由取得加拿大永久居住权的人，他们的某些此前无法接受担保来加的亲人，将可以引用这项新规定申请移居加拿大。 在新的规定下，申请加拿大暂住签证或者永久居留权的家庭，他们的未成年子女将可免缴申请费。 联邦政府的公报说，这项改变能减轻低收入家庭的经济负担。 对于以技术劳工身份申请加拿大签证的外国人，新政策略有收紧。 新规定是，技术劳工申请入境签证时，应接受全职雇佣至少一年，或是相当于获全职雇佣一年的半职工作。 在技术移民评分方面，凡是能够提供 O 技术类别加拿大雇用证明，或是具有技术水平 A 或者 B 的申请者，即可获十分。 此外，如果拥有加拿大联邦人力资源部发出的确认函，外国临时劳工可以在加拿大边境申请工作签证。