德国《法兰克福汇报》1月9日文章，原题：奥运ABC之C：北京与世界对话；中国式英语。两种语言相遇在北京街头的提示牌上。中国式英语（Chinglish）多是中国式表达法的直接字面翻译。“Machine room is serious place”赫然印在标牌上（机房请肃静）。 中国式英语中经常会出现出其不意的搭配。比如机场的紧急出口写着：“No entry in peacetime”。但并不是任何时候都能理解其中的意思。菜单上的“Terrorized US Pork Steak”和“Chicken without sexual life”就让人觉得云里雾里，不知所云。中国政府担心外来的英语会给中国传统文化造成不良影响。 为了屹立于世界之林，北京的每个居民都应该提高交际能力和英语水平，据说已经有410万居民达到了这个要求。4.8万出租车司机人手一份日常英语对话手册，如“I’m attracted to Beijing’s scenery”和“Pollution is a global problem”等句子都必须学习。 警察人手一份“奥运安全英语”，帮助他们消除奥运期间与国外游客的语言障碍。例如警察拦截下一辆疑似被盗的车辆，而外国车主喊到：“你侵犯了我的人权，我抗议！”警察就应该说：“不要耍花招！不许动！”（邵京辉译）

中国外交部长杨洁篪周三（12日）抨击美国批评中国人权记录是”冷战思维”的反应，并称中美贸易存在的逆差问题并非单方面原因造成的。 在杨洁篪发表此番讲话前，美国国务院一天前刚刚发表2007年各国人权报告，称作为2008年夏季奥运会主办国的中国是一个剥夺基本人权和自由的集权国家。 杨洁篪在北京参加中国人大会议记者会时说，”关于人权问题，我想强调，中国愿意在平等和互相尊重的基础上同美国进行人权对话。” 他说，”但是，我们坚决反对固守’冷战’思维，以意识形态划线，在人权问题上搞对抗、搞双重标准，利用人权问题干涉中国内政。” 美国国务院在周二公布的人权报告列举中国当局的一系列侵权行为，包括强制堕胎、强制搬迁、加紧控制和审查互联网，限制言论自由和国内传媒，以及使用酷刑折磨囚犯等指称。 近年来，每当美国国务院发表相关内容涉及中国的年度人权报告后，中国国务院也随后发表一份美国人权记录，抨击美国的人权状况，以回应美国对中国人权状况的指责。 尽管中美两国在人权问题上针锋相对，但在中美关系问题上，中国外长杨洁篪表示，”中美关系总体上是保持稳定，并继续向前发展的”。 但他指出，目前中美贸易存在逆差问题，是由多方面原因造成的，这包括经济全球化，双方贸易结构所致。 杨洁篪说：”由于中国有着良好的投资环境，很多国家企业都到中国来投资。” 他说：”中国向美国输出的60%产品都是外资企业或者合资企业生产的，其中不乏美国企业。所以美国方面从中国输美的产品中也是直接得益的。” 杨洁篪：中美关系总体上是保持稳定，继续向前发展的。

北京协会邀请历届奥运会运动员参加晚会邀请函： 移居加国的历届国家队的运动员您们好！ 北京奥运圣火点燃在即，人们思念着您们。岁月流逝冲不掉您们对人类体育事业的贡献；时光飞驰抹不去人们对您们献身体育事业的崇敬。也许您仍然风华依旧，或许您已经步入年迈。但是您们弘扬过的奥林匹克精神激励人类进步，永不会衰老。 北京协会定于3月22日，举办”心系北京，祝福奥运暨庆祝北京协会成立十周年的大型文艺晚会”。华夏儿女相聚一堂，歌颂祖国北京的伟大，迎接奥运圣火的燃起，祝福北京奥运成功。届时参奥队员集体登台同歌’红旗飘飘”，回顾那激动人心的时刻。现场献艺激励人们热爱体育的热情，相互交流传播奥林匹克精神。 北京协会敬请您参加，盼望您的光临。请速与我们联系。Email:[email protected] 联系人：会长杨宝凤：416-727-9990 常务副会长陈献： 416-292-2810 秘书长韩志伟：416-278-5988（晚间、周末） “心系北京，祝福奥运暨庆祝北京协会成立十周年的大型文艺晚会”文艺晚会 演出时间：2008年3月22日 晚7点30分 地点：大多伦多中华文艺中心何伯钊剧院 5183 Sheppard Ave. East

日前，性感女星白灵在博客上自曝新片《爱的牧场》(又译作《爱情牧场》)中的冷艳造型，夸张的埃及艳后式眼影、衣不蔽体的服装造型，正如她自己所说的——这次演的又是一位头牌妓女。值得一提的是，片中妓女所在的妓院原型正是美国有史以来第一家合法化的高级妓院——当年曾名动全美的“野马牧场”。跟她搭戏的是2006年奥斯卡影后海伦·米伦、奥斯卡影帝乔·派西。导演是曾以《雷》入围过奥斯卡最佳导演的泰勒·海克福德——海伦·米伦的丈夫。 《爱的牧场》 故事非常经典 “(这次的)化妆、造型都是好莱坞专业化妆师的设计，我正在拍一部好莱坞的大片，叫《爱的牧场》，该片的导演是taylor hackford, 主演是 helen mirren 和 joe pesci, 他们都是奥斯卡的获奖者”。白灵非常会为自己作广告，在博客中附上艳照的同时，还详细推荐了新片。“ (电影)讲的是美国有史以来第一家合法的高级妓院, 上世纪七十年代的‘野马牧场’， 男人从遥远的山的那另一边蜂拥而至, 而我呢，演的是这家妓院里收入最高的那一位当红的美艳高级妓女。” 据记者核实，好莱坞名导泰勒·海克福德近日确实在新墨西哥州拍摄《爱的牧场》，而且这部片子是他和妻子海伦·米伦自1985年合作《白夜逃亡》以来的首度联手。该片题材非常有趣，取材于美国人所皆知的内华达州“野马牧场”。影片讲述了其经营者乔·肯弗特与妻子萨丽·肯弗特的爱情故事。海伦·米伦和乔· 派西将出演肯弗特夫妇的角色。乔·肯弗特是美国历史上极具争议性的一个人物，他于1971年领到了美国首张合法声色场所的营业执照，把生意经营得兴隆无比。除此之外，他还极具艺术天赋，由他制作的纪录电影佳评不断。不过，这个怪才却因为一件没有结论的谋杀案而声名狼藉。1976年，曾击败过拳王阿里的著名拳击运动员奥斯卡被“野马牧场”的警卫枪杀，而影片《爱的牧场》将着力展现这一事件，并暗示这位拳王的不幸与他和萨丽的暧昧行为有密切关系。 资料图：中美电影节三十多部影片十一月开始在好莱坞等地电影院上映，好莱坞华裔影星白灵兴致勃勃前往观赏中国电影新作。中新社发 贾国荣 摄 征服导演才争取到角色 “我的角色原本是写给白人女演员的，可我的试镜考试征服了导演。”白灵也没忘了宣传自己，她介绍，事后导演泰勒·海克福德还打电话给她说：“白灵我从没有想过 samantha (我角色的名字)应该是一位亚洲演员，你的独特、你的想象力和你性感的美艳征服了我和你的角色，恭喜你！” 白灵非常具有幽默感，她甚至自嘲说，努力争取到这个“妓女”角色肯定又会遭来很多争议和谩骂，但是她自己倒并不在意，“那又算得了什么呢，枪打出头鸟，我还是愿意做最精彩的我自己。”据悉，该片将于2009年上映。女主角海伦·米伦近日还有一部新作《国家宝藏2：秘密之书》即将于3月17日与成都观众见面。

在法国9日举行的地方选举首轮投票中，萨科齐领导的执政党人民运动联盟遭遇挫折，落后反对党社会党约7.5个百分点。媒体评论称，萨科齐支持率下滑原因在于经济政策效果不显著和他的私生活被过分曝光。 然而萨科齐却希望通过改变布吕尼的形象，来提升自己的支持率。“我们希望布吕尼能赢得法国人民的心，就像戴安娜当初赢得英国人的心一样。”萨科齐的一名助手说。为了挽救日益下滑的支持率，萨科齐正努力将布吕尼打造成法版的“戴安娜”，从而借此赢得“法国人的心”。 综合报道，法国总统萨科齐的新婚妻子布吕尼10日晚，在爱丽舍宫参加了欢迎来访的以色列总统佩雷斯的国宴活动，她身穿一件紫色露背晚装，非常亮丽动人。这是她首次参加欢迎来访外国元首的国宴活动。 3月10日，法国总统萨科齐的夫人，新任爱丽舍宫女主人布吕尼出现在欢迎以色列总统佩雷斯的晚宴上。 佩雷斯正在对法国进行为期五天的国事访问，他是萨科齐当选总统并和布吕尼结婚后接待的首位外国元首。佩雷斯在爱丽舍宫首次见到了布吕尼。国宴活动还邀请了2百位贵宾。 佩雷斯正试图改善与法国的关系，尽管萨科齐呼吁以色列方面暂停在被占领土上修建犹太人定居点的计划。萨科齐称：“作为一位朋友，我对你说，以色列的安全取决于停建那些定居点。以色列的安全不会有任何问题，法国将永远站在以色列一方。建立一个民主、现代、具有生存能力的巴勒斯坦国是以色列夺得长期安全的一个条件。” 布吕尼一袭紫色长裙，显得雍容华贵。 爱丽舍宫新女主人布吕尼。 此前曝光的布吕尼艳照在网上传播的事件，据报道就有40%多的法国人认为布吕尼有损于第一夫人形象。 但是法国毕竟是法国，法国人对爱情和婚姻向来很看得开，对名人或者普通人的私生活也很宽容。所以，归根到底来说，法国民众更关注地是总统是否能兑现竞选承诺，改善他们的生活水平。 资料图：布吕尼与南非第一夫人在一起。

在纽约州共和党人要求州长斯皮策必须在48小时内辞职否则进行弹劾后，调查人员最新透露，斯皮策是个召妓常客，可能已花掉8万多美元。 负责调查这起性交易案的匿名调查人员3月11日向美联社透露说，事实上斯皮策已在过去一段时间经常召妓，他在“皇帝俱乐部”就已花掉数万美元。 另一名执法官员透露，调查人员还发现，在情人节头一天斯皮策与妓女克里斯汀在华盛顿酒店幽会两个半小时期间，他还在华盛顿的五月花酒店租了两间客房，一间自己住，另一间则是给妓女包的。有时一到晚上10点以后，斯皮策就躲过保安溜进妓女的客房。 这名执法官员说，斯皮策花在这方面的费用可能高达8万美元。现在还不清楚他是在哪个阶段花掉这么多费用的。 斯皮策和应召女郎 不过，美国广播公司的最新报导则揭开了斯皮策嫖妓的历史，其最早时间可以追溯到两年，也就是他还担任纽约州总检察长期间，一边打击了性交易集团，一边享受着应召女郎提供的服务。 美国广播公司在一家应召女郎网站发现了一名认识斯皮策的女郎，并对其进行了采访。这名女郎证实说，两年前斯皮策就成为她的一名“常客”。这位女郎还称，斯皮策可是个“好好先生”，付小费很慷慨。 但这名高级应召女郎表示，斯皮策“并没有做任何不干净的事情”，她当时就知道他是谁，因为他每次都是从位纽约布鲁克林的总检察长办公室打出电话。 ABC报导说，联邦调查人员强调，现在还没有证据显示斯皮策动用了公款或竞选资金，但他向不同账号转出了至少4万多美元现金的做法，已经违反了联邦反洗钱法。一名前联邦检察官指出，斯皮策的做法是严重违法，根据法律规定他所转出的这些钱足可被入狱10至18个月。 3月11日，纽约证券交易所的交易员一边交易一边谈论斯皮策 据专家分析，面临着入狱问题可能是斯皮策还没有宣布辞职的一个主要原因，而是否不承认任何犯罪指控也是其目前正在考虑的一个问题。不过，了解此案的律师透露，斯皮策正在准备辞职并已写好了辞职信。 美联社说，在纽约州共和党人发出“最后通牒”限其48小时辞职，否则将进行弹劾之际，斯皮策与家人呆在自己的公寓内，但11日下午他的妻子带着三个女儿离开公寓，把正准备辞职的斯皮策留在家里。 媒体指出，当天的纽约州府就象等待一个宣判死刑的日期，人们一见面就打听“你都听到什么了”。内幕人士称，目前斯皮策仍在考虑如何做出最后的决定。其选择包括立即辞职，或等待把辞职当作与联邦检方讨价还价的筹码来避免被起诉。 不过，也有民主党人希望他能撑住，待这场风波过去了，“如果公众没太多反应，他就能保住位置。” 斯皮策早就成为调查目标 支持者要斯皮策别辞职 由于斯皮策在担任纽约州总检察长时树敌太多，那么这起召妓丑闻是否是个“圈套”，他是否从一开始就成为一个调查目标呢？ 美国有线新闻网报导指出，虽然有人认为斯皮策因“仇人”太多而遭“算计”，但这一次他却以自己的方式陷入了性交易丑闻――早前起诉别人的检察官，现在面临着可能的被起诉。 美联社说，尽管现在还难说斯皮策是否从一开始就成为联邦执法人员的调查目标，但从法庭文件来看，他的确最早就进入了调查人员的视线。纽约时报指出，而且侦破这起性交易案的“导火索”正是因为斯皮策在银行处理现金转帐时试图掩盖来源，从而引起的银行的警觉。 美联社指出，这起性交易案最早是由美国国税局揭开的，该局收到一起潜在的违反银行保密法的投诉并展开调查，随后美国司法部反腐败行动小组接手的调查行动。 美国银行保密法是政府打击洗黑钱的主要工具。该法要求美国金融机构设有反洗黑钱计划，以帮助政府追查恐怖组织、毒品集团和其它犯罪组织的资金来源。美国各大金融机构也必须向政府报告可疑的金融交易。 斯皮策和妻子在赢得州长选举时 联邦调查人员指出，总部设在纽约布鲁克林的Emperor’s Club的经营者，因提供色情服务已获得100多万美元的收入。该俱乐部所提供的应召女郎的价格都在每小时1000美元至5500美元。 联邦执法人员于3月6日逮捕了这个性交易集团的四名主要人员，分别是：62岁的布莱纳(Mark Brener)、23岁的苏瓦尔(Cecil Suwal)，两人同住在新泽西的Cliffside Park；32岁的刘易斯居住在纽约的布鲁克林；36岁的荷兰德(Tanya Hollander)居住在纽约的Rhinebeck。 四名均被指控合谋违反联邦卖淫法。布莱纳和苏瓦尔还被指控合谋洗掉100多万美元的非法收入。刘易斯和荷兰德被指控安排妓女和客户会面并提供性交易。美国联邦检察官表示，他相相信逮捕四名被告已捣毁了这个性交易网络。 报导指出，这个性交易集团向客户保证，他们可以通过电汇来支付费用，但这种做法在每次交易时可能会留下一些记录。因此，“9号客户”坚持用现金支付。 华尔街交易员看斯皮策记者会 纽约时报说，其实侦破这起性交易案的最早线索出现在纽约的长岛。2007年秋天，位于长岛的一家国税局接到了一家银行的举报，就派出调查人员对这起可疑的交易进行例行公事的调查，但却发现州长试图对一起现金交易进行掩盖。调查此案的匿名官员透露说，州长试图掩盖这笔数千美元现金交易的目的地。 最后这笔钱进入一个空壳公司设立的账号，而这家公司却没有什么真正的业务。调查官员说，这笔交易暗示着可能的金融犯罪――或许是贿赂，政治腐败，或者说涉及到不正当的竞选资金。调查人员称，当时办案人员根本都没有想到这些钱是用来嫖妓的。 很快，来自美国国税局犯罪调查处的探员，便和联邦调查局的调查人员还有来自曼哈顿的联邦检察人员一起开始对此案调查了调查。象许多此类调查一样，由于它涉及到纽约州高层官员，检察人员便向司法部请示。最后，在得到司法部的正式批准后，对斯皮策的调查才向前迈出了一步。 纽约时报引用调查人员的话说，一开始，调查人员都以为这是一起“小打小闹”的政治腐败案件，象这样的案件FBI的一个专门调查小组经常碰到。但是没过多久，调查人员便得知，斯皮策的这笔钱是用来支付性交易的，而这笔转款试图掩盖斯皮策支付与妓女会面费用的联系。 斯皮策全家去教堂时的档案照 随后，一个早前曾为这家俱乐部工作过妓女提供了机密线索，确认斯皮策曾经接受过这家俱乐部提供的性服务。于是，调查人员从一个法官那里获得了对卷入此案的几名主要人员进行手机窃听的批准。当然，其中也包括对纽约州州长斯皮策的监听和监控。 通过监听和对那家空壳公司银行账号的监控，一个专门为富商和名人提供妓女服务的性交易网便显露出来。这家名叫“皇帝俱乐部”的卖淫集团，拥有50多位高级应召女郎，其客户遍布美国各大城市和世界知名大都市。 法庭文件共列出10名客户得到了这家俱乐部提供的性交易，但无论是法庭文件还是这家俱乐部都没有提到过他们的姓名，只是按照顺序给这些人列出了编号。据两名执法官员透露，斯皮策一直被称为“9号客户”。

(加中时报) 如果有人说在北美生活不说或不会说英语就不能生存，会被当成笑话；北美从开拓到发达的历史就是语言融合的过程，不谙英语可能是个人发展的障碍，但肯定不是无法生存的理由。本周加拿大统计局公布2006年上班族使用语言调查结果，使这一问题更为放大显现出来，让更多人去深度审视这种现况，在加拿大就是有一大批移民，不说英语能够生存下来，而且很多生活得很好。 语言是人际沟通的桥梁、个人专业发展的条件，但当个人淡化这种作用，自然生存的空间就少受语言的束缚。一百多年前被「卖猪仔」飘洋过海而来的华工，披星戴月，埋头筑路，绝大多数华工不识英语，但他们养育了後一代华人，并为加国成长奠定了伟大的基础。几十年前从欧洲、南美而来的许多劳工，母语不是英语，同样为加拿大的基础建设贡献良多。这些蓝领劳工走过的路，如今一样有很多人再走，未来也还有很多人会走。 在特殊时期，语言障碍得以淡化。在中国八十年代刚刚改革之初，第一批来到北美闯荡的中国青年，很多人不谙英语，但其中有些人依靠国内背景及个人才智，开拓出国际贸易的新路。曾经有一位做成大宗高科技产品贸易的富翁，回国做报告时说，他就是靠「do」、「good」等简单几十个英语单词闯荡商场，鼓励年轻学生到美国勇於拼闯。不过，这些大道理放在今日可能就成大问题了，现在移民中的专业人才比比皆是，英语能力差的人很难融入白领职场。 在北美移民融合的环境中，语言能力是因人而异，因职业、环境而别，语言能力差从来不应是不能生存的理由。最新加拿大统计局的调查显示，在多伦多、温哥华等大都会中，华人在职场中不使用英语，仅使用粤语、国语的比例都达到10%以上，一般华人觉得这是普通现象，甚至有些人认为比例可能更高。 这种情况不单单出现於华人社会，其他少数族裔社区中也很普遍，曾经在多家社区服务机构做过社工的Jane就称，这种情况在意大利裔、葡萄牙裔、日韩裔及东欧裔等移民社区中都很普通，只要去小意大利街或丹佛斯大道去看看，很多来了几十年的老人至今都不会说英语，但他们都是打过工的社会贡献者，早年主要在如建筑、农场、餐馆等行业做劳工，在六、七十年代加拿大经济发展之时，他们收入相当不错。现在加拿大仍紧缺体力劳工，很多体力工作，说不说英语并不是雇用必须要求。 不说英语的环境毫无疑问以体力劳工层居多，有些移民来加很久也仅会一些很简单英文单词，但并未影响到他们的正常生活。来自福建的林先生一家五口除了儿子有基础英文能力外，其馀都不会说英文。林先生十多年前来加申请难民成功，前几年很苦，每天打十多个小时工，不断寄钱回家还债，等债务清了，有了一些积蓄後他将妻儿接过来；妻子来後在餐馆中打工，收入增加了，买了近30万元的房子，三年前再接父母移民团聚，现在儿子中学毕业开始做些小生意，父母有时也打打零工，补贴家用，生活安乐无忧，只是基本与加拿大主流社会隔绝，没有网络，不看报纸，不开车，打工赚钱是全家最开心的事。 林先生说，周围不会说英语的华人很多。现在儿子读完中学，一样在华人圈子做生意，说英语的时间也很少。他们出国生活的要求很简单：赚多些钱，比在老家生活更好些，有钱多回老家走走，接济一些亲属。现在华人社区有不少服务机构，真的有语言需要时就找他们或朋友帮忙，如申请填表等等，生活不会有任何困难。 确实，在移民融合的大都会城市中，市政服务有中文资料、热线，警局、医院、机场等都有中文服务，唐人街附近街道有中文路牌，消费则集中在华人餐馆、华人超市等，不仅在生活层面有此语言兼容的现况，甚至几年前一位不善英文的华裔老妈妈被政党提名参加省议员角逐，不论成败及社会看法如何，但都说明社会对不同语言的宽容度在增强。 最近几年英文能力的强化成为技术移民投入本地就业市场的焦点，确实专业职位要求很高的语言质素，即使在工程、IT业等中较独立的技术工作，仍需要团队沟通能力，以及人际交往的能力。很多很有才能及经验的新移民就是受困语言不利而无法在找到专业职位，但这并不等於无法在加拿大社会生存下去，现在通过重新进修学习再入专业职场的移民，最初不少是靠打无需英语要求的体力工才生存下来，只是这一过程比较痛苦，需要有较强的心理建设。 此外，还有一批富有的商业投资者，也生活在不用英语的环境中。6年前以商业投资身份移民抵加的黄先生表示，很多中国生意人本来英语能力有限，但并不影响他们在加拿大发展机会，他在加拿大投资房地产，并有北美与中国的贸易生意。在美加商业环境都很规?化，有专业人士操行具体工作，即使英语再好，也不能替代律师、会计师的工作，商人英语好坏不是问题，重要的是商业决策。以他接触一批中国商业移民来看，英文能力大都不强，日後语言能力提高最大的环节倒不在於工作环境，而在於家庭，如果移民後陪着年幼孩子一起成长，家庭英文环境更佳，如果孩子移民时已长大，家庭大多还是母语环境。 语言能力是生存发展的要素，但永远不会、也不该是在北美成为不能生存下去的托词。

(本网编译) 4月1日愚人节是一个大家互相开玩笑的日子。可是今年的愚人节如果有人告诉你这一天没有TTC巴士或是多伦多的地铁停运，那可能不是在玩笑，而极有可能是真的。种种迹象表明，TTC愚人节大罢工的可能性越来越大。CTV电视台昨晚在晚间新闻已经向市民发出警告，而今天的多伦多星报和城市新闻均报道了此消息。 据TTC联合工会113地区分会(Amalgamated Transit Union Local 113)主席金尼尔(Bob Kinnear)早些时候公布的消息，今天（星期三）工会将就是否应该罢工举行投票。如果投票结果是同意举行罢工，那么在3月31日现有TTC工人的合同到期后，罢工就会展开，也就是说TTC工人可能最早在愚人节当日举行罢工。 眼看罢工渐渐不可避免，TTC的工会发动工人在社会上展开了一系列浩大的造势活动。昨天上午，工会发动工人举行了一次小规模的游行。这还不算，他们甚至还在电视上作了广告，鼓吹着TTC在社会、经济和环境等领域的贡献，以及TTC工人“身价百万”。 何谓“身价百万”？这源于前些日子前NDP党省议员卓美玲(Marilyn Churley)为TTC工会所做公交服务价值评估。根据她的测评，如果TTC停运，有15万人将直接失去工作，而且还会连累大多区损失17.8万个工作岗位，此外还会造成私人汽车猛增、市民增加开支、交通意外大幅增加、市民吸入废气增加导致患病机会更多，林林总总的损失加在一起一年能给多市造成120亿元的经济、社会损失。 (TTC工人穿着印有“身价百万”字样的衣服出席会议；图片来源：多伦多星报) 卓美玲的评估显然给了工会不少底气，他们很快将此结果做成广告，知会全体市民，为自己造势，博得公众的同情。他们还将广告制成葡萄牙语、意大利文、粤语和普通话等4种语言，在电视上播出。广告中称TTC身价“120亿”，也就是说TTC系统中每1万名员工身价1百万元，于是这就是“身价百万”的由来。而广告着重强调了公交系统对多伦多市的重要性，并提醒人们考虑如果多伦多没有了公共运输系统后的后果。工会表示，通过这些广告，他们希望公众知道，TTC并不是城市的财政负担，而是能给多伦多带来巨大的直接或间接利益。 然而，工会显然也打算给自己留条后路。金尼尔在宣布了举行投票来决定是否罢工后，不久又表示，虽然3月31日现有TTC工人的合同到期，但是工会还是会寻求和TTC当局沟通。“毕竟”，他说，“我们（工会）不希望罢工，我们比任何人都清楚公交服务对城市的重要性，”而他们罢工的目的只是为了争取一些合理的权益。 而多伦多公车局主席、市议员张本力 (Adam Giambrone)也印证了4月1日TTC可能会爆发罢工的说法，不过他随后表示，现在下结论还为时过早，并表示目前谈判还处在开始阶段，一切都在控制之内。随后他特别强调说，罢工并非出乎意料。言下之意，大家还是应该早点做好TTC罢工的准备。 而据金尼尔早些时候透露的消息，上星期三TTC管理层提出了一个为期4年的协议，4年中每年薪水增加2%，而且也在员工福利方面作出了重大的让步。但是，工会方面似乎并不满意，认为TTC管理层有意减少福利，还希望通过招聘新人员减少工资开支，所以直截了当地拒绝了这份协议，并提出要管理层给予更多的福利以及更安全的工作环境。这一下就把劳资双方的谈判推到了破裂的边缘。 那边，管理层显然对工会的这种做法很不满意，然而这边金尼尔也似乎一肚子的委屈，对着媒体直倒苦水，罗列着TTC每年都多少公车司机被殴打，多少人甚至因为伤势过于严重而不得不停工，而暂停工作后给司机造成怎样怎样的财政困难，而工会不能不管等等等等。 金尼尔还强调说，TTC司机和城市里其他的工人不一样，他们在遭到攻击或者事故之后而停工期间是没有薪水的。所以，工会要求管理层给予更多的福利以及更安全的工作环境完全是正当合理的。毕竟，看着工会成员因停工而遇到财政困难是“不可接受的”。 然而，公车局副主席、巿议员米哈维(Joe Mihevc)却一再表示经费短缺。他表示，现在多伦多的财政已经紧巴巴，如果贸然答应工会的要求，市政府非出现财政赤字并导致再次增税不可。不过，他同时又发誓道，他们在和工会谈判的时候，一定会把纳税人的利益牢牢地记在脑子里。 看来，这次劳资双方的谈判注定是一场惨烈的持久战了。然而，TTC罢工，受苦的终究还是公众。４月１日，TTC罢工是不是一个玩笑，大家心里的问号高高地悬着。

—-作为第一次登陆的新移民，您今年报税了吗？ 移民部资助免费服务：新移民/家庭 年度报税 报税是每位加国居民的义务 — 即使您在过去一年没有任何收入！更对你的孩子牛奶金和GST退税有重大影响！ 越华社区中心从即日起为新移民提供免费年度报税；GST退税服务及相关咨询。 申请此项免费服务者必须是: ****永久居民/公约难民/住家保姆类别工作签证 ****无商业或租金收入，无RRSP抵税及非自雇人士 本项服务限来加2年内移民。首年登陆新移民将获优先安排。本项服务必须提前预约。 报名及查询： 因为本中心有几个办公点，建议能上网的朋友先用email预约服务，写明所需服务和联系电话：[email protected] （可发中文，2个工作天内回复） 上网不方便的朋友也可来电查询：647-779-2188, 联系：Becky （李小姐） 服务地点: 1. Pleasant View Library: 575 Van Horne Ave. (South of Finch and Victoria Park Ave. ) 2. 3585 Keele St. Unit 13,…

倾诉人：老廖 42岁 经商 再婚 与现任妻子是从情人关系变成夫妻关系的。做情人时，对方对老廖极其温柔，还为他离了婚。于是，老廖也本着对人家负责任的态度，将情人娶回了家，可结婚已经一年多了，老廖始终觉着，他们这夫妻做得还像是情人，老廖想不通，这是为什么呢？ 认识我现在这个媳妇儿的时候，我们各自都有家庭。她有工作单位，我一直经商。因为一个手续上的事，就这么认识了。那年我38岁，她比我小9岁。那时候，也不知道怎么回事，反正就觉得她特别好，她也确实对我很好，善解人意，很体贴。 我前妻是个好女人，就是在感情方面冷淡点，我一个做生意的人，要赚钱就得往外跑，可她却很少关心我，也许夫妻做久了，真就是摸着对方，就跟自己左手摸右手似的，没啥感觉了。这时候，我现在这个她就出现了，每天电话里跟我嘘寒问暖的，要是打电话不方便，短信也不带落的。男人嘛，其实还是挺渴望自己累了的时候，能有个温柔的人等着自己的，那才让我觉得自己是个男人。 后来，我们的事让她丈夫知道了，她就干脆把婚离了。我一看，人家一个女人，离婚自己带个孩子，没名没分地跟着我，我一个当男人的不做点什么，也太说不过去了吧，而且我跟前妻的感情也确实存在问题，结果，我也把婚离了，孩子判给了我前妻，我拿抚养费。 于是，在我们认识的第三年，我们真正走到了一起，她带着她的孩子和我重新组建了现在这个家庭。 可不知道为什么，这一年多，我过得一直很压抑，按说两个有感情的人能结婚，日子应该越过越好吧？但我们不是，我总觉得，我把她当媳妇了，而她却没把我当老公。我们好像还是情人关系。 就拿孩子这事儿来说，她儿子虽然不是我亲生的，可既然也管我叫爸，那我就得有个当爸的样吧。上学、放学，我都是车接车送。可我自己的孩子呢，虽然跟着我前妻，可我也不能一点不管吧。这她就不乐意。 还有做情人的时候，她说想买个什么，我想尽办法也得满足她。要是长春没有的东西，我甚至跑北京给她买去。那时候也是我生意比较顺，做得也是有声有色赚着钱了。可这两年不行了，我赔了将近30万，哪还有那闲心去琢磨她喜欢啥。可她从不替我着想，看着人家有什么，她就想有什么，人家戴个金项链，她就想要买个1 万多的金镯子。人家去健身，她就要买个跑步机。人家买车了，她也要买车。我说，就咱家目前这状况，有一台车够用了，她上班有我接送，她要去哪儿，可以打车。毕竟，我一直想翻本，总需要钱吧！ 这些事儿，都让我心里挺不得劲的，这要是真心实意过日子，把我当老公，能这么对我吗？还不得想想，自己老公在外头赚钱不容易，不说心疼，也得在家庭支出上尽量给我减轻点负担吧？可她不但不把持点，更不分担，她自己的工资，从来不给家里花，都存着，一起上街买东西就说没带钱，我把钱给了，她回来不提不念的，更别说还了。就这还老说我不往家拿钱，我的确是没给过她整数，可家里缺啥我没买回来？吃的、用的，哪样少过她的？还不都是我负担？但她好像从来都记不住这些。 整天跟我吵就是因为我没往回拿钱，吵，肯定就把她妈给找来，她妈一来，那就完，不分青红皂白，反正肯定都是我的毛病。本来是她不往好里过，可我在她们娘俩嘴里，就成了对家庭不负责任的男人了。 就说这负责任的事儿，这几年，她家里大事小情，哪样不是我帮着张罗的。有一次，她妈去亲戚家串门，说好让我去接她，可就那么巧，我临时有个生意上挺重要的事儿，没去成，我打电话让她转告我岳母一声，让她老人家打车回来，说实话，道儿也不远，在长春打个车，再远能用几个钱？可晚上我一回家，她们娘俩就不高兴了，先是她不搭理我，觉得我不拿她当回事，然后我岳母又话里话外地点我，意思是我让她在亲戚面前没面子了。说这后找的姑爷就是不实心。 这都哪儿跟哪儿啊！要说起她家里的事儿，我就更来气了。我就觉得，我和她有什么问题的时候，她妈最好少掺和，为这事儿，我还跟我岳母谈过，可都白扯，只要一有点不顺着她姑娘了，她就跟我来劲。 算了，问题的关键还是我和她。怎么说呢，我做生意的年头也不短了，社会上啥样人都见过。但我自认为自己骨子里，还是很传统的男人，既然已经是夫妻了，就得相互体贴、照顾吧，可她现在是今天说逛街，我陪着去了，给买东西了，就给我两天好脸，过几天，一旦什么要求没满足，马上就冷言冷语地上来了。说我不往家交钱啦，不负责任啦，不是真心跟她过日子啦。 说句最实在的，我都40多岁了，我不真心跟她过日子，难道我还打算再离婚再结婚，我没事儿干啊？可她就不这么认为，她就好像所有的事情，都得拿钱来衡量，有钱就有感情，没钱别的都免谈。 谁知道，当初她也不这样，当初那个既善解人意又体贴的她哪儿去了？也可能她就是这样没心没肺的人，我就说她，太自私，她不光对我这样，我看她对她的孩子也是，什么学习不学习的，有时候我认为她还没我对孩子管得多呢。也不知道她是怎么了，心思好像只知道用在她自己身上，就是哪个美容院好啊？怎么能更漂亮啊？谁要穿个衣服好看，她得去问问在哪儿买的，然后也整一身，就这样，从来没说哪个菜有营养，买回来琢磨着给家人做做，从来没这事儿。 是不是她外头又有别人了？ 都说女人有第六感，我觉得男人在这方面的直觉有时候也挺准的，她的工作就是接触很多人的，她还愿意联系人，异性朋友挺多的，平时还爱出去整点场面上的应酬。我这当男人的，心里总是有点别扭，跟她说多少回了，毕竟她现在是我媳妇了。可没用，该出去还出去。 前一阵，她打电话就神神秘秘的，我问她电话谁打的，干吗还得出去接电话，她还跟我翻脸了，说就是个同事，让我信任她。我是真想信任她，可就冲她过日子的方式，我能信吗？ 现在，我一回家就觉得压抑，离吧，还有感情，不离，也是真累，我总琢磨着，走到今天这步，到底是为什么呢？是她还没从我们从前的情人关系里走出来吗？还没拿我当老公？或者本来她就是这样的人，也并不是她不爱我。又或者她已经有了…… 说不出来，怎么办呢？ 任玲手记 男女之情，有时就像一碗热汤，凉了，味道上就得扣分。可汤总是要凉的，除非一直在文火上炖着。而这文火也就是夫妻间的相互支撑、相互关照吧。感情从来都是相互的，有时这边多点、那边少点，短时间都不是毛病，只要两人的劲儿都往一处使，心在一块就没啥扛不过去的了。 怕只怕，有一方可劲儿添柴火，而另一方却无动于衷，光可一个人出力，再忙活火也着不旺。到了这个时候，也许就需要太卖力的那个退一步，考察一下是不是自己这堆干柴燃尽了？看看自己是不是还有能力再支撑下去？关照一下自己的需要，也就知道这火上的凉汤还要不要熬，怎么熬了。