近年来大温地区的房价飞涨，使得许多人感叹“温市居，大不易”。 但眼见各地房地产行情节节上涨，许多原本驻足观望的民众不得不进场抢购心目中的理想住宅，而且彻夜排队轮候，深怕晚来一步遗憾终身。 这样的场景过去在市中心的公寓楼盘经常出现，但这股热潮在近期已经延烧到效区的独立屋市场。 目前住城市屋（Townhouse）的韦伯（Bollie Webb），在上周四晚间顶着低温带着睡袋到满地宝（Port Moody）一处新独立屋工地前彻夜守候，希望在周五展售屋开门时抢购一户订价50万元的住宅。 他说，这个工地是他所能负担价格范围的首选。 韦伯现年29岁，已婚，育有一女，妻子目前怀有第二胎，他说睡在外头或许不怎么妥当，但自己是势在必得。 韦伯并不是唯一的守候者，上周四共有近30位买家提前24小时到工地排队并彻夜轮候，等着抢购总数只有46户的三房独立屋。 该工地位于满地宝著名的Heritage Woods地区，室内面积1650平方尺到1780平方尺之间，售价介于45万7000元到49万9000元不等。 开发商帕克兰地产公司（Parklane Homes Ltd.）行销总经理马歇尔（Gary Marshall）表示，出现这么多彻夜排队的购屋人潮的确超乎他们的预期，这类的盛况过去只发生在市中心的公寓大楼住宅，从未在独立屋市场上出现过。 为了慰劳这些排队的民众，该公司在当晚也准备了Pizza提供他们享用。 大部分彻夜排队的民众也对自己睡在展售屋外等着花50万元购买一户住宅的行径大呼不可思议，33岁的卑诗水电公司员工克罗塞尔（Grant Koroscil）就说自己真的很愚蠢，但这个地区实在很好也很安静。 他的太太科娃可斯（Barb Kovacs）也强调，老公虽然一夜睡得不安稳，但却可能换来一栋俩人心目中的梦幻屋，应该是很值得。 而且临近地区的房子开价都在70万元以上，更使得他们非来不可。 低陆平原目前的房地产市场可说是全国最畅旺的地区，根据地产公司的资料显示，大温地区一栋两层楼独立屋的平均价格在2004年上涨11%，达到52万4833元，涨幅居全国之冠。 其中西温哥华市两层独立屋平均价格更是上涨20%，达到72万元。 同样位于卑诗省的维多利亚，房地产涨幅也是全国第二高。 卑诗省近年来的经济增长及贷款利率持续维持低档，都使得这波房地产的涨势显得欲罢不能，也是这些民众愿意彻夜排队抢购的主因。 马歇尔表示，这个工地之所以如此抢手，主要是它周围的环境悠美，且临近温哥华，又没有桥梁或隧道之类的交通瓶颈。 （阮耀毅编译）
在卑诗省列治文市，加拿大统计局最近指约十年后温哥华地区的少数族裔将过半的预估已提早实现了。 事实上，列治文人口的少数族裔比率已过半，变成了“多数族裔”。 列市市长马保定表示，列市人口约18万，其中58%~59%是统称少数族裔的有色人种。 换句话说，列治文已是加拿大人种和文化最多元的城市之一。 马保定又表示，作为一个这么多元化的城市，列市政府已经采取措施应付可能出现的各种压力，例如，市府设有跨文化顾问委员会，以处理有关种族的问题。 马保定认为，列治文居民对来自世界每一个角落的移民抱持开放、欢迎的态度，同时认知多元性本身就是一种力量。 马保定说，列治文是在多元文化中存异求同、从多元文化受惠的城市楷模。 加拿大统计局表示，到2017年，加拿大的少数族裔人口中，约有近半数（或180万人）是华裔，另一半则多为南亚裔。 目前南亚裔移民的成长率已赶上中国移民的成长率。 列治文华裔市议员邓伟雄说，列市过去20年来如何应付人口结构蜕变的经验，作为整个地区面对未来的借镜。 邓伟雄说，列市已有迎合多元文化的基础设施、社团、服务机构等等，新移民一来到就能迅速适应本地生活。 （朱荣编译）
加拿大统计局发表了去年全国各省之间的人口迁徙统计数字，显示从外省迁入卑诗省的人口再度超越迁出的人口。 卑诗省财政厅长韩仕新表示，这证明省府的经济政策已经奏效。 加拿大统计局表示，去年从外省迁入卑诗的人口比迁出的人口还多出七千余人。 这是过去七年来，卑诗省的省际移民连续第二年呈现净成长。 反观新民主党政府下台前的2000年，离开卑诗省前往别省定居的人数，则比从别省迁来卑诗的人口多出了近1万5000人。 韩仕新表示，去年迁入卑诗的人口多半是来自安大略省和亚伯达省。 他认为这些人是六、七年前因找不到发展机会而离开此地的年轻卑诗居民，如今陆续从安省和亚省回流。 但除了来源地之外，韩仕新并无资料显示这些移入卑诗的人是怎样的人，具有哪些技术和拥有怎样的学历。 韩仕新表示，过去一周来，道明银行和加拿大皇家银行双双预测，今年卑诗省将继续在经济成长上领先群伦；另外，加拿大统计局也公布，从2001年12月迄今，卑诗省已创造出20万5600个新的工作机会，居全国各省之首。 韩仕新说，这些迹象都显示，卑诗省已再度成为人们向往居住和工作的省份。 （林清晖编译）
大温交通局已于3月18日开始实施一项新规定，凡搭乘大众运输系统逃票者，罚款由先前的46元提高到173元，金额调涨了近四倍。 交通局发言人哈帝（Ken Hardie）表示，虽然许多人都认为逃票无伤大雅，但严格说起来这无异于偷窃。 他估计民众的逃票行为每年让交通局损失六到八百万元。 他说，旧有的罚则无法有效吓阻那些经常逃票的民众。 这项新修订的罚则使得温哥华成为全国各主要城市中罚款金额最高的地区，其中满地可与卡加利的逃票罚款是150元，而多伦多则是110元。 哈帝表示，虽然罚款金额提高，而且交通局每年都发出至少五万张以上的罚单，但这并不意味着交通局的收入会增加，因为所有的罚款收入都归省府所有。 交通局希望能与省府达成协议，取回一部份的罚款收益，就像现在地方政府与省府分享汽油税一样。 他说，现在是加强执法的最佳时机，因为省府刚在上周五通过增加大众运输系统的警力配置。 他强调警方在执法初期会采宽大处理的原则以警告为主，并要求逃票者到票亭买票或补足差额。 目前运输系统的警力每周约查核十万名搭乘民众，其中违规者约占1%。 他指出民众的逃票方式琳琅满目，最常见的有使用过期的车票、只购买单区车票却越区搭乘，或是根本不买票等。 逃票最严重的是本拿比派特森（Patterson）捷运站，因为该站是收费区间的分隔点。 虽然高架列车的逃票行为十分常见，因为完全不设防，只要没人查票，民众只要上下车即可。 但哈帝强调，公车系统的逃票行为也是屡见不鲜，而且情况可能更为严重。 他说，许多民众在下车后将票送给游民，这些游民再将票低价转售给别人。 这些都让交通局蒙受不小的损失。 （阮耀毅编译）
一架加航喷射机因为挡风玻璃出现裂痕，昨天中途在温尼辟国际机场紧急迫降。 这架 A320 空中巴士载着 98 名乘客、以及 6 名机员，从多伦多出发，最后于中央时区 9 点 55 分，安全的抵达终点站卡加利机场。 温尼辟国际机场管理中心的发言人郎吉文表示，为防万一，这架飞机于该机场迫降时，该市的消防人员及救护人员都赶到机场待命，所幸事件中并无任何人员发生伤亡。 这架飞机设计之时为了降低危险性，原先便装配了两层挡风玻璃。 机上的乘客虽未被要求戴上氧气面罩，但为了加强预防措施，飞行机师还是戴上了氧气面罩完成飞行航程。
一群抗议人士昨天在亚伯达省艾蒙顿市举行示威活动，要求国家安全部长麦克里兰对 1985 年印度航空空难悲剧，举行公开调查，他们表示虽不确定麦克里兰不愿对该案展开调查的原因，是因为种族问题，但他们却不排除此一可能性。 这次小型抗议活动由大约数十位印裔加人，在麦克里兰的办公室前聚集抗议。 主办这次抗议活动的苏伊表示，这个悲剧的案情被拖了这么多年，民众的质疑迟迟未能得到答案，于是人们便开始揣测了。 他说，这件案子是否牵涉到种族问题，尽在人心，如果没有任何要隐藏的事，为什么不召开公听调查呢？ 麦克里兰的办公室昨天因为复活节周末而关闭，但麦克里兰早前曾经表示，她并未排除对这件发生于 1985 年的飞机炸弹爆炸悲剧，展开公开调查。 这场悲剧共造成 331 人丧失生命，其中包括 329 名乘客及机员，在大西洋上空飞机上炸弹爆炸时，死于空难，另外有两名行李工作人员死于日本的成田机场。 死者之中，有许多人是印度裔的加拿大籍人士。 但麦克里兰至今表示，她尚未被说服要展开公开调查。 参加这场示威活动的新民主党亚伯达省议员帕努指出，麦克里兰的说法，对他而言并不符合逻辑。 本身也是印裔加人的帕努强调，公开举行调查，有助于确保所有加拿大人的安全。 他向示威的人士说，这个系统上出现了重大的问题，而麦克里兰的做法只是将问题隐藏起来，这是行不通的。 本月 16 日，两名印航事件的嫌犯马力克 (Ripudaman Malik)、及巴格利 (Ajaib Singh Bagri) 被判所控之谋杀罪名、及密谋策划该次爆炸事件的罪名都不成立之后，民间要求公开调查的呼声便开始沸腾至今。
9名新获委任的参议员名单公布后惹起风波，总理马田几乎成了众矢之的，不过，早前在亚省当选的参议员候任人布列兹(Cliff Breitkreuz)则指应归咎亚省省长简欣和联邦保守党党魁哈帕，因为两人未有全力推动参议院改革。 去年11月亚省执政保守党政府打正旗号，在省内举行参议员选举，布列兹是参选人之一，他指责简欣和哈帕并未全心全意推动参议院的改革工作，让马田可以依照自己意愿委出9名参议员，包括亚省2名自由党党员和1名自称属于进步保守党的党员。 他表示，自己在亚省参与参议员的选举，满以为简欣是严肃看待整件事，在选举得出结果后，能更有力去推动参议院的改革工作，可是事与愿违，他不曾这样做。 如果省府愿意拨款300万元去举行参议员选举，当然会令人觉得接着下来会有一连串的积极行动，可惜情况令人失望，但亚省根本有条件去推动参议院的改革。 马田新委任的9名参议员包括前联邦内阁部长艾格顿和退休上将达拉里在内的自由党党员，以及3名“在野党”党员，虽然3人均非在野党成员。 政治观察家指出，假如简欣和哈帕有进一步地要求参议院改革，总理马田可能会被迫委任亚省其中一名当选的参议员候任人。 卡加利大学政治分析家达拿斯(David Taras)表示，亚省政府未有为该批当选的参议员争取，简欣未有严肃看待事件，未有为事件积极做工夫，假如有人强力推动参议院改革行动，总理马田不可能置之不理。 布列兹指简欣和哈帕花了太多时间互相攻击，而非同心协力就参议院改革问题，向总理马田和自由党政府提出有效的攻击；他认为唯一能够发动参议院改革的方法是各省开始采取强硬立场，可是亚省已拒绝这样做。 他表示，应该令联邦政府受到一定压力才成，原本那是哈帕和简欣一个黄金机会去发挥作用，但他们没有去好好把握，于是马田就可以随其意愿委任参议员，不受任何约束。 亚省去年11月在省选中拨款300万元举行参议员选举，结果选出4名参议员候任人，其中3人是保守党党员，另一人则是独立候任人。 简欣周四在美国哈佛大学向学生演讲后表示，去年的选举只是促使渥京关注有关问题，并运用权力恰当处事，但那绝不能视为改革参议院的行动。
加中时报曾于去年底报导“十年中国移民热潮走向退潮”，而最近移民部内部政策研究人员也意识到中国移民潮迅速衰退的情况，更直指中国移民资源将逐步枯竭，加拿大未来移民的资源在于印巴、俄罗斯、伊朗等地区。 而目前最大的问题是，如果中国移民嘎然而止，将会重创中国移民社区经济，几乎所有服务移民安家立业的行业都将受打击，这种危机正日趋严重。 自九十年代中后期，中国移民潮逐渐上升之时，联邦移民部政策研究部门都高调唱好，认为未来20年中国是加拿大移民主要来源地，然而几年之间这股风随着时势的变幻出现逆转。 不久前一份移民部内部政策研究通讯就指出，短期爆发型的中国移民潮将会枯竭，在未来20年逐渐成为细流。 这如同当年香港人因担心回归成千上万移民加国，然而在97后几乎完全停顿，而且估计有约15万成为加拿大公民的香港人回流。 此文更指出，加拿大未来潜在移民在何处？印巴、俄罗斯及伊朗是最明确的地区，关键只是在如此甄别融合教育、资金、技术及有创业动机的“合格”移民。 这种情势并非是移民部的臆测，实情是中国移民申请急剧下降，加拿大驻北京大使馆，在2001年收到22,953宗技术移民申请案，至2003年已跌至仅1,462宗。 而且即使是数年前提交申请，于去年获批的移民人数，也已下跌至3万人之下，比较印巴、菲律宾、伊朗移民近年大幅成长，中国移民总量明显退步，今后2年出现如香港移民般的断层现象完全有可能。 另外联邦政府最近公布的一项调查也显示，当加拿大2017年庆祝立国150年之时，移民人口结构出现巨大改变，多伦多南亚人口将超越华人。 预计至那时，多伦多人口有660万，当中逾100万是南亚人，华人有73.5万人。 而如今的移民潮正印证了这种变化趋势。 移民难民政策与社会现状脱节最近不断推动华人参政事务的移民顾问林达敏，指责现今加拿大移民制度是终结中国移民潮的祸根。 他怒斥移民部政策决策层都是中上阶层，根本不了解现在社会实情，严重与社会脱节，难民制度更脱节得严重，根本不是根据国际现状而制订政策。 林达敏表示，现在移民法例要求的条件，与加拿大市场所需脱节，加拿大并不急需高教育、高英语水平的人，而是需要技术工人，现在连对商业移民也苛刻要求语言水平，中国生意人有多少英语是高水平的？有一位知名移民律师最近准备向移民部投诉，他认为联邦商业移民计划已不可能吸引海外成功商人，现在只是一些省份自设的商业移民计划在吸纳人才资金，这对加拿大经济毫无益处。 现在不仅中国移民申请审核期拖得不能容忍，而且有些移民官对申请人态度恶劣，有多位申请人告诉他，受到移民官恶劣刁蛮对待，他们早知如此，情愿不申请加拿大移民。 林达敏认为，依目前情况中国移民人数大幅下降已不可避免，而且中国目前发展前景很好，为什么就要选择移民加拿大？现在移民法例又多变，谁也不知今日提交申请，数年后又会如何情形。 社区服务业生存更趋艰难 如果中国移民不能源源而至，首当其冲的是华人社区经济受到重创，这种危机感实际上目前已相当强烈。 最近一些社区商业讲座、论坛都谈及这一问题。 由于前几年大批中国移民到来，而且很高比例都找不到专业工作，只能依赖于社区经济生存，尤集中于服务业，打开中文报章的广告已清清楚楚显现出这种高竞争特性，包括地产经纪、理财、保险等等，绝大部份生意集中于社区内，难以打开主流市场，而且一批批新移民接着考牌加入这些服务行业，一旦移民缺乏后源，顾客群难以扩展，生存空间越加狭窄，必然陷于僧多粥少的恶性竞争之中，淘汰率也会见高。 在本地居住过5年以上的华人不难体会到，物价指数年年上升，但很多服务类消费支出反而不断下降，社区服务行业竞争越大，顾客实惠越多。 比如电话费越来越便宜，华埠售卖廉价电话卡的摊位越开越多。 现在正值报税季节，10、20元低价报税广告满天飞，远胜以往。 据行内人透露，打这些广告者不少本身是做保险、理财生意的，用意不是在赚报税的钱，而是通过报税来拉生意。 现在入行的人越来越多，大家各施其法拉拢客源。 房地产生意自然需要人气，移民减少客源也受影响。 近年来不少新移民在抵埠2、3年后，考上经纪牌照，入行者大增，但许多经纪生意只能限于社区内，现在已经出现惨烈竞争的情况，一位也是大陆移民的房地产经纪表示，近年来不少人为抢生意，就不断降低佣金比率，或回扣给顾客，市场很容易被做烂。 但地产业讲的是“一成人做九成生意”，本来淘汰情况就很严重，华人移民减少对这一成人可能影响不大，但对绝大多数新移民经纪而言就成大问题。 谈到房地产，就要谈及近年来大量大陆移民成为房东，许多房东买入新屋，需要靠出租来养屋，针对的就是新来乍到的抵埠新移民，然而问题现在就出现了，来的人少了，出租屋越来越多，目前也是从事移民服务的黄先生就说，他在5年前看着中文报找出租房真是很难，好地区的都要第一时间抢着打电话，还不能挑三捡四的，房东还有各种要求，比如有小孩的不要，要女学生等等，现在只要去查一查广告，很多出租房都登了好多天广告，还没人问津，也不再附有很多额外条件。 另外接送搬运、驾驶学校等行业，这两年来市场也打得很烂，开得多，倒的也很多，生意也是针对新来的移民，现在已经来的人不多了，将来一旦移民更少，相信生意更难做。 中国移民终有一天不再居年度人数榜首，印巴、俄罗斯、伊朗可能后来居上，到那一天，华人的生意能否打入他们的社区，看看现在有多少华人能进入他们把持的出租车行业，大概答案就很清楚了。 (文/王迅雷)
尽管中国大陆巳连续五年成为加拿大移民的最大来源地，但是这种情况将很快不再。 联邦移民的资料显示，在加拿大驻北京大使馆申请技术移民的人数现在还不到几年前的 10%。 因此业内人士估计，未来两三年，来加的大陆移民将会大幅度减少。 根据移民部最近的一份内部文件，在加拿大驻北京大使馆申请技术移民的人数自 2002 年起开始呈减少趋势。 在 2003 年，仅有 1500 人左右。 比起上世纪九十年代下半期的高峰时期，每年大约有二万左右的技术移民申请者，减少的幅度惊人。 这份文件称，大陆移民申请技术移民的人数在未来的几年间，估计只会更加减少，而不会上升。 北京大使馆以后每年收到的技术移民申请将维持在 1200 份左右。 以平均每位技术移民一家两口人来计，未来几年每年来加拿大定居的技术移民人数约在 3000 人内。 加上家庭团聚类移民等其他移民类别，每年来加拿大定居的中国大陆公民将在5000 人上下。 这与前几年每年三、四万大陆公民来加定居的情况相去甚远。 说明中国大陆的加拿大“移民潮”情况将告结束。 由于技术移民的申审核过程一般在三年左右，所以自 2002 年开始大陆申请人数的减少将在今年的移民落地统计数据中显现出来。 移民顾问林达敏认为，也许2004年的移民统计资料就会反映出这种情况。 移民部的这份内部文件分析，中国大陆技术移民的“潮起潮落”与上世纪八十年未期的香港移民情况相似。 那时候，香港移民在各国中一枝独秀，每年数万人来加定居。 但是在 1997 年之后，香港移民大幅减少，并且迄今至少已有15万人回流故乡。 移民部认为，中国大陆技术移民申请人的减少，与中国经济的飞速发展，中产阶级留在国内可以有较好的生活有关。 不过，林达敏认为，2002 年移民部实施移民法新例，将技术移民申请人的英文要求提高是主要因素。 他说，不少中国大陆申请人的英语能力难以达到移民法新例的标准，造成很多人知难而退。 虽然移民部后来将移技术移民的评分标准放宽，但其中英语的要求仍是很严。 林达敏也承认，很多大陆新移民来加拿大后，找不到理想的工作，这样的信息传回到国内，也会导致许多人打消申请移民来加拿大定居的念头。
不少多伦多市民趁着春光明媚的复活节长周末，携同子女到多伦多动物园，与动物园内超过5,000品种动物作近距离接触。 动物园方面除安排复活节主角宾尼兔，在动物园入口迎接到访的小朋友外，亦以“寻蛋”游戏引导12岁以下的到访小朋友认识卵生动物。 当小朋友完成“寻蛋”旅程后，尚会得到动物园送赠的朱古力复活蛋作为礼物。 图为复活节主角宾尼兔于多市动物园入口，接待到访的小朋友。 林月燕摄
