首次来多市的中国年轻导演小江 来自北京，北京电影学院导演系硕士，3 年前开始执导电视电影 (电视单本剧 )，其平生首部执导的电影“梦影童年” (国内称‘童年往事’ )不但被选入为多伦多影展的参展影片，其片也将角逐金鸡奖、参与韩国釜山及温哥华等电影节。 世界日报在影展开幕日访问了这位 33岁才女导演，以下为访谈内容。 记者 (以下简称记 )：“梦影童年”为您首部执导的电影，不但将角逐今年夏衍电影文学奖及金鸡奖，且被选入韩国釜山及温哥华电影节，和多伦多影展的参展影片，请谈谈感想。 小江 (以下简称小 )：我觉得特别幸运，因为第一部电影就找到非常好的投资者及发行人。 我觉得现在的电影，很重要的是要有好的环境来支持你的制作，我做好本身的工作，让发行人帮这部片宣传到国外，这真的让我感到很高兴。 记：您觉得自己首部影片能被选入参加多项奖项及影展的原因在哪？ 小：可能是跟题材及影片中真实情感的表现有关吧。 记：此片为您和程青松联合编剧，为何会选 70 年代的怀旧电影当题材？ 小：其实我觉得一位导演的第一部电影往往是出自内心的作品，对自过去的事情、记忆做一个总结。 选这个题材是因为我小时生活在 70、80 年代，片中所描绘的其实就是我的经历。 所以我觉得这是一部发自内心、以人性为出发点的电影，因为我觉得做电影应当有两个方式，一是用头脑去做电影，有娱乐性，另一个是用心去做电影，可打动人心。 我希望以后拍电影，尽量把这两个方面结合起来，既好看，又能让人感动。 记：拍此片最大的困难处在哪？ 小：有两个。 第一是资金的限制。 观众可看出此片不是一部低成本的题材，它有年代的还原、剧中人物多、情感丰富，及大型群众场面。 要还原一个时代，如果以低成本拍摄，效果会很不到位。 第一次做导演，资方就对我充分的信赖，给我资金投资，但他们不可能一下子给我很丰裕的资金让我拍摄，因为他们也在冒风险，所以如何以现有的资金，拍出效果到位、让民众感觉是部高品质的影片，是我所遇到的困难。 第二是我所选的儿童演员，因无演戏经验，加上拍动物画面，这两个都很难处理，当时造成我心理很多压力，因为我知道我也在拿自己的事业做冒险，但结果还不错。 记：这部电影所要表达什么样的讯息？ 小：现今国内电影的处境不是很好，可以说是到了乏人问津的地步，除了那些好莱坞化的电影才有人去看。 我到了多伦多，发现这里的人，看电影的习惯很好，大家对电影相当的热情，这里的人对于艺术电影比对商业电影还有兴趣，跟国内完全相反。 我拍这样的电影是希望能唤醒国内民众对于电影的往事，重新点燃对电影的热情，因为70、80 年代是中国电影的黄金时代，那时万人空巷，大家都出来看。 所以我想重现那种情景。…

多伦多国际电影节昨天在多伦多隆重拉开帷幕。 但你是否知道，每一部电影在安省上映，甚至每一部录像带在商店出售出租，都需要事先经过严格的分级审查。 温一山，就是安省电影检查委员会多伦多地区的唯一华人成员。 担任安省电影检查委员会的成员，是公认的一项“高级美差”。 其工作就是看电影或者看录像带。 每位委员要求每周一次到位于东约克的电影检查局看一批尚未在安省公映或者尚未在多伦多上市的录像带。 每次观看 1000 分钟的电影及录像带内容，其中电影大约 250 个分钟，录像带大约 750 个分钟。 每一次即以一个工作日计算，可获得由安省政府发出的 175 元报酬。 想想看，既可以看电影，而且是那些公众暂时看不到的电影，又可以拿薪水，这是何等美事。 可是要在一天的时间里，看完 1000 分钟内容的电影及录像带，也不能算太轻松。 温一山说，一般审查电影时，看得比较仔细；但看录像带时，就以飞快的播放速度进行。 因为受审查的录像带基本是色情片 (故事片已经在电影院公映前审查通过了 )，这类片子通常很少有情节，检查的尺度在于是否有未满 16 岁的青少年参加演出等方面。 观审分级 程序严谨 安省的电影检查制度共分 R( 限制级 )、PG18(18 岁以上者观看 )、PG14(14 岁以上者观看 )、G( 不受限制 )几个等级。 电影检查委员会的责任就是为受审的影片分级。 分级有详尽的标准，每位委员对此都非常清楚。…

安省省长麦坚迪及其领导的自由党政府执政不到 11 个月，因为一系列言而无信的政策，已大失民心。 与此同时，安省保守党的民意支持率大幅回升。 环球邮报昨日报导最新民调结果，如果现在举行省选，35% 的受访者将投票给保守党，这个比例在去年 12 月时仅刚过 25%。 民调结果显示，新民主党现在的民意支持率亦由去年 12 月时的刚过15% 升至 24%。 只有执政的自由党的民意支持率，由去年 12 月鼎盛时期的超过 50%降至 32%。 报导指出，民调结果显示，自由党省府的诚信因一系列的言而无信行为而遭毁损，尤其是违反多项重大竞选承诺，如开征健保税，更令选民极为不满。 这项民调由伊普索里德调查公司进行。 调查结果显示，如果现在举行省选，选民更倾向于选择保守党组成省政府，尽管省保守党现在还没有选出新的领袖。 伊普索里德调查公司高级副总裁莱特表示，民调结果显示选民对麦坚迪省府非常不满。 更糟的是，绝大多数受访者不认同省府的施政措施。 民调结果显示，61% 的受访者表示不支持自由党政府的施政方向，这个比率比今年 6月时增加了 15%。 只有 29% 的受访者表示认同。 此外，52% 的受访者认为省府正在将安省领向错误方向，只有 42%的受访者认为省府的领导方向正确。 在麦坚迪省长个人民望方面，有高达 69% 的人说他不称其职，认为他称职者的比例仅 29%。 全省有 759…

看到最近有人在KFC被印度人给欺负了，这件事情已经在华人中间闹得沸沸扬扬，各种看法都有。 在这里我想给大家说一下我与印度鬼子的一次小冲突，但如何来看待类似的这些问题，我想每个人都会有自己的看法吧。 我在报纸上看到有人卖车，就约了时间过去看。 不幸的是那部车可能是放置时间太久了，电瓶已经完全失电了，所以卖车的那家伙把车开到加油站加油后，发动机再也发动不起来，他便把车推到油站的一个边边上，就跑去找点火线去了，希望能找另一部车帮点火。 他走后，我按照电话里的指示找到了那部车，绕着看了一下。 这时候油站里走出个人来，像是西人。 他很客气地问我那是不是我的车，那位置是不能停车的并希望我立即把车开走。 我说，很Sorry这不是我的，这车开不动了，车主找Help去了，很快就回来。 他说，那好啊，一定要尽量快把车移走。 然后他就回到店里去了。 等了一下，那家伙还没见回来，我便进到店里想买瓶水。 这时柜台里的一个印度鬼子立刻目带凶光瞪了过来，像是见了仇家似的。 “Is that your car?”，他问。 “No, it’s not mine, but I know the owner. The engine was dead and he’s gone looking for help.” 我像回答刚才那个西人一样回答他。 “It’s not allowed to…

(建议您在最后送移民申请表给使馆前，再拿出本文，仔细阅读一遍。 ) 一、按以下顺序，自己评出六项标准的评分总分：(我们建议按以下的顺序先后评分，是从实际操作较为容易为出发点的。 语言能力”放在最后评，比较容易算出自己所需努力的语言分。 ) 技术移民评分汇总表 顺序 评分标准 最高可得分 您的得分1 教育程度 25 2 年龄 10 3 适应能力 10 4 工作经验（如果是0分，就不要递申请） 21 5 经批准的工作机会 10 6 语言能力（英语）（如果是0分，就不要递申请） 16 语言能力（法语） 8 总分： 填写该汇总表前，请先仔细阅读本网站的六项标准的说明，准确评出自己的单项得分。 然后，在此汇总。 您还可以在移民部的网站的自动评分软件中，对自己的评分作一次核对。 网址为：

一个中国孩子在英国留学一年的平均费用约为12000英镑——这个数字分别是一个中国城市和农村居民平均年收入的18倍和60倍。 4万英镑的轿车遍布北京 MICHELLE·商(音译)女士谈论起英国的大学，就好像在说未开发的煤矿和沙漠中富有的油田。 在北京的办公室中，她热心地招待着这些富有的中国父母，帮助他们将孩子送到英国。 商女士的留学代理中心收费是每人1000英镑，这样的留学代理在北京有十几家。 当那些从英国归来的留学者宣扬在哈罗寄宿或者在伦敦读法律的美妙之处时，英国渐渐成为中国孩子留学的首选，超过了过去中国人向往的美国和免费高等教育的德国。 “在英国读书费用很高，”商女士说：“你看，现在北京的街道上有多少辆价值超过4万英镑的轿车，这些家庭能买得起这样贵的车，就一定能够支付孩子到英国读书的费用。 ” 北京金东方国际教育文化交流中心的李革(音)说：“英国最吸引中国留学生的是它的学制时间比其他国家短。 英国硕士研究生只需要1年。 ”美国在“9·11”之后，加大了中国留学生签证的难度，相比之下，中国学生去英国的签证就很容易拿到。 到目前为止，英国的这项政策运行得很好，多数中国留英学生在结束学业后都会回到中国，毕竟，拥有国外学历，在国内比在英国会有更好的就业机会。 中国目前有9600万青少年在接受中等教育，1400万人在读大学。 29岁的魏鹏燕 (音)准备去国外读媒介传播。 她说：“去英国读书一年要花费18000英镑，这个我可以承受，并且，目前国内没有特殊的教育背景很难找到好一点的工作。 ” 中国的留学热潮带动了城市中产阶层的兴起。 由于对本土中学和大学各方面的不满意，那些改革开放以来的“胜利者”——下海后的私企老板、律师、腐败官员等等，都在准备着把自己的孩子送到国外接受教育。 英国国际贸易促进委员会曾经计算过一个中国孩子一年在英国留学的费用，包括国内代理费、学费和生活费，这些总共需要约12000英镑。 这个数目，是一个中国城市和农村居民平均年收入的18倍和60倍。 中国学生支撑英国寄宿学校 英国伊斯特本的MOIRA HOUSE女子寄宿学校是因为中国学生的涌入而发达起来的一个典型。 125位住宿生中，有25个人来自中国大陆，主要是上海、北京和广东，另外45个来自香港，每个人一年的费用约18000英镑。 中国的对外开放似乎拯救了这样的寄宿学校。 来自中国的寄宿生，1997年才几个人，去年人数已经达到了965人。 如果没有中国这个新市场，很多小型的寄宿学校可能就要关门了。 MOIRA HOUSE女子寄宿学校负责人Harris认为，中国的计划生育政策让很多独生子女肩负了家庭的重望。 她说：“我们非常喜欢中国学生，因为他们的成绩真的很棒。 由于她们的家庭对她们寄予了厚望，这些孩子对工作有着巨大的责任感。 ” 另一方面，中国学生的大量涌入也带来了一些问题，他们常常不懂得入乡随俗。 寄宿学校协会对不同民族的学生做了分析。 他们认为，中国学生继承了东方传统的被动性，他们不大可能在课堂上主动举手，不积极于讨论，甚至在被欺负或不高兴时很少与别人交流感情。 这些问题让一些学校在留学生的国籍上进行了非正式的配额。 大体上，校长们希望把外来民族的比例控制在10%以内，而一些资金不足的小学校，则有意回避这些。 要知道，中国的经济潜能令人吃惊。 去年，来英国读大学的中国学生从17700人上升到32000人，而6年前，仅有2500人。…

众所期待的 2004 年多伦多影展今日正式展开，由华人执导、演出的影片共有 17 部。 张艺谋、章子怡、陈冲、张曼玉及周星驰等知名导演艺人已确定访多出席此大型的国际年度影展。 其他确定出席影展的华人导演还有执导“柔道龙虎榜”及“大事件”的杜琪峰、“春花开”的刘冰鉴、“好大一对羊”的刘浩、“世界”的贾樟柯、“梦影童年”的小江。 由巩俐主演，王家卫与英义导演合导的 EROS 一片，虽列为参展影片，但两人已确定不会出席。 刘晓庆虽主演参展影片“春花开”，但因主办单位未将她列入出席名单，因此也将不会出席。 “咖啡时光”则为今年唯一一部由台湾导演执导的影片，执导该片的导演侯孝贤也确定不会出席。 今年由华人执导、演出的影片有十面埋伏 (House of Flying Daggers)、Clean、咖啡时光 (Cafe Lumiere)、功夫 (Kung Fu Hustle)、柔道龙虎榜 (Throw Down)、大事件 (Breaking News)、春花开 (Plastic Flowers)、好大一对羊 (Two Great Sheep)、世界(The World)、梦影童年 (Electric Shadows)、Saving Face、Letter to Ali、白塔(White Tower)、 Sucker Free…

俄罗斯总统驻西伯利亚全权代表德拉切夫斯基上周在访问北京时说，俄西伯利亚地区将鼓励中国商人向西伯利亚投资举办企业，但他同时也表示，俄将会有计划地吸收外国劳动力来俄务工。 同时，由于目前对在俄罗斯的外来劳动力管理比较混乱，俄将会加强对外来劳动力的管理。 自1992年开始，中国移民开始大批涌入俄罗斯。 根据俄罗斯政府提供的资料，目前俄罗斯有中国移民20万人。 为了解中国移民在西伯利亚地区的生活状况，本报记者连线采访了中国驻俄使馆一秘、一位已在俄罗斯生活了10多年的中国移民和他的俄罗斯妻子以及普通的俄罗斯女孩。 借钱来到俄罗斯 1990年，赵洪泽从内蒙古大学生物系毕业后，分配在巴盟临河市某镇科委工作。 1992年6月，他停薪留职从单位出来，受邓小平南巡讲话的影响，想走出去干一番事业。 1993年底，赵洪泽从朋友那里借了500元，与另外两个中国人一起来到俄罗斯的赤塔。 当时在赤塔有许多中国“倒爷”，他们就接手“倒爷”们卖不完的货，赚的钱刚够维持生活。 为了在俄罗斯生存，他们都选择了与当地俄罗斯姑娘结婚。 艰难发家资产近亿 赤塔地区的牛皮和废铜废铝特别多，中国商人一般会阶段性来收购，他们就开了一个废品收购公司，专门给中国公司搞代理，这个公司在5个月内就赚了100多万元人民币。 1996年5月，赵洪泽自己独立出来，成立了新公司。 1997年，其资金积累已达到500多万人民币。 后来他预见到中国的木材市场肯定会走俏，就一次投进了1000多万元人民币买设备和厂房，雇用了200多位工人。 他现在有16个带铁路线的锯木厂来加工板材，再卖往中国。 2001年后，他又先后开了13家公司，还投资200多万元人民币买了1000多亩地种植蔬菜，解决了当地居民吃蔬菜难的问题，使当地居民不再完全依靠进口中国蔬菜，降低了当地的菜价。 他公司里的雇员一共有500多人，其中俄罗斯雇员有200多人。 目前赵洪泽拥有近亿元人民币的资产，在当地是很大的一家集团。 当地人羡慕中国移民 赵洪泽来到俄罗斯10余年，与当地社会已经融为一体了。 与当地社会的三教九流、黑白两道都有往来，说的全是地道的俄语，但不会写俄文。 据赵洪泽介绍，当地多数俄罗斯人对中国移民都很友善，也有些羡慕心理，他们认为每一个中国人都是富裕的象征。 但总的来说，俄罗斯人的民族主义态度非常强，尽管他们承认外国移民，但要让外国移民融入他们的民族是非常难的。 雇俄上校做保镖 俄罗斯的社会治安不好，特别是在上世纪90年代末，社会秩序混乱，赵洪泽的公司员工外出带现金常常遭到黑社会抢劫。 为此，他们专门成立了一个50余人的保安公司，保安员大部分都是俄退役军人，而且都拥有枪支弹药和催泪瓦斯等武器。 一个很有作战经验的俄军上校给他当保安头目，每月工资是3000元人民币，这在当地已比较高了。 同为移民的不同命运 赵洪泽介绍，与他一块来俄罗斯的另一位中国人，当初同赵洪泽是朋友和合伙人，但结果却大不相同。 他现在已经变成一个俄罗斯式的酒鬼，有时连吃饭的钱也没有。 到俄罗斯后，他中俄两边跑，什么生意都揽，结果什么生意也没有做好。 在生意场上总感觉到自己怀才不遇，就借酒浇愁，多次因为酒精中毒被送进医院。 他也找了一个俄罗斯妻子，生了一个女孩，后来他的俄罗斯妻子带着孩子离开了他。 当地俄罗斯姑娘玛莎对中国男人会做饭很惊奇 通过朋友的介绍，记者采访了当地俄罗斯姑娘玛莎小姐。 玛莎对记者的采访非常高兴。 她说，来西伯利亚的中国人非常多，她身边就有许多中国人，其中有同事也有朋友。 这些中国移民非常勤快，工作能吃苦。…

多伦多市议会前预算委员会主席杰克贝克（Tom Jakobek）昨日在电脑租赁案听证会上作证时，继续坚称自己没有从中收受贿赂，尽管市政府为此付出的租赁价格比预算高出一倍。 听证会委员会希望了解，杰克贝克在 1999 年用于支付美国运通卡的2 万 1000 元，与电脑租赁合约的卖方代表戴希·多米（Dash Domi）从银行提出的那 2 万 5000 元现金之间的关系。 戴希·多米是多伦多枫叶冰球队名将泰·多米的哥哥。 这个听证会委员会稍早前获悉，在 1999 年 11 月 1 日，戴希·多米从自己银行户口中提取了 25 张 1000 元面额的纸钞，随后用手机致电当时的市议会预算委员会主席杰克贝克，两分钟后驾车进入市府的地下停车场，13 分钟后离开。 两天后，杰克贝克支付了 2 万 1000 元的美国运通卡帐单，这笔钱是他们全家在迪斯奈乐园度假花掉的。 戴希·多米稍早前在听证会上承认，他的确在那一天见了杰克贝克，但坚称 2 万 5000 元是给弟弟泰·多米的生日礼物。 泰·多米上周一在听证会作证，称的确收到哥哥给的生日礼金，但记不清具体金额及面额。 杰克贝克昨日作证期间，一直脸无表情，以下是他与自己的代表律师古德之间的问答。 问：在 1999…

为庆祝中国十一国庆 55 周年，中国驻多伦多总领馆及多市华裔社区特别筹备了一系列庆祝活动，已经敲定的庆祝活动有大型招待酒会、升旗仪式、图片摄影展、以及在市中心菲腊斯广场举行的“中国之夜”文艺晚会等。 据来自中国驻多伦多总领馆消息，庆祝中国国庆 55 周年的活动自本月 20 日拉开帷幕，中国驻多伦多总领馆将于该日下午 5 时至 6 时在市政厅举行“再现中国 (Rediscover China) ”图片摄影展开幕式；24 日下午 6：30 分至 8 时，在位于士嘉堡的红宝石大酒楼举行庆祝招待酒会; 另外一场大型酒会定于 10 月 1 日下午 5：30 时至7 时，在市中心的喜来登中心饭店举行。 隆重的升旗仪式定于 10 月 1 日中午 12：30时，地点在安省议会大楼 (QUEEN’S PARK) 前草坪举行，预计届时会有三级政府多位议员、政府官员、以及华人华侨出席。 为庆祝中国国庆，由多伦多华人团体联合总会等 50 多个本地华人社团共同组成了“多伦多华人庆祝中华人民共和国…