来自中国天津、现正面临被遣返回国的单亲母亲张虹，将于本周三携其在加拿大出生的1岁女儿Sherry，到加拿大边境服务局(CBSA)报到，办理有关遣返的手续。 此外，张虹定于今天前往中国驻多伦多总领事馆，为女儿申请赴中国的旅行签证。 中国驻多伦多总领事馆新闻领事孙彦昨天在回应本报记者查询时表示，总领馆目前尚未接到张虹要求为女儿办理赴中国签证的申请，故暂时无法对申请结果作出评论。 代表张虹的移民顾问凯洛格(Roy Kellogg)近期在接受传媒采访时曾多次表示，因为张虹的女儿是非婚生子女，她在中国将遭受二等公民的待遇，不仅无法获得医疗保险，而且不能上学。 至于张虹本人则将面临高达14万加元的罚款。 对此，孙彦早前在接受本报采访时曾表示，被遣返回中国的人士，如果涉及非法偷渡出境，各省将根据中华人民共和国出入境管理法的规定，视违规情节的轻重，依法作出处罚。 但是，随行返回中国的子女与父母的行为无关，不会受到影响。 而根据中国《国籍法》的规定，无论父亲或母亲，只要任何一方是中国公民，子女在依法放弃加拿大公民身分后，都可取得中国国籍，不致出现无法入读公校的情况。 而中国驻多伦多总领事馆一位官员不久前曾明确表示，在中国，婚生子女和非婚生子女在法律上享有同等权利，均受到法律保护。 他还强调，在国外出生的孩子不属于违反“超生”政策的范围，也就不存在超生罚款一说。 现年39岁的单亲母亲张虹，于1997年来到加国并申请以难民身分留下，但上述申请已在今年初被联邦移民部拒绝。 她现时正以人道同情理由向移民部提出永久居民的申请，希望能与其在加国出生的女儿Sherry一起定居加国。

综合媒体报道，加拿大汤普森集团15日对外宣布，该集团决定以87亿英镑(约合172亿美元)的天价并购全球著名新闻机构路透社。 路透社与汤普森集团在某种程度具有竞争性，但汤普森集团大都锁定在金融投资机构，而路透社客户多是证券经纪商或其他方面的订户。 分析人士指出，两者若能合并是一种很好的组合。 有156年历史的路透社证实了相关并购消息，并表示此举旨在建立全球最大的财经新闻机构。 据悉，路透社的特殊组织结构，尤其是所谓的“黄金”股份，可以阻拦所有企图接管公司，这可能是外界欲并购路透集团的一个最主要障碍。 路透社这项在1941年二次世界大战期间制定的信托制度，让它独立于英国政府管辖之外独立经营，较少受官方影响。

中国有句古话：五十知天命。 但栾菊杰的一辈子，她从不信命。 从她1984年在洛杉矶夺得中国第一枚奥运会击剑金牌那刻起，她就注定会是中国击剑的一座丰碑。 当她时隔20年再次亮剑，栾菊杰已近50岁。 当年那个英气逼人的姑娘，已是三个孩子的妈妈。 她是剑坛不老的传说，很多年来被人们称为“民族英雄”。 但真正的栾菊杰不过是个女人，是三个孩子的母亲。 她很坚强，从不认输，无论在剑道上，还是生活中，都是如此。 别人备战时 她在医院照顾女儿 5月13日，母亲节。 对于一个叫栾菊杰的母亲来说，她的女儿顾梦佳、顾梦圆，还有小儿子顾宏涛的身边，在这一天只有爸爸。 丈夫和孩子都在加拿大，栾菊杰在上海，为奥运积分而战。 50岁还能和孩子们一起谈论梦想，妈妈是他们全家人的骄傲。 栾菊杰的大女儿顾梦佳16岁了，前不久刚刚经历了又一次心脏手术。 住院期间，妈妈一直在她身边陪护，根本没有时间准备即将开始的奥运积分赛。 从顾梦佳懂事起，已经不记得这是第几次手术了。 但她一定懂得，她的生命完全是由妈妈给予的。 和别的孩子不一样，这个简单的道理，对顾梦佳却有着非同寻常的意义。 怀上佳佳的时候，栾菊杰已经33岁。 剖腹产生下女儿，栾菊杰还没来得及体会初为人母的感觉，就被通知孩子患有先天性心脏病。 当时医生就不主张带走这个孩子，觉得根本养不活，就算勉强带大，也活不过6岁。 ”说这话的是佳佳的姨妈栾菊红。 栾菊杰从小就和姐姐最贴心，“按栾菊杰的性格，她不可能不要这个孩子。 ” 栾菊杰不顾医生劝阻把虚弱的孩子抱回了家。 哪怕一辈子需要靠起搏器维持生命，她也要让孩子活下去。 妈妈毅然决然的这个决定，重新给了小小的佳佳新生的希望。 而为了留在加拿大给女儿治病，栾菊杰不得不改变回国的决定，从此定居加拿大。 带这一个小孩，比带5个小孩都累。 小时候身边是离不了人的，万一哪里磕着碰着，伤口就血流不止。 ”栾菊红皱着眉头，她难以想象妹妹是怎么熬过来的。 靠着妈妈的悉心照顾，佳佳不仅一天天长大，现在已长成了16岁的大姑娘，在当地一家特殊学校读书。 奇迹，就这样发生了。 一个亚洲人，在欧洲人的地盘上夺得了世界冠军、奥运冠军，年轻时的栾菊杰曾创造剑坛奇迹。 身为一个母亲，她依然是生活的强者，又亲手缔造了生命的奇迹。 栾菊杰好像生来就是和老天对抗的命。 在姐姐栾菊红的记忆里，1984年扬名洛杉矶之后，写给栾菊杰的求爱信就开始铺天盖地的寄到江苏省体育局。 但栾菊杰根本不为所动，1985年春节便和丈夫顾大进结了婚。 第一次听说栾菊杰大名的时候，顾大进还在东海舰队当兵。…

————————- 怎样将您的房屋卖个好价钱？———————– 作者：Jackie Jiang 江晓清 房地产市场在经历近十年的升幅后，不少准买家本期望借这次美国借贷市场出现问题，美国房地产价格下调，加拿大的房地产价格也能降下来。 不想，07年首季度房地产的各项指数显示，加拿大的房地产价格仍保持上升趋势，只不过升幅有所下降而已。 这样，各位有意出售房地产的卖家，怎样在这片大好形势下，将自己的房卖个好价钱呢？下面让咱们详细地探讨下： 大家都知道，现代都市人生活繁忙、工作压力大，大多数买家都不愿承担房屋的改进和修理工作(个别投资或装修行业人员例外)。 因此，当您准备出售房屋时，一定要先将您的房屋当做一个产品来经营，一个商品来包装。 尽可能地让它成为 “100%的合格产品” 和华丽实用并广为人知的 “商品”。 那么，如何才能做到当做 “产品来经营，商品来包装” 呢？ (1) 准确了解 “产品” 的内外伤 —- 要清楚知道您的房产 “内外伤”，最有效的方法就是请专家先做次 “体检”。 这时，专业的注册验房师(RHI)就是您的最佳帮手。 绝大多数认真的买家，都会在购买时加上验房条件。 以其到时给对方一个减价的借囗，而大刀杀价，为什么不事先自己了解清楚呢？当然，如果您负担得起，请个认真负责而又经验丰富的验房师很重要，说不定您能有意外的收获。 当专业的验房报告出来以后，仔细地评估各项维修保养的费用，而决定修复与否，做到 “心中有数”。 (2) 重新检视房屋手册 (Homeowners Manual) 及其设备 —- 各项手册都清楚地列明整个房屋各个部分的维修保用期。 例如：热水炉、冷气机、中央吸尘器、冰箱、炉头、干/洗衣机等等，都是什么时候装的或更换的，需要多久维修保养。 同样，窗、门、厨柜、地毯、木地板、屋顶 “瓦”…

谈验房 春夏之交，房屋市场又进入了活跃期。 对许多买方的朋友来说，废寝忘食地抢offer 之后，又要马不停蹄地进入下一个程序 — 验房。 验房在整个房屋交易中不是很大的 deal, 充其量也就是让业主破费300多块，不到房价的千分之一。 但是，它确实被列入买房者常犯的三大错误（担心供不起房，不通过经纪自己买房，不验房）之一。 那么，房到底要不要验，怎么验，这里提供一些思路，仅供参考。 发展趋势 验房起源于70年代，到目前已发展成为一个独立的服务行业。 加拿大和安省都有相关的组织机构负责规范行业行为和操守标准。 据估计，目前市场上有50%左右的售出房经过检验。 尽管验房率在不同地区可能波动很大，但总体而言，验房率呈上升趋势。 验与不验 萝卜白菜各有所爱。 验与不验者各有各的理。 不验房的业主认为：自己对房屋有鉴别和维修能力；相信既然房子一直有人住就不应该有大问题；买房心切，甘愿承担一切风险；不验房能省去一笔费用。 验房又有什么好处呢? 验房最大的好处在于它可以找到涉及房屋安全和健康的大问题。 有人认为验房师比其他职业工匠具有更大的责任来保护人们生命及财产安全。 这话听起来有点夸张，但确实有一定的道理。 从人类行为看，我们很少主动地去维修房屋，除非问题大到非修不可的地步。 卖房人更不愿意花时间和金钱去修他不再住的房子，即使修多数也只是应付了事，看得过去即可。 这样，虽然房子易主，问题依然存在。 进行一次全面的检查，业主可以从中了解房屋的真实状况，同时也可以学习一些房屋维修保养的基本知识，做到心中有数。 其实，验房就和年度体检一样，验了放心，但不一定有病， 只是以防万一。 房怎么验 一旦决定验房，就有两种选择。 一是找验房师，二是找专业技师。 验房师提供总体的、全面的检查，并指出问题所在。 而专业技师则是就某一专门的系统如水、电等进行具体的、深入的检查， 并提出精确的评估。 正常情况下，人们都是先找验房师，如果确有进一步检查的必要，再请专业人士。 这样省时、省力、又省钱。 选择验房师 验房就是给房子挑毛病找问题，尤其是大毛病大问题。…

聽力損失常被稱為看不見的毛病，在相對安靜的環境中交談，您可能不會察覺自己有聆聽困難。 但如您有輕微至中度弱聽，在噪吵的環境中或與對話者距離較遠時，您便會感自己對言語的理解能力受到很大的影響，因您只能接收一部份的訊息而非全部，言語是由高低音調不同的音素所組成，低沉的音素影響言語的響量度，而高音的音素影響言語清晰度，若您的聽力損失不是嚴重，對於接收低沉的音素問題不大，但在接收高音音素時會有困難，最終影響言語的理解。 以下問卷讓你了解自己的聽力狀況及知道自己是否可能已有弱聽，如你對以下問題的其中兩題或以上答是，我們建議你找聽力學家或聽力技術員進行詳細的聽力檢查。 1 . 你是否能聽見別人交談但對理解當中內容有困難? 2 . 在交談中,你是否常常要別人重複說話?3 . 在電話交談中,你是否常有聆聽困難?4 . 在聚會中,你是否需要坐近講者才能聽得清楚?5 . 你是否常誤會別人的說話?6 . 在嘈吵的環境中,你跟別人交談是否有困難?7 . 你是否常常要把電視機或收音機的音量提高? 8 . 你是否常常覺得別人說話細聲及不清楚?9 . 在辨別聲音方向時,你是否常遇困難?10 .曾否有人說你可能聽力有問題? 如果您出現以上所述的任何一種或多種的弱聽現像,也許您已有輕度或以上的弱聽,請聯絡聽覺專家作全面的聽覺檢查,並找出弱聽的原因及適當的補救方法. 如果您對聽覺方面有任何疑問,我們十分樂意為您提供免費的咨詢服務, 歡迎致電查詢及預約. 於人村聽覺中心是安省首間由華人創辦及執業的聽覺治療中心。 我們本着全力以赴,幫助您聽得更好的宗旨,胡嘉安先生(Stanley Wu)和黃志堅先生(C. K. Wong)是助聽器配用專家,他們曾在聽覺保健領域接受過正式培訓,經驗豐富。 我們的服務對像包括弱聽人士、懷疑聽力有問題的人士、需要使用擴音儀器助聽的人士和需要保護聽覺的人士。 我們提供的服務包括聽覺測驗、助聽器選配、助聽器維修、及助聽器電芯,度身定造耳模和聽覺輔助産品的出售。 為方便顧客不同時間的需要,我們一星期六天營業,從星期一到星期六,以及週日的一些晚間時間. 我們可提供上門服務,但必須預約.於人村聽覺中心交通方便,位於萬錦市七號公路4581號104室(堅尼地道以西).十分感謝您抽出時間對本中心的服務作出暸解.我們衷心希望以上的資料對您有用. 如您有任何查詢,請即致電(905)479-1641與我們聯絡, 或溜覽本中心網址: www.unionvillehearing.com

美国研究人员近日发现，蒸、煮、炖等用水来制作食物的烹饪方法可能更有益人体健康。 据路透社８日报道，美国纽约大学西奈山医学院的海伦·夫拉萨拉博士说，这些方法会减少人们所吃食物中晚期糖化终产物的含量。 健康的人摄入越多的晚期糖化终产物，体内出现炎症的程度就越严重。 而炎症是引发早老性痴呆、糖尿病和心脏病等大量与衰老有关疾病的重要原因。 糖与蛋白质和某些脂肪的相互作用会产生晚期糖化终产物，它通常存在于动物性食品中。 在缺水的情况下，以较高的温度较长时间地烹饪食物会使晚期糖化终产物量大大增加。 该研究小组在美国《老年病医学杂志》上撰文指出，晚期糖化终产物是正常新陈代谢的副产品，糖尿病和心脏病患者体内这种物质的含量偏高。 他们还说，随着人们的衰老，清除体内晚期糖化终产物的能力会下降，与此同时，肾脏病也会使人们更加难以将这种物质排出体外。 不过，人们可以通过减少高温烹饪食物及加工食品的摄入量来控制晚期糖化终产物的摄入。 夫拉萨拉说，那些关注晚期糖化终产物摄入的人应该尽可能经常地用水来烹饪食物，比如用煮、蒸或炖而不是炒的方法。 但是，人们不必完全放弃烧烤。 我们要适度，不必将某种食物彻底从饮食中除掉。 ”她还说，肉类用柠檬汁、醋或其他酸性物质浸泡一下再烹饪会大大减少晚期糖化终产物的生成。 她还说，对动物和人类进行的研究表明，人们可以通过减少晚期糖化终产物的摄入来延长生命。 我们的研究表明，只要适当地改变我们的烹饪方法就可以使我们活得更长。 ”

当您一家人正在家里其乐融融，忽然一群警察不请自到，带着法庭的搜查令把您的家翻了个底朝天，您会有什么样的想法？ 不久前，本台《有情说法》栏目接待了一位叫王兆栋的客人，他带来的就是这么一个真实的案例。 请看王兆栋家遭搜查的原委和他心力交瘁的抗争。 CTTV ( http://www.cttv.ca) 蒋昕

你是否也为近日居高不下的油价叫苦不迭？如果你知道现在温哥华高达1元27分的油价里，有27分是油站多收的暴利，你已经成了汽油商赚取巨额利润的冤大头，你还会仅仅是看著油价牌望牌兴叹吗？ 供应商被指哄抬油价 一个智囊组织——加拿大另类政策中心（Canadian Centre For Policy Alternatives）於9日发表的报告，指加拿大人给加油站敲竹杠，多伦多的加油站每公升多收15分，温哥华则更过分，每公升汽油多收27分。 汽油 商计算汽油的价格，超过应有的成本和石油业历来利润，有意抬高油价。 调查者提出的证据是以前汽油商计算汽油价时总有起落，但自从2005年卡特利娜（Katrina）颶风过后，油站收费的游戏规则在一夜之间转变。 没有跌，只有升。 加拿大另类政策中心经济师和研究员麦肯齐（Hugh MacKenzie）说，假如石油业將价格在消费者目前所付汽油价格与油商按成本及传统利润所定价格间存在无法解释的价差。 2005年8月前，汽油定价规 则十分正常，价差在正负间摆荡，但2005年8月颶风卡特利娜过后，这种价差始终处於正数，且不断上升。 油商本来以为汽油价格每公升若超过加幣1元，消费 者將无法接受，但后来发现越过这个心理关口后，消费者仍能接受，於是油商对於汽油价格只升不降更无所畏惧。 此言一出，加拿大消费者一直怀疑的油商在获得暴利，尝到甜头后，无法再恢復从前的正常汽油价格，消费者因此频受剥削的猜想得到了证实。 (加油站的牌价不断创纪录) 油商指汽油供不应求 代表油商的加拿大石油产品协会（Canadian Petroleum Products Institute）发言人马塞诺洛则表示並不同意这个论点。 他承认，卡特利娜颶风后，石油业的利润確实增加，但这並非全是剥削。 他认为导致汽油价格高涨 的原因包括供不应求、投机炒作等。 而且目前这种汽油供不应求的情况可能还会持续一段时间。 麦肯齐则表示，即使卡特利娜颶风和最近炼油厂的问题给予油商涨价的藉口，但涨价的幅度与成本完全不成比例。 油商今天的炼油成本与2001年没有差 別，而2001年加拿大每公升的汽油价格还不到加幣60分，今天却已超过1加元。 原油价格每升1加元，加拿大油商每天即可获得170万加元的暴利。 研究中心为了证实其研究报告的正确性，特测量了原油价格上涨与加油站汽油价格上涨的关连。 研究发现，以目前的汇率计算，原油价格每桶若上涨1.25美元，换算成加拿大加油站汽油价格，每公升仅应涨加币1分。 然而2005年9月，原油价格每桶上涨10美元，加拿的汽油价格却涨了一倍多，有些时候，甚至高出原油上涨幅度的五倍。 麦肯齐表示，根据研究报告中举出的各项事实，油商是否在剥削消费者，不言自明。 压抑油价要坐言起行 华人消费者协会投诉部负责人陈作人表示，消费者应该坐言起行。 除了在开车时选择正确路线以节省汽油之外等方法，更应该联合起来就油商的暴利行为向省消费事务厅以及联邦的相关机构投诉。 具体的做法就是消费者保留自己加油时的收据，然后以此次另类研究报告中油商超过应有的成本和石油业历来利润抬高油价的论点为依据，写信给油商要说法。…

有华人移民顾问透露，移民部有意在明年夏天准许在境内提出移民申请，且政府将拨款移民部，设立一个地区中心，处理相关的移民申请，这个中心暂定会设在美国水牛城。 预计每年可处理 2 万5000个申请个案。 目前，移民部不允许在本国境内提出移民申请，申请者必须将申请资料寄往移民部在海外的办事处，如美国水牛城、香港或北京等。 移民顾问陆炳雄称，移民部考虑从明夏开始，持工作签证人士及学生，将可以在加国境内申请移民，具体细节将于稍后时移民部会公布。 陆炳雄表示，此消息虽未经移民部证实，但可信程度强。 另外，目前联邦投资移民处理进度较慢，平均申请时间需三至五年。 为改善此种情况，政府于明年将联邦投资移民的配额由 1000 个增加至 2000个，预计相关的申请会比以前加快。 同时，移民部为解决技术移民申请个案积压严重的问题，正在考虑提高技术移民的申请分数，从而使人才合条件的人士尽快申请。 由加拿大移民顾问协会（ Canadian Society of ImmigrationConsultants )主办的全国移民顾问会议，目前正在本地皇家约克酒店举行，据出席会议的陆炳雄表示，有关明夏准许申请人在境内提出移民申请，是会上获得的最新消息。 联邦移民部长芬利 (Diane Finley) 未出席会议，但在较早前陆炳雄曾寄信给公民暨移民部长芬利，并于五月三日获得回覆。 在信中芬利明确表示，加拿大将维持经济类移民占总移民总数的 60%、非经济类 40% 的比例，以保障加国在经济及社会发展的利益。