“医生说是个小手术，但仍有可能致盲或有生命危险。 如果真的手术中出了意外，该怎么办？” “朋友最近做手术，结果意外导致他终生不便，工作也必须改行，是否可以请律师打官司吗？” 在本报刊出关于个人伤害法律问题的专题报导“当伤残发生之后–以法律捍卫个人权益”后，引起了读者的很大反响，而许多读者都将焦点盯向加国医疗事故赔偿问题，上述的问题就是本报收到读者的查询，反映出一个较普遍的疑问。 然而通过专家的解释，在加国传统全民医疗制度，严格的医生专业水准及品行的管制，以及适合本国的医疗保险制度下，在加拿大打一场医疗事故的官司真是打不起，得到赔偿更是艰辛重重。 任何医疗手术都有风险 加国事故赔偿比例很低 在美国遇上医疗事故，打上百万元的官司是很普通的事，而且不用事先花钱，律师就争着帮你打起官司，然后在得到赔偿后分账，但这种情况不会出现在加拿大，一般的小个案可能连门都找不上。 在加拿大政府不赔偿医生的医疗事故损失，由医生所买保险负担风险，法律援助也不负担这类民事诉讼案费用，除了极特殊的情况，律师不会用美国赔偿分账式“成功酬金”(Contingent Fee，指顾客不必先付律师费，在案子成功完结后，按事先商定比例分派所得赔偿金额)承接案子，所以当事人需要花出很大的金钱及精力才能完成基本的诉讼程序。 就此问题本报专访了既是医生又是律师、横跨两学界的权威人士张培德，据他解释，医疗事故赔偿诉讼从当事人准备就需一个繁杂程序，先聘请律师，然后再由律师找到医学专家，整理医学论证报告，然后再送交法院立案。 不过这并不代表就能上庭打官司了，实际上在安省真正能最后经法院认可立案受理的医疗事故诉讼案，仅是6%的极低比例，即使受理的个案打赢的机会也非常低。 张培德律师表示，任何医疗手术、治疗，医生都不能百分之百担保没事，打比方，就是去药房买药，药剂师也会解释药品可能带来的副作用或伤害，病人遇到手术意外，除非真的是医生完全失职做错，否则以统计学概率角度讲，确实有运气的问题。 如果要申诉医疗事故的伤害，首先就是要证明医生有严重失职犯错之处，仅是证明这点，就需要冗长的调查过程，需要聘请律师了解案情，再由律师找医学专家来证明医生的错，找医生指证医生的错本来就不容易，仅一个医学报告至少需要花费2千元，加上律师其他的收费，案子还未开始，申诉人就有很大的经济压力。 由于政府不援助这类法律费用，所以不少人是打不起这种官司。 去年曾有一位大陆新移民联络过本报，据他申诉，其女儿数年前在本地医院生产，不幸腹腔感染，在生下小孩数日后过世。 这位新移民坚持这是医院妇产科医生的失职造成的死亡事故，生产婴儿不会造成严重腹腔感染问题，是医生意外割破大肠造成的事故，他一心要告妇产科医生，为女儿讨回公道。 但最后情形是花了数千元律师费，拖了很久才拿到医疗报告，但其后他已没有经济能力再打下去，前路茫茫非常落寞，而且时间一拖也过了有效申诉期。 张培德律师也认为申诉有效期非常重要，在安省告医生失职有效期为一年，告医院失职有效期也只是二年。 苛严的医生资格管制 严防医疗事故的发生 加国医疗赔偿很难，但并非完全不能达到，关键是有否医生严重失职的证据，张培德律师就称，安省曾经有一个赔偿1千1百万元的医疗事故巨额赔偿案，就是麻醉师在手术时明显分心失职，打游戏机，做自己的事，最后造成病人脑部受终生伤害，此案证据充足，且要护理病人一生一世，所以得到很高的赔偿。 但一般加国医疗事故赔偿额远不能与美国相比，安省医疗事故病人苦难(Suffering)最高赔偿额才30万元。 为何美加在医疗事故赔偿方面有如此大的差异，张培德律师指出，这是由不同医疗制度所造成的，与医疗保险制度有很大的关系。 据张培德律师介绍，加拿大有健全的公共医疗体系，医生买的医疗保险比起美国相对低很多，在美国一般外科医生一年保险费就要10万美元，所以不少年轻医科毕业生因买不起保险找不到工作做。 出了意外医疗事故，赔偿是由保险公司负担，赔偿额越高，医生保费也就越高，病人的医疗费也之增加。 然而加拿大就较保守，所以保险公司的赔偿不高，否则医生保费就会高企，医生负担就会加重。 这也就是为什么加拿大会如此严格规限医生的资格、水准，包括对海外学历的限制，如他在香港医科毕业，有执照的医生，来到加拿大后还需经过三个考试，才能最终拿到医生执照。 而且医生协会还会根据病人投诉及检查情况，对违例医生停牌，安省每年都有医生被停牌。 如果病人发现医生失职，也可循协会渠道提出投诉。 产科医生反映出医疗与保险制度的问题 张培德律师特别提到安省产科医生的情况，很能说明医疗与保险制度的相关问题。 由于遭投诉的高风险性，接生的妇产科医生在医学界是敏感的焦点，安省妇产科医生曾经闹过罢工风潮，原因就在于所买保险费与政府津贴的不成比例，有些接生的妇产科医生一年保费达9万元，而接生一个婴儿，政府只付600元，意味着医生接生100个婴儿还不够一年付保费，最后政府只有妥协增加医生津贴。 而最近传媒广泛报导的安省产科医生人数正在减少的情况，也暴露出保费的问题。 面对遭诉讼的风险增高，产科医生望而却步，产科医生保费负担越来越重，据调查安省产科医生医疗事故保险供款在十年中上涨了369%，即从1992年的14,796元提高至69,360元。 张培德律师认为，美加正因为医疗及保险制度的不同，所以在赔偿程序及额度方面有很大的差异。 他表示，美国的律师是投资于顾客身上，根据远比加国高的医生所买保险额，可以同时进行几个上百万元赔偿的医疗事故诉讼案，只要其中有一个成功，按四六分账，律师也可得40万元，已可负担其所有承办案的费用。 而在加拿大一个最基本的医疗事故诉讼案，律师时间及花费至少需要2万元以上，而保险赔偿较低，成功机会又低，所以不可能有如美国般这么多的兴讼案，“成功酬金”方式在安省一直有所限制，但即使可以，律师也不会太有兴趣，因为可能最后投资一分也收不回来。 (文/王迅雷)

一名温莎男子昨天上午在温莎赌场中玩吃角子老虎机时，幸运中得超过 450 万元的大奖。 这是安省这种赌机 MegaBucks 中的第二大奖。 2002 年 2 月 14 日，尼加拉的赌场曾有人中了560万元的大奖。 温莎赌场吃角子老虎机过去最大的奖额是 260 万元，于去年八月由一名 Essex 郡男子获中。 同年四月，LaSalle 一男子获中 190 万元。 而去年二月时，美国安娜堡一名妇人则获中150万元。 MegaBucks 是由安省三个赌场、及其他慈善赌场合作，由电脑连接操作，其 jackpot 大奖由 100 万元起，直到有人中大奖之后，再由头开始。 MegaBucks也有二奖，由5000元起。 温莎赌场一共有 26 架这种老虎机，全省一共有 105 个。 每次投币为一元。 温莎赌场自 1994 年开始，已经为 jackpot 奖付出了…

阿颖女士： 您好！ 非常高兴地收到了您的e-mail。 交友征婚在51 与网友的对话(3)”这篇文章作为新闻发表后的这一天以来，我作为本网编辑已经收到了10几个电话和e-mail,所以这封回复既是回给您的，也是回复给关心“交友征婚”这个栏目的其他51网友的。 首先，我要在此表达我们网络管理员对广大无忧网友的歉意：对“交友征婚”这个栏目（原名为“婚姻中介”），我们虽然知道这个栏目很活跃，但我们一直没有对这个栏目给予足够的重视，因为它毕竟只是本网7大板块中的一个板块“服务黄页”中的一个栏目，而光“服务黄页”中就有40多个栏目。 这一天多来，好几位给我们打电话的网友都感觉很奇怪：他们作为51的常客，怎么都没有注意到51网有这样一个栏目呢？看来，我们的版面设计在内容安排上，还有一些问题，下一步我们打算把某些网友关注较多的、公益性的广告栏目做一些编排上的调整，如“交友征婚”，还有“搭顺风车” 等等，都是颇受网友欢迎的免费栏目，但却有许多网友都没有注意到。 我们即将在首页腾出地方来把这些栏目做个链结，这样，大家对51网服务的印象，就会更深一些。 其次，许多网友对我们网站的免费广告发布系统并不熟悉，在网友发布广告编辑页面的右侧友关于发布的详细说明，可能许多发布者都没有仔细看，以至于不断有人给我们编辑打电话过来，说你们网站人气大虽然好，但新发贴的人太多，我发布的消息立即就排到很靠后了，别人就注意不到了……其实，这个问题很好解决，发布人过几天就可以再上网来，把你过去发布的贴子提前，又可以排到第一位来。 最后，阿颖女士，您的e-mail和我的这篇回复，都作为新闻发布在本网上，所以，这几天联络您的先生的数目一定会爆炸性的增长，多检查一下您的e-mail信箱喔！祝愿您，但愿马上能看到您主动把您的广告撤下来，那一定说明您找到了……另外，我也要提醒您：自我介绍的文字是否可以写得长一些，年龄啦、学历啦、爱好啦，要找个什么样的人啦，写得越具体，无效的回复的就会越少，是不是？ 祝您猴年好运！ 多咨处网广告管理员e-mail: [email protected] 电话：416-533-9460 From: [email protected]: [email protected]: Sunday, February 29, 2004 2:31 AMSubject: 谢谢你们 51网站的全体工作人员:你们好! 我是在上海的阿颖. 很偶然的机会,听在加拿大的网友介绍,来你们的网站.当时,我不相信他说的登个广告有这么大的效果,最终,抱着试试看的想法,我登了广告.只用了寥寥数字”相信缘分,相信你!!!希望茫茫的人海中,我们能牵手……” ( http://www.51.ca/service/showitem.php?s=&itemid=30922 ).1月18日登的广告,到现在,已经有10多位先生联络过我.虽然到目前,经过聊天,没有成为我想要的那种终身伴侣的关系.毕竟还有2个已在我的MSN里成为聊天的对象… 还是要谢谢你们,很羡慕有成功的例子.也希望自己有这么好的运气和缘分吧.广告期限是三个月,到时候再看了，不管成功不成功,我还是要谢谢你们的好点子,让我有这样一个和异国朋友的交流平台. 祝安康! 上海的阿颖2004.2.29

朋友，您想进入加拿大金融业发展你的事业吗？您想了解加拿大股票、债券和共同基金的基本情况以及投资分析的基本方法和技巧吗？您想更好地进行个人财产的增值，更好地进行个人及家庭收入的税务管理吗？那么 CSC 课程有助您达到您的理想和目标。 一、CSC的主要内容 CSC 即 CANADIAN SECURITES COURSE 是“加拿大证券课程”的英文简称。 是由加拿大证券协会组织的认证考试课程。 这一证书，受到加拿大金融机构普遍认可。 在加拿大银行业、证券投资业、保险业等金融机构工作的很多从业人员都持有这一证书。 CSC是一门介绍加拿大资本市场、投资工具，金融服务业基本概况以及投资分析基本理论的课程。 课程涵盖了宏观经济分析，企业财务结构，股票、债券、基金的投资分析，金融衍生产品市场的基本概念，个人理财及税务，投资技术分析基本技巧和投资组合等广泛内容。 二、CSC与就业 对于想要进入加拿大金融业和刚刚步入金融业初级职位的人士，这门课程可以帮助您掌握这一行业从业的基础知识。 很多银行、证券公司、共同基金的职位都要求求职者持有这一证书。 对于广大新移民而言，通过CSC考试，无疑增加了您在职场上竞争能力。 具体而言，完成CSC课程考试，您可以在金融领域直接从事的职业有：投资咨询顾问 （INVESTMENT ADVISOR）投资代表 (InvestmentREPRESENTATIVE)。 通过CSC考试你还可以直接申请销售共同基金的执照；同时这也是通向进一步进行股票和债券交易执照的第一步。 此外，对已经在金融业从事初级职位的从来人员，CSC证书可以开拓您在这一行业的发展空间。 即使您没有从事金融业的想法，学习这门课程也可以帮助您掌握投资理财的基本理论和方法，了解加拿大的各种投资工具和特点，学习相关的税务知识，从而成为自己忠实可信的投资顾问，而不是仅仅依靠其他投资咨询顾问和基金经理人的建议进行投资理财。 三、肯尼迪培训中心与加拿大证券协会 肯尼迪培训中心是加拿大证券协会唯一指定的一所华人CSC课程培训中心。 学校备有完善的教学设施，专业的教学队伍。 CSC培训课程主要内容是帮助学生理解课程内容，（对考试题目进行分析和讲解，同时提供摸拟考试,使应试者对考试中可能出现的问题和题型有比较清楚的认识，以便在考试中尽量利用给定的时间完成试题，从而成功地通过考试.）考试通过者可视具体情况安排与有关金融机构的实习。 详情请咨询肯尼迪培训中心：416－412－3088 地点:1200 Eglinton Ave.E., suite 502 (Eglinton & Don Mills有大型免费停车场)…

英国研究学者最新研究发现，在工作间隙喝咖啡并不一定能放松消除疲劳，相反的有可能会增加压力，而且男性和女性对咖啡的反应各不相同。 来自英国布里斯托尔大学彼得-罗杰斯教授和林德塞-圣克莱尔博士的研究显示，工间咖啡会给在独自工作环境下的男性增加压力，因为他们认为咖啡有助于自己尽快完成任务；对于在群体工作环境下的男性，工间咖啡则能减轻他们的压力，但会降低他们的工作效率。 女性却不一样，不管在哪种工作环境下，工间咖啡都能减少她们的压力。 研究小组将96个受试对象平均分成3组各32人，一组喝含有200毫克咖啡因的饮料，一组喝一杯半的咖啡，一组喝不含咖啡因的安慰剂。 研究学者告诉第一组说他们喝的饮料含有咖啡因，可以帮助他们在特定的工作任务中发挥得更好，告诉第二组说他们的饮料不含咖啡因，告诉第三组说他们食用了咖啡因并且会产生副作用。 之后，研究学者通过观察在不同情境下参试者的心率来测试他们的压力程度。 他们发现，在公众演讲训练中，同样是喝过咖啡因饮料，女性似乎比男性减少了压力，而被告知咖啡因有助于提高他们工作效率的男性，他们的心率更高，压力更大。 圣克莱尔说，“我们的研究发现表明，在某些场合，像工间茶或者工间咖啡这类寻常东西可能起反作用，它们并不是在减轻压力，相反可能会使事情变得更糟。 ” 研究还发现，根据工作任务类型以及单独或群体工作环境的不同，咖啡因对人的影响也不同。 澳大利亚新南威尔士大学心理学院嘎曼-麦纳利说，事实上，人们往往不知道包括咖啡因在内的许多药物对人体的影响往往取决于他们对这些药物药性的期待。 “我们可能认为咖啡有助于我们更加集中精神、提高兴致，从而使我们更好地完成任务，这对于一些特别烦人的任务，如驾驶，可能是正确的。 而对于其他已经非常刺激的任务，像公众演讲，咖啡因的过度刺激作用可能使事情走向反面。 ” 麦纳利说，许多研究已经证实男性和女性不管在生理上还是在心理上，对压力的反应很不相同，而且他们处理压力的方式也不同。 “虽然咖啡因具有潜在的增压影响，但该研究结果并不会影响办公室职员喝咖啡的习惯。 ”

多伦多丹弗斯选区自由党国会议员苗丁乃（Dennis Mills），昨日在多伦多举行记者会宣布一项联邦的湖滨开发计划时，遭反贫穷组织成员冲场。 示威者指责苗丁乃失信没有将东区唐人街附近当河监狱前一栋空置房屋改成庇护所，并情绪激动地轰他下台，场面火爆，屡次出现一触即发的肢体冲突险情。 苗丁乃昨日上午举行记者会宣布送交总理马田审阅的多伦多湖滨发展计划：Building on the Green Foot Steps，拟在湖滨地带建造各种价位的住房、绿地、文化、体育、休闲等公共场所及设施，包括在联合车站建第二个月台、在 Commissioners 街新建 40 座街头公园等超过 30 个快速启动项目，总预算达 170 亿元，需要联邦政府额外拨发 7800 万元。 但就在记者会开始前，超过 20 名示威者冲入会场，其中大部分是安省反贫穷组织成员，由一名叫克拉克的男子领头，当着众多媒体的摄影机镜头，向苗丁乃发出怒吼，要求他辞职，因为他“失信”于无家可归者。 此事缘于去年 11 月 7 日，当时省反贫穷组织的百余名示威者，在当河监狱前一栋空置多年的建筑物外示威，要求政府将这栋房屋改成流民收容所。 抗议活动后来演变成警民冲突，数十名示威者还占据房屋，就在当时，苗丁乃赶到现场调解，并向示威者承诺敦促省府将之改成庇护所，否则在一个月内辞去国会议员。 此建筑物位于苗丁乃选区内。

多伦多爱护家庭健康中心日前与圣麦可医院合作，推出了一个国语诊所，以适应日益增多的国语移民之需要。 国语诊所设在中区华埠西城社区中心内 (登打士西街707号)。 诊所负责人昨天表示，现有两位讲国语的家庭医生与多位护士及有经验的社工在诊所为患者提供服务，服务范围包括家庭医疗、为就诊者提供免费托儿服务、多种主题的健康教育、新移民适应辅导、医疗就诊转介服务，病人及家人自助及互助服务等。 爱护家庭健康中心开设国语诊所的目的是希望扩大中心现有的多种语言服务，使迅速上升的国语移民能得到方便的健康保健服务，如参与疾病预防针计划、基本的身体检查计划、妇女健康小组、儿童健康小组等。 国语诊所服务得到了多伦多卫生局、思豪中心、华人耆老健康中心、嘉兰中心、活贤社等机构的支持。 国语诊所目前每周开放两次，逢周二及周五下午2时至6时提供服务。 日后视需要将增加服务的时间。

“赖昌星在温哥华”纪录片将于 3 月 15 日 (周一 )、4 月 11 日 (周日)在萧氏多元文化台 (20 频道 )播出。 “赖昌星在温哥华”纪录片由凤凰卫视制作，记述赖昌星在温哥华申请难民的生活，包括其申请案遭加拿大移民暨难民局及联邦法院驳回的情节。 片中有对赖昌星本人，及对加拿大移民专家和证人的采访。 纪录片播出时间为 3 月 15 日晚 8 时至 9 时 30 分，4 月 11 日晚 9 时至 10 时 30 分。 萧氏多元文化台自 3 月 1…

卑诗彩券局 2 月份造就了卑诗省四名民众，加入百万富翁的行列。 2 月份对于卑诗省新出炉的百万富翁而言，的确是一个幸运的月份。 卑诗彩券局女发言人雷丝特（Alison Lester）说，今年 2 月份对卑诗省民而言，是一个相当幸运的一个月，因为三位省民连续中每周六开奖的 BC/49 大奖，这是相当不寻常的情况。 第四位获得一百万元的卑诗幸运者，为来自北温的赫娜（Rosemary Hirner）。 她 2 月 18 日在北温一家 Save-On-Food 买了一张名称叫 Extravaganza 的刮刮乐，结果一刮就中了一百万元大奖。 最神奇的是这项刮刮乐 2 月 13 日才开办，结果不到一个星期，就让她中大奖。 三名中 BC/49 大奖的民众，全都来自卑诗低陆平原以外的地区，他们分别是：来自鲑鱼臂（Salmon Arm）的赫曼斯基（Bernd Hermanski），自雇建筑师，2 月 7 日中奖；阿尔伯尼港（Port Alberni）的赛南迪（Jean-Louis Sarlandie），2 月 14 日中奖；及贝蒂（Elizabeth…

泰勒斯行动电话公司（Telus Mobility）将赔偿数以千计的客户的损失。 这些顾客自2002年起因会计部电脑错误而被“双重收费”。 据悉，许多的泰勒斯公司手提电话客户，曾打“ 411 ”查询别的电话号码，并自动转驳到有关的电话号码。 这时，第一通打到“ 411 ”的电话继续在计时收费，在此同时，已转驳的那一通电话又在算钱，造成“双重收费”。 据指出，获得退款的客户约占全部客户的 5%，大部分退款额均不到一元。 不过房地产经纪人魏林森情况就不一样，他估计，过去八个月来，泰勒斯可能超收他 2500 元以上的电话费。