联邦法务部长考勒昨天责成安省上诉法院，重新审理贵湖市（Guelph）居民崔斯考特（Steven Truscott）四十多年前被判的谋杀罪。 考勒在渥太华举行的记者会上说：“我已确定，有合理的根据作出结论，有可能对此案进行了不恰当的审判。 作为补救，我已责成安省上诉法院重新审核这项案件。 ”他承认，这是一种“破例的司法补救”，但考虑到崔斯考特致力于寻回清白之身已如此之久，采取这种措施是恰当的。 所谓责成安省上诉法院重新审理崔斯考特案件，即相当于安省上诉法院将之视为崔斯考特再度就他当年被判的谋杀罪提出上诉。 考勒部长说，他未应崔斯考特的请求下令安省法院重审此案，是因为以下两个原因： ·检察机构或许会为争取维持原判而和上诉方打“持久战”，这反而会令崔斯考特全家陷于长久的折磨之中。 ·检察机构也可能暂时中止对崔斯考特的谋杀罪控告，因为此案很多证人已死亡，这样一来，崔斯考特也就无法争取到他所寻求的无罪判决。 法庭当年认定崔斯考特在 1959 年 6 月 9 日奸杀 12 岁女童哈帕，据此判其死刑，当时他才 14 岁。 在他为此罪行坐牢的十年里，他始终坚持说这是一起冤案，奸杀女童哈帕的另有其人。 1999 年，他首次站出来要求公开平反这桩冤案，并于 2001 年 11月向联邦法务部呈交法律报告，并正式请求联邦法务部长准许重新审理他被判奸杀罪名成立之事。 由崔斯考特代表律师们撰写的冗长法律报告辩称，他被误判有罪，是一系列警察狭窄视野、拙劣的科技手段加上许多证据受到压制的综合因素造成的。 考勒部长昨天称“有合理根据作出结论”一事，说明他至少部份接受了这份法律报告的观点。

皇家银行本周三公布的一项研究“加拿大城市走势”说，虽然90%落户卑诗省的国际移民选择居住在温哥华，但在经济上升时期，往往有更多的人口从大温地区搬迁到省内其它地区居住。 人口统计专家莱姆罗（Andrew Ramlo）认为，温哥华的人口外迁与当地昂贵的地产价格有密切关系，尤其是退休人口，他们中有相当一部分选择做“资产逃亡者”，抛售温哥华的住宅，搬迁到菲沙谷、温哥华岛或者奥肯那根山谷居住。 皇家银行的经济学家高美兹（Carl Gomez）说，移民通常都在门户城市落脚，像温哥华、满地可和多伦多等。 在卑诗省，温哥华的高房价是导致一些人口迁往菲沙谷、奥肯那根地区以及温哥华岛的主要原因。 莱姆罗预计，随着当前经济转好和婴儿潮人口逼近退休年龄，温哥华的“资产逃亡者”将越来越多。 由于当前经济形势乐观，加上市场利率低，这些资产逃亡者卖屋搬家就更加容易。 ” “资产逃亡者”把自己在温哥华的房产兑现后，迁往那些房地产价格相对低的地方居住，不但能以较少的钱安家，还可以省下一笔钱用于储蓄和消费。 “资产逃亡者”也不仅仅是退休一族，也有相当一部分年轻人受类似基隆那、乃磨那样的工作机会较多的城市所吸引，抛售温哥华的房产外迁。 不过，总体来说，资产逃亡者很少搬迁到东库特尼或者奥索幼斯、潘提顿等地方。 不过，也不是所有的空巢者都抛售房子外迁到内陆或者温哥华岛城镇。 有些老人会搬进市中心老人公寓，有些会把大房子让给子女居住。 皇家银行的“加拿大城市走势”考察了2002年7月至2003年6月的人口搬迁情况，发现卡加利是吸引各省移民最多的城市。 人们被吸引到卡加利，不仅因为这个程式工作集会多，而且城市的房价是人们有能力支付的。 ”

精神残障者对于亚省省长克莱恩的一些言论相当感冒，他们认为克莱恩有嘲讽他们的意思。 两名残障女子最近当着克莱恩的面，抗议省府的残障给付太少，但克莱恩稍后回应说，他不认为这两名妇女有什么异样，根本不像残障者。 其中一名有自闭症和忧郁症的 26 岁女子康妮尔表示，她被克莱恩的说法伤害颇深。 她说：“我也是人，我应该获得应有的尊重。 ” 在亚省的“严重残障者确保收入计划”（AISH）之下，3 万 2000 名亚省居民每月获得高达850元的援助。 康妮尔说：“每个在领取AISH的人都被侮辱了。 ” 正在竞选连任的克莱恩省长，周三在一项造势活动上表示，他怀疑有人在滥用 AISH，所以他准备断绝这些人的 AISH 支票，AISH 只帮助真正有需要的人。 他又提到，他最近于一公众场合，遭到两名女子当面批评 AISH 太少。 他说：“依我的看法，她们完全不像有严重的残障，我可肯定的说。 她们口角担着香烟、头戴牛仔帽。 ” 克莱恩昨日（周四）发表新闻稿企图淡化这次言论风波。 他说，省府正在检讨 AISH，确保它的运作达到最佳效率。 他说，他了解几乎所有的 AISH 受益人，都不是因为个人的过错而需要社会的援助，以求能活得更好、更有尊严。 克莱恩说：“我也清楚知道许多的残障是不能从表面来看的。 在我较早前的谈话中，我绝对没有明示或暗示 AISH 被严重滥用的意思。 ”（编译朱荣）

卑诗医疗协会（B.C. Medical Association）警告，由于大批医师面临退休、新血补充不足以及许多医生缩短他们的工作时间，将导致卑诗省的医师短缺现象进一步恶化。 根据卑诗医疗协会的调查，继续接收新病人的卑诗家庭医生数量不断减少。 在1999年4月，有1420名家庭医生接收新病人，但今年3月接收新病人的家庭医生仅为599人，下降了58%。 卑诗医疗协会总裁伯拉克（Jack Burak）本周指出，目前卑诗全省大约有20万人找不到家庭医生。 他预计未来找不到家庭医生的省民数量还将不断增加。 伯拉克说，卑诗省43%的家庭医生年龄超过50岁，在未来10年至15年，他们都将迈入退休年龄。 而普通外科和妇产科、耳科、鼻科以及喉科的专科医生，医生的平均年龄已经接近55岁。 伯拉克说：“我们的医生队伍已经呈现老龄化，但年轻的医生培训仍远远不够。 全省每年培养130名医生，但实际需要四百名医生。 ”不过，省府已经承诺拨款1亿3400万元用于扩大医科人才培养，计划到2010年，每年医科的毕业生人数接近现在的两倍。 但是，由于只有四分之一的医科学生愿意终身从事家庭医生工作，伯拉克认为，届时家庭医生和专科医生短缺现象仍然会相当严重。 他又指出，目前卑诗省很多医生选择在“方便诊所”（Walk-inClinic）工作，这跟传统上与病人建立长期关系的家庭医生很不相同。 对医生来说，这种诊所的固定工作时间，十分吸引，不必像家庭医生那样，在病人有需要时要随时应诊。 但他强调，方便诊所的流行，对病人来说并不是福音；因为病历没有长期的追踪，长远来说增加日后诊治的难度。 他警告说，在医生不足的僧多粥少情况下，医生疲于应付，感到气馁，与家人见面的机会也少了，这种情况必须正视。 他说，医疗协会这些年来已经就医生短缺的问题，三番两次的向省政府提出警告了。

中国人民银行周四宣布加息0.27厘，藉以抑制强劲的经济增长。 这项突如其来的消息导致加国矿业股全面受创。 多伦多股市则在金融股造好带动下大致平收。 华尔街股市周四上落不大。 投资者从中国加息及原油价格续跌这两项重大消息中取得平衡。 纽约商品交易所12月份期油周四每桶续跌1.54美元，收市报50.92美元。 自从美国能源部周三公布石油供应量增加后，油价已连续第2天下挫。 加元汇价周四上升0.17美仙，收市报81.72美仙。

上期我们讨论过 “聪明的借款”，这次我们讨论如何利用手中的闲钱放贷。 先举个例子：陈先生夫妇6年前移民到这里，工作一直很稳定，银行里也积存了2万元养老金，3万元现金。 一次朋友聚会我们相识，大家谈起了投资的话题。 一谈投资，李先生很苦恼，他说：我对股票，基金投资没有感觉，没有知识，也没有时间，不敢涉足。 其它么，开个商店可能不错，可现如今我们薪水职位都不错，不舍得放弃。 问题是，现在我们的房屋贷款也还的差不多了，我们手里的现金，存在银行利息很低，养老金更是不知如何投资。 陈先生的情况，可能有些代表性。 出于对本地贷款行业的了解，我给了他们一个风险很小的第二贷款放贷投资建议。 我问他们，如果有人愿意用房产向你作1年期的抵押贷款，年息12%，你愿意吗？他们听后眼睛一亮：有这样的好事？会亏本吗？ 可否详细介绍一下？ 我说，当然可以： 我们房屋贷款中心经常会遇到各种各样需要融资的客户，情况不甚相同，有的是新移民，购房首期不足；有的是自雇人士，贷款额度受到银行多方限制，为增加生意现金流而抵押自有住房，诸如此类。 我们经过对借款人进行资信调查，收入和住房价值凭估后，要求借款人签署房屋抵押和强制卖房协议。 并将合格的借款人推荐给放贷人。 放贷人经过面试客户满意后，将放贷支票交给自己的律师，换取政府注册的有效抵押文件和借款人12张利息支票。 为安全起见，我们通常设定放款期限为1年，并要求借款方保留最少10%的自有资金。 那么，投资的风险如何吶﹖ 放贷人投资风险被大大限制于2个条件： 1. 从放贷生效日起一年内，如果房屋价格下跌10%，并且，2. 借款方一年内宣布无能力还贷，导致54日内律师将其房屋强制拍卖 陈先生是个聪明人，他认为上述2个条件在1年内同时实现的可能性很小。 何况放贷对象都是我们这些踏踏实实，积极肯干的中国借款人。 大家买房是为了居住﹐一般不会因市场下跌而卖掉住房去租房住。 从省时，省力角度看，尤其对于养老金(RRSP)长期闲置的投资人或手头宽裕的投资人来说，第二按揭放款确实是一个不错的工具。 2年来，陈先生将2万元养老金，3万元现金资金以2万元左右为一组，分别放给了几个客户，年回报达到15%左右。 今天，陈先生用于投资的资源，已经不只限于自有资金或养老金(RRSP)，他正在充分运用自己可支配的银行信用贷款和自住房低息再贷款来扩大投资量。 加拿大房屋贷款中心 高级经理 王永海 (Michael)(647) 294-8866Email: [email protected]: www.mortgagecentres.net

盲目下单导致亏损, 垂头丧气, 紧张万分之余, 明知大势已去, 还是存侥幸心理, 优柔寡断, 不断地放宽止损盘价位, 或根本没有止损盘的概念和计划, 总期待市价在下一个阻力点彻底反转回来, 结果亏一次即足以大伤元气. 和这种亏损生侥幸心理相对应的心理误区, 是赢利生贪婪心. 下买单之后, 价位还在涨, 何必出单? 价位开始调转了, 要看一看, 等单子转赢为亏, 更不担心出单, 到被迫砍头出场时, 已损失惨重. 许多人往往有这种经验: 亏钱的单子一拖再拖, 已损失几百点, 侥幸回到只亏二三十点时, 指望打平佣金再出场, 侥幸能打平佣金时, 又指望赚几十点再出场….贪的结果往往是, 市价仿佛是有眼睛似的, 总是在与你想平仓的价位只差一点时便调头而去, 而且一去不回.亏过几次之后, 便会对市场产生畏惧心, 偶尔抓准了大势, 价位进得也不错, 但套了十点八点便紧张起来, 好容易打平佣金赚10点20点后, 便仓皇平仓. 亏钱的时候不肯向市场屈服, 硬着头皮顶, 赚钱的时候象偷钱一样不敢放胆去赢,…

联邦法务部长考勒定于今天宣布，是否下令重新审核今年已 60 岁的崔斯考特（Steven Truscott）四十多年前被判的谋杀罪。 法庭当年认定崔斯考特在 1959 年 6 月 9 日奸杀12岁女童哈帕，据此判其死刑，当时他才14岁。 在他为此罪行坐牢的十年里，他始终坚持说这是一起冤案，奸杀女童哈帕的另有其人。 崔斯考特三年前在多伦多举行记者会时，正式请求联邦法务部长重新审核他被判奸杀罪名成立一案，以一劳永逸地还他清白，因为他从未触犯过他为此背负了四十多年恶名的罪行。 由崔斯考特代表律师们撰写的冗长法律报告辩称，他被误判有罪，是一系列警察狭窄视野、拙劣的科技手段加上许多证据受到压制的综合因素造成的。 崔斯考特当时在记者会上平静地说：“我的冤案目前在法务部长手中，我们相信和希望部长将认真地阅读我的申请函，在历经 42 年之后，终于做出正确之事。 因为，在这么多年来，哈帕的全家未获正义，我们全家也未获公平对待。 ” 代表他的律师洛克耶说，如果联邦政府只是赦免崔斯考特的罪行，那是绝对不能接受的，他的当事人追求的是冤案平反。 1959 年，当时居住在多伦多以西 180 公里克林顿小镇的崔斯考特，还是一个小学生。 据崔斯考特回忆，当年 6 月 9 日，骑着脚踏车的他让 12 岁的小女孩哈帕搭了一段路，哈帕后来在镇外的一座小桥下车，并看见她又搭上了一辆汽车。 两天之后，有人在野外发现哈帕的尸体。 警方很快便逮捕了崔斯考特，控告他强暴和杀害哈帕。 崔斯考特最先是被判绞刑，后来改判为无期徒刑。 在坐了十年牢后，他于 1969 年获假释，随之静悄悄地改名换姓，在贵湖市（Guelph）成家立业。 直到 1999 年，他才站出来，公开要求有关方面平反他的冤案。

依据“无国界记者”组织（Reporters Without Borders ）前天公布的各国新闻自由度排行榜，在接受评比的167个国家中，加拿大被排在第18名，与去年的第10名相比倒退了很多。 总部设在巴黎的这个国际性民间团体说，导致加拿大新闻自由度倒退八名的主要原因是，加拿大政府采取了一些约束新闻工作者采编自由的措施，其中包括皇家骑警以渥太华公民报记者奥尼尔透露国家机密为由，突击搜查了奥尼尔的住宅和办公室。 这个组织又指出，加拿大联邦电讯管理局（CRTC）针对那些有意转播中东的半岛电视台节目的有线和卫星电视公司设置的规限，及否决魁北克一家发表过有争议评论的电台提出的广播执照续期申请，均妨碍了加拿大的新闻自由。 美国的新闻自由度排名亦不佳，仅列第22名。 无国界记者组织说，美国政府妨碍新闻自由的问题包括，在外国记者申请新闻采访签证之事上长期存在问题，侵犯记者保护消息来源的权利，逮捕数名采访反布希示威活动的记者，而且美国政府须对数位记者死于伊拉克战争负责。 中国在这项全球新闻自由度排行榜中列倒数第6，台湾则为第60。 新闻自由度最高的全在北欧，它们是丹麦、芬兰、爱尔兰、荷兰、挪威，那些国家被无国界记者组织称为新闻记者的天堂。

根据一份最新发表的报告显示，加拿大全国普遍存在的医师短缺现象，在近几年内将会有加剧恶化的趋势。 这份于昨天公开的调查分析指出，导致医师短缺现象加剧有数项因素，其中包括大批医师即将于近几年退休、有更多女性担任医师工作、以及医师为了生活品质的考量，决定缩减工作时数等。 这项研究由加拿大家庭医师学会、加拿大医生协会、以及加拿大内外科医生皇家协会合作完成。 这项调查对全国各地6万名医师发出问卷，回收的比例为36%，问卷的准确度为正负0.7%。 调查中发现在未来2年中，有3800位医师计划退休，26%的医师计划要缩减工作时数。 正在执业中的家庭医师，有60%表示他们已不接受新病患、或仅接受少数的新病患。 报告中显现的一个有趣的现象是，在回覆时有这些反应的，不仅是年龄较长、事业有成的医师，甚至连半数35岁以下的医师，也作出同样的回答。 这份报告也对女性医师人数增加对此一行业构成的冲击作了确认，因为女性医师为了考虑在家居生活与工作之间取得平衡，因此与她们同样职务的男医师相比，平均每周工作时数少7个小时。 报告中指出，目前35岁以下的医生中，女性占了52%，而随着女性医师人数的增加，不愿意或无法每周工作70至80个小时的医师人数，便会不断成长。 在等候就诊的时间上，有30%的专科医师表示，他们无法将经转诊而来的紧急病患，排在一周以内看诊。 而1/3的专科医师也表示，他们无法在短于3个月以内，排入转诊的非紧急病患。 医师们普遍反应，十分热爱他们的工作，并与病患之间保持“非常满意”的关系，但对他们在工作与家庭生活的平衡上“相当的不满”。 主持研究的单位指出，研究结果显示，有立即采取能解决问题的行动的必要性，办法包括增加医学院录取名额，寻求以更有效率的方法让在外国接受训练的医师，更快取得在加拿大行医的资格等。