6月10日 王燕在全国体操锦标赛中，从高低杠上落下，颈椎严重受伤。 入院后，王燕四肢除右下肢大拇指略有知觉外，其他均无活动能力，胸部以下感觉消失，自行大小便功能丧失。 经核磁共振检查，确认王燕是第二、三脊髓严重损伤。 当晚，王燕被送往重症监护病房准备接受治疗和手术。 6月19日 专家组为王燕进行了手术，术后没有发生任何并发症，恢复情况良好。 6月29日 经过病情和心理评定，专家组决定将王燕转入以康复治疗为主阶段。 7月3日 王燕被转入普通病房。 7月13日 王燕康复训练进入第二阶段，开始进行站立训练，并在助力器的帮助下进行行走训练。 7月27日 王燕的双下肢肌力已恢复到接近正常水平，右上肢肌力也近正常，左上肢肌力较以前明显好转，能使用调羹进食，能借助助力器站立和行走。 8月31日 医院再次调整王燕的康复训练方案，重点放在平衡能力和站位训练上。 9月26日 专家组经讨论，认定王燕基本康复可以出院。 4个月，王燕逐渐好了起来 经过近4个月艰苦的治疗和康复训练后，王燕终于可以出院了。 在上海交大附属第六人民医院结束了第一疗程的康复治疗，王燕于昨天转院到浙江省人民医院，已能独自走上一小段路的王燕将在家乡继续接受治疗。 昨天上午10点左右，浙江省体育局人员赶到医院接王燕。 已经4个月没有回家的王燕归心似箭，她说：“我平常要睡到11点左右，今天8点多就起来了，收拾好了行李。 终于能出院回家了，真是太高兴了，睡不着。 ”身穿白色运动服，头戴黑色棒球帽的王燕比以前白了、胖了，身体的好转也让她的心情格外好，脸上始终带着灿烂的笑容。 王燕的手中一直捧着一长串千纸鹤，那是队友们送给她的，在她生命中最困难的时刻，队友们给了她一份温暖。 在医院治疗了4个月，王燕已经和精心护理她的医护人员建立了真挚的友谊，要出院了，她和大家热情拥抱依依惜别。 为了表达自己的感谢之情，王燕向医院赠送了两面锦旗。 9月26日，医院对王燕康复的评定结果为：心理状态、交流、理解能力正常；右上肢肌力、手指精细功能基本正常，左手精细功能略差；双下肢肌力正常，可以自由行走，但在平衡方面仍需加强训练。 康复治疗组提交了王燕的评定结果报告，专家组经讨论，认定王燕基本康复，可以出院。 据上海市第六人民医院副院长谭申生介绍：“王燕的颈椎受伤程度是十分严重的。 在这类脊髓损伤中，她的恢复状况是非常好的。 按照目前的情况，王燕已经基本恢复到正常状态。 ”从上海出院后，王燕将住进浙江省人民医院，随后在本月底迁进位于钱塘江南岸萧山新建的体育医院，继续接受康复治疗。 离开上海，王燕终于可以回家了。 我们又见到了小燕子那灿烂的微笑，也许不久之后，小燕子还能飞翔在心爱的赛场，我们一起期待着下一个奇迹。

开着车龄高逾十二、三年的老车上街，千万别觉得不好意思，因为它们在美国可是抢手货。 据显示，车龄十二年的本田喜美汽车是美国小偷的最爱，而乔治亚州的偷车贼则最爱九四年的本田雅哥。 美国全国保险犯罪局（NICB）今天公布二零零六年美国失窃率最高的汽车排行榜，结果前三名都是日本车，而且排名前十名的失窃车都属于高龄的老爷车。 其中失窃车第一名，由一九九五年本田喜美，挤下前一年的九一年份本田雅哥，成为最常被偷的车，第三名仍是八九年份的丰田Camry。 其余名列前十名在美国最常被偷的车子，依序为九七年份的福特F-150系列小卡车，零五年克莱斯勒道奇Ram 小卡车，九四年雪佛兰C/K 1500小卡车，九四年日产Nissan Sentra，九四年道奇Caravan，九四年SaturnSL，以及九零年Acura Integra。 而随着日本车在美国的占有率扩大，今年乔治亚州汽车失窃第一名也从二零零五年的福特，由九四年的本田雅哥取代。 据统计，去年美国被登记的失窃车辆高达一百一十九万两千八百零九起，比前年少了四万两千四百一十七起。 使得失窃速度从每二十五点五秒，延长到每二十六点四秒有一辆车子被偷。 总计，二零零六年美国全国汽车失窃的损失金额，高达七十九亿美元。

据英国《金融时报》报道，汤米·张是典型的新一代驻非华商。 年仅23岁的他表示，当初他还在家乡福建省时，有个朋友问他是否愿意帮忙，在安哥拉设立一家小型贸易公司。 如今，18个月过去了，他成为安哥拉万博市中心一家商店的副经理，这个店出售中国的小玩意儿。 他笑着说：“我是为挣钱才来这里的。 ”在他身后，他那位比较沉默寡言的朋友正忙不迭地做着生意，好几十个安哥拉人在看架子上的衣服、文具、高保真音响设备和玩具。 这些商品都是从中国船运过来，再用卡车从海边运到万博。 当被问及是否会留在安哥拉、成为新移民社区里的先驱者时，张摇了摇头。 他太想念中国了，顶多再逗留两年。 过去几年里，全球关注的焦点落在派遣员工赴非洲建设基础设施项目的中国大型国企身上。 这基本上是一种简单的商业安排。 在安哥拉，数万名中国人在那里工作，其中多数人都住在严密保安的营地里。 他们与当地人接触极少，只有白天在他们工作的马路、铁路和其他项目上与当地人打打交道。 然而，如今似乎出现了另一种趋势：在国有企业的带动下，中国的小型贸易公司也来到这里。 他们希望利用政界人士和建筑公司已建立起的关系，打入安哥拉的消费者市场。 在长达27年的战争结束5年后，这个市场刚刚开始起步。 在安哥拉首都罗安达的圣保罗市场上，可以看到许多中国商人在销售从中国进口的货物。 他们的到来引发了人们的猜测，是否很多中国人正计划在这里扎根？安哥拉的媒体传言，安哥拉政府在考虑将大批中国人安置在核心农业地带，这种说法导致安哥拉人感到不安。 不过，第一批到来者(国企和小型贸易公司的代表)的经验表明，目前中国人在这里安家的几率很小。 张就非常地想家。 我更喜欢中国。 ”他表示，“这里的发展水平很低。 手机网络很糟糕，上网速度也慢。 我明年会回国看望父母，然后再回这里一次。 ” 宋京(音译)也与张一样想家。 27岁的宋京是一名工程师，已在安哥拉呆了一年，他管理着一个为重点项目解决故障的工程团队。 他表示，他永远不会忘记在非洲度过的时光，但是他和手下的工人决不会想留下来。 “中国比这里发达多了。 ”他说，“很难习惯这里的环境和饮食。 这里没有蔬菜，只有土豆和番茄。 我想念父母。 如果我结婚了，要离开家人，我会非常沮丧的。 ” 尼尔·周几个月前来到罗安达，帮助中国机械工业集团公司建立办事处，他和同事们甚至把乒乓球器材都带来了。 他流露出对这种新历险的兴奋之情，但听起来他并不像是会待很久。 “如果我想出去好好玩玩，都无法跟人交流。 ”他表示，“只有很少中国人会留在这里很久。 大多数人每3个月都会被轮换走。 ”

“十一”长假期间，由本报与市餐饮协会联合举办的“给天津饭店取洋名”活动一刻也没停止。 在热心读者提供的大量“洋名”中，昨天，权威评审组的专家对其中一些予以了点评。 长假期间，不少读者陆续通过给本报打电话、发送短信以及发送电子邮件的方式将自己想出的天津饭店洋名传至本报。 到目前为止，读者为25家待起洋名的餐饮企业取出的洋名已经超过300个，其中不乏经典之作。 位居“洋名榜”榜首位置依然是驰名海内外的“狗不理”，在读者们为“狗不理”取出的近百个“洋名”中，专家们认为由李先生取的“go belive”最有创意。 天津新东方听说口语主讲教师Curtis觉得，首先，这个名字的英文发音与“狗不理”的中文发音比较相似，既不复杂，又容易让人记住，再有，这个名字经过加工后，中文的意思是“去诚信的地方”，也显示出“狗不理”在餐饮界的地位。 另外，天津工业大学的魏来同学为“绿色时代”取出的英文名字也得到了专家的认可。 魏来同学外为“绿色时代”取出的英文名是“feeling of nature”。 专家认为，这个名字妙在翻译者并没有直接翻译，而是非常巧妙地进行意译，把“绿色”的感觉表达得更贴切。 不过，这些翻译作品仍存在着一些问题。 第一，就是很多读者对于饭店名的翻译过于直译。 还有就是，翻译出的饭店洋名过于集中，大家把着眼点都放在了类似“狗不理”“红旗饭庄”“绿色时代”“天津津卫1928餐饮有限公司”这样的店名上。 专家组建议热心读者广开思路，把着眼点转移到其他一些餐饮企业中。

很多人对范冰冰成名不是很清楚，今日网上流行黑客攻击明星电脑，从而盗取明星的重要内幕，并从中获得丰厚利益。 之前周杰伦日记被爆光事件和刘亦菲电脑被黑，都是因为相关煤体为获取更多的爆光而采用卑微手段。 近日范冰冰的接二连三的被爆光，次此煤体更是利用黑客侵入范冰冰的电脑，收集相关黑幕消息，其中重要的内幕就是——如何成名，靠的是什么，接下来你看了范冰冰的日记就知道，成名要怎么做，也可以说是她的经验之谈了。 （想成名的必须好好的学！另外，关于范冰冰网上找一夜情的传说，不是没有可能。 从很多传闻来看，明星找一夜情是很正常的事情，而且像明星的“性”生活一直都是不能公开的隐私，而网络一夜情似乎很容易成为一种不为人知的秘密。 7月4日 星期三 来上海已经快半年了，学校的世界电影史、中国电影史、电影美学，这几个课程真是繁透了，都没有时间看，还好形体、舞蹈、声乐、武术这几个科目都表现不错。 戈老师又新介绍了几个朋友认识，很感谢他经常介绍一些商业界和影视界的大腕认识。 其中也了解很多上层社会的社交性质，不过新认识的老总老和我谈一些成功经验，总让我有点说不出来的滋味，特烦他老说“女人要成功，要主动出击、想要成功就要和成功人士在一起、女人要学会奉承甚至需要放弃一些尊严、，要多与他发短信才会让他记得我。 。 。 。 。 和他们交谈过程中，我也隐约清楚了，想要找到找到一些好的剧本，他们可以做到，不然戈老师也不会介绍我认识他们。 昨天，陈总约我出来，开着自己宝石捷到学校来接我，有点让我措手不及，当时下课一帮同学都看着，因为校园老流传如果有小车来接人的话，意味着此人与车主必有不正当关系。 我还是上了他的车，车确实不错，舒适度很高，昨晚玩得很疯，现在都感觉很累，酒吧确实是放松的地方，一些名酒也第一次品尝过。 昨天歌唱多了，嗓子今天有点痛。 很惊奇的是陈总开车送我回来时给我两千块，说是买点衣服和化妆品，改天带我一起参加一个派对可以派得上用场。 第一次接受别人的施舍，我不过我也清楚这些钱对他们来说只是小费。 看得出来，陈总在对我有点意思，主动的拉拉扯扯让我十分不习惯，现在的感觉这些人有点恶心。 下次最好少和他们一起出去。 7月9日 星期一 终于考完试啦，轻松很多。 最近好几个同学都接到几部戏，心里有点急。 了解了很多师哥师姐在影视圈里都发展得不错，说实话心里很想成为他们一样的大腕，前几天又和陈总出去了，去了他们公司看了一下，公司好象业务很多，有搞连锁超市、玩具和化装品。 现在有开了个公司是个网络公司。 最近好象流行搞网络，而且听说挺赚钱的，说了一些我听不懂的网络知识，总的谈下来，说给人建个网站可以赚万把块。 同时自己也开了个网站叫赛客网，而主要的服务主要是为上层人士的交流所提供。 虽然听的不是很懂，但清楚他的意思是，想让我有空介绍一下学校的同学上他这个网站，而这个网站主要人群是演义圈的大腕和电影学校的学生。 当时听了感觉很茫然，但事后觉得这个平台是便于富人在电影学校找二奶，或者包养美女和帅哥的平台。 现在想想，他们有钱和社交关系后，成天就想着如何花钱，如何找漂亮女生，如何让自己过得更快活。 陈总很健谈，说话也很裸露，说我们学校很多女的现在都是别人的二奶，有的成名了靠的也是有钱人的照顾。 当然这个是用身体来交换的。 他还点几个我们学校的几个大腕的发展史，基本上都离不开有钱人的支持。 其实从他身上，我学习了很多关于电影界的内幕。 心里说不出的滋味和感叹。 虽然是这样，但清楚我的梦想，要怎么样才能实现。 有的时候感觉自己有点下贱，但人生本来就是如此，你的梦想奠定了你以后的人生。…

中国经济网刊载了一 则题为《生产过程奇招多．揭密奥运食品的独特成才路》的报道，该报道披露．北京政府在全国各地建了十数个奥运蔬菜和生猪特供基地，为保证．特供北京奥运会 的奥运小猪的健康，生猪饲料用的是有机农作物，另外小猪每天须室外健身两个小时。 生猪免疫还要采用天然中草药。 采用不添加任何抗生素的方式养猪，猪的生长期要比普通猪长两三个月。 出於安全考虑，养殖基地都是秘密养猪，不能向外界透露具体地点。 一般选在远离城市、工业 和交通干线的地方，生猪遵循只出不进的原则。 养猪场周边都用围墙围著，只有一个大门可以进出，而且有专业保安二十四小时值守，不会有其他生猪进入。 基地内有二十四小时的摄像头监控，不仅陌生人不能进入，按照国际奥委会的标准，养殖基地一年内甚至不能有其他的猪闯入。 另外，奥运会特供原奶进入生产车间 后，温度要在二十分钟内由四度左右上升到一三O度以上，技术人员风趣的称这是在给牛奶洗桑拿。 奥运肉鸡从农场到餐桌要经过十八道检验检疫关。 待宰的毛鸡进 厂要给运输车及车筐里的毛鸡消毒，消完毒后，毛鸡就被吹风降温。 而与此恰好形成鲜明对照的是：最近，中国制造的产品正在全球范围内闹得沸沸扬扬，几乎所有中国制造的产品，特别是日用品，都遭到来自欧美国家的严格检验，而 且传出各种违禁物超标或者有含毒成分的说法。 连菲律宾也开始对中国制造说「不」了。 国际上的确有以中国制造的产品质量低劣为藉口的非贸易壁垒。 我们暂且不去评说国门以外对中国货的说长道短，只须反躬自问一 下：国内产品有多少是符合国际标准的？国内有多少产品不经检验就可以直接出口的？国内又有多少产品是经过了所谓检验，又把人吃出问题的呢？前不久，有人在 网上开列出五十六种食品，从酱油、水发海鲜到大米，不合格的多了！中国制造原来内外有别，好像外国人的肚子生来就比中国人的高贵，恰恰说明了中国产品的确 有问题。 这些有问题的产品是要把国人的肚子练成污水处理厂或者超级垃圾桶吗？从这些垃圾制造里面筛选出来的所谓合格产品再提供给外国人，这是什么产业政策？这是什么商业文化？这又是什么市场道 德？而中国老百姓日常使用的这些日用品，尤其是食品和药品却常常由於监管的缺位而屡屡出事，其真实的生存状态比起奥运猪的待遇来真是望尘莫及啊！我不禁再一 次为国内的老百姓感到悲哀：北京政府这种贵外贱内的洋奴心态不是明摆著把你们当猪羊来圈养的吗？

中国2000亿美元的主权基金正式成立十天了，澳大利亚公司已经被制定为这笔基金在西方世界最有可能的投资目标。 因此，澳大利亚政治家要快速下决心：这最新的、最具争议性的国家控制投资基金是一个经济机遇还是一个战略威胁？ 澳大利亚拥有世界级的资源和矿产公司，中国具有工业思想的领导人非常渴望持股。 但当同样令人信服的投资目的地被除名，澳大利亚仍然留在购买名单上，理由是澳大利亚政治家没有以欧美对中国资本的普遍憎恶和恐惧作出反应。 霍 华德政府一贯尽力令中国公司投资澳大利亚资源铺平道路。 上周陆克文（Kevin Rudd）慎重地表示他将采取同样的办法。 在商务午宴回答问题时，陆克文表示，对任何赢得大选的人来说，处理流入的中国投资将是一个“有趣的挑战”，但他 拒绝采取“市场为基础的办法”并推迟对外商投资审核委员会（Foreign Investment Review Board）的政治敏感性提问。 两党领袖倾向于欢迎中国投资的简单理由在于他们要应对视中国崛起为好事的选民。 上周悉尼大学的美国研究中心现实56%的澳大利亚人对中国持好感。 罗伊研究所最近的民调显示了几乎相同的结果。 罗伊研究所的执行总监金杰尔（Allan Gyngell）表示，“对中国的态度非常热烈。 对澳大利亚人而言，中国代表了机遇，而不是威胁。 ”这样的态度在几乎任何其他西方国家都是不可想象的。 美国对中国投资的回应最为敌对，但欧洲似乎也朝同样的方向。 6 月，皮尤研究中心的全球态度项目法向只有42%的美国人对中国持好感，而英国为49%，西班牙为43%，德国为34%，意大利为27%。 而且那些数字都快 速下降。 在很大程度上，欧洲和美国对中国的反应是由经济恐惧推动的。 65%的意大利人视中国经济增长为坏事。 法国的数字为64%，德国的为55%。 发展中世界和澳大利亚的观点大致相同。 石油丰富的尼日利亚有75%的人对中国抱好感，而两年前这个数字为59%。 在中国经济增长的具体问题上，象牙海岸96%的受访者认为那是好事，马里和肯尼亚的数据分别是93%和91%。 中国领导人肯定困惑为什么他们国家在非洲的经济参与在欧美引起的争议比在非洲引起的争议要大得多。 南美也明显有同样的趋势。 皮尤报告显示南美国家视中国的经济影响力为好事，而欧美人却不这么认为。 在中国问题上，澳大利亚与非洲和南美的距离要比与传统欧美朋友的距离要近。 为什么？因为澳大利亚、非洲和南美都从中国的经济觉醒中获得特别的矿业红利，而且制造业付出的代价小。 而欧美国家没有从上升的商品价格中获得纯利，而且制造业面临一些非常明显的损失。 中国新生代的国家资本主义者没有什么投资外国的经验。 他们犯了早期的错误—-主要是低估政治对他们的投资的影响。 中…

今年初以来，食品价格上涨推动总体物价水平上涨强劲，而在投资继续大幅度上涨的同时，沿海地区的投资增长率却明显低于全国水平，这些都反映出中国经济增长中的土地短缺矛盾已日渐突出。 自 进入新世纪以来，中国的铁路平均运距不断缩短，而公路平均运距却不断延长，与此同时，各种区域城市联盟不断涌现，说明中国的经济增长在目前已具有向各区域 经济增长集聚的趋势。 伴随着这些现象同时出现的，是最近五年中国城市化进程的加快，以及百万人口以上的大城市不断增多。 怎样认识这些现象背后推动力量，制 定出符合中国国情和市场发展要求的中国空间结构战略，已经迫在眉睫了。 以大都市圈作为中国空间结构调整方向的道理 2005年，中国城市人口（为非农人口）为3.58亿人，当年城市建成区面积为3.25万平方公里，城市人口人均占地水平为91平方米。 按城市建成区人 均占地与城市间交通网络人均占地大体为6：4的比例计算，交通人均占地为61平方米，则2005年城市人口人均占地为152平方米。 到2030年中国将到达人口高峰，亦将基本上完成工业化，按人口15亿和80％的城市化率计算，将比目前新增约8.5亿城市人口，如果按2005年的平均城市化占地水平计算，将需继续占用1.9亿亩耕地。 东亚地区日、韩等经济体在完成工业化的时候，人均粮食占有量都在500公斤左右。 若也按这个水平计算，到2030年中国需要消费的粮食总量是 7.5亿吨。 由于中国是人口大国，不可能像日、韩那样基本依靠国外农产品供给，可设想届时中国的粮食进口总量为1亿吨，即已进口了目前国际粮食贸易总量的 一半，则国内还必须生产6.5亿吨，如果耕地继续占用4亿亩，生产这么多粮食是根本不可能的。 假设2030年中国的耕地为18亿亩，其中75％的面积生产 粮食，则亩均产出水平必须上升到482公斤才能保7亿吨粮食。 这就要求单产水平要从1998年的粮食单产高峰亩均390公斤，增加92公斤。 改革开放25 年中，中国的粮食亩均产出水平增加了110公斤，要求未来25年再增加92公斤有一定可能性。 以保住18亿亩耕地为前提条件，在到2030年前的未来23年中国就只有2700万亩耕地可以占用，即还可新增1.8万平方公里建设占地。 其中城市建成 区约可占用1.1万平方公里，交通建设占地可占用0.7万平方公里，这样就大体给出了中国在未来23年城市化发展的基本空间。 如果未来23年还要有8.5 亿人口要转移到城市，则新增城市人口的人均占地就只有21平方米，只是2005年城市人口人均占地水平的14％。 所以在未来23年，中国将面临工业化、城 市化占地只能增加55％，而城市人口却要增加2.5倍，如果不找到一条在不多占用耕地的基础上实现工业化、城市化的道路，中国的现代化进程必然面临因土地 瓶颈而停滞的前景。 中国的流通费用比重比发 达国家要高出十多个百分点，其原因是运量过大、运距过长。 都处在1.4万亿美元GDP的时候，日本的全部货运量为中国的 38％，货运周转量还不到中国的9％。 中国运量过大主要是因为采取了全国分工式的空间结构，大量产品必须从南到北、从东到西运输。 中国省间交流主要是通过 铁路，而铁路货运周转量在全部货运量中超过50％。 在国内铁路货运量中，1994年省间交流量占61.2％，2000年为65.5％，2002年为 67.3％，说明这种全国分工的空间结构仍在发展。 1996～2003年，中国人均道路占地的增速为5.6％，比人均城市占地的增速高一倍，按这个速度发…

9日晚在成都举行的世界拳击协会WBA超羽量级金腰带争霸赛中，中国首位职业女拳手张喜燕击败WBA现世界冠军韩国拳手金哈娜，获得金腰带。 张喜燕也成为世界拳击协会成立86年来获此项殊荣的首位中国人。 10月9日，中国女拳手张喜燕在获胜后向观众致意。 新华社记者陈凯摄 10月9日，中国女拳手张喜燕在获胜后，与教练一起庆祝。 10月9日，中国女拳手张喜燕(左)在比赛中。 新华社记者陈凯摄 10月9日，韩国女拳手金哈娜(左)在比赛中。 新华社记者陈凯摄