York Mills是多伦多富裕的社区之一，当年的作坊被各种办公楼和豪华Condo所取代。 尽管变化诸多，York Mills仍保留了其原有的宁静和自然风景的美丽。 200年前的工业作坊 York Mills的名字来源于200年前，“York” 是指现在多伦多市的前身——York镇，“Mills”是指自1804到1926年间沿此溪谷排列的各种作坊。 当时此地的工业繁荣兴旺，包括一个酿酒厂、一个制革厂和一个铁匠铺，三间教会、一所学校和一家邮局提供社会服务，一家名为“快乐的工厂主”的洒铺提供社交场所，现今仍在3885 Yonge Street。 这个地区的另一个地标性建筑是圣约翰盎格鲁教会，该教会於1816年以圆木式结构建立，并於1844年改为白色砖石结构。 York Mills由一个小农村落转变为受欢迎的居住小区发生于上世纪30年代，当时的发展主要在圣约翰教会旁边的山背上和York Mills Road南边的 Hedgewood Road地区。 St. Andrew’s College是一所声望极高的私立男生学校(至今在菲莎研究所的排名榜上仍名列安省前十名)，这所学校在1924年搬到 Aurora之前拥有该区大片土地，后来该校所在地被St.Andrew 地产公司所购买并开展“冠军高尔夫球场”业务至50年代。 百万豪宅和豪华Condo鳞次栉比 York Mills是多伦多富裕的社区之一，当年的作坊被各种办公楼和豪华Condo所取代，尽管变化诸多，York Mills仍保留了其原有的宁静和自然风景的美丽，此乃该区吸引人的重要因素之一。 York Mills的房业以三大特色著名：地盘宽阔、百年大树和茂盛地景，这些形成了该区豪华住宅的大背景。 在房屋建筑上又是风格迥异，有英国都铎王朝时代风格的庄园建筑，也有大牧场风格的平屋和分隔型房屋。 尽管这些逐渐地被许多人购买来推倒重新建现代化建筑，你仍可发现许多英国型小房式建筑。 除此之外，豪华condo也在Yonge和York Mills Road的交叉口之绿树叠翠之处屹立。 Bayview Avenue和York Mills Road的东北角处的condo镇屋是进入该区的入门版。 名校林立 该区的学校真可谓名校林立，Owen,…

政府一项调查发现，本国人民担心，联邦政府反恐怖主义的权力可能被用来侵犯个人隐私、不公平地针对少数族裔、或令到邻居变成告密者。 虽然参加今次调查的人同意，实施已三年的《反恐怖法》有大体上的需要，当中有数项条款已证实值得忧虑。 今次的调查于去年3月由顾问公司Millward Brown Goldfarb为司法部而进行，以供国会检讨这法例之用。 加通社最近取得了这个调查的副本。 该顾问公司在卡加利、哈里法斯、满地可、渥太华、魁北克城、利斋拿、多伦多、温哥华及温尼辟一共召开了22次焦点小组聚会，与会总人数达到196名，当中很多人对有关的法例所知不多。 不过，一些对该法律的某些特别部分有认识的人则担心加拿大人的权利可能受到侵犯。 渥太华的一名参加者说，任何事情都可以被界定为恐怖活动，就如一名女记者谈论了阿拉鄂(Arar)后，便遭皇家骑警搜屋。 调查表示，参加者视一些团体被定性为恐怖组织的做法是无可避免的坏事，但若干人却质疑，被界定后才有权上诉的做法会否与传统的应先假设无罪的原则有抵触。 至目前为止，已有35个团体被列为恐怖组织。 不少人亦不满法例强制个别人士要举报恐怖分子财政或物业。 先发制人的拘捕和调查权力也令一些人联想到麦卡钖追查共产党分子的时代。 这些人担心警方会利用此等权力来调查恐怖活动之外的罪行。 众议院及参议院的委员会将会就这法例进行检讨。

在波罗的海进行演习的加拿大皇家海军护航舰满地可号(HMCS Montreal)海军人员被严禁走近舰上结冰的甲板，有关方面同时展开大规模搜索行动，希望寻回一名失踪的二等兵。 据悉，有人看到24岁的拉布朗(Robert Leblanc)周二午夜前不久在通往露天甲板的有盖通道吸烟。 当拉布朗未有依照轮班时间出现，准备翌日舰上的餐饮食品后，舰艇人员随即在舰上找寻了90分钟，之后多艘一同参与是次演习的多国船舰和飞机亦展开海空搜索行动近20小时，直至波兰的搜索及拯救队人员指出，拉布朗在冰冷的海中不可能生存太久，决定结束行动。 原本参与北约军事演习行动的满地可号，已接获命令前往波兰北部的格丁尼亚港由军方人员调查事件。 加国海洋省份军方负责人格咸(Dave Gardham)在哈里法斯举行的新闻发布会上表示，拉布朗2000年加入海军，有多次出海经验，对于他这次失踪不排除所有可能因素。 他表示，之前已透过广播知会舰上人员小心结冰的甲板，亦在通往甲板的门上张贴警告标志，他认为不能指这是一名有经验海军人员妄顾命令，不过人是会有时忘记危险的。 或许拉布朗当时觉得海面平静，纯粹想走出甲板赏星。 哈里法斯海军发言人施夫高表示，满地可号在哥本哈根短暂停留，在海上已航行了3日，未婚的拉布朗虽然年轻，但曾多次随舰艇出行，极富经验。 联邦国防事务部秘书基夫马田在众议院会议上，告知国会议员这名舰员在海上失踪的消息，同时向他的家人表达深切慰问。

美国正按照计划由3月7日起撤销对加拿大活牛的禁制，但年龄较大牛只的肉类产品贸易，将会延迟恢复。 美国农业部长约翰斯(Mike Johanns)周三宣布了有关的改变。 他解释，就加拿大近期在年满30个月以上的牛只中所发现的疯牛症的调查仍未完成。 他续称，因此认为押后批准利用30个月或以上牛只所制造的肉类产品入口，乃是审慎之举。 他表示将会指示官员迅速执行计划，让供屠宰用的较老活牛及较老牛只制成的肉类可以入口，以作为与加拿大全面恢复贸易的下一个步骤。 他又称，一如惯常情况，所作出的决定将会以最新的科学资讯为基础，且会以维护公众和动物健康为大前提。 当2003年亚伯达省发现了一宗疯牛症之后，美国便禁止了加拿大所有牛只及牛肉产品入境，但其后已批准以较年轻牛犊制成的肉类产品入口。 去年12月底，美国官员宣布一些解禁措施，重新准许较老牛只的肉类产品及年轻活牛入境。 不过，美国的一些议员及业内人士施压，要求约翰斯延迟恢复较老牛只肉类产品的贸易。 上周，他在参议院的一个听证会上称，将会研究有关的问题。 他表示，一些人士认为，按规定发展下去，北美洲历来牛肉贸易模式将告改变，对美国的肉商造成损害。

一项加、美联合进行的研究发现，鼓励病人定期接受爱滋病毒检查，不但可延长寿命，且有助节省医疗开支；即使是低风险病人也不例外。 报告作者之一、多伦多圣米高医院(St. Michael’s Hospital)内科医生拜佑密(Ahmed Bayoumi)说：“我们知道，如果每当有人接触到医疗系统，便给他们例行检察，我们将可发现一些之前未确认出来的爱滋病感染个案。 ” 他解释道，如果病人到诊所或医院求诊时，医护人员能及早发现个案，可即时开始安排他们服用抗病毒药物，已知这些药物能够延长寿命。 除此之外，也可避免他们在不察觉的情况下，将病毒传播开去。 报告并指出，定期自愿接受检查，能有效及早发现感染，虽然病人服用昂贵药物的时间会较长，但在经济角度来看仍是值得的。 研究报告于周四出版的《新英伦医学期刊》(New England Journal of Medicine)刊登。 在加拿大，只有在病人同意的情况下，才会进行爱滋病毒测试。 拜佑密指出，一般来说病人在出现病征、或属高危类别欲确知结果，才会要求测试。 此外，医护人员也向所有孕妇建议接受测试。 加国爱滋病患者约56,000名，每年新增个案约4,000宗；美国患者人数约95万名，每年新增个案4万宗。 但多个调查均显示，北美的个案其实较官方数字为高。 多伦多大学2004年调查安省同性恋及双性恋男性，便发觉以为自己并非患者、从未接受测试或不知晓测试结果的人当中，竟有多达1/4已感染病毒。 联邦公共卫生机构的数字又显示，新个案中女性比例愈来愈高。 在过去3年，女性占新个案中25%。 《新英伦医学期刊》内载另一耶鲁及哈佛大学研究员的研究，发现对绝大部份人士来说，每3~5年接受测试一次，会符合成本效益。 唯一的例外，是双性单一伴侣婚姻的夫妇或没有性行为者；不过研究亦指出，他们接受一次性测试仍是符合成本效益的。

联邦社会发展事务部长德莱登(Ken Dryden)表示，不管各个省份能否达致协议，自由党政府也会履行总额50亿元的全国儿童护理计划承诺。 德莱登在国会外指出：“我们将会履行5年内拨款50亿元的承诺。 联邦政府希望能在每个省份及特区设立学前及儿童护理系统。 达致目标过程不会完全顺利，当中定会出现不少阻滞。 ” 各省厅长将于周五齐集温哥华与德莱登会面，商讨该项辣手议题。 亚伯达省及魁省双双拒绝有关全国儿童护理计划的任何协议。 该两个省份希望获得联邦拨款，却不想渥京规限它们的花费方法。 儿童护理正是各省政策范围内的事。 一名政府高层官员透露，儿童护理是一个重要项目。 该名不愿透露名字的官员表示：“那将是一条主要支柱。 ” 总理马田据报希望将全国日讬计划成为他的一项卓越政绩，但自由党政府有意拉拢各方支持却遇上重重障碍。 亚省儿童厅长科赛丝(Heather Forsyth)表示，若果协议回避牟利儿童护理的话，该省将不会签署。 很多儿童倡权人士坚持，联邦拨款只应用于增加及设置非牟利讬儿名额。 他们认为若果讬儿中心贪图金钱利益的话，质素便会受损。 不排除出现牟利机构参与 科赛丝认为全国各省需求不尽相同，牟利及非牟利服务应该并存。 德莱登看似同意科赛丝的说法。 德莱登表示：“加拿大的实际情况是，纵使大多数儿童护理服务由非牟利中心提供，但亦有很多来自牟利机构。 我们需要配合现状，并加以改善。 焦点应该在于质素，我们希望将标准提升。 ” 魁省一直反对任何申报规限，德莱登看来也想与该省进行妥协。 向来夸耀其儿童护理系统每天只需7元的魁省表示，该省系统已是全国典范，实在无需解释如何运用联邦拨款。 德莱登指出：“我们尊重魁省的管辖范围，亦将尊重它们的措施。 ”但德莱登并没有证实是否不会强行要求魁省作出申报规限，却能同时接受联邦拨款。 德莱登坚称，问责性至为重要。 他指出，合资格获得资助的必需提供受监管及优质发展项目，并需人人可以享用。

现年18岁加国公民奥马·哈尔德(Omar Khadr)被指涉及恐怖组织活动，过去三年一直被美国扣押在古巴关塔那摩湾监狱，他的母亲玛哈·艾莎娜·哈尔德(Maha Elsamnah Khadr)周三发表声明，内容如下：‘恳切期盼每位为人父母的加拿大人，协助我爱子取回公道，让他回到我身边。 我儿三年来没有被控告却受尽折磨，这种不公难保不会发生在其他加国孩子身上，我不想有做父母的像我要一直忍受这种苦痛。 加国政府对我儿子的情况不闻不问，所以我想藉这机会恳请加国所有做父母的敦促政府，为我儿讨回公道。 请不要以我的肤色是黑是白，我是富是贫去考量事情，只想大家明白我做母亲的心情，我会锲而不舍全力争取，直至儿子返回我身边。 加拿大人向来会为彰显公义挺身而出，我要求他们向政府施压，为加国的孩子们主持公道，要求美国人将我儿子送回来。 ’ 被美方扣留在古巴关塔那摩湾的18岁加籍青年奥马·哈尔德，其加拿大律师艾德尼(Dennis Edney)周三在记者会上表示，奥马·哈尔德受到诸般虐待，联邦政府竟未能为他解决，实与同谋无异。 艾德尼说：“奥马被无法无天的美国政府，舍弃于法治所不及的法律黑洞中。 加拿大政府容许其官员及人员参与盘问奥马，等同参与这违法勾当。 ”他指出，联邦政府文件显示，外交部、皇家骑警及保安当局人员，均曾前往监狱盘问奥马·哈尔德。 奥马·哈尔德的律师团说，他们又将有关资料交予美方。 律师团要求联邦政府发出禁制令，禁止再次盘问当事人，并索偿100,000元，指联邦政府侵犯了奥马·哈尔德的宪法权利。 这些律师均是无偿替奥马·哈尔德服务。 艾德尼说：“令人痛惜和难过的是，最初奥马·哈尔德还以为他们来是要把他接回家。 听到的居然是：‘我们不是要帮你，我们不过是想要资料。 ’” 外务部长柏提格鲁的国会秘书麦提格(Dan McTeague)表示，联邦“对此事立场清晰”，已尽了一切努力确保奥马·哈尔德获得适当对待。 但他承认，加拿大未能取得领事权利与他接触。 据我了解，美国在处理所有国家的领事接触权利时，均采取非常强硬的态度。 不过我相信，这不会负面影响我们与他见面的要求，及确保他得到的待遇符合国际惯例。 ” 奥马·哈尔德相信是550名关在基地的“敌对战士”中年纪最轻的一人。 他被指埋下地雷，攻击目标是美军车队；美军又指称他以手榴弹杀害一名美国军医。 美军向奥马·哈尔德开火，令他身受重伤；他被捕3年，迄今美国却仍未起诉他任何罪名。 尽管美军声称不会容许虐待囚犯的行为，但华盛顿律师阿密(Muneer Ahmad)表示，11月与奥马·哈尔德见面4天，发现不少虐待情况。 例如奥马·哈尔德会被长时间扣锁于数个令人痛楚的位置，又受到强奸恐吓。 有一次，他在受盘问时失禁，竟被用作“人肉地拖”。 阿密说：“一名加拿大孩子被美国虐待。 奥马·哈尔德受到的肉体和精神虐待令人震栗，不单有违道德，也有违法纪。 ” 律师团要求政府坚持美国要让领事人员和律师与奥马·哈尔德见面，并要清晰要求，美国保证不会处决当事人。 他们又要求联邦政府向联合国提出，就红十字会等各方提出在关塔那摩出现的虐囚指控，进行独立研讯。 美国司法部正就数宗指控作出调查。 艾德尼说：“加国的外交努力至今属于彻底失败。…

安省卫生厅长史密瑟曼(George Smitherman)周三宣布，省府将拨款3.4亿元来为全省的医院及长期护理院更新医疗器材与设备。 史密瑟曼发表声明指出，省府目前正在替全省医护单位添购现代化的新式诊断与医疗设备，以改善医疗服务素质。 经费当中，1.8亿元的用途是为医院添置X光与超音波仪器及透析器等诊疗设备，另有6,000万元会被用来购买11,000台起升器。 安省注册护士协会得知上述消息后，立即赞扬省府的决策，但担忧裁员与缩减开支行动将使前线医疗工作人员人手不足，空有先进设备，而没有足够人力操作这些仪器。 安省政府上月宣布必须削减预算，因此今年全省医院总计将裁员2,000人，其中包括757名护士。 这笔3.4亿经费是联邦政府四段式资助计划中的第二、三梯次拨款。

一直以来，以讲普通话为主的社区机构多强调，来自香港的讲粤语的社区工作者，由于他们成长的文化背景、社会环境与大陆移民不同，甚至有很大的区别，使其在行事、思维方面不易沟通，尽管主观上希望做好，效果却难如人意。 非普通话社区是否能够有效服务于普通话社区，近年来成为华裔社区争论的主要焦点之一。 一直以来，以讲普通话为主的社区机构多强调，来自香港的讲粤语的社区工作者，由于他们成长的文化背景、社会环境与大陆移民不同，甚至有很大的区别，使其在行事、思维方面不易沟通，尽管主观上希望做好，效果却难如人意。 新起点联盟负责人汤友志认为，能有熟悉普通话社区文化、生活、工作和政治背景的人士、机构提供服务，是有其必要性和方便之处，因为中港台华人虽然同为中国人，但由于原居地不同，在各方面确实有差异。 不过，普通话社区也不应该抵触其他社区，或太过独立于其他社区。 汤友志说，现多伦多市政府已经看到新社区的需求，在增加对这部分新社团机构拨款方面也有松动，为新近成立不久的各个普通话社团提供了契机。 汤友志强调，在一些社团的聚会上，常看到大陆普通话社区的人士见面就是互通情报，讨论如何合作向政府申请资助和进行资源整合。 现在正是大家开诚布公，并坐下来“作些功课”的时候了。 切记，政府的社区拨款，最注重的就是整个社区的参与和多个团体的合作。 华谘处执行总监梅伟思认为，新移民能否顺利就业、特别是能否尽快找到本专业工作是综合性问题，函扩了诸多方面因素，除了求职者本身条件外，就业需求、就业机会无疑是重要一环。 社区服务机构的职能，是向新移民提供就业方面的服务、指导，譬如进行语言培训、帮助提高语言能力、以及教给新移民找工作的方法等；但机构不能左右就业市场、也不能最终解决学员的就业问题。 他表示，华谘处聘用了一些讲普通话雇员，所以在服务普通话社区时不存在语言沟通问题。 华谘处有健全的结构，在尽力做职责份内的工作。 梅伟思特别强调，讲普通话新移民大量增加，新社区机构要求得到政府拨款以便用于服务新需求的需要，这是合理和可以理解的，政府不该藉口它是新机构而不予拨款，得不到启动资金，新机构很难生存。 但也不是说，因为你是讲普通话的新机构，你就该得到政府拨款。 能否得到政府资金，取决于机构上报的方案是否符合政府拨款要求。 多伦多社区与文化中心钟新生说，公所周知，近十年华人社区随着来自中国大陆技术移民的大量增加而有所改变，原有的非普通话社区服务机构来服务现在的普通话群体，已显得不足够。 他称，政府部门一些人的观念有误，事实上并不是非国语机构聘请些讲国语的雇员就解决了人们争论的问题。 在加拿大这个多元文化社会，国语社区为什么不能自己做相关的服务呢？正确的方法是，增加新的普通话服务机构，新老机构联合起来，共同服务华裔社区。 当然，普通话社区机构也要提高自己的服务水平，不要用非加拿大模式运作。 以个人行为举办就业讲座著称的王若专认为，近几年来加的大陆新移民很多人有非常强的专业背景和从业经验，社区服务机构为他们组织的就业辅导活动，选题不精、不深，这是最根本、最突出的问题。 那些老社区机构提供给新移民的一般性资讯太多，比如找工技巧、如何写简历、哪里有 work-shop 等，这些资讯是一个网站或者一本小册子就可以解决的问题。 而新移民最需要的是，有人引导他们进入本地的自己专业领域，他们迫切需要和本地的相关专业人士取得联系，从他们那里获得最直接、最有效的帮助。 王若专强调，无论是讲广东话、还是讲普通话的社区就业服务辅导机构，就业讲座能更贴近新移民的需求就好，但做到这一点就需要了解现在的新移民结构。 （戴伊玛 ）

加拿大中国笔会近日召开全体会员大作，孙博顺利连任会长，新一届理事会名单也已出炉。 孙博希望日后笔会工作有所突破，更上一层楼，也期望 “多伦多小说家群”创作出更多更好的作品。 过去两年来，加中笔会除开设网站（www.cpscnet.com）、成功举办 “文学和音乐之声”大型活动外，取得了丰硕的文学成果，2004年6月在台湾出版的《西方月亮──加拿大华人作家短篇小说精选集》、《叛逆玫瑰──加拿大华人作家中篇小说精选集》两书，引起了海内外评论界的关注，各大报刊均有报道，并被卡加利大学东亚系选为中国文学教材。 两年来，加中笔会会员共出版了中英文著作16部，仅长篇小说就有6部，包括李初乔的《多伦多的墙》、原志的《不一样的天空》，余曦的《安大略湖畔》、张翎的《邮购新娘》、孙博的《小留学生泪洒异国》、川沙的《阳光》。 赵廉所着英汉双语诗集《切肤之痛》、黄俊雄选编、翻译的英文版《中国小小说选集》，均引起了好评。 赵晓春翻译的畅销小说《你在天堂里遇见的五个人》，也获得了读者的青睐。 加中笔会会员作品质量有目共睹，曾晓文的小说《旋转的硬币》，荣获第二十六届联合报文学奖短篇小说评审奖（２００４年）；曾晓文的散文《你的鞋讲述你的故事吗》，获“多伦多在线”和《今日加拿大》杂志主办的第一届“我在加拿大”征文奖（２００４年）；张翎的中篇小说《羊》，荣登中国小说排行榜；孙丕玫的散文《笑着流泪的一生牵挂》(署名恭华)，获浙江省作协主办的 “孟郊奖．慈母心游子情”全球华语散文大赛二等奖（２００４年）。 展望未来两年工作，孙博表示将继续鼓励会员创作，打造海外华文文学的经典作品。 笔会今年打算出版《枫情万种──加拿大华人作家散文精选集》；组织人员编写《加拿大华文文学史》，填补空白；全面更新网站，及时更新内容；加强和主流社会的联络，让更多英法裔人士了解华人作家的创作；加强与华人社区联络，举办文学欣赏活动等。 加中笔会新一届理事会名单（共有9名理事，任期两年。 ）会长：孙 博副会长：李 彦、曾晓文财务部长：蔡远智公关部长：赵 廉学术部长：吴 华文体部长：王家骏秘书长：李静明、陈世强