地址: Art Gallery of Ontario (AGO) 317 Dundas St. W. ,Toronto, ON 时间: Sunday, Feb. 1, 2004 情况介绍 Children and adults can once again explore art together with a new season of Family Sundays at the Art Gallery of Ontario.…
女人都明白自己的直觉，如果自己的丈夫把心都给了别的女人，她还说看不出来，那除非是粗心得一塌糊涂或是自欺欺人。 我从来没有追问过老公什么，我总觉得，如果你不想撕破脸，就不要去捅透它，因为那样至少还有点周旋的余地。 所以我…… 采访对象：Kelly Xu 性别：女 个人档案：2003年初因家庭团聚登陆多伦多，来自北京，原为某大学老师，现正就读于约克大学。 星星生活记者：薇尘 采访时间：2004年1月19日 本文上篇刊出后，有几位读者打电话给我提出质疑，既然Kelly至今也没见过那个她，为什么就断定她就存在呢？是不是有点凭空猜疑？然后还谈到了夫妻间的信任问题。 当我把这个疑问在电话里告诉Kelly时，她轻轻地笑了笑，听得出来的一丝苦涩。 问这些的一定是男人，她顿了顿又补充说，因为女人都明白自己的直觉，如果自己的丈夫把心都给了别的女人，她还说看不出来，那除非是粗心得一塌糊涂或是自欺欺人。 其实我也有个疑问，见面的时候没好意思问，但是通过电话提出来好像就容易了很多，你的丈夫在短短半年时间里就做出了不忠之事，而且还是在新婚后的半年里，这样的一个人，你还能再相信他吗？ Kelly沉默了一会，我想她是在控制自己的情绪，因为突然我觉得自己的问题是残忍的，是她难以回答的。 好在还是听到了她平静的声音，对自己爱的人，应该多给他一次信任的机会。 有时候病一下真是一件好事，可以缓解很多矛盾，至少是暂时的，也让自己有时间好好冷静地想想问题。 那一次我病了整整1个月，就是发烧不退。 现在想来，我都觉得是自己存心不让自己好，从内心里不希望好起来。 因为在病中，老公是体贴的，是温柔的。 他会每天早早回家，端水做饭，晚上会躺在我旁边讲讲趣事，逗我开心。 虽然他还是会每天躲到卫生间里通一会儿电话，但是那一阵子在他心里孰轻孰重我还是能掂量出来的。 其实，说心里话，我也是有过很多次动摇的。 从每次他偷偷打电话的时候，我都有放弃这段婚姻的念头，但是最后还是舍不得。 我在心里给自己偷偷预定了1年的时间，我当时就是这么想的：在这1年里我会尽自己的努力去挽回老公的感情，但是我不能低三下四，也不会撒泼耍赖，我要靠的是自己本身的魅力。 如果1年后还是没有彻底的转变，那我一定会放弃，也必须要放弃了。 也就是说，我的心理底限就是1年。 我从来没有追问过老公什么，我总觉得，如果你不想撕破脸，就不要去捅透它，因为那样至少还有点周旋的余地。 所以我是不赞成大家说开来的，我对老公的态度就是，装作什么事也不知道，该怎么样还怎么样，也不话里有话，也不打探怀疑。 我想他到现在也以为我真的什么都不知道，一定还在暗自庆幸，我必须承认自己的演技还是不错的。 但是这种戏没有哪个女人愿意演，演得再好也没什么可得意的。 而且这件事那时我也没有告诉任何人，包括我父母和好朋友。 对所有人都说老公对我很好，只是分开很久了，还需要再重新磨合，事实上也确实也是如此。 我病好了后，这里的天还是很冷的，我就嚷着要出去滑雪。 我对老公说，我要好好感受这里的生活。 心里想的是，我要多多地和你呆在一起。 也许是因为我刚病好不忍心扫我的幸，也许是他自己也有点兴趣，老公很痛快地就答应了。 我就开始兴致勃勃地在网上咨询初学者要注意什么，需要买什么样的装备和衣服等等，然后开开心心地拽着老公出去买，然后顺带逛逛Mall，共同给小家挑选点装饰品。 这样，就很自然地消磨掉1个周末的时光，气氛也比较融洽。 这正是我所期望的，并不指望他和我在一起多开心，因为我知道这很难，毕竟他心里还在喜欢着另一个人。 但是只要他感觉还算舒服，不排斥和我相处就还有希望。…
据联邦移民部昨 (30) 日发布的最新报告，迄今为止该部已核发 91 万8000张枫叶卡。 自去年 12 月 31 日起，移民部正式以俗称“枫叶卡”的永久居民卡 (PR Card) 取代传统的 IMM1000 移民纸，成为加拿大新移民的正式身分证件，并规定移民在登上飞机、船舶等商业性交通工具等，必须出示枫叶卡作为身分凭证。 移民部规定，凡计划出国旅行的永久居民，在离境之前必须申领枫叶卡。 已提出申请的人士，可利用移民部网站 www.cic.gc.ca 上提供的电子客户申请 e-CAS 服务查询审理进展。 另外，在哈利法克斯等地的枫叶卡发放办事处，目前有数目不等的枫叶卡待领，其中不少是申请人错过领卡日期而积压的，包括温哥华办事处的 6000 张卡。
温哥华各中学的移民学生之中，约有六成因为英文程度不足，无法选修一些指定科目，以致失去升大学的机会。 专家认为，这是因为移民家长太早要求其子女脱离 ESL 班级的缘故。 卑诗大学语文教授甘德生 (Lee Gunderson) 表示，英文分成两种：日常沟通用的英文和学术用的英文。 移民学生可以很快地学会前者，但后者却需花 5~7 年才能熟悉。 多半移民学生刚抵加拿大时，不论年龄大小，其学术英文的程度大约只有二年级的水准。 自从 1989 年迄今，甘德生与其助理们已经对温哥华近 2 万 5000 名移民学生进行过访谈，这些受访者来自 136 个国家，使用 158 种语言。 甘德生发现，不论这些学生的背景如何，都面临相同的困扰，就是家长过分高估他们的英文程度，超过他们实际的水准。 许多移民家长以为，自己的儿女既然在日常沟通的英语上没有问题，在学习上自然也没困难。 殊不知后者需要具有学术英文的相当基础，才能无碍地阅读教科书和听课。 许多移民学生就在家长的错误认知之下，被要求尽早脱离 ESL 班，进到正常班中学习，结果却往往跟不上进度。 甘德生表示，这时有钱的家长会花大把钞票为子女聘请家教，以致这些孩子每天放学后还得花 4~6 小时补习。 如果家长花不起这样的钱，这些孩子往往就退选主要的学科，以致丧失申请大学的机会，或者转学到亚伯达省或列治文，甚至完全辍学。 甘德生的研究发现，2000 年自温哥华中学毕业的学生当中，有 14% 申请到大学就读，但说华语的学生就有高达 45% 升上大学，而说西班牙语的学生却只有 2%…
加拿大最高法院裁定，父母不须因为轻微体罚子女而被刑事起诉。 不过，如果教师在课室内这样做，却要冒上被判袭击他人罪名成立的危险。 家长在处分时要是超越了最高法院于周五颁布的的界线，也可能遇上相同的命运。 最高法院以六对三的票数支持所谓的打屁股法。 这条有关体罚的法例早于一个世纪前由联邦政府实施，容许使用“合理的”体力来处罚儿童。 然而，今次的裁决定出了新规则，用作为下级法院及家长的指引，从而判断何谓合理。 首席法官麦克莲(BEVERLEY McLACHLIN)在代表大多数法官撰写的判词中，否决了对两岁以下的儿童或青少年施以体罚的做法。 她亦认为体罚时只可用掌，若使用诸如尺或皮带等工具则属不合理。 此外，打在儿童的头部或面部也属于不合理之举。 麦克莲表示，一般的准则是体罚必须限制于“短暂及微不足道性质的轻微惩治武力”。 最高法院也把家长及教师分开处理。 麦克莲写道，现行专家的意见及社会的看法是“不可以接受教师施行体罚”。 这是对刑法典第43条的新释法。 自从1892年以来，有关的条文已经存在，只是形式有所不同，说明若在“合理的情况下”使用武力，则家长及教师将不可以因为体罚儿童而被判袭击他人的罪名成立。 麦克莲法官表示，适当的解释是教师可以使用有限度的武力来制止不守规矩的学生，其中的例子包括了把这些学生带离课室，或者是制止打架，但却不可以打学生。 三名持异见的法官则对这些新的准则抱有怀疑态度。 艾朴(LOUISE ARBOUR)法官列出了一些下级法庭在审理这类案件时判处被告无罪的个案，并且指出虽然以往曾经试图定下指引，但本国的法庭未能明确地表达有关条例的法律准则。 “着眼家庭”(FOCUS OF THE FAMILY)的马滕斯(MICHAEL MARTENS)形容今次的裁决是家长自主的一次胜利。 他表示感到极大的鼓舞，因为最高法院裁定体罚明显不是虐待。 加拿大儿童权益联盟(THE CHILD WELFARE LEAGUE OF CANADA)主管杜汀(PETER DUDDING)则持有不同的看法，并预期法庭的指引将不能够保护儿童免受家长施行过份的体罚。 加拿大最高法院颁布合理体罚新指引的要点： 家长“轻微”体罚年龄介于2至12岁的子女，可免刑事起诉。 对两岁以下及青少年所施行的体罚不可以接受。 施行体罚时只可以用掌，不可以用诸如尺或皮带等工具。 不可以打面或头。 处罚的目的必须是“教导”或“惩治”，不可以出于愤怒或失意。 不可以有持久的身体损伤。 处罚不可以属于“残酷”或“有辱人格”。…
加拿大华裔企业大亨李秦(Michael Lee-Chin译音)上月捐出1000万元给多伦多大学商学院，为目前正在举行为期6年，10亿元筹款经费活动的多大注入一股强心剂。 1951年生于牙买加，19岁来加攻读土木工程的李秦，目前为加国15大富人之一。 他所捐赠的金额为该大学创校以来，受款金额最高的一次。 该校的络德曼管理学院(Joseph L. Rotman School of Management)将以此捐赠经费，成立一所跟李秦公司同名的AIC领袖学院(AICInstitute of Leadership)。
北电网络(NORTEL NETWORKS)第四季盈利超乎市场预期，刺激该公司股价周五大幅飙升，并再度成为加国最高市值公司。 北电市值推高至432亿元，超越皇家银行(ROYAL BANK)的415亿元。 德意志银行(DEUTSCHE BANK)分析员诺特(GEORGE NOTTER)表示，电讯设备业现以北电最为当红。 该公司最近连番取得VERIZON、VODAFONE及ORANGE等电讯商重大合约，因而在第四季表现优异。 分析员建议吸纳 北电周五升1.62元收市报10.38元，升幅逾18%。 这是该公司自从2002年2月以来首度收市升逾10元水平。 北电股价开市报11.7元，之后更一度升至11.94元。 诺特继续建议吸纳北电股份，他并将北电目标价调高至每股9.5美元。 调高每股盈利预测 美林(MERRILL LYNCH)分析员祈法劳(PAT CHIEFALO)估计北电2005年每股盈利将由21美仙增至27美仙，因此他将北电目标价订于9.25美元。 STRATEGIC ANALYSIS总裁希利(ROSS HEALY)认为，虽然北电业绩优于市场预期，但并不足以支持股价急升。 他指出，投资者仍需留意北电直至2005年的业务进展，才能确定现时股价是否合理。 尽管北电股价周五急升，但相比2000年7月科网股泡沫爆破前该公司最高股价的124.5元，仍有一段很大的距离。 根据北电周四收市后的公布，该公司2003年全年盈利为7.32亿美元，单在第四季便录得盈利4.99亿美元。 年度收入则由一年前的105.7亿美元跌至98.1亿美元，但第四季收入却增加12%。 北电预期，3月底结束的今个季度内，该公司收入将出现季节性的下调。
您去过Casa Loma古堡吗？这是建于本世纪初的一栋豪宅。 本周六您若去参观的话，还可以看到中世纪骑士的武打表演。 门票虽不便宜，但带您的孩子去参观，绝对值得。 地点: Casa Loma 1 Austin Terr，Toronto, ON 时间: 11:00 am, 12:30 pm, 2:00 pm, 3:30 pm Saturday, Jan. 31, 2004 价格: $12 adults, $7.50 seniors and youth, $6.75 children Event Profile Visit Casa Loma for demonstrations…
在这14天的 多伦多冬季节里，多伦多将举办各种庆祝活动。 以下是主要活动的详细介绍。 The cold winter months have arrived, but Toronto is well-equipped with a festival that offers something for everyone. Toronto WinterCity festival is a 14-day, city-wide celebration of Toronto’s winter culture. Along with free events, shows, culinary demonstrations,…
时间：1月31日周六中午12:00 地点：芝阑东街1094号 （1094 Gerrard Street East） 内容：节目丰富精彩，现场幸运抽奖及大派利是等 费用：免费 主办：东邻社区中心，南河谷社区健康中心，东南亚社区服务中心，多伦多东区法律服务中心等 查询：416-461-1925卢太，416-392-1750内线306 关先生
