有什么礼物比送给他生命更珍贵？聪明能干、又温柔贤惠的妻子汪铃却说：“丈夫的生命是上帝给的，我不过给了他一个肾。 ” 三月份刚刚为丈夫叶冠做过肾移植手术的汪铃告诉记者，去年 4 月份，当医生告诉他们，叶冠肾病已经到了必须要进行肾移植手术，否则将进行无休止的肾透析治疗，那样会对病人的身心带来长期痛苦。 “我没有犹豫，当即表示愿意为丈夫捐肾。 ”汪铃说：“如果我的肾能够救丈夫一命，这也是缘分。 ”自去年 4 月份决定为丈夫捐肾后，便开始进行漫长的各种身体检查过程。 神奇的是，通常找到一个适合的捐肾者，病人通常都要等待几年时间。 而汪铃的身体检验报告则表明：她的生化指标与丈夫完全吻合。 于是这对夫妻在今年 3 月份顺利地进行了肾脏移植手术。 当不善言谈的叶冠被问到对妻子的做法有何感想时，他激动不已言语梗塞地说：“感激。 就是感激。 ” 是呀，有什么礼物比送他生命更珍贵的呢？但温和的汪铃却平静地表示：“生命是上帝给的。 我只不过给他一个肾。 ”她说：“因为现在技术更加先进，肾移植仅用了 3 个小时，已不算大手术了。 ”手术后夫妻俩身体顺利康复，汪铃 4 周后就开始了工作，叶冠也在术后6 周恢复了渴慕已久的正常生活和工作。 叶冠和汪铃都表示，人生无常，不知会在什么时候遇到什么事。 但有过这样的经历让他们感悟很多：爱是多么重要。 爱可以让人们面对一切。 爱家人、爱朋友、爱同事、爱邻居。 他们说，爱，就是给予。 夫妻俩告诉记者，他们的两个女儿都在多伦多以外上大学，他们夫妇手术后的一个多月期间，是他们所在教会的弟兄姐妹每天轮班照料他们的生活，才使得他们顺利康复。 30 多年前自香港移民来到加拿大，叶冠与汪铃相识在多伦多。 当爱将俩人的手牵在一起后，风风雨雨至今一同走过了 24 个年头。 也许有了伴的路，今生还要更忙碌，可看着相依相随的叶冠夫妻在他们漂亮的庭院观花赏草，在让人羡慕的同时不由得承认：生活，就该是这样。 (戴伊玛)…

对于来自第三世界的外来移民而言，加拿大早已不是个淘金的好去处。 加拿大统计局昨天公布的一份统计报告显示，从非洲、亚洲和东欧移居加拿大的人，他们的收入往往低于来自其它地方的移民。 晚来的移民的生活景况，又不如那些三十多年前就移居加拿大的老移民。 在 1995 年至 1999 年期间抵达加拿大的男性移民，在计入通货膨胀因素之后，其收入要比 1965 年至 1969 年间抵加的移民平均低24%。 这项调查发现，加拿大有三分之一的雇主低估外来者的工作经验，特别是那些来自不发达国家移民的工作经验。 在 1960 年代，每一年的外国工作经验可令移民的收入增加 1.5%，但到了今天，外国的一年工作经验只能使求职者的薪水增加区区 0.3%。 语言能力和来自什么国家，也对移民的收入水平构成重大影响。 统计局的报告说，与 1960 年代相比，对于北欧、西欧和南欧来的移民，他们的外国工作经验对薪水水平构成的影响基本没有变化，而对来自其它地方的移民，外国工作经验便不再被当回事。 外国经验常遭低估 在 1960 年代，移居加拿大追求新生活的人，有 70% 是来自美国或者北欧、西欧和南欧，只有 21% 的新移民是来自非洲、亚洲和东欧，但到了 1990 年代末期，移民构成已发生巨大变化，比例几乎刚好倒了过来。 多伦多大学的移民事务专家瑞兹说，移民的外国工作经验被低估，不管这是否合理，现实就是如此，从而对新移民产生了负面的结果，因而需要研究如何帮助移民改善他们的地位。 加拿大统计局的这项报告注意到，新移民的收入水平在 1990 年代持续下降，但瑞兹教授说，大多数专家将之归咎于本国的经济衰退。 缺乏语言计算机知识 这位教授认为，另一个原因是，在此期间，加拿大人的整体教育水平上升，使外来移民面对更严峻和竞争更剧烈的就业环境。 在移民的外国工作经验遭到低估的同时，统计局的研究报告发现，移民在外国接受的教育和三十多年前一样受到重视，平均而言，在外国四年读得的一个学位，在 60…

面临破产危机的加拿大航空公司昨天因员工愿意减薪使合资双方的谈判出现新的转机，对此华人旅行社业者普遍乐见其成。 华人业者并表示，如果不幸出现加航破产的话，购买了这家航空公司机票的客人可根据有关法律获得一定的补偿。 昨天由于员工的让步，使加航有所远离破产，但是仍有不少已经购买了这家航空公司飞机票的华人感到担心。 据一些华人旅行社的工作人员表示，最近经常接获客人电话，查询有关若加航破产、该如何处置已经购买的加航飞机票的问题。 多伦多星球旅行社负责人赵萍表示，对于透过旅行社购买的飞机票，若发生航空公司破产的情况，联邦政府有专门的法例予以解决。 根据有关法例，客人可以获得一定比例的经济补偿。 以 2001 年 911 事件之后，加拿大 3000 航空公司宣告破产为例。 事发不久，联邦政府就向各旅行社发出了通知，希望旅行社通知买了这家航空公司飞机票的客人，凭飞机票的收据与政府联系，随后，政府向这些客人作出了一定比例的赔偿。 据赵萍了解，一般相关的补偿并不保证客人毫无经济损失。 但她强调，加拿大 3000 与加航在规模上不一样，且目前加航的谈判已经一再露出曙光，破产机率并不高。 加航发言人前天也表示，加航目前营运正常，旅客可放心继续购买加航机票并使用加航航班。 事实上，本地华人购买加航机票的情况受破产消息的影响并不大。 暑假高峰期飞往中港台三地的机票，包括加航在内，几乎各家航空公司都是生意大好。 六月底七月初飞往两岸三地的加航机票已经售罄。

根据加拿大谘议局周一公布的一项报告，加国去年因受SARS，美、伊开战，以及全球经济放缓等影响而走疲的观光业，随着全球经济好转，今年营运可望获得改善。 根据报告，去年观光业界破纪录亏损了21亿元。 今年观光业虽会获得来自国内、外旅游支出增长的提振，但仍无法令观光业由亏转盈。 谘局预测今年由于航空交通及住宿业别营收降低，致使观光业界仍将亏损5亿1200万元。 譬如Fairmont Hotels & Resorts第一季就报出近60万美元，或每股0.01美元的亏损报告，而去年同期该公司盈利达1250万美元，或每股0.16美元。 该公司的销售额则由1亿6790万美元略增至1亿6820万美元。 报告指出，为了因应营收的下滑，航空公司，酒店经营业者，以及餐饮业者，只得在去年后半年削减人力成本，包括降低薪资及削减工作。 劳工成本估计今年及明年都不会回升。 报告尚表示，受惠于全球经济好转，加国的旅游将呈增长，但总需求并不足以高到使旅游业在短期内转亏为盈。 谘议局预估旅游业营运至少须在2005年以后才能重返盈利。 报告估计观光业明年获利可达6亿5000万元，2007年之前获利可增至20亿元。

加拿大第二大通讯公司泰勒斯（Telus）日前宣布准备出价 11 亿元现金购买经营 Fido 无线电话网络的 Microcell 公司，并于昨（ 17 ）日正式提出计划。 市场分析家认为，如果这宗交易正式达成，也不会导致市场出现混乱，对消费者的利益造成直接冲击。 加拿大著名企业公关咨询调查机构洋基集团（Yankee Group Canada）的研究主任魁利（Mark Quigley）认为，Microcell 公司是全国四个行动电话营运商中规模最小的一个，因此“即使泰勒斯并购了 Microcell 公司，也不会导致其它三个行动电话营运商提高收费标准”。 但魁利认为，如果并购成功，则会导致消费者在如何选择电话公司上更加复杂，因为三家行动电话公司推出的计划非常类似。 他说：“到时候消费者可能只好从手机或者漫游收费等方面进行比较，看出优劣。 ” Microcell 在营销上把目光锁住年轻人消费市场，透过提供比其它公司更便宜的通话计划，以及在人流集中的购物中心设点推销等方法，从竞争激烈的市场中争夺份额。 尤其是 Microcell 推出的每月 45 元 CityFido 无限制通话计划，更是让它的竞争者倍感压力。 但 Microcell 财务上却很吃紧，今年会计年度第一季，净损失 1470 万元。 而本周开始，Microcell 更在多伦多推广它在温哥华施行了七个月的备受争议的 CityFido 无限通话计划，结果昨（17）日 Microcell 公司的股票下跌了…

高额回报与风险控制由近期中国期货富豪破产所想到的… 近期中国财经新闻的一大热点新闻被北美多家网站纷纷予以转载, 标题是”格老越洋打喷嚏,中国期货富豪纷纷破产”. 大致内容为4月21日 22日美联储主席格林斯潘在参议院银行委员会和众议院对美国经济发表看法时, 有意要在今年下半年提高利息的水平, 这一讲话除导致全球股市波动外, 中国期货市场的有色金属和农产品期货更是闻声大跌, 连续两日的跌停板, 引发一批期货富豪破产.做为在中国从事证券和期货多年的笔者, 感到非常震惊的同时, 感触多多, 那么, 是什么原因导致这种情况的发生呢? 结合我在北美市场从事期货工作的体会, 笔者认为造成这一结果的原因是多方面的, 但最主要的是两地投资主体市场参与者和资本市场载体的不同才会发生如此戏剧性的结局. 而这一幕发生在北美的可能性会非常之小. 原因有如下几个方面: 1 投资者理念不同. 期货市场的参与者无外乎两类人士, 套期保值者和投机者. 中国的期货参与者大部分报着一夜暴富的心态入市, 很多人把股票和期货市场看作提款机, 但是事实上, 大多数持此种心态的投资者往往会面临亏损. 并且盲目入市的比例很高. 而北美的投资者相对来说, 投资理念和投资目的较明确. 根据安省证券和期货法的规定, 投资者入市前, 都要签署数项的声明和回答个人投资目标的问题. 比如, 开设期货和期权帐户时, 投资人除填写个人资料外, 还要如实回答有关投资风险的问题, 包括投资经验和投资知识多少, 资产净值和具体风险承受能力. 在实际交易之前,…

加拿大食品检验局发言人昨日证实，在加拿大销售的中国龙口粉丝并无问题。 加拿大食品检验局发言人里查德 (Marc Richard) 昨日告诉本报，加拿大驻中国大使馆最近获中国政府通知，在中国总共有 33 间龙口粉丝工厂的产品获准出口到国外，这些出口产品都没有问题，而在中国大陆被查出的六种有问题的粉丝并未出口到国外。 里查德说，加拿大大食品检验局动用了 25 人来调查龙口粉丝一事，温哥华和多伦多都有工作人员参加调查行动，并在本地市场取得龙口粉丝样品化验，并未发现任何问题。 本次调查动用了大量人力，后来却是虚惊一场。 里查德表示，进口食物安全调查和决定回收与否的工作主要应该通过政府和政府之间的沟通、食品进出口和销售商以及食品检验局检查员的工作等三方面来进行，透过媒体报导促使进行食品安全检查并不是个好方法。 里查德还说，食品经销商对于自己销售商品的安全也负有责任。 对于中国媒体传出广州出现有毒米酒的事件，里查德也是持上述态度，需要政府之间的联络和沟通来处理，他认为，从中国政府在处理龙口粉丝事件上可以看出政府有通告的机制，如果发现问题相信中国政府会通知其他受影响的国家。

多伦多汽油零售价终于升至 90 分以上的价位，联邦财政部长高岱尔昨日一天都在国会中坚称，他很同情消费者的压力，不过他无法帮助解决因国际油价高涨形成的后果。 但在保守党猛攻一天之后，高岱尔终于宣称，将以多征收的汽油货服税 GST 用在加国选民最关切的医疗健保上面。 保守党领袖哈帕昨日在温尼辟发表一项选前演说时表示，如果保守党当选，将会将货服税设限在每公升 85 分价位。 如果油价超过此一价位，多出部份就不再收取GST。 他并以此向高岱尔挑战。 最后在下午六时之后，高岱尔终于做出书面宣布，他将继续就汽油征收全额的 GST，但是愿意用加收的部份做为健保项目的支出，包括购买新的医疗器材。 目前联邦一年由汽油零售上面获取的 GST 超过 12 亿元。 但是在油价直线上升到 90 分以上时，其收入一年可以较过去增加 2-3 亿元。 高岱尔说，这比钱可以购买100座用以检查癌病的核磁共振仪MRI。

张瀚案昨 (17) 日在卑诗省高等法院开审首日，检控官称李昂于 2002 年 10 月 9 日案发当晚晚向表哥张瀚承认谋杀赵巍，然后两人一同将尸体装入行李箱，由李昂开车一起将死者运至米臣市史岱夫湖边抛弃。 被指控于 2002 年 10 月在赵巍命案发后为主犯李昂提供协助的事后从犯 (accessory after the fact) 张瀚案，自昨日起在卑诗省最高法院开庭审讯。 按加国刑法，一旦罪名成立，事后从犯的最高刑罚为终身监禁。 张瀚于 2002 年 11 月 30 日由吉利华、米臣和本拿比三市骑警联合组成的重案组，在本拿比以协助谋杀罪名被捕，后来罪名改为提供事后协助。 起诉文件指出，张瀚在明知李昂杀害赵巍的情况下，故意误导警方，协助疑凶逃跑，触犯刑法第 240 条，犯有事后协助或窝藏罪。 被告张瀚自昨日起预定在两周左右的审讯期间每日出庭，由刑事辩护律师鲁宾代表作无罪申辩。 张瀚自 2002 年 12 月 12 日由朋友以 2 万元现金和…

行销 Fido 大哥大的 Microcell 通讯公司本周四（21 日）将在多伦多展开一项新的电话服务，使得用户可以将现有的家里电话号码直接转到大哥大话机上，不再使用其竞争对手如贝尔公司加拿大及 Sprint 电话公司的传统地线电话服务。 Microcell 通讯公司这项月费 45 元的计划，将提供大多伦多地区用户无限通话时间。 该公司表示，用户可以保留原有地线电话的号码及在白色电话簿上的登录。 是项新电话服务项目，事实上于去年 10 月份在大温哥华地区已经开始推出并运作。 Microcell 通讯公司表示，这是北美洲唯一一家无线电话公司可以提供这项服务，使有线电话号码转至无线的服务。 该公司执行长崔卜雷（Andre Tremblay）表示， Microcell 创造新的服务项目，帮助成千上万的用户，改变他们对外通的方式。 据了解，该公司所谓的无限通话时间，其实还是有限制的，也就是该公司所说的“软性”上限每月五千分钟的通话时间。 所谓的“软性”上限五千分钟通话时间，即一个月超过五千分钟，下个月低于五千分钟是无所谓的，但如果你每一个月通话时间都超过五千分钟，电话公司就会与你连络，限制你的通话时间至五千分钟之内。 另外，也不是每一个用户都适合将家里的电话转换至无线电话，要考虑的因素很多。 例如，家里电话是否有许多人使用，如果有许多人使用，全部改成大哥大，成本其实更高。 家里电话是不是只有单一的用途，或者有特殊功能？如果只是单一用途，单纯用来通话，换成大哥大还说得通，但若其他如 ADSL 宽频上网的功能，则未必划算。 另外也要考虑到长途电话费的成本。 家里有线电话好处是可以自选长途电话公司，但无线电话则没有这种选择，所以想要转换服务的用户要认情大哥大的长途电话费，计价并不便宜。 Microcell 通讯公司此项往大多伦多地区拓展业务的消息，其宣布时机正好在泰勒斯电话公司宣布以 11 亿元价位，企图敌意并购 Microcell 通讯之后一个星期之内。