一名多伦多市议员建议，修改多伦多的街道名字，使之更具多元文化特色。 包括使用中东、非洲、或是华人名字做街名。 举例说，将学院街College St.改名为纳吉娜街Nazeera St. 由于自从多伦多六市并市后，很多街道名称重复，因此市府亦在考虑将这些重复的名称改名。 例如多伦多的 John St.、与北约克的 JohnSt.就有一个要改名字。 士嘉堡选区市议员米高·汤普逊上周五致函市府行政委员会，建议市议会向各族裔社区征求新的街名，以代表多伦多多元文化现实。 此外公园名称、公共场所名称亦都一样。 他在信中说，今天的多伦多应当从实反映多伦多的多元文化社会。 汤普逊并列举了五页长的名单，包括许多住在他的社区的回教名称。 例如阿布杜-穆哈美、穆席拉、纳吉娜等。 多伦多六市合并是在 1998 年合并成一个巨市，结果在六市中，有96 条街名重复，另有四条街名则出现在三个地区。 市府计划在 2006年之前，将所有重复的街名都换过。 汤普逊建议，除了回教名称外，还可以用中文、坦米尔名、印度、希腊、或义大利街名。 不过这位黑人议员强调，他并不希望将一些具有英国风味的街名，好像维多利亚、艾德礼街、皇后街、瑞治蒙街、渣维士街等都改过。 他说，这些街名显示我们的根，这些是不需要改的。 市府发言人布莱·罗斯指出，所有建议的新街名，都要经过市议会通过。 不过只要不是特别粗俗、或是有种族歧视意味的，都有可能被考虑或通过。

安省民营的 407 高速公路公司在与省政府的涨价官司中首战告捷、暂居上风。 省高等法院昨日裁决，在公正独立的第三方裁定 407 公司涨价之举是违反与省政府的合约之前，407 公司可以不受省府提出的 60 天内整改的时间限制。 407 高速公路是安省唯一一条民营高速公路，负责营运这条高速公路的 407ETR 公司，于本月 1 日起再度提升公路收费标准，在高峰时段使用 407 公路的轻型汽车收费额每公里上涨 1 分。 这家公司在正式涨价前，曾向省府提交书面建议，表示只要省府同意让独立的第三方来解决涨价争端，就可以延后涨价日期。 但省府拒绝了这一要求，并于上周发出指责 407 公司未履行合约的通知。 省府指称，407 公司在没有征得省府的同意下自行涨价，违反了合约规定。 这意味着，如果 407 公司在接到通知的 60 天内没有纠正违反合约的做法，省府有权终止合约并收回 407 公路。 代表 407 公司的律师在法庭抗辩说，在公正的第三方决定 407 公司是否真的违反合约以前，省府即责令 407 公司整改的做法是不公平的。 省高等法院法官诺海默接受此一辩护，并于昨日做出裁决，同意407…

总理马田声称家族拥有的CANADA STEAMSHIP LINES(CSL)大部分在国内营业，事实上该公司的海外船舶数量超过加拿大境内的规模。 马田在上周三接受加拿大广播公司专访时强调，CSL是加拿大公司，在加拿大付税，大部分营业也跟加拿大有关。 他还补充说，绝大多数的CSL船舶都悬挂加拿大国旗。 不过渥太华公民报在周日列出的CSL船队资料显示，CSL设于美国的子公司CSL INTERNATIONAL有19艘船，并分别在外国注册，而设于满地可的母公司旗下有17艘船。 CSL另拥有巴巴多斯PAITON SHIPPING的半数股权，而该公司旗下有三艘日本造的船，从事运煤到印尼发电厂的业务。 由于印尼前总统苏哈图之子拥有JAWA POWER的部分权益，该项生意一度引人争论。 CSL是马田三个儿子名下的私有产业，该公司拒绝透露外国的营业状况。 不过伦敦船舶经纪CLARKSON的主管科林斯(NICK COLLINS)指出，CSL的外国业务是成长最快的部门，前景看好的地区包括美国东岸、加勒比海区、南美洲北岸及东岸等。 魁北克人政团最近估计，CSL从一九九五到二○○二年在巴巴多斯设立九个公司行号，因此在加拿大少付1亿300万元的税。 马田反驳说，那是子虚乌有的数字，CSL是加拿大公司，跟其他人付同样的税。

被加拿大难民局拒绝难民身份的一名朝鲜人向加拿大移民部进行申诉，要求加拿大移民部长以人道理由干预难民局的决定，使他能够留在加拿大。 这名姓宋的朝鲜人说，如果他被送回朝鲜，他将会被朝鲜当局判死罪，会被处决。 但是加拿大难民局认为，这位朝鲜人曾在朝鲜从事过反人道罪行，因此他不具备加拿大难民资格。 但是，加拿大移民部长斯格罗已经表示她将过问这件事。

根据《知情法》所获得的资料显示，在自由党领导权争夺过程中，与现任总理马田关系密切的一个游说及谘询公司获得了逾80万元的政府合约。 自马田于一九九三年成为联邦财长以来，EARNSCLIFFE STRATEGY GROUP所获得的联邦合约达到近6百万元，该谘询公司目前正计划分拆为两家独立实体。 最新的数据显示，尽管马田于二零零二年六月被逐出联邦内阁，这家公司仍然获得了可观的政府业务。 在那一时期，EARNSCLIFFE还协助马田成功地成为自由党首领。 在二零零一年至二零零三年期间，该公司所获得的联邦合约808,683元中的逾一半是在马田于二零零二年六月离开内阁之后争取得到的，精确地数字为508,067元。 马田财长的继任者曼里后来阻挠财政部将有利可图的合约给于EARNSCLIFFE。 该公司平均每年从联邦获得180,000元至200,000元的合约。 在二零零三年，EARNSCLIFFE GROUP获得政府合约404,099元，在二零零二年获得176,193的合约，而在二零零一年得到了228,391元的政府合约。 EARNSCLIFF GROUP主要负责人之一亚尔鲍姆(ELLY ALBOIM)否认该公司赢得合约是因为与马田的密切关系，但承认，由于公众的看法，导致该公司将分拆为游说部门及研究公司。

加拿大卫生部一名官员证实，加拿大为了紧急应变未来可能发生的全国流行性感冒疫情，本周将发布一项流感防治计划，其内容深广，包括一项全民紧急接种疫苗措施。 据卫生部发言人莎博表示，全国流感防治计划可能最快在今（9）日或最迟本周内发布。 不过，由于官方没有宣布任何有关这项主要计划的发表会，所以全国流感防治计划将透过卫生部的网站对外公开。 据悉，全国流感防治计划自 1988 年即开始规划，全案长达三百页，有八分附件，钜细靡遗。 这个计划的迫切性在 1997 年因香港爆发禽流感而突然升高，加拿大当局此时亦认知，严重的流感疫情可能随时出现。 现在，亚洲再度爆发禽流感，加拿大各公共卫生单位和传染病专家均认为，加国现在发表全国流感防治计划来得合时。 全国流感防治计划的最重要措施之一是，指定魁北克省的薛尔（Shire）生物技术公司，“随时准备”在四个月之内，大量生产 3200 万剂疫苗，足够提供每一名加拿大人接种。 卑诗大学（UBC）传染病专家鲍尔医生表示，这项计划如果能够早一点公布就更好，不过当局现在终于完成该项配套完备的计划亦不算太晚。 他说，这是一项颇为周详的计划。 但鲍尔对于全国流感防治计划的实效则有所保留。 他认为，截至目前，其它层级政府的灾难性紧急应变计划，并未能解决一旦危机发生后，如何迅速下达反应策略到第一线的医疗单位，以免耽误时机的问题。 不过，尽管如此，鲍尔表示具备一套策略比没有好。 他解释说，加拿大一旦爆发大规模的流感疫情，很可能就必须牵动全国灾难管理反应机制，因此如果联邦政府能够预先透过各种可能情况的沙盘推演成功实施相关策略，便是非常正面的事情。 公共卫生专家一直在警告，加拿大发生大规模的传染病疫情，只是迟早的问题，而且一旦有这样的灾难发生，社会的正常运作就可能受到严峻的影响，医疗服务系统、基本服务的维持，均会因大量民众病倒而陷入危机。 据估计，如果当局无法即时提供大量的疫苗，数以万计的加拿大人可能死亡。 鲍尔表示，去年加拿大处理 SARS 的手法其实有许多的缺陷，如果以相同方式对付未来的流感疫情，后果堪虞。

加拿大喔太华一名33岁的妇女被丈夫监禁虐待15个小时后，在另一名妇女的帮助下得以逃脱。 据警方透露，这对夫妻结婚已经15年，共有三个小孩，最大的10岁，最小的5岁，另一个7岁，34岁的丈夫沉溺于毒品，并经常虐待妻子，家庭几乎面临崩溃，一个多星期前，三个孩子被送往福利机构看管。 这次男方可能是毒品吸过量了，精神异常兴奋，手段极其残忍，在自家的房子里连续15小对妻子疯狂施暴，用砖头拍打她的身体，在她的手上、嘴上拔火罐，猛烈地刺击她的阴道，并故意在她身上呕吐。 后来女方从房子里逃出来，爬到一个女邻居家里打电话叫自己的母亲来。 女邻居说：“当时她看起来简直不象一个人，嘴巴肿得象个汉堡包，但她不肯叫救护车，怕交不起医药费。 ” 在女邻居的帮助下，这名妇女报了警，警方几分钟后赶到现场，把受害妇女送往医院，并拘捕了这名男子。

加拿大少年麦克.罗前一段时间因受到微软公司的指控而名扬天下，起因是微软认为他拥有的MikeRoweSoft.com网站的名称侵犯了微软Microsoft的商标权。 上月底，微软同罗维达成了庭外和解，根据双方协议，微软在满足了罗维一部分条件后，MikeRoweSoft.com域名归微软所有。 目前，与微软公司就互联网域名发生争执的这名加拿大少年已经在eBay上以1386.83加元(相当于1040美元)的价格卖出了与争端有关的文件和电子邮件。 居住在英属哥伦比亚州维多利亚市的17岁少年麦克-罗(Mike Row)为他新开始的网络开发业务注册了mikerowesoft.com这个域名，但很快发现自己成为了微软律师的目标。 他们威胁说要起诉他侵犯了版权。 起初，麦克·罗拒绝为接受微软最初给出的10美元注册域名费用补偿而放弃这个域名，但最终他还是由于面临的律师费用问题而放弃了与微软的抗衡。 作为回报，他得到了免费的微软资格认证培训以及一套X-box视频游戏系统，并且，受微软公司的邀请，他将在今年月和父母共同前往微软总部参观。 在为期10天的网上拍卖中，对一封来自微软律师的长达25页的信件，出售的信件共有25页，其中包括他和微软律师之间往来的所有内容。 实际上，这些信件已经在世界知识产权组织的官方杂志上发表，但是罗保留了原件。 罗在他的eBay销售声明中写道：“这是一个使你拥有一部分互联网历史的机会。 这是在电视、互联网、杂志上展示过，在收音机上谈论过并被全世界数百万人看到过的那本书”。 记者了解到只知道竞拍得主叫buyandsellyams。 在当地报纸上，这位少年称他选择这个域名只是出于好玩，并无意给微软制造麻烦。 他认为微软是一家“伟大的公司”。 他的父亲很高兴看到争端得以解决，而罗现在可以专心学习了。 而微软一方则承认它对这个少年有点严厉过头了。 微软发言人说：“我们很重视我们的商标，但在这件事情上，可能看得有些太严重了。 麦克-罗是个聪明的年轻人，有很大的潜力。 我们很高兴用有助于培养他对技术的兴趣的方式解决了问题”。

安省 11 号高速公路昨日下午发生一起重大交通死亡事故，5 人惨死。 警方介绍，这起意外发生在 11 号高速公路在安省 Gravenhurst以南的路段，当时一辆南向行驶的别克轿车，不知何故突然冲上对面的北向车道，并与一辆本田多功能车迎头相撞。 别克轿车内只有一名驾车人，当场死亡。 多功能车则被撞得尾部翻起来，尔后车尾朝天地骑压在别克车的车头，车内四人无一幸免。 Gravenhurst 消防队领队麦内西表示，他在消防队工作了 31 年，看到过不少可怕的景象，但从没像这起车祸那般惨不忍睹。 事故发生后，11 号高速公路通向安省北部的北向车道被关闭近 4 小时。 南向车道的交通亦出现车辆排长队景象，而且持续近数小时，因为驾车人都放慢速度，观望车祸现场。 在现场调查取证的警员表示，两辆车的车后公路上都没有刹车痕迹。 至发稿时止，警方还没有公布遇难者姓名及年龄。 _____________________________________ 题图为车祸现场。

美国夜间电视柯能脱口秀 (Conon O’Brien) 这星期就要移师到多伦多举行，而现场座位早已在风声传出后销售一空，目前可说是一票难求。 这个于深夜 12:35 分才开始在 NBC 播出的一小时节目，本周二起将在本市央街的 Elgin Theatre 录影。 据称在录影前，可能会有剩余门票在戏院前出售。 柯能秀移师到多伦多录制，一方面是要为多伦多宣传知名度，吸引游客，一方面是因为多伦多的税较低、加币较低的原故。 为了配合宣传多伦多，到时上节目的贵宾以加国明星为主。 目前已经接洽好的加籍艺人包括 Mike Myers、Michael J. Fox、Jim Carrey、电视明星Eric McCormack (Will & Grace)、及乐队 Barenaked Ladies 等。 为配合宣传，柯能已于上个月前来多伦多，拍了一些小片段在节目中播出，包括他穿着加拿大骑警制服演出的趣事。