《圣经》里有一句话：“神造万物，各按其时成为美好，又将永生安置在世人心里。 ” 正是这个：“永远”，让人们不断地寻找，“直到找到主，才得永远的安息和喜乐。 ” 自从宗教诞生以来，世界就被分为有神论和无神论两大板块，人们生活在两个世界里。 宗教是西方文化的一大支柱。 一方面，有神论的宗教与科学互不相容。 另一方面，西方社会又少不了用宗教作为它的精神支柱与道德基础。 这正是西方文化思想的特点与包袱。 华人、特别是大陆移民过来的华人，经过多年无神论的洗礼后，万里迢迢来到基督和天主的国度，面对宗教的诱惑，很多人不免惊喜、惶恐、困惑，似乎没有人逼著你去做什么，因为这不是单纯的是和非的选择，也不是善和恶的甄别，而完全决定于你是否需要。 寻找心灵的家园 记者不久前的一个周末来到位于温哥华东区菲莎街6858号的信友堂，这里聚集了来自两岸三地的众多的基督教信众。 这个叫做海外中国人查经班的团体已经在温哥华东区活跃了18多年，每个月的第二周和第四周的星期五晚上六点半从不间断地活动，主办者是来自台湾的一对夫妇。 当天晚上在唱诗和祷告之后，照例都会有新人自我介绍的内容，记者发现共有11位第一次参加教会活动的新人，他们分别来自北京、上海、贵州和辽宁，其中有两个家庭。 他们几乎都是来到温哥华不到一年的大陆新移民，在欢声笑语中，大家纷纷上前和他们握手，查经班的负责人美林女士还给每一位新朋友赠送了纪念品。 记者发现，有位贵州来的中年妇女眼里闪著泪光。 温哥华怡富地产公司的经纪人胡建周信教已经16年，非常了解中国查经班的状况，他也一直参加这里的查经活动。 他说，这两年新移民信教越来越多，这反映了华人精神的追求，这是件非常可喜的现象。 老胡说像这种以普通话为主的教会活动在大温各市都有，而且新移民的加入比例很大，光他自己介绍来参加的新移民每年就有20多个。 加拿大主要宗教派别达30多个。 加拿大人信奉天主教和基督教的人口超过80%，其余的人信奉路德教、浸礼会教、希腊东正教、犹太教、乌克兰天主教等。 加拿大统计局日曾经做过一次调查，加人每周上教堂做礼拜或到庙里烧香拜佛的热衷程度在不断下降。 1946年时，有 67％ 加拿大人每周定时参加宗教崇拜仪式，到了 2003年，已降到只有 20％。 但从上世纪1990 年代，多伦多和温哥华成人每周定期参加宗教仪式的比例大有增加，主要是因为大量移民定居所致。 有趣的是，温哥华是全国都市地区中参加宗教仪式者比例增加最多的城市，上升幅度为4％。 一份非正式的调查显示，在近三年进入温哥华的华人移民中，有41.13%曾经参加过各类宗教团体举办的活动，而绝大部分都是参加的基督教会的活动，这些人中有超过10%的人已经受洗。 随著华人移民特别是团聚类移民的不断涌入，这个比例还会逐步增加。 信仰从“免费晚餐”开始 在菲莎街的信友堂，记者认识了一位叫王岩的小伙子，他是西门菲莎大学传播学的三年级学生，他说来到温哥华不到半年就信了教，不过这不算太快，他认识的一个女孩到了温哥华不到一个星期就受洗了。 过去他参加本拿比一个教会的活动，最近常来信友堂，因为他的女朋友就住在附近。 王岩说，开头的时候其实就属于带了点“邪念”去的，听说教会管吃管喝。 后来去教堂次数多了，确实也捞到不少好处。 首先是免费晚餐，平均每个月都要搞几次。 大家自己做好饭拿来一起吃，一般来说是教堂组织大家庭做，而留学生因为是单身，可以空手来，吃完抹嘴就走，因此沾了不少便宜。 到了圣诞、感恩节之类的日子还有点儿节目，菜也比较丰盛，各民族风味都有。…

在过去数周以来，中文传媒及华人社区因为中国移民蒋国兵自杀事件而轰动一时，不少传媒将此事加以煽情化、戏剧化及揭露私隐，全数均小题大做，此乃是西方传媒所谓的“耸人听闻的报导”（yellow journalism）；亦有不少华人曾将此事归咎于加国政府没有给华裔移民人尽其才的机会，遂要发起争取权益的活动，游行等等。 蒋氏自杀此举因而引起笔者不少的感想和联想。 早在二十年前，笔者认识大多市的“康福心理健康中心” 的创办人（心理医生）及社工多人，遂于1986至1988 年间曾为此机构担任业余义工。 此中心的活动主要为华裔及越（南）裔移民作心理上的辅导工作，找寻职业的联系网络，认识及申请加国的各种社会福利资源，和定期性的心理健康常识之讲座。 笔者从义工的范围当中知悉，每一个时代的每一年均有移民自杀、自杀倾向，精神失常和情绪不平衡等现象。 早在1986年的夏季笔者参与该中心制作的纪录片 “移民观感” 的采访及拍摄工作，曾抽样访问各阶层的华裔新移民，他们的共通感想就是: 一旦踏上移民的征途就是要将“过去” 抛弃，远赴重洋，定居新国土，希望能找到一个自己所憧憬的“未来”，但其实这是个“寻梦”的过程，不论找不找到自己的梦，都要积极地面对现实，而当地政府是没有为个别移民去实践其梦想或理想的责任与义务，因为移民与否是你自己的抉择。 在这些受访者之中，亦有怀才不遇者，他们的心声不禁使笔者联想到“梦” 是有重量的，梦想越大则越重，反之则越轻。 无论怎样，“梦” 总是给人一种重负，只有积极和乐观的人生观才能释放这种“梦”的重负。 如果一个人未曾全力去掌握自己底追寻“梦”的生命力，或将“梦”的重量减轻，或退而求其次，就绝望地放弃自己的生命，这实在是太可惜了。 其实自杀是不分学历、阶级、年龄和工作的行业，这纯属个人的人生哲学和性格问题。 心理医生认为自杀是某种精神失常所致的后果。 每个人都有“梦”，假加将自己的“梦” 的重量减磅，将对自己的苛克要求降低，给自己精神上一个“假期”，就断不会自毁生命。 曾有过如此例子，著名小提琴家欧尔－布尔（Ole Bull）在巴黎演奏时，其小提琴的A弦突然断了，他能镇静地将其余的三条弦奏完此曲。 这实践了佛斯迪克（H.E. Fosdick) 所说：“这就是人生，断了一条弦，你还以余剩的三条弦继续演奏。 ” 哲学家威廉－伯利梭（William Bolitho）说：“人生最重要的不是运用你所拥有的，任何人都会这样做，真正重要的课题是如何从你的损失中获利，这才需要真智慧，也才显现出人的上智与下愚。 ” 西雅斯 (Sears)百货公司总裁朱利斯－罗森华尔特（Julius Rosenwald）作过如此建议：“如果你手中只有一个柠檬，那就做柠檬饮品吧！”（If you have a lemon, make a…

很多人以为这个带走许多年轻笑容和生命的世纪新杀手，离自己很远，因而忽略了自己或亲友的身体，早已发出微弱警讯，不知不觉中生活竟全面沦陷…… 一位女士顶着张布满痘痘粉刺却完全没上妆的脸庞，首度到保健管理中心来看诊。 她骨瘦如柴，苍老的脸庞让人无法联想到她的实际年龄。 她已经暂停工作一个月了。 在引导之下，她开始慢慢地倾诉心事。 约莫三个月后，她的心情逐渐好转而且回到了工作岗位，也在不知不觉中，开始会上淡妆了。 随着日子一天天过去，她的妆容也益显自然，脸庞开始散发光彩，愈变愈美丽了。 人一陷入忧郁，会慢慢因为嫌麻烦而不想上妆，男性也会忘记剃胡须或整理头发。 后来，甚至会把洗澡视为一桩苦差事。 会让一般人感到轻松愉快的打扮与入浴，实际上，对忧郁症患者而言，却可能是一大折磨。 上述不重视自己外表的情况，就是患者显现于外的忧郁征兆。 举例而言，家人或许会苦口婆心地劝忧郁症患者“洗个澡就会舒服多了”，但是，大家都忽略了一个人在身体健康时，才能从沐浴中感受到惬意畅快，而叫忧郁症患者洗澡，就像是劝高烧40度的病患洗澡一样。 只有能真正了解忧郁症患者的内外表现，才能知道如何在自己或亲人忧郁情绪泛滥时，找对方法关心对方或自己。 忧郁征兆1：身体状况 包括了食欲不振、睡眠品质低落、颈肩僵硬酸痛、食不下咽、容易掉发、忽瘦忽胖、无法从睡眠状态清醒过来、持续头痛等。 忧郁造成食欲不振后，体重自然而然随之下降。 如果一年内体重减少五公斤以上，或因此出现情绪异常波动，又或者是一周内体重减少一公斤以上，罹患忧郁症的可能性也会大为提升。 另外，睡眠问题也是忧郁症患者常出现的毛病，这些患者所谓的“睡不好”包括比正常情况多花两个小时以上才能入睡的“入眠障碍”；以及入睡后中途会醒来好几次的“中断型失眠”；还有一种是比正常情况提早两小时以上醒来的“早醒型失眠”等。 其中，忧郁症患者较常见的是“早醒型失眠”。 忧郁征兆2：情绪状态 包括了心情沮丧、焦虑暴躁，心神不宁、脑中充塞负面想法、沉浸于无力感、每逢季节转换之际，就会病奄奄、萎靡不振等。 有趣的是，许多忧郁症患者上午的情绪特别恶劣，不到下午2点以后爬不起来。 根据所谓“时间生物学”领域的研究，健康人体的“肾上腺皮脂素”(专责处理压力的贺尔蒙)的分泌早晨最旺盛，傍晚最低落。 然而，有许多忧郁症患者会丧失这种规律，一整天的肾上腺皮脂素分泌都很旺盛。 据推测，只要罹患忧郁症，命令贺尔蒙进行分泌的脑部视床下部或大脑边缘系统机能就会产生混乱。 再根据某报告指出，语言流畅度与心情指数的高低有关。 譬如说，如果出现“上午说话没头没脑”的症状，应该就能构成疑似罹患忧郁症的要素之一。 忧郁征兆3：思考混乱 包括了逐渐丧失思考能力、逐渐丧失注意力、思考完全停止、犹豫不前、难以抉择、容易健忘、觉得自己好象不是自己等。 有不少忧郁症患者会异常关心本身的疾病，他们会抱怨：“全身上下都不舒服。 ”具体而言，最常见的陈述是“总觉得身心欲振乏力”的全身倦怠感，紧接着是“头部感觉很重”的头重之感，此外也有人为昏眩、心悸、疲倦、手部麻痹、肩膀酸痛、恶心等症状所苦。 这种简直像是所有疾病全都一起发作的复杂陈述，称为“虑病症状”。 只要由具备综合观点的专门医师加以诊断，就能发现患者的毛病不仅止于对身体的过度关心，而且还有食欲衰退、睡眠障碍、全身倦怠感、头重之感、自尊心低落，或是“在意旁人声音，过度意识旁人所作所为”等神经过敏的征兆。 忧郁征兆4：思考模式 包括讨厌明亮的场所、害怕与人群接触、认为“一定会失败”、任何事都觉得是自己的责任、认为自己“才没生什么病”等。 当患者被问及在自己家中过着什么样的生活时，不少人会回答：“很多时候都是紧闭房门，一个人独处。 ”其中有很多人连窗帘都会拉上，还有人说：“讨厌明亮的气氛。 ”但是，为什么忧郁者会排斥明亮的场所呢？ 一项被称为鲁夏兹(音译)色彩测验的测试，是种将蓝、绿、红、黄、紫、灰、褐、黑八种颜色依照喜好排列的心理测验。 调查将色彩分为亮色(蓝、绿、红、黄、紫)与暗色(灰、褐、黑)两类，并且比较处于忧郁状态的学生与健康学生的回答。…

简易程序的内容与适用范围： 移民部于2006年6月28日颁布了一项新政策：自2006年9月1日起，所有的技术移民和商业移民的申请案，采用简化的申请程序。 根据该简易的申请程序，申请人在递交申请时，不再需要提供全套的证明文件。 申请人只需递交以下两项文件即可：1） 申请表：IMM0008表；2） 申请费付款证明。 其它的证明文件，例如出生公证，学历证明等，可以等以后移民官需要时，对当事人提出具体清单时才提供。 采用这一简易程序的好处：1） 让申请人尽快递交申请，提前排队。 不需等全部文件都齐全后再排队申请（例如，目前香港领馆要求申请人先作好清华认证，才递交申请，耗时长久）；2） 申请表递送进使馆以后，当事人的资格评分，是依递表日时适用的法律为准的。 在此之后，任何对当事人评分不利的法律改变都不会影响到当事人的评分； 以上的简易申请程序，不适用于以下几类情况：1） 省政府提名计划的申请人；2） Quebec移民申请人；3） 在加拿大有事先的工作安排的申请人；4） 目前在加拿大有合法的临时签证，如有工作签证、学生签证，申请将递交到Buffalo的申请人；5） 在美国有合法身份，申请将递交到Buffalo的申请人。 简易程序申请里的陷阱： 很多人对采用简易程序存有不正确的理解。 具体来说，有以下几种误区： （1）采用简易程序后，对于表格上的内容，就可以随意填写了。 例如，职业定位、教育背景、语言能力，都可以随意填写。 只要到移民官要求补材料时，再准确地填写就行了。 （2）采用简易程序后，本人目前资格不够，也可以送申请了。 只要到了移民官让我补材料时，我已经够分数就行了。 对于前者，钱路律师的意见是：根据新移民法，一旦申请送进去了，就再也不能改变了。 否则，移民官会怀疑，到底在两个不同的说法之间，哪个说法是正确的。 对于后者，钱路律师的意见是，在送申请时那一刻，必须在形式上保证你的资格是合格的。 否则，即使申请人今后有增加分数，移民官还是可以根据第77条的规定，将其申请拒绝。 以下是钱路律师与读者的一段对话。 这段对话是适用于第二项误区的： 问题：评分的界定 钱律师，你曾经说“一切应该以送申请时的评分为准。 申请递交后所发生的变化都不算。 ”如果我是按新法提交的申请，在拿到FN后离婚，这样将导致分数不足，此时补交更好的雅思成绩是否已经没有用了呢？谢谢！ 钱路律师回答：这个问题是一个非常有趣的问题。 首先，我们看一下法律规定。 《移民法实施细则》规定： 77.…

什么样的车子最容易成为偷车贼的目标？芝加哥CCC信息服务有限公司（CCC Information Services Inc.）是一家监控追踪被偷窃和损坏汽车的公司，根据该公司做出的调查报告显示，小型汽车是偷车贼最大的目标。 因为小型汽车很容易被偷窃，将其零件拆卸后，卖给对进口汽车狂热的爱好者。 1995至2001年的Acura Integra在最易遭窃车排行名单中占了相当大一部分，前十名中占了六位。 Acura Integra拥有马力强大的1.8L引擎，并且很容易被拆卸下来，然后装到本田Honda Civic车上，这种做法在街头赛车手中非常流行。 Acura Integra的车主可要小心了。 10款最易遭窃汽车排行： 1 2001 BMW M roadster2 1998 Acura Integra3 2004 Mercury Marauder4 1999 Acura Integra5 1995 Acura Integra6 2002 Audi S47 1996 Acura Integra8 1997 Acura Integra9 2001…

约克之窗 疑难杂症（一） 经常有朋友问起一些房屋买卖的事，这不是，和我们一家同机抵多登陆的老张打来电话，“嘿！哥们儿，我上班路上看见一个房子刚挂了牌，这房今年好像卖了好几回了吧，咋回事？”为解老张疑团，登陆上网，在系统一查，果不其然，这房卖了好几次了，都没卖出去。 其实老张的发现并不是个案，大多市一年售出八，九万套房子，如果房子一上市轻而易举就卖了，地产经纪们也就该失业了。 想了想我们这段时间处理的卖房CASE，就有不少是疑难杂症。 案例一： 久售不出时间：2006年四月地点：Finch/McCowan叫价：＄３７９，９００ 客户打来电话，说考虑出售位于Finch/McCowan东南角的房子，这是一处独立全砖房，两层结构，四卧房双车库。 再查销售历史，吃了一惊，该房曾在2004年和2005年分别挂牌上市，但是都没有卖出去，然而当时请的可都是鼎鼎大名的大腕经纪。 两大“名捕”办不了的案子，这会是什么原因呢？带着疑问，我们如约来到房主家。 房主是一对老夫妇，孩子大了，打算搬到小城养老。 故在2004年把住房以叫价$359,800上市，半年未果，其间精疲力尽。 2005年再次上市叫价$379,000，其间降价到$369,000，历时四个月，依然是身心疲惫，无功而返。 也许是有“病”乱投医吧，2006年电话就打到我们这“大头兵”这来了。 我们仔细察看了房子，坐下来和房主详细了解了当年卖房时的情况，房主抱怨大牌经纪惜时如金，签了合同就走，连电话都找不到人。 再加上当时因为有人上夜班，所以看房时间上也有限制，看房人不很多，也没人递过Offer。 最后房主认为，不论怎么说，这几年房价都在涨，这次我们也不能卖亏了。 经过仔细分析，我们心中给出了“诊断”――套用中医的话：这叫“内感外寒”。 所谓“内感”，房主居住此房多年，对售价的期望不低，使得以前的报价显得不是很有吸引力。 所谓“外寒”，经纪和房主缺乏沟通，没有很好的反馈市场的信息，工作也未尽力。 拿出我们的解决方案后，最终房主和我们签订了协议，定价是$379,900，同时对房子做了从新布置，尽量配合买方的看房时间。 后来该房以$367,000的价格在一周之内售出，这也是这条街上当前的最高售价。 现实生活中，每个人对同样的事物，会有不同的认识，谁让人是个感情动物呢。 房主和买房人对同一房子价值判断不同，是再普通不过的事。 但是观察人的工作态度，人们似乎都有共同的感知，而工作态度往往最终决定了工作的结果。

合家欢乐去处 国际龙舟节锦标赛 2006年国际龙舟节锦标赛（2006 IDBF Club Crew Dragon Boat World Championships）将在全新的龙舟水道上举行。 这条永久水道乃由联邦、省及市政府合力，特为这个锦标赛而建造；对在大多市及邻近地区推广龙舟竞渡这项运动有莫大的帮助，并可望使之成为一个传统。 参观者可以免费入场。 2006年8月10日至2006年8月13日；地点：Marilyn Bell Park；网址： 国际龙舟节锦标赛。 多伦多唐人街节 多伦多唐人街节（Toronto China Town Festival ）为整整两天的节日活动，无论对老华侨以至小孩来说，都是好玩独特的体验。 多伦多的唐人街诚意邀请所有人，包括来自市中心、中市、市北或市郊的人士，齐来参与这个节庆。 因为，这不单是庆祝中华传统及文化的节日，更是身处唐人街的其他亚洲族裔的节日。 身处其中，就有如亲身经历了一次东方之旅。 时间：2006年8月12日8月13日；地点：Dundas St夾 Spadina Ave。 多伦多华夏节 今年的华夏节除了保留前两届深受欢迎的文艺表演、拔河比赛、趣味游戏、风味小吃等项目外，还将增设才艺表演、趣味足球、绘脸等活动。 今年的华夏节活动中，各协办单位也将提供丰富多彩的团体节目表演。 时间： 8 月 13 日（周日）上午 11 时至下午 5…

日前因被解雇，拒绝离开工作场所而被警察扭送精神病院的林女士，昨天透过一名高姓友人发表声明澄清一些有关她的不实报导。 林女士指出，最近有些媒体曾根据警方的说辞报导称，警察是因为在赶到现场后，发现她以头撞墙及撞地，以为她有精神病才将她扭送精神病院。 她昨天解释说：“绝对没有。 我都是60岁的人了，我怎么能弯下腰去撞地？” 林女士续说：“我在求工会的人说情的时候，警察就来了。 二话不说，就一人一边抓著我两条胳膊往外拖。 到了外面，四周都是空旷地，那有墙可以让我撞？”林女士表示，即使有墙可撞，两只胳膊被两名强有力的警察抓著，又岂能让她撞墙？ 林女士说，她当时只是挣扎不愿跟警察走。 警察后来强力将她拖上警车，期间还经过有较多中国人的一扇小门。 带走林女士的一名警察在走出门时不小心踩到地上一根棍子，脚扭了一下。 据林女士回忆，这名警察恶狠狠地瞪了她一眼后，就掏出手铐将她双手铐住。 走到车门后，警察又重重地将她摔到车座上。 林女士表示，警察前来带走她时，有七、八名工人在场，只要找这些工人来问一下，真相即可大白。 林女士目前正在找这些目击证人，推翻警方的假纪录。 一位热心网友亦在网上找到了有关警察在何种情况下才可将被逮捕者送往精神病院的资料。 根据此一资料，这名网友认为警察将林女士送往精神病院的作法绝对有问题。 第一、警察并无逮捕证；第二、警方当初是应雇主要求而来，并不是因为林女士伤人而来。 强行将林女士送往精神病院，全属毫无道理之事。 目前、林女士还在为讨回公道努力奔走，除华人社区人士提供各种协助外，省议员菲腊士（Gerry Phillips）亦十分关切此事。

受访人：杨小姐，33岁，南京人，2005年初登陆多伦多 这是《母女不和的家庭，世界上有多少？》那篇访谈的姐妹篇吧。 当然，我们的主人公不同，而心境和情况也不一样，唯一相同的也就是她们都在讲自己的母亲。 也许 两代人之间是有代沟，不能理解或是误会也常常会有，当我们不能理解他们的方式的时候也请你不要质疑他们的动机，因为我们的生命是他们给予的。 小的时候，我不喜欢我妈 我的母亲是一位小学语文老师。 她并不是一位普通的老师，在我的童年里她一直是个荣誉满身的人——资深教师、优秀班主任、劳动模范……于是，我在她严格犀利的眼皮底下足足熬了6年。 我没有快乐的童年。 6岁以前的记忆已经十分的模糊，我只是知道，我在奶奶和外婆家里的时间最多，其余是和我爸在一起。 6岁之后，我被母亲安排在她工作的小学里读书，虽然可以整天和她在一起，但是每天提心吊胆地生活。 可能是我家里就我一个孩子的原因，我妈对我的要求很苛刻，至少对一个孩子来说，很难接受。 我的学习成绩是她抓的重点，从来没放松过。 每天我的作业都是同学们 的2倍，是我妈让我的班主任给我额外留的。 我回到家里的第一件事情就是做功课，吃完饭后还要复习，直到她认为应该睡觉为止。 每当学校里有小测验考试，我必 须要竭尽全力，如果一张试卷上被扣掉了0.5分，她都会让我解释，非要揪出根本原因，我考了满分，她却连个笑容都吝啬给我。 我会弹钢琴，从我7、 8岁的时候开始学的，那时候能学上钢琴的小孩子并不多，所以我很是兴奋了一把。 但是孩子毕竟是孩子，总会有贪玩的时候，也总会有耍性子。 每当看到别的小孩 子周末出去玩或是平时在外面做游戏的时候，我的心也会飞，时间长了，钢琴这种在当时非常昂贵的东西也会变成恶心的垃圾。 呵呵，现在想想，在加拿大长大的小 孩子很是幸福呢！ 我的学习成绩很好，思想、品德、行为都是老师们眼里的模范生，我应该是个多才多艺，不折不扣的好孩子。 我已经忘记我当时的心境 了，也许光环戴到我头上的时候，也会很高兴。 可是我不喜欢我妈，我很清楚地记得。 我害怕她的每一个动作，其实她从来就不像别的父母一样打孩子，可我依然怕 她，怕她精明犀利的眼睛，和严厉的批评。 爸爸在我眼里是大好人。 他不会骂我，不会对我生气，他只会在妈妈给我上教育课的时候在旁边捣乱，在我把曲 子弹得乱七八糟的时候叹气，他会在妈妈没时间管我的时候带我出去玩，他会在发工资的时候给我买一些花哨的衣服，为此妈妈会和他吵架。 他在我眼里是很伟大 的，慈祥的，爱我的和我爱的人，而妈妈是我当时最讨厌的人，她总是说我，管着我，让我干活儿，不给我买零食和漂亮衣服。 我永远不会让她满意，我真希望她不 是我妈妈，甚至有时候希望她消失，可是那时我不敢忤逆她。 长大了，叛逆了 我考上了北京的一所大学，收到录取通知书高兴得…

加拿大食品测检局(Canadian Food Inspection Agency简称CFIA)提醒对奶蛋白质敏感人士，不宜购买多款入口产品。 据悉，该批产品含有奶蛋白质成分，但未有在标签列明。 调查工作仍在进行，CFIA现时跟加拿大入口商(Canadian Importers)合作识别所有已在加国市场有售的受影响产品。 预期会再发出警告提醒公众。 由马来西亚、新加坡和台湾等地入口的产品，部分被列入该项警告范畴内。 有关的产品牌子名称未见识别，生产商名称则标列在产品的包装背面。 该批产品可能已经销往全国各地。 当局现时并未收到有人因为食用该类产品致病的报告。 食用该类产品可能会令到对奶蛋白质敏感人士，产生连串危及性命的不良反应。 进口商已自动宣布回收在市场上出售的该批产品，CFIA则严密监管回收行动的效率。