/发自上海的一封求助信，最近在网路上引起许多回响。 由于9岁的儿子离家出走，当事人及前妻被控以疏忽及虐待，一双儿女的监护权并被加州政府接管。 当事人以“电影〈刮痧〉真人版”形容此事件。 一封网路求助信 “向全球华人求助，向全球媒体求助，向全球网民求助！”2006年8月31日，中国新浪网博客出现一封以此为标题的求助信。 由于媒体的关注，很快地，有5万多人次浏览了这个网页。 从这些留言，可以反应华人对此议题的不同看法。 诸如：“仅凭小孩子胳膊上的淤青，就断定小孩受虐待？告他们违宪！”“把感情司法化是很莫名其妙的举动，文化差异实在太大，我们的历史他们根本没法理解，这是太无奈的事情。 ”“既然你选择做美国人，就应该接受美国的教育与，家庭监护方面的习惯。 ”“实很难证明在对待孩子时，也能控制自己的过激。 你看你一激动就号召全球华人，完全不理解法与情的关系。 ” 2个多月过去了，加州橙县家事法庭以就此案2度开庭。 10月30日，在接受多维记者电话询问时，居住于上海的高峰表示，当天庭审结束时，由于2个小孩都表示非常想家，法官裁示增加母亲探视次数至每周3次，每次延长为3小时。 至于孩子何时可以回家，他悲观地做出至少2年的假设。 不管是在法庭内或法庭外。 做为父亲的权力，现在要靠自己来争取了。 ”他强调。 事件回放 案件的2位被告，高峰与柯女士，2人原为夫妻。 。 高峰的背景是法律专业，柯女士则是英文。 2003年，2人离婚。 2名子女，9岁的杰瑞与5岁的妹妹筱琳，依法由母亲负责抚养，目前居住于加州洛杉矶ALHAMBRA市。 高峰后来回到上海，任职星客特汽车公司。 这段时间，每天只能靠越洋电话与子女联系感情。 2006年8月12日，高峰回忆，自离婚后从未主动与他联络的柯女士，突然发给他1封主题为“紧急”的电子邮件，“你的手机不通，请速与我联络。 ”高峰当时猜想，肯定是孩子出事了。 电话接通后，他只听到前妻说“social worker（社工）”两字，便知道电影〈刮痧〉的剧情，发生在自己身上。 柯女士描述，7月30日，杰瑞不愿与妹妹一块玩，并对妹妹比了1个中指，因此她叫杰瑞站好，骂了他几句。 不料隔天一早5点，杰瑞便与11岁的朋友乔丹骑单车离家出走。 两人一路从Costa Mesa骑到Irvine，2个小时后，被警察拦下。 事后，经由社工告知，2个小孩告诉警察：妈妈打他、骂他，喝了酒就躺在地上，1个礼拜不给他们吃喝，他们只有出来找食物。 虽然小孩随后坦承说谎，但不为社工采信。 柯女士遭政府指控虐待及疏忽，而高峰，虽然人在中国，仍被控以疏忽。 法官下令，立刻将2个小男孩送往寄养家庭。 1周后，调查人员取得搜索令，深夜搜查柯女士的住处，在女儿手臂上发现1小块瘀清，判定是受到母亲殴打，于是强行将女儿带走。 虽然母亲解释，瘀清是女儿骑单车摔倒所致，并企图阻拦。…

加拿大联邦国际贸易部长艾民信（David Emerson）14日在越南首度表示，加拿大政府支持创建包括太平洋两岸21个国家和地区在內的亚太自由贸易区构想。 不过，在温哥华的亚太经贸专家认为，这是一个十分长远的设想，短期內未必见效。 超级自贸区涵盖二十一国 在越南首都河內，目前正为本周晚些时候开幕的亚太经合组织高峰会议（the Asia-Pacific Economic Co-operation Summit）举行预备会议。 席间，加拿大国际贸易部长艾民信表示，如果全球贸易谈判没有获得理想的结果，那么加拿大有兴趣签订太平洋范围的协定，以此作为加拿大替补的第二套方案（Plan B）。 艾民信表示，在太平洋领域创造一个庞大的自由贸易区域，其中包括21个国家和地区，加拿大对拓展这样一个计划很有兴趣。 美国人、澳洲人，以及许多国家，都对將亚太经合组织发展成为一个具实质性自由贸易组织的前景十分感兴趣。 这一超级自由贸易区（free-trade zone）的设想，覆盖范围从美国到中国大陆，从澳大利亚到智利，可谓幅员辽阔。 亚太区域占全球贸易半数 但艾民信也强调，加拿大仍然乐见世界贸易组织（the World Trade Organization）就全球协定的谈判能有一个成功的结果。 但如果归於失败，加拿大则需要有一个替补的方案。 艾民信还解释说，拟议中的亚太自由贸易区，是建立在亚太经合组织的框架之內，可以说是仅次於全球协定谈判的最具吸引力的安排。 因为在这样一个贸易集团內，几乎囊括了全球贸易额度的一半以上、全世界40%的人口和56%的经济。 据悉，总理哈珀（Stephen Harper）本周三出席在河內举行的第14届亚太经济合作组织高峰会议，並会晤其他20名国家和地区领袖。 哈珀欲晤胡锦涛未获答復 加中两方仍在商討元首双边会谈事宜，希望安排哈珀与中国主席胡锦涛会晤，但迄今为止双方能否会晤仍未落实。 自保守党1月上台后，加、中两国之间多次出现不愉快事件，包括授予达赖喇嘛荣誉加国公民身分、公开投诉中国商业间谍在加拿大活动。 哈珀的国会秘书肯尼（ Jason Kenney）一直批评中国人权政策，而最近数个月，两国的外交官员及政客之间鲜有接触。 卑诗大学教授Michael Byers评论说，这其实很严重，意味著中国很不满。 前驻华大使比尔德(Fred Bild)指出，加拿大必须有对华策略，不能把中国当成一个无关紧要的国家对待。 全国发行的英文《环球邮报》（The Globe and Mail）日前在一篇报道中声称：中国政府官员至今仍未就哈珀提出与中国国家主席胡锦涛在河內进行双边会晤的要求作出回復，藉此表示对保守党政府的不满。 艾民信承认人权触怒中国…

在加拿大生活久了，便感到一种莫名其妙的平淡，甚至觉得整个人都变得平庸，没有激情，这里真的好吗，真的是适合人居住的地方吗？一件小事，却促使我重新认识加拿大的一切。 偶然遇到一个刚刚移民来加拿大的朋友，和我说起来加的感受，觉得现在国内各方面都和这边不相上下，只有在卫生间的设置方面，朋友觉得还是在这边感到很舒服。 我觉得很不理解，刚刚看到报导，说北京刚兴建了5星级的超豪华公厕，哪是这里可以比的上的？ 朋友摇摇头说，如果你在八达岭内急，你是选择驱车几十里到豪华公厕享受呢，还是就近解决更为实际呢？而且是不是每个人每次有需要，都能到豪华公厕去享受呢？ 我想了想，觉得也是，这里的卫生间，基本没有什么豪华的装修，甚至很多地方都很陈旧了，用的材料也很普通，甚至有少数社区中心或体育设施的卫生间，连地面都是水泥的，实在没有什么可以夸耀的，可却有很多实际的好处，方便每个人每天每次的使用。 比如，虽然除了少数豪华场所外，多数都不象国内的豪华卫生间那样，是每时每刻有人在那里擦到一尘不染，光彩照人，甚至帮你开水龙头，但是都比较干净，而每个使用者都会在自己用后冲洗擦拭，从而保持这种干净的状况。 另外几乎每个卫生间都是免费的，一年四季都有热水洗手，都有免费厕纸提供。 朋友还特别提醒我，如果回去探亲，千万记得这点，以免遭遇尴尬。 其实我觉得这里有厕纸，不仅是因为纸张和工资比太便宜了。 实际上，每个纸架上都有一个特殊的锁，只有清洁人员才有钥匙，而使用的人，只能取自己需要的一段。 还有一个就是都有隔间，保护每个人的个人隐私。 使人用起来舒适安心。 还想提到的是这里的马桶都是极普通的，白色陶瓷的那种，甚至国内的中等收入的人家都不会选中，但特点是根据不同人的需要，设置不同的高度，比如专设有GIRLS(女孩) ，BOYS(男孩) ，比普通的要低一些，方便小孩子使用。 而残疾人专用的，比普通的要高一些，和轮椅的标准高度一样，方便残疾人使用。 如果你有小孩子，不能独自去BOYS 或GIRLS的卫生间的话，那么有专门的FAMILY(家庭)卫生间，方便家长带领不同性别的6岁以下小孩子使用。 还有专门的给婴儿换尿布的台子，一般设在家庭卫生间和女士卫生间里。 上面说的是公共卫生间，下面再说说和普通人每天生活关系更为密切的家庭用卫生间。 我们常用每百户拥有量来形容某种大件耐用消费品的普及性，比如汽车，比如电脑，或者很多年前常说的电视冰箱等等。 而卫生间，其实也可以属於一种大件耐用消费品。 这里的普通老百姓家里，一般的公寓式房子每户都有2个或以上的卫生间，所谓的别墅式房子每户一般4个或以上。 而且通常是卫生间的数目与卧室的数目相同，甚至还要多。 主卧内套一个，家人用一个，客人用一个，餐厅附近一个，楼下活动室(或健身房)一个，等等，如果比较讲究的有游泳池的，那更要再加一个。 除少数豪宅以外，多数并没有豪华的装修，没有吊顶，普通的橱柜，瓷砖洁具也都是普通的，只求干净耐用舒适，随时有冷热水供应，尤其是有客人的时候和2个人同时需要用的时候，可以避免很多尴尬，的确方便了每天的生活。 其实加拿大生活的很多方面，都和卫生间的格局一样，看起来没有什么可夸耀的，普通得不能再普通，而从中感受到的，却是每天的生活的方便和舒适。 只有慢慢体会，用心享用，才能发现其中的妙处。 （咖啡馆）

采访对象：素珊，供职：衣厂，移民6年 素珊是把电话打到报社里来的，留下简单口信是：“你们有女记者吗？我想跟她说说我的事情。 ” 于是，我按照同事的叮嘱，在当晚指定时间把电话拨到她家去。 她显然正在等着我的电话，因为我还没告诉她我是谁，她就用隐含着殷切的声音回应我：“我是素珊。 ” 她说话的声音很压抑，小心翼翼，像一个在水底潜伏了很久的人，不再习惯呼吸一样。 几乎没有什么寒暄，她就迫不及待地打开话匣子。 当然，这是可以体谅的，因为她说，下面的话，她没有跟任何亲人和朋友说过，因为我是一个陌生人，尤其是一个可能帮助传播她内心的陌生人，她可以毫无顾虑地告诉我她致电报社的原因：她的丈夫在外面，同时还有两个家。 一个在中国深圳，另一个则在美国。 素珊和她的丈夫伟光，六年前移民来加拿大之前，在国内有着不错的事业和生活。 素珊曾是名麻醉师，而伟光在广州经济开发区从事政府里的管理工作，可谓过着小康滋润的日子。 有一天，伟光忽然提出要移民加拿大，她本来不愿意，但伟光说，这是为了孩子的教育。 她觉得也有道理，便没有坚持反对下去。 公婆的复仇计划 2000年，一切手续完成，移民纸顺利到手，对于这个小家庭来说，本应是个美好的开端，起码是个充满美好憧憬的开端。 然而，他们在广州的旧房子成了恶梦的织造者。 “伟光是不是一个好老公，听完故事你自有评价，但是，他是个孝子，这是不用怀疑的。 ”素珊苦笑着说道。 原来，临行前，伟光把和素珊共有的房子，签字公证送给了他的母亲，分文不取地。 但不久前，伟光也曾白纸黑字要素珊的姐姐代管此房子租金事宜。 这自打嘴巴的事情，引起一场纠纷。 “联名的房子，不是要一起签字才生效？”我问。 “在中国，不少公证处公证出来的文件都可以是假的，这有什么奇怪的呢？”她说。 我哑然，并认为她说得不假，因为亲眼见过公证处的工作流程。 伟光这种丝毫没有尊重可言的行为，无疑激怒了素珊。 这个家庭开始有了争执。 争执传到婆婆耳中。 这个儿媳妇，人都要出国了，还不肯给她点好处，公婆那边厢也勃然大怒，对儿媳妇的怨恨与日俱增。 终于，2003年，她开始行动，四下张罗，给儿子介绍了一个深圳女人。 这个女人叫梅，离婚无孩，真心寻找另一半。 公婆跟她说，自己的儿子伟光已经离婚三年有多。 如果这句话从男人嘴里讲出来，或许她会留个心眼，但老母亲讲的话，没有人会怀疑。 这个纯良的梅，从一开始，就觉得伟光是自己理想的对象，也离过婚，不会嫌弃自己。 而且，最重要的是，伟光长相俊朗，有经济基础，有加拿大身份，怎么看，条件也不差。 于是，趁着伟光回国探亲之机，两个人便过起了同居生活。 当然，这一切，当时的素珊毫不知情。 丈夫说要处理原单位的手续，或说回国看老母亲，便理所当然地常常回国。 他们同居的时候，素珊一个人在应付着异国的生存问题，无暇顾及太多。 素珊虽然在国内是名麻醉师，但在这里，虎落平阳的人海了去了，加之生活逼人，伟光并没有一个稳定的工作，因此，她并没有太多可能回到学堂，重新考虑读护士之类大热的课程。…

借钱投资――另一个增长财富以及减税策略 借钱投资方案之二――供出一个财产来 首先，来看看，我们怎样拥有我们的房屋。 举个例子，陈生以$60,000首期，用要购的房屋抵押，贷款$240,000购买价值$300,000的房屋，在5%的房屋贷款利息 下，月供$1396，25年供完。 之后，他就完全拥有了这个房屋。 现在，让我们来看看，我们怎样用了个类似的方法来更快地供出一个财产来。 我们以5%的利息，借到$240,000，将全部贷款资金投资于适当的投资组合上（基金或股票），并用投资组合（基金或股票）来抵押这$240,000的贷款（就像房屋贷款一样），使这笔贷款一开始就比较容易借到。 这样，我们拥有了两个金融产品：一个是$240,000的贷款。 同样月供$1,396，25年供完；另一个是$240,000的投资，产生8%的年回报率， 25年后增值为$1,643,634。 也就是说，$240,000的支出换来了一个$1,643,634的财产！！！ 为什么财产增值如此之快呢？其一，一开始我们就有$240,000开始为我们赚钱，而不是$1396/月的储蓄。 这样子，产生的回报因为这个策略而被放大。 同时，也正由有这个原因，产生的利息，利滚利的效果极为明显。 同时值得一提得是，我们为$240,000投资贷款所付的利息可用于抵税，从而进一步增大了这个策略的效果。 但要记住，投资所产生的回报，按所产生的回报的类型交税，从而减小了该策略的效果。 在这里，我们将这个方法运用于房屋贷款double pay 的例子。 陈生欠银行$100,000房屋贷款，5%利息，月供$657,13，可20年供完。 因为他每月另有余钱$657,13，所以选择double pay，月供1314,26，可7.58年供完房屋贷款。 但他如果运用借钱投资策略，以5%利息另外贷款$100,00，投资于产生8%回报的投资组合上，用余钱$657.13来偿还$100,000投资贷款。 7.58年之后，陈生还欠银行房屋贷款$72,832.60 和投资贷款$72,832.60，但同时，他拥有了$179，205.80的投资组合（财产）。 同样的现金流，陈生7.32年之内，财产多出$33,540.60。 当然，这里还没有计算投资贷款利息用于减税和投资回报须按类型纳税因素。 这是一个非常有效的增长财富以及减税的策略，但同时是一个非常复杂的策略，不是每个人都适用。 但如果运用得当，将是一个很有效的减税、生财策略。 如果您 1. 有一份稳定工作2. 每个月有几百无余钱3. 除房屋贷款之外，有很少债4. 有一些些投资知识且愿意承担中等风险。 不防借钱来投资，并且，如果您的房子差不多供完，边际税率很高且RRSP空间用尽，这将是一个很适合的策略。 学会了这个策略，将为您理财省税开辟另一片天空。 再次声明，这一个复杂的策略，涉及较多细节但关键问题，请与您的投资，理财顾问详细商讨，确认您理解这策略的每一个可能出现的投资后果之后，再做投资决定。 ***…

借钱投资――另一个不可不知的增长财富以及减税策略 方案之一：  首先，这是一个有效的财富增长策略： 以银行为例，银行赚钱的方法就是赚取差价，即以低息收取存款，发放中等风险贷款（高息贷款不做，因为风险很高），并且风险控制得当，以此获取高额利润。 让我们想一想，如果我们借银行的钱（低息），投资于银行股，不照样也可以获取一定的利润，并且将风险控制在一定程度吗？ 举个例子，如果以5.75%（prime）借$100,000（低息），投资互惠基金（基本上投资于银行股，8%左右年回报率）。 这样, 一年付掉$5,750（$480/M），投资收益$8,000, 纯利$2,250，这将是39.13%的年回报率（$2,250/$5750）。 而投资者在这个策略中承受的是8%年回报率的投资风险，而不是39.16%年回报率的投资风险。  其次，这是一个有效的减税策略： 以RRSP供款为例，纳税人如果往RRSP存钱，这笔钱可用于减少当年收入，从而减少应交税额。 举个简单例子，某纳税人，今年收入$65,000，38%边际税率，他往RRSP供款$5,750，他的应课税收入下降为$59,250，从而少交了$2,185的税。 同样以上这个例子，该投资人所负$5,750利息可用于抵减他的当年收入，也就是说，应课税收入下降为$59,250，从而少交了（$2,185）的税。 利息的减税作用非常类似于RRSP减税。 因为RRSP减税空间有限，在这里，高收入纳税人可用这种方法创造自己所需的“新RRSP”减税额度。 这是一个非常有效的增长财富以及减税的策略，但同时是一个非常复杂的策略，不是每个人都适用。 但如果运用得当，将是一个很有效的减税、生财策略。 总结以上例子，如果该投资人以6%利息借钱$200,000，投资产生8%回报，20年后他/她的财富净增$270,087 。 如果您 1. 有一份稳定工作2. 每个月有几百无余钱3. 除房屋贷款之外，有很少债4. 有一些些投资知识且愿意承担中等风险。 不防借钱来投资，并且，如果您的房子差不多供完，边际税率很高且RRSP空间用尽，这将是一个很适合的策略。 学会了这个策略，将为您理财省税开辟另一片天空。 再次声明，这一个复杂的策略，涉及较多细节但关键问题，请与您的投资，理财顾问详细商讨，确认您理解这策略的每一个可能出现的投资后果之后，再做投资决定。 *** 作者简介：陈玉仁( Steven Chen ), BBA(Hons.), MA, FMA Steven手把手理财推广活动

2005年2月，加拿大移民部长宣布了一条重要的新政策：今后，在加拿大境内的外国人，不管他/她的身份是合法还是非法，如果他/她与一位加拿大公民或永久居民结婚后，都可以以配偶的身份，在加拿大境内申请家庭团聚的依亲移民。 这条政策的背景是，每年有很多的外国人，通过各种办法，或是合法、或非法的办法，来到加拿大后，与加拿大公民或永久居民了结婚。 婚后，他们希望通过在加拿大境内申请移民的办法，在加拿大留下。 这些人，有的还维持着合法身份，有的则一开始就没有合法身份，或是，起先，他们是有合法观光客的身份，后来，身份丧失了（俗称“黑下来了”）。 过去，只有在加拿大境内还有合法身份者，才可以通过境内申请家庭团聚的办法，直接在加拿大境内获得永久居民身份。 凡是“黑户口” 的观光客的移民申请，必须递往他们的原居住地的加拿大领事馆。 而一般情况下，原居住地的加拿大移民官都会请他们回原居住地的领事馆作移民面谈。 这样的做法，一方面可以通过面谈以确认他们的婚姻的真实性。 一方面，可以让他们消除在加拿大非法逗留的法律状态，确保他们在获得加拿大合法的永久居民身份时，没有违反移民法。 根据二月份的新政策，这些在加拿大非法逗留的观光客，只要在加拿大结婚，就可以享受那些合法逗留的配偶才能享受的同样的权利。 这项新政策的适用范围，还不仅限于已经正式登记结婚的非法观光客，同时还适用于与加拿大人同居一段时间后，形成“事实婚姻”（Common Law Spouse）的非法观光客。 当然，非法逗留者享受此项权利的前提是，他/她与加拿大人的婚姻是真实的。 凡是被查出是假结婚的，或是假同居的，他们还是不能以配偶的身份移民加拿大。 移民部的这项新政策的用意，是为了减少那些已经与加拿大人结婚的外国人必须离开加拿大才能获得移民身份的麻烦。 避免加拿大这方的配偶，在移民申请过程中，必须与他们的“黑户口”的外国配偶分开的痛苦。 移民部称，此项政策符合加拿大移民法的精神：鼓励、帮助加拿大公民与居民与他们的外国身份的近亲属在加拿大团聚。 其用意可嘉。 但是，在实际操作过程中，难免有鱼龙混杂的情况出现。 笔者见到一位外国留学生，以合法的学生签证进入加拿大。 但是，因为长期没有认真读书，最后干脆放弃学业，以至学生签证到期时，移民部不再批准其学生签证的延期。 因而，身份“黑”掉了。 正当此时，新政策出台了。 他抓住这个机遇，迅速地找了一位有加拿大移民身份的女朋友，很快地结了婚。 幷根据该项新政策在加拿大境内提出家庭团聚的移民申请，幷很快获得批准。 移民部在制定此项政策时，用意是善良的。 但是，在今后的政策执行过程中，移民部将面临巨大的挑战：如何避免非法逗留者滥用移民部的善意，投机取巧，轻易获取加拿大的移民身份。 这项政策如果没有执行好，会在事实上鼓励大量无法在加拿大合法长期逗留的外国人，在加拿大非法逗留。 同时，笔者注意到，移民部的制定这项政策的时机，也正是在移民部严重积压、拖延加拿大公民和永久居民申请其父母来加拿大团聚的时候。 根据2004年的资料统计，按移民部当年确定的父母团聚移民的全球配额，一般申请人的父母，需要在提出申请后的10年以后，才能获得加拿大永久居民身份，与他们的在加拿大的子女团聚。 这是一项非常不合理的政策。 但是，与此同时，移民部又为那些在加拿大非法逗留的配偶，大开了方便之门。

参观OPEN HOUSE 要保持客观、冷静的心态是件不太容易的事。 一般人容易一下子就被房子的外观而吸引, 而忽略了一些其他可能不太适合的因素. 尽管审美的角度是一个重要因素,但还要透过表面现象进行观察。 购买房屋之前应聘用有资质的房屋检查员, 但有些区域,客户也可以自行检查. 这样可以缩短您的房屋候选名单,减少可能被房屋检查员认为不安全或不适合的物业的可能性. 以下是一些观察OPEN HOUSE时的一些注意事项: 一般维修 可以从物业的外观状况也能猜出其大致维修状况。 房子是否清洁? 草坪有无修整? 墙面有无剥落或需重新油漆? 如果这些小方面被忽略了, 可以认为该房屋是疏于维护的。 漏水 仔细查看天花板，隔墙处是否有斑点，凸出部分或其他过水的痕迹。 由于屋顶的裂缝或地基的裂口，水便进入内部腐蚀木头，生霉等，造成对建筑物的损伤。 可导致巨额维修费用。 设备完好？能用吗？ 试一下电灯，水龙头，加热器，空调以及其他主要用具（包含在物业之内的设备）–甚至冲一下马桶，确保一切设备工作正常。 地板 当你走过地板时，应注意发软或上下活动的部分。 地板发出过多的“吱吱“声，不平，表明将来要花费修理。 门和窗户 检查门和窗户关闭是否紧密，开关是否顺畅。 看看有无油漆脱落和铰链松弛。 如果门和窗户周边的木头未经防霉处理，木头会朽坏。 排水系统 找一雨天，在院子里走走，看看院中有无积水的地方。 如果在地基附近发现积水，是非常不好的现象。 石灰勾边和玻璃胶封边 如果浴室和厨房瓷砖周边的石灰勾边和玻璃胶封边松开或发脆， 很有可能水已进入墙或地板中。 结构 尽管这个方面你应求助于有资质的房屋检测员，但如果你发现地基有很深的裂纹或石灰及砖块脱落，你仍可看出其结构问题。 其他…

多伦多市选昨天揭晓，现任市长苗大伟获得33万张选票，对挑战者曾碧斐的18.7万张选票，以相当大的优势连任成功，将开始他接下来为期4年的新任期。 与此同时，本届市选，大多区刷新了参选纪录的华裔参选人，也创下华人竞选成功的纪录。 清点人数，其中李振光拿下了士嘉堡第41选区；陈志辉赢得烈治文山第6选区；杜兰区Clarington市的胡伟林和士嘉堡东面Uxbridge市的伍德分别成为新的市议员；黄志华如愿以偿，重返约克区域议会。 黄素梅和陈圣源分别在华人重镇的士嘉堡选区竞选教育委员胜出。 而一批竞选连任的华裔政客黄旻南、杨士渟、赵善江等人也都“卫冕”成功，将继续他们的政治生涯。

51编辑注：刘女士的事情通过本网发出后，引起广泛关注，不少网友通过各种方式表达了关心，有的甚至提供了极有价值的建议。 刘女士通过本网论坛向各位网友表示感谢，并讲述了事件的最新进展。 ～～～～～～～～～～～～～～～～ 一直想继续发贴表达感激之情并与大家交流事情进展，但由于过度的焦虑与压力，我的右手已不能动，写贴有困难。 此贴是我仅用左手写的。 因此只好尽可能简单。 首先感谢大家几天来对我们母子的热情关心与帮助，充分体现了血浓于水的感情。 很多网友都尽己所能帮我想办法，更有些告诉我自己所知及亲身经历，使我对我原来不甚了解的机构与运作增加了解。 还有的网友主动给我提供法律帮助，我对此感激不尽。 等我手好后我将写一感谢信发布与此。 但由于我现在右手不能动，我只能现在简单告诉大家近况，并恳求大家继续帮助我。 1)我小孩在上星期五(十一月十日)我看望他时大便一次。 具体过程如下： 在我于十一月二日看望孩子时，我与监视社工同时都闻到孩子不停地放出臭气，都认为孩子需要大便。 我问孩子多长时间未大便，孩子自己报告他已很多天(MANY DAYS)未大便了，他自己已不能记起有多少天未大便了。 我曾三次要带我小孩大便，但孩子哭着说大便会占用掉一周仅一小时的他认为无比珍贵的与妈妈在一起的VISIT TIME，一直搂著我不肯去。 我当时错误地根据他在家里时的情况，以为他已憋到这种情况，回到寄宿家庭后自己会便出，一则不想让小孩太UPSET，二则考虑到CAS告诉我的政策，如果我让小孩UPSET，他们就停掉我的探视，我的监护权就更加危险，这样孩子心理会承受不了,就没有坚持，只是反复地叮嘱小孩回到寄养家庭后一定大便。 第二天是律师告诉我一定要去法庭的日子，但不能保证我能够拿到DISCLOSURE，很多人去法庭好几次都拿不到DISCLOSURE。 我第二天在法庭等了近一天，但未等到DISCLOSURE。 第三天多次给CAS打电话，请他们关注我小孩的严重便秘问题，并给其他部门打了电话。 直到第五天，在我的要求下，CAS带我小孩看了他们的内部医生，但并没有帮孩子把积了十几天的大便排出。 第七天，当我，CAS的两位社工，小孩的寄母，及寄养家庭的管理人一起开会时，我问起了我小孩的大便，他的寄母回答他已经两周未大便了，一个人两周未大便，更何况是一个六岁儿童，在我听来是一个破记录数字，而且发生在我自己的孩子身上！我当时心急如焚，要求他们立即带我孩子就医。 后来的事情我在前贴中提到的，我不再重述。 我未提及的是我决心在下次看到孩子后首要做的是让孩子把大便排出。 终于盼到了上周五我的VISIT TIME，我见到孩子的第一句话就是问孩子最近几天大便没有，孩子说没有。 我开始劝孩子去大便，孩子仍然是哭着讲他不想让大便占用与妈妈在一起的时间，我第一次带他去厕所，CAS职工让他用男厕，我在外面等候，他进去后很快就跑出来，仍坚持说不想让大便占用与妈妈在一起的时间，并说探访时间太短了，仅一个小时。 我又对他进行了半小时左右的劝说，并与CAS社工申请让他在女厕所没人时用女厕所，关上便室的小门，我在便室外，厕所内等他，经同意后，我带他在女厕所无人时去女厕所，终于排出了腹中积的至少长达十六天的大便。 大便后他马上冲了水，然后告诉我与CAS的社工他便有血，并流出了许多黄便汁。 血由于他已冲水，我与CAS社工谁也未看到，但黄便汁他流了很长时间。 他便后并没有看家庭医生，只是CAS的内部医生给他做了肛门外部的简单的检查。 我几次要求她们送他去病童医院或家庭医生处检查，但均遭拒绝。 被告知CAS管理的孩子一般不允许看外部医生。 孩子身体还未得到应有的检查，仍然是我的忧虑。 又是一个难眠之夜，昨天早晨发现右手不能动了。 在此请有医学知识的网友对我孩子当前的健康情况给予建议。 2)关于CAS及其说法 我同意这段话：“儿童求助协会”不是一个普通的社区机构，在某种意义上他们的行为受到法律保护。…